^Nf hbl,stx F 880.L49 ^4
Jason Lee,
F
880
L49
Digitized by the Internet Archive
in 2011 with funding from
LYRASIS members and Sloan Foundation
http://www.archive.org/details/jasonleeprophetoOObros
JASON LEE
PROPHET OF THE NEW OREGON
THE MACMILLAN COMPANY
NEW TORK . BOSTON • CHICAGO . DALLA
ATLANTA . SAN F&ANCISCO
MACMILLAN & CO., Limited
LONDON . BOMBAT . CALCUTTA
MELBOimNB
THE MACMILLAN COMPANY
OP CANADA, Limited
TOBONTO
JASON LEE
JASON LEE
PROPHET OF THE NEW
OREGON
BY
CORNELIUS J. BROSNAN, ph.d.
PROFESSOR OF AMERICAN HISTORY
UNIVERSITY OF IDAHO
NEW YORK
THE MACMILLAN COMPANY
1932
p
0 0
M
Copyright, 1932,
By the MACMILLAN COMPANY.
All rights reserved — no part of this book may be
reproduced in any form without permission in writing
from the publisher, except by a reviewer who wishes
to quote brief passages in connection with a review
written for inclusion in magazine or newspaper.
Set up and printed. Published April, 1932.
SET UP BY BROWN BROTHERS LINOTYPERS
PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA
BY THE FERRIS PRINTING COMPANY
to my wife
Anne Stapleton Brosnan
AND
my daughter and son
Mary and John
^
PREFACE
Special acknowledgment of thanks is due these scholars, whose
assistance in the preparation of this biography was fundamental:
Dr. Herbert E. Bolton, Director of the Bancroft Library and
Head of the Department of History, University of California;
Dr. E. A. Bryan, President Emeritus and Research Professor of
Economic History, Washington State College; and Dr. T. C.
Elliott, historical writer and authority on Pacific Northwest His-
tory, Walla Walla, Washington. For construaive suggestion, and
criticism leading to the avoidance of errors as to faa and pro-
cedure, I am deeply indebted to these generous and disinterested
friends, who, of course, are not responsible for any inaccuracies
that may appear in the biography. For the courteous and efficient
aid given by numerous library staffs in Canada and the United
States, I wish to express appreciation. I am under heaviest obliga-
tion to the following libraries: The Bancroft Library, University
of California, for the manuscript collection on the Oregon Mis-
sion; the Olin Library, Wesleyan University, Middletown, Con-
neaicut, for the file of the Christian Advocate and the hitherto
undiscovered Lee-Fisk Correspondence; the Library of the Oregon
Historical Society, Portland, for the Jason Lee Manuscript Collec-
tion; the Congregational Library, Boston, for the file of Zion's
Herald; and the Library of the Stanstead Historical Society, Stan-
stead, Quebec, for material on Lee's ancestry and early life. To
many persons who have given some form of friendly assistance,
I am sincerely grateful.
C. J. B.
CONTENTS
PAGE
Preface vii
CHAPTER
I. The Flathead Deputation and the Methodist
Response 1
II. The Young Missionary 17
III. The Journey to Oregon 41
IV. Founding of Willamette Valley Mission, 1834-
1837 70
V. Mission Growth 84
VI. Lee's Eastern Trip, 1838 92
VII. Lee Presents Claims of Oregon Mission 104
VIII. Again En Route to Oregon 142
IX. The Voyage of the Lausanne 155
X. Lee's Program of Expansion 164
XI. Progress in 1841 and 1842 187
XII. Pregnant Events for the Future 200
XIII. Lee Determines Again to Go East 228
XIV. In Retrospect 276
APPENDICES
I. Lee's Contribution to the Settlement of the
Oregon Boundary Dispute 281
II. Federal Interest in Old Oregon 284
1. A Tribute to Lee's Service to Temperance 284
2. Federal Inspeaion of Oregon Conditions 286
ix
X CONTENTS
APPENDICES— Continued
III. Jason Lee and the Waller-McLoughlin Land
Claim Controversy Documents 291
IV. Lee and the Lausanne Secret Service Fund 316
V. Lee's Second Will 319
VI. Removal of Lee's Ashes from Stanstead to Salem 323
VII. Lee's Gravestone Inscription 324
VIII. An Echo from the Past 326
IX. Lee's Place in History 328
Bibliography 331
Index 335
JASON LEE
PROPHET OF THE NEW OREGON
CHAPTER I
THE FLATHEAD DEPUTATION AND THE
METHODIST RESPONSE
First tidings of Christianity to Oregon Indians. Fur trader and
trapper brought the first tidings of Christianity to the Indians,
natives of Oregon, but it was the visit of the Indians themselves
to the Church at home that stirred it to aaion.
Fur traders as a class can, perhaps, hardly be regarded as reli-
gious, yet certain individual traders were notably religious-minded
men. David Thompson, the first white man to live among the Flat-
head and Kootenai Indians, seldom passed an evening in camp
which was not given over to his private devotions/ The American
trader, Jedediah S. Smith, was equally familiar with Bible and rifle.
He is described as a "bold, outspoken, professing, and consistent
Christian," and is credited with the praaice of irivoking divine
blessing before partaking of his meal.^
Moreover, the fur era of the New World was a period of observ-
ance of at least the outward forms of religion. All the brigades
when leaving Montreal for the West received a final blessing from
the priests at the ancient chapel of St. Ann's; * while out in the
Far West, soon after the building of Fort Vancouver in 1824-25,
Dr. John McLoughlin, Chief Faaor of the Hudson's Bay Com-
pany, began to hold religious services for his servants and for the
Indians who came there as visitors. Even prior to 1841 or 1842,
it was Dr. McLoughlin' s practice to read the service of the Church
* T. C. Elliott, David Thompson, Pathfinder, Pamphlet (Kettle Falls, Wash-
ington, 1911), p. 7.
^H. M. Chittenden, The American Fur Trade of The Far West (New
York, 1902), I, p. 251.
* Washington Irving, Astoria; or. Anecdotes of an Enterprise beyond the
Rocky Mountains (London, 1836), I, p. 206.
1
2 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
of England on Sundays to the officers and Hudson's Bay Company
employees who attended.*
Visit of the Flat he ads to St. Louis, 1831. Another opportunity
for friendly contaa was afforded by two almost coincident occa-
sions: the annual rendezvous of the fur traders and trappers at
Green River in present western Wyoming, and the immemorial
custom of the Nez Perce and Flathead Indians to make annual trips
into what is now western Montana and eastern Idaho to himt the
buffalo. During the fur-trading era, different bands of Indians
from these tribes used also to attend the fur traders' rendezvous,
and through the contaa thus made possible, these Indians came
to hear of other forms of worship than their own.
In 1831 a few friendly Indians who were curious to see the
''Black Robes" of whom they had heard, traveled to St. Louis with
a returning trader. General William Clark, the superintendent of
Indian affairs for all the tribes in the Missouri River country, im-
mediately reported their arrival to the Jesuit fathers and also to the
Methodists, who were at the time holding a conference in the
city.** Two of the Indians died at St. Louis during the winter, and
were buried near the Catholic cathedral; the others departed for
home the following spring, but only one lived to reach his tribe. •
This event, simple in itself, was significant in its consequences.
It aroused the interest of both Protestants and Catholics and set
in motion a train of events that resulted in the pioneer missionary
expeditions to the vast region west of the Rocky Mountains.
Conflicting dates. Concerning the date of the Indians' arrival in
St. Louis, several confliaing statements are extant. The official
register of burials of the Catholic cathedral at St. Louis (discov-
ered by W. I. Marshall of Chicago) discloses two important
records: first, one of these Indians, a Nez Perce, named Narcisse,
* F. V. Holman, Dr. John McLoughlin, the Father of Oregon (Cleveland,
1907), p. 98.
^ J. Q. Thornton, History of Oregon, MS. (Bancroft Library, University of
California), contains letter of Rev. John W. York, a Methodist elder who
resided at St. Louis at the time of the Flathead visitation.
" "William Walker letter, in Christian Advocate and Journal (New York,
1826), VII, p. 105.
THE FLATHEAD DEPUTATION 3
about forty-four years of age, died and was buried near the Cath-
olic cathedral at St. Louis on Oaober 31, 1831. This record
clearly establishes the faa that the Flatheads visited St. Louis in
1831, instead of 1832, the year usually cited as the correct one.
The officiating priest was Father Edmond Saulinier.' Second, the
same cathedral register also records the death of the second Indian,
Paul, as having occurred on November 17, 1831. Father Benedia
Roux conduaed the burial service.' These cathedral register entries
not only establish correa burial dates; they clarify certain state-
ments in the William Walker letter, which will be presently dis-
cussed, and furnish evidence as to the correct date of Walker's call
on General Clark. This is important because Walker's statement
was cited for years by Protestant writers as evidence of unques-
tioned validity in support of the date November, 1832, instead of
November, 1831, as the correa one for the Indian visitation.
Another important contemporaneous reference to the Indian
deputation is found in a letter written by the Right Reverend
Joseph Rosati, Bishop of St. Louis,** on December 31, 1831, and
addressed to the editor of a Catholic publication in Lyons, France.
The Rosati letter mentions the visit of four Flathead Indians to
St. Louis "some three months ago." It therefore supports the
strong evidence favoring the year 1831 and points to the con-
clusion that the four Indians arrived in St. Louis in September,
1831.
The Walker letter. The next contemporaneous document to
refer to the so-called Flathead visitation is the famous Walker
^ Le trent et un d'Oaobre mil huit cent trent et un, Je, sousign6 ai inhum6
dans le Cimetiere de cette Paroisse le corps de Keepellele ou Pipe Bard du Nez
Perc^ de la tribu de Chopoweck Nation appellee Tetes Plates age d' environ
quarante quatre ans, administre du St. Bapteme venant de la riviere Columbia
au dela des Rocky Mountains. — Edm. Saulinier, Pr. [etre}.
Hiram M. Chittenden and A. F. Richardson, Life, Letters and Travels of
Father Pierre Jean De Smet, S.J., 1801-1873 (New York, 1905), I, p. 22.
' Le dix-sept de Novembre mil huit cent trente et xm, Je, sousigne, ai
inhum^ dans le Cimetiere de cette Paroisse le corps de Paul sauvage de la
Nation des Tetes Plattes venant de la riviere Columbia au dela des Rocky
Mountains, administre du St. Bapteme et de I'extr^me onction. — Rous, Pr. [etre]
Chittenden and Richardson, op. cit., I, p. 22.
• W. I. Marshall, Acquisition of Oregon (Seattle, 1911), II, p. 7.
4 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
letter, written January 19, 1833. This letter is significant not only
for its reference to the visiting Flatheads already discussed; it has
also received wide celebrity as the letter that started what was
veritably a missionary crusade in behalf of the red men of the
West.
Walker was a Wyandotte Indian interpreter living on the
Sandusky Indian Reservation in northern Ohio. His epoch-making
letter was addressed to his friend, G. P. Disosway, a Methodist
merchant of New York City. In it he speaks of his return 'last
November" from western Missouri, whither he had gone to
examine some lands which the Federal Government had oflfered
the Wyandottes in exchange for their Ohio holdings. He tells his
Methodist friend, Disosway, that he saw three visiting Flathead
Indians at the house of General Clark, where he stopped on busi-
ness while on a recent Western trip. Stepping into Clark's house
he found the Indians "quite sick." One Indian, he informs
Disosway, had died only "a few days" prior to his call on General
Clark. Walker's arrival, therefore, took place between the dates
of the deaths of the two Indians. ^° The burial records, as previ-
ously stated, give these dates as Oaober 31 and November 17,
1831. Walker reports the death of the second Indian in his letter
to Disosway of January 19, 1833. He doubtless obtained this in-
formation, though he does not tell us so, at St. Louis on his way
back from his exploring tour into western Missouri.
Whitman's journal. A foiuth important contemporary reference
to the so-called Flathead visit to St. Louis is found in Marcus Whit-
man's journal of 1835.^^ Under an entry of Oaober 26, 1835,
Whitman wrote:
The following is the history of those Indians that came to St. Louis
to gain a knowledge of the Christian religion, as 1 received it from
the trader [foomote says trader is Fontanelle], under whose proteaion
they came and returned. He says their object was to gain religious
^•^ William Walker letter, Christian Advocate and Journal, VII, p. 105.
*^ Journal and Report by Dr. Marcus Whitman on his tour of exploration
with Rev. Samuel Parker in 1835 beyond the Rocky Mountains. Oregon His-
torical Society Quarterly (Portland, Oregon, 1900), XXVIII, p. 256.
THE FLATHEAD DEPUTATION 5
knowledge. For this purpose the Flathead tribe delegated one of their
principal chiefs and two of their principal men, and the Napiersa tribe
a like delegation, it being a joint delegation of the tribes. In addition
to this delegation a young Napiersa came along. When they came to
Council Bluffs, two of the Flatheads and one of the Napiersa returned
home; the other Flathead, the chief, and the Napiersa chief, with the
remaining one of the delegation and the young Indian, came to St.
Louis, where they remained through the winter. At St. Louis two of
them died and the only remaining one of the delegation died on his
return at the mouth of the Yellowstone; so there was none left to
return but the young man.
Catlin's account. A fifth account was written by the Indian por-
trait paiuter, George Catlin, who, in 1841, published two volumes
bearing the title Letters and Notes on . , . North American
Indians, 1832-1839. This work contains letters and illustrated
plates. Letter number forty-eight, in volume two, refers to the
two returning Flathead Indians. The Catlin source substantiates
the correaness of Bishop Rosati's statement that the visitation
occurred in 1831. All the Protestant versions of this story give
the year as 1832. Catlin writes:
I travelled 2,000 miles, companion of these two young fellows
toward their own country, and became much pleased with their man-
ners and dispositions. The last mentioned of the two died near the
mouth of the Yellowstone River on his way home, with a disease which
he had contracted in the civilized district, and the other one I have
since learned arrived safely among his friends, conveying to them the
melancholy intelligence of the deaths of all the rest of the party. "^^
Catlin also states that these two surviving Indians returned to
their home by steamboat up the Missouri to the mouth of the
Yellowstone. All accounts agree that they spent the winter in St.
Louis. Now it is known that steamboats left St. Louis for the
^^ Marshall, Acquisition of Oregon, II, p. 12. A scholarly treatment of
the Flathead visitation evidence is C. T. Johnson (T. C. Elliott), "The Evolu-
tion of a Lament." Washington Historical Quarterly (Seattle, 1906), II, pp.
195-209.
6 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
upper Missouri only in the spring and early summer. It is clear
from this that their departure, which antedated January, 1833/'
must have taken place in the spring of 1832. Catlin's letter number
two begins in this way: "Mouth of the Yellowstone River, Upper
Missouri, 1832. I arrived at this place yesterday in the steamer
Yellowstone after a voyage of nearly three months from St. Louis,
a distance of nearly 2,000 miles, the greater part of which has
never before been navigated by steam." ^* His letter number
thirty-one begins: "Mouth of Teton River, Upper Missouri," and
continues: "When I arrived at this place [Fort Pierre, near mouth
of Teton River in the central part of the present South Dakota]
up the river, which was in the month of May, 1832. . . ." ^^ From
other sources it is known that Catlin left St. Louis on the Yellow-
stone, March 26, 1832. He arrived at Fort Tecumseh, the site of
the future Fort Pierre, on May 31, 1832, and reached Fort Union,
near the northeastern corner of the modern Montana, about June
17, 1832.^' The significance of the Catlin letters is, of course, the
imconscious evidence they contain in support of the correctness of
the date, 1831.
The E. W. Sehon letter. During April, 1833, inquiries poured
in upon General Clark for further information concerning the now
famous Indian visitation. The Christian Advocate and ]ournal of
May 10, 1833, for a second time featured Walker's well-known
cut or representation of a flat-headed Indian. The same issue con-
tained additional information concerning the St. Louis visitors
in the form of letters from Rev. E. W. Sehon of St. Louis; Robert
Campbell, a fur trader; and a St. Louis minister, Alexander Mc-
Allister. Rev. Sehon states that according to information received
by him direct from General Clark, the Advocate version of the
Flathead deputation was correct. Mr. Sehon enclosed Campbell's
and McAllister's communications with his own letter. Campbell
estimated the number of the Flatheads, described their habitat
^"The date of William Walker's letter.
^* Marshall, Acquisition of Oregon, II, p. 10.
Ibid., p. 10.
^^ Chittenden, The History of the American Fur Trade, I, p. 340.
THE FLATHEAD DEPUTATION 7
and the routes by which this Rocky Mountain tribe could be
reached/'
The ''Patriot," Jacksonville. Convincing also is the evidence
contained in an Illinois newspaper — the October 12, 1833, issue of
the Jacksonville Illinois Patriot. This issue features the report of
a committee sent to St. Louis to interview persons personally
acquainted with Rocky Mountain tribes and to ascertain the truth
of the "Flathead Deputation Story." The report was presented
to the session of the Illinois Presbyterian Synod which met at
Jacksonville, Illinois, in 1833. The committee's inquiries brought
forth this definite information:
It is a fact that in the autumn of 1831 [1832], four Indians from
beyond the Rocky Mountains came to General Clark, in St. Louis, for
no other ostensible purpose than to make inquiries concerning our
religion. The circumstances which led to this visit are already before
the public. Three of these Indians were from what is called the Flat-
head tribe, and one of them from another tribe, which I do not recol-
lea that General Clark mentioned — ^probably, however, from the
adjoining tribe, called Pierced-Nose Indians. They remained several
months with General Clark, and attended all the places of worship
in the city. During their stay two of them died; in the spring the
others returned to their countrymen, very favorably impressed, and
highly gratified with the kind treatment they had received. The ideas
they obtained on the subject of their embassy must have been very
limited and indistinct, from the difficulty both of imderstanding the
particular points of their inquiries, and of communicating to them the
answers in such terms as they could gauge, and had they possessed
every facility for instruction, the time was so short that they could have
carried back to their nation but a very imperfect sketch of the Christian
religion. From anything that could be learned on the subject, it does
not appear whether these Indians were a delegation from their tribe,
or whether, being of a more inquisitive turn of mind than their breth-
ren, and having their curiosity excited by the white man's story, they
came as mere adventurers to gratify their curiosity. Nor does it appear
^' Sehon, Campbell, and McAllister letters, Christian Advocate and Journal,
VII, p. 146.
8 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
whether those who returned received such an impression in regard
to the Christian religion as that they would prefer it to their own
superstitious rites. ^*
The significance of this article is apparent. This committee in-
vestigated the Flathead visitation about two years after it occurred,
and their report clearly assigns the date of the event to the autumn
of 1831. A second interesting feature is the doubt expressed as to
whether the Indians came as a ''delegation" or as mere adventurers.
Daniel Lee's account. Daniel Lee, on his outbound expedition
to Oregon, was a St. Louis visitor from April 5 to April 9, 1834.
In the previous August he had been appointed missionary to the
Flatheads. He was therefore naturally interested in learning direa
from General Clark all the facts concerning the Flathead visitation.
In his Ten Years in Oregon he furnishes a significant piece of testi-
mony. While he is in error as to the date of the visitation, he
furnishes convincing evidence that numerous incorrea versions of
the Flathead incident were afloat as early as 1834, when he per-
sonally talked with General Clark concerning the Flatheads.
An event took place in the year 1832 which directed the attention
of the American churches to Oregon, as a vast field of benevolent
enterprise, ripe for the introduaion of the Gospel among its benighted
inhabitants. Four Indians from beyond the Rocky Mountains, belong-
ing to one of the tribes (for there are several who flatten their heads),
probably the "Nez Perce" tribe, accompanied some of the white trap-
pers from the buffalo country down to the city of St. Louis. The resi-
dent United States* Indian Agent, General Clark, was known to them
as the first great chief of the white men who visited their nation. He
had been seen by their fathers, who had often told them of his great-
ness, and it was natural they should desire to see him. They also
expected to return to their own land, and make known their interview,
as among the most interesting occurrences of their tiresome journey.
Having great confidence in him, they made inquiries about the book
of which they had been informed by the hunters, which the Great
^^ Illinois Patriot, October 12, 1833. Reproduced in William A. Mowry,
Marcus Whitman (New York, 1901), p. 39.
THE FLATHEAD DEPUTATION 9
Spirit had given all the white men to teach them his will. The answers
they received were in accordance with what had been told them.
The writer saw General Clark in 1834, two years after their visit,
and learned from him these particulars in relation to it. Two of them
became sick, and died in St. Louis, and the other two started to return
to their own land. It has been reported that one of them died on the
way and the other reached his tribe. As to the truth of this report,
some have doubts. That both perished in the wilderness, the victims
of sickness, famine, or war, appears more probable.
A high-wrought account of the visit of these Indians to St. Louis
by some writer [William Walker] in the vicinity was published in
the Christian Advocate and Journal, New York City, in March, 1833.
This is the most important periodical in the Methodist Episcopal
Church. The sum [of Walker's letter] was this: That these "red
men" were from the Flathead tribe, in the interior of Oregon, beyond
the Rocky Moxmtains, from whom they had been sent by a council of
their chiefs, as delegates to St. Louis, to inquire concerning the word
of the Great Spirit; that in prosecution of their great object they had
travelled two thousand miles, through rugged mountains and barren
plains and dangerous enemies, enduring cold and heat, thirst and
hunger, and many hardships, and reached their destination in safety;
and that having made known the objea of their visit to General Clark,
and gained the information they sought, two of them were snatched
away by death, not being permitted to carry back the "glad tidings"
to their anxious countrymen. These incorrect statements receiving the
fullest confidence, many believed that the day had come, and that the
call was imperative, to send the gospel to Oregon.^*
News spreads to Europe. The Flathead visitation, despite the
exaggeration and the fiaion which have been woven around this
^® Daniel Lee and J. H. Frost, Ten Years in Oregon (New York, 1844),
pp. 109-111. Jason Lee's academy classmate and friend, Bishop Osmon C.
Baker, writing in 1860 and prior to H. H. Spalding's famous legendary account,
wrote: "I hardly need say that subsequent investigations have pretty conclu-
sively shown this account to be, in a high degree, apocryphal. No evidence of
such a Flathead Council has yet been found. No tribe has been discovered
eagerly awaiting the arrival of a religious teacher. No returning deputies ever
reported respeaing the white man's religious books or religious life. A more
probable conjeaive is that those were wandering Indians on the plains, who
accompanied some white men to the abodes of civilization." — W. B. Sprague,
Annals of the American Pulpit, VII, pp. 793-794.
10 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
simple incident, created a deep impression upon all who heard of
it. It received wide publicity through the Christian Advocate and
Journal and other publications. Even in Europe, such periodicals
as the Journal Official de L'Institution Publique carried accounts
of the visit to St. Louis by the four Flathead Indians.^"
William Walker's letter. The Walker letter" of January 19,
1833, is an interesting document. Its publication in the Advocate
awakened the missionary enthusiasm of American Protestant
churches as probably no other contribution has ever done in the
long history of this leading organ of the Methodist Church.
Walker's letter is informal, and contains several references to his
environment. In his readable style he describes the distraaions
of his "small dwelling." While busy with his writing, a little
daughter was pulling a handkerchief out of his pocket. A young
son was asking how to pronounce a word in his spelling book. It
is clear to those who read, nearly a century later, that the half-
breed Wyandotte interpreter little realized that, on that January
day of 1833, he was writing an epochal letter. Great, indeed,
would have been the surprise of this humble interpreter could he
have known that he was soon to be the instrument that would send
to far-off Oregon, Jason and Daniel Lee, pioneers representing
"the first low wash of waves where soon would roll a human
sea." ''
A Flathead mission. Mr. G. P. Disosway, who had financed the
founding of the Methodist Missionary Society in 1819, published
Walker's letter in the Christian Advocate and Journal of March 1,
1833, from which it was copied by the Zion's Herald and numer-
ous other publications. Many of the choicest spirits in the Method-
ist Church immediately urged the establishment of a Flathead
"* New England Christian Herald, later Zion's Herald (Boston, 1823), IV,
p. 178.
** An accurate transcript of the William Walker letter is in Chittenden,
The History of the American Fur Trade, III, pp. 914-918.
''^William Walker letter. Christian Advocate and Journal, March 1, 1833,
VII, p. 105.
THE FLATHEAD DEPUTATION 11
mission. Dr. Fisk/^ President of Wesleyan University, Middle-
town, Connecticut, was deeply touched by the story of the Indians'
plea for the "Book of Heaven." His response was an heraldic
call for Flathead missionary volunteers which appeared in the
Christian Advocate and Journal of March 22, 1833.
Dr. Fisk's appeal. His appeal carried weight with both laity
and officers of the Methodist Episcopal Church. The brief and
telling letter is presented in its entirety because of the deep impres-
sion it aeated:
Messrs. Editors: — ^The communication of brother G. P. Disosway,
including one from the Wyandotte agent, on the subject of the depu-
tation of the Flathead Indians to Gen. Clark, has excited in many in
this section intense interest. And to be short about it, we are for hav-
ing a mission established there at once. I have proposed the following
plan: — Let two suitable men, unencumbered with families, and pos-
sessing the spirit of martyrs, throw themselves into the nation. Live
with them — ^learn their language — ^preach Christ to them and, as the
way opens, introduce schools, agriculture, and the arts of civilized life.
The means of these improvements can be introduced through the fur
traders, and by the reinforcements with which from time to time we
can strengthen the mission. Money shall be forthcoming. I will be
bondsman for the church. All we want is the men. Who will go?
Who? I know of one young man who I think will go; and of whom
I can say, I know of none like him for the enterprise. If he will go
and we have written, him on the subject, we only want another, and
the mission will be commenced the coming season. — ^Were I young
and healthy and imencumbered, how joyfully would I go! But this
honor is reserved for another. Bright will be his crown: glorious his
^^ Wilbur Fisk (1792-1839). Born in Brattleboro, Vermont, in 1792.
Graduated from Brown University with honor in 1815. Received into N. E.
Conference, 1818. Presiding elder of Vermont District, 1823. Principal of
Wilbraham Academy, Wilbraham, Massachusetts, 1825. Delegate to General
Conferences of 1824, 1828, and 1832. Elected Bishop, 1828 [and 1832];
declined office. First President of Wesleyan University, 1831 to death. Visited
Europe for health, 1835-1836. Died of tuberculosis, February 22, 1839. —
Cyclopcedia of Methodism, editor, Matthew Simpson (Philadelphia, 1876),
p. 363.
12 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
reward. Affeaionately yours, W. Fisk,^* Wesleyan University, March
9, 1833.
Missionary enthusiasm. During the spring and summer of 1833
the missionary enthusiasm created by the story of the "extraordi-
nary inquirers after the truth" grew to unusual proportions. Con-
tributions for the benefit of the Flathead Indians poured into the
Methodist Church. The Mission Board of the Church was urged
to establish a mission among these Indians. On May 18, 1833, a
woman in Virginia forwarded $10 to Mr. Disosway for the benefit
of the Flatheads. In her letter she expressed the hope that ''those
sincere inquiries after truth should have it speedily sent them." ^^
Women exhibited their belief in the cause of the Flatheads by
donating their jewelry to swell the missionary fund. A young man
of central New York State offered all his property, some $2,000,
to aid the Flathead mission, provided that he, himself, should be
sent to that distant field. ^^
Establishment of Flathead mission voted. The Mission Board
was prompt to aa, and on April 17, 1833, recommended the
establishment of a mission among the Flathead Indians. The
next step was to procure the proper missionary for the hazardous
undertaking. Dr. Fisk at once urged the appointment of Jason Lee
of Stanstead, Lower Canada. Lee had been one of Fisk's prized
students at Wilbraham Academy, where he had impressed his
teacher as possessing the varied qualifications needed for the dan-
gerous Flathead mission. Dr. Fisk's recommendation brought
about Lee's seleaion as ''Missionary to the Flatheads" in the late
spring of 1833.''
Since Dr. Fisk was, perhaps, more than any other Methodist
leader, the sponsor and "father" of the Oregon Mission, the
dramatic circumstances surrounding his selection of Lee for the
^* Wilbur Fisk Proclamation, Christian Advocate and Journal, March 22,
1833, VII, p. 118.
^^ Christian Advocate and Journal, June 7, 1833, VII, p. 162.
^® New England Christian Herald, later Zion's Herald, August 7, 1833,
IV, p. 178.
'^''Journal of Mission Board, Minute for April 17, 1833.
THE FLATHEAD DEPUTATION 13
Flathead missionary enterprise warrant recital. They are given in a
letter written by Mrs. Fisk, and made available in the recently dis-
covered Lee-Fisk correspondence at Wesleyan University, Middle-
town, Conneaicut, in which she recalls the intimate details of the
origin of the Oregon Mission. This letter, the primary document
which recounts, in phrases vibrant with religious emotion and
tender remembrance, the hour when the idea of the Flathead
mission was born, is as follows:
Middletown, Oa. [1839]
Dear Bro. & Sis. Luckey,
... It was the praaice of my beloved Husband, when we received
the Advocate and Journal, just to glance over it, to assertain if there
was any thing to which he wished to give immediate attention, and
then lay it aside, untill he had compleeted his evening task, which
usually, was writing letters, for the University. The evening the Advo-
cate arrived, which contained the account of the four flat Head Indians,
visiting "St. Louis, in search of the white mans God," my dear Hus-
band was much more pressed for time than usual. Yet on receiving it,
he came to me, and observed, that he "had something interesting to
read" ; at the same time declining a chair, saying "he had not time to
sit with me." When he had finished reading, he said: "My dear wife,
we will have a mission there." I replied it would be a noble enterprise;
but where is your man? He said "I know of but one in the world,
every way calculated for such an undertaking; and you know who that
is"; I said yes; but you are too late for him. You know, it is about
time for Mr. Lee to apply to the British Conference, for acceptance.
Without replying, he called for his ink, and paper (he was standing by
my worktable), and in his standing position, wrote to Mr. Lee, to
know if he would accept such an undertaking, if the church saw fit
to appoint him; and within one half hour, his letter was in the post-
office. The next day, he began to take measures, to collect funds for
this mission, and I believe that between $700 & $800 were raised in
our small Citty, to assist in its outfit.
He soon received an answer from Mr. Lee, stating that he (Mr. Lee)
had already applied to the British Conference, and if they should re-
ceive him, of course he should be subjea to their directions; but if
they did not receive him, or his letter not reach them, after waiting
14 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
a proper time for an answer, he would write. At the same time state-
ing that he thought he should prefer the mission, if the church thought
him qualified, and the providence of God opened the way for him to
accept it. Mr. Lee did wait some time for his answer, but he told me
the past summer that he had never received an answer to that letter,
and you my friends, know the result. My dear Husband always con-
sidered the delay of the answere to Mr. Lee's letter a special providence
of God; and the last he said to me of this mission was in answer to a
question of mine: Are you in any way disappointed in this mission or
in Mr. Lee? — ^He replied: "No, Mr. Lee more than answers my ex-
pectations, which I confess were high — O how pleasent it is, where
you have placed high confidence, to have that confidence more than
met." And I see such a beautiful train of providence's in this mission
that I cannot but feel that the Lord owns it, and will bless it abun-
dantly. This was the last my dear Husband said to me on this mission,
and most probably the last he said as it was not 3 weeks before his
death.
You will not therefore be surprised at my feelings — nor that I
cherish this, as a favourite Mission. When I read the account of the
little Infant receiving the name of Oregon in baptism, I could have
wished that the loved name of Wilbur Fisk had been added. And that
the church — the whole Church, would carry that babe to the Saviour,
in their arms of faith and prayer, and plead with Him that He would
spare its life for the church, and so to imbue it with His own Spirit,
that it might be more useful than the loved one whose name it would
bear. I doubt not but the church will pray for that babe — ^but from
no heart will prayer more sincerely and ardently assend in his behalf
than from the humble Widow of Oregons deceased Benefaaor.
Jason Lee's acceptance. The recently discovered Lee-Fisk cor-
respondence at Wesleyan University, Middletown, Conneaicut,
also discloses the faa that Jason Lee's consent to accept the Flat-
head mission was not unconditionally obtained until as late as
May 25, 1833. His letter to Dr. Fisk, under date of April 18,
1833, now published for the first time, sets forth clearly the cir-
cumstances which delayed Lee's final decision to link his career
with Old Oregon.
Lee's newsy letter to Dr. Fisk follows:
THE FLATHEAD DEPUTATION 15
Stanstead April 18 1833.
My Dear Brother.
Your interesting favour of the 6th inst. came safe to hand, and its
perusal gave me much pleasure. I perceive that you misunderstood my
communication to Br. Baker. What I intended to communicate was
that the M. Committee in London at the time of my olSfering myself
were just opening a mission among the Indians in W. C; therefore,
I made application for admittance into this Conference, considering
this to be the most eligible means of accomplishing the object which
I had in view. It was not however solely for that mission that I was
recommended but placed myself wholly under the control of the Com-
mittee. This mission is not as you supposed connected with the I.M.
already established but is a new enterprise altogether.
The place chosen for the commencement of the enterprise is Lake
St. Clair to which the Rev. Thomas Turner and family proceeded
nearly a year since and it is probible that I may be appointed for that
place this year and if so it is not likely under existing circumstances
that I shall be able to serve you. It is posible that I may not receive
an appointment this year for two reason, first I may be totally rejected,
secondly, so much delay may be occasioned by the the death of the
secretarie that our minutes may not be examined in time; in either case
I am at liberty to accept your offer. When I wrote Br. B. I expected
to have been able to giYQ you a decisive answer before this time, but I
now find that I shall not be able to do so xmtil the 25th of next month;
and even then there would be time for me to arrive at Boston before
the session of your C. The afternoon of the day that I received yours
I showed it to Br. Hick and while we were conversing on the subject
Br. Sprague came up — stayed all night and we had an interesting
interview. Held a long confab about the Flatheads but he was not
fully decided, but I think will eventually conclude to go. He is I
think pretty well well qualified for the enterprise and would probibly
make an agreeable and faithful companion. His opinion of me you
will probably receive before you receive this. There is very little hope
of my being able to serve you, if I should receive an appointment from
the committee, for, considering the scarcity of labourers here compared
with your side of 45, it is not likely that our preachers will be willing
that I should leave.
I am fully persuded that you will have no difficulty in finding those
16 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
who are willing to go for it is impossible but that the spirits of some
will be so stirred within them that their hearts will beat responsive to
the red mans call. And I am far from thinking that among your
thousand preachers that you can find none as well qualified as myself
for the enterprise. I suppose from all the information that I can gtM
on the subject that you will not be able to get your missionaries off in
time to cross the mountains this season, which if I go I should very
much regret. If however this should be the case I can see no particular
inconvenience that will result from a little delay. If you can find others
previous to 25 th May that will answer your purpose and cannot wait
for my decision till then please notify and I am content. Permit me
to say that I think with Br. Sprague that three is the least that you
should think of sending. If men will risk their lives it will not be a
hard matter to persuade the Church to risk money enough for their
out-fit. I think I should not be willing to go with less than two
companions.
I hope I shall have an interest in prayers, that the Lord may clear;
or hedge the way, as he shall see most conducive to his own glory. If
Providence should release me from previous engagements, I would say
"here am I, send me." Please give my love to all who enquire of my
welfare. I hope that some of my friends will send me all the interest-
ing information which they can obtain concerning the mission.
Yours afy.
Jason Lee.
CHAPTER II
THE YOUNG MISSIONARY
Jason Lee was descended from a sturdy Old England and New
England ancestry. An old-country forbear, John Lee, was a par-
ticipant in the Puritan movement of Thomas Hooker, of Braintree,
Essex County, England. In 1634, this Roundhead, John Lee, hav-
ing migrated to America, became one of the first fifty-four settlers
of Newtown, later Cambridge, Massachusetts. The following year
John Lee made his third westward move, to the Connecticut Valley.
Here, a few years later, with eighty-four others, he purchased one
hundred and twenty-five square miles of land from the Indians.
A brief glance at Jason Lee's ancestry reveals a long line of
rugged pioneering forbears. He was descended from John Lee,
already mentioned, born in Essex County, England, in 1620; ^
John Lee of Farmington, Conneaicut, born in 1659; ^ David Lee,
born in Farmington in 1674; ^ Jedediah Lee, born in Coventry,
Conneaicut, in I696; Elias Lee, also of Coventry, born in 1723; *
and Daniel Lee, the father of Jason, born in Willington in 1753.^
Jason's great-grandfather, Elias Lee, removed from Coventry to
Willington between 1731 and 1736.® Jason Lee's father, Daniel,
was born at Willington on January 20, 1753/ In these quiet rural
environs, he passed his youth. The quaint town or township records
^Leonard Lee and Sarah Fiske Lee (comp.), John Lee of Farmington,
Connecticut, and His Descendants, 1634-1897. Meriden, Conneaicut, 1897,
p. 53.
^ Ibid., p. 57.
« Ihid., p. 57.
* Ibid., p. 401. Coventry records of births,
^ L. Lee and S. F. Lee (comp.), Lee Family Genealogy and Supplement,
p. 403; and Supplement, pp. A6, 48. Willington records of births.
' Willington Births, Book B, p. 62.
^ Land Records of Willington.
17
18 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
show that Daniel Lee's father and mother, Elias Lee and Sarah
Royce Lee, were in full communion in the Willington Congrega-
tional Church on November 28, 1759.^ Daniel Lee's mother died
at the age of seventy- two and is buried at Willington. Elias Lee's
second wife was Kezia Lee (1716-1807), who died at Willington
at the advanced age of ninety-one years.
Daniel Lee spent his youth on his father's farm with his brothers
and sisters and the children born from his father's second mar-
riage.® He was living at Willington, a youth of twenty- two, at the
outbreak of the Revolutionary War. His Revolutionary War
service was brief, but meritorious. The official record reads:
Private in company from Willington under command of Major
Elijah Fenton during the Lexington Alarm, in service ten days. Private
in 6th Company, Captain Jonathan Parker's from Willington, in 3rd
Battalion, Wadsworth Brigade, Colonel Comfort Sage commanding at
New York, June to December, 1776.^®
A fuller report, based on the Willington Town Records, and
supplementing the above-mentioned brief statement from the
Adjutant General's records at Hartford, Connecticut, reads:
When news of Lexington and Concord reached Connecticut, men
spontaneously shouldered arms and marched to Boston. Each town in
the Willington area contributed a company and some of the larger
towns raised two or more companies. The companies, each aaing
separately, were known as the Lexington Alarm List in the Connecticut
State File. The Willington company contained 31 men, including
officers. Elijah Fenton was major; Ebenezer Heath, Jr., Joseph Mer-
^ Willington Congregational Church Records. Elias Lee, though a resident
of Willington, received from the General Assembly of Connecticut permission
to unite with others in founding the Baptist Church of Stafford. These persons
were exempt from the church tax in Willington. Colonial Records of Connecti-
cut, XII, pp. 271-272.
"Daniel Lee's full and half brothers and sisters were: Sarah, Lucy (1st),
Mary, Elias, Daniel, Lucy (2d), Jerusha, Ruth, and Jedediah.
^° Records of Connecticut Men in the War of the Revolution, pp. 25-655
and passim (1889). Adjutant General's Office, Hartford, Connecticut; Revolu-
tion Rolls and Lists, Vol. VIII, pp. 80, 160, Hartford, Connecticut.
THE YOUNG MISSIONARY 19
rick and William Johnson were Captains. Daniel Lee, father of Jason
Lee, went out in this company. According to the records in the Adju-
tant General's office, he served ten days. Daniel Lee had no other
service in the year 1775. In 1776, Daniel and his brother Jedediah,
two years younger, enlisted as privates in the 6th Company of the 3rd
Battalion, known as Wadsworth Brigade. The Captain of the com-
pany was Jonathan Parker of Willington. The 3rd Battalion was com-
manded by Colonel Comfort Sage. The 3rd Battalion was raised in
June, 1776. Its objective was to reinforce General Washington in the
operations in and around New York City. The battalion had service
in New York City and on Long Island. In the retreat from New
York City on September 15, the battalion suffered some losses and was
engaged at the Battle of White Plains, October 28, 1776. The time
of enlistment expired December 25, 1776. Daniel Lee of Willington
had no other service in the War of the Revolution.
Soon after Daniel Lee's return home from military service, the
young soldier married Sarah Whittaker, a farmer's daughter, re-
siding in the neighboring town of Stafford. The date of the mar-
riage is preserved in this quaint record:
January ye 8th 1778 Daniel Lee and Sarah Whitacre ware lawfully
Joined in Marriage.*^
Sarah Whittaker, the mother of Jason Lee, like his father's family,
was descended from an old and sturdy New England stock. Sarah
Whittaker' s grandfather, Jonathan Whittaker, Sr., soon after 1736
removed from Canterbury to Stafford, situated about thirty miles
northwest of that town. Here he bought two parcels of unim-
proved land for "350 pounds of lawful money of New England." ^^
The deed is dated January 9, 1735/6 [old and new style]. Jona-
than Whittaker' s son, Jonathan Whittaker, Jr., who accompanied
his father from Canterbury to Stafford, was the maternal grand-
father of Jason Lee. In a record book, yellowed with the years of
nearly two centuries, is this interesting recital:
^^ Vital Statistics of Willington, Book B, p. 62.
"Stafford Land Records, Book I, p. 545.
20 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Jonathan Whittaker, Jr. and Susanna White ware Joined in Marriage
December 18th, 1755."'
On another page is this record of the birth of Jason Lee's mother:
Sarah Whitaker, daughter of Jonathan and Susanna Whitaker, was
born May 18th, 1757.'*
Jason Lee's mother was remembered in her father's will. This
document recites that "Sarah Lee, wife of Daniel Lee, shall take
and have one-third of the household furniture after the death of
Susanna; also one-third of the cattle and livestock not otherwise
disposed of." The inventory, filed January 7, 1813, states that
"Deacon Jonathan Whitaker' s" estate was $1,726, of which
$1,226.67 comprised real estate. Distribution was made one week
later, in which Mrs. Daniel Lee was given personal property
valued at $83.70.''
After their marriage, Daniel Lee and Sarah Whittaker resided
on a farm of 120 acres, situated in Willington.'^ Daniel Lee's
property was located in the "Ashford Mile," a land strip one mile
wide and nine miles long taken from the west side of Ashford in
Oaober, 1727, and annexed to the east side of Willington. Dur-
ing their thirteen years of married life in this township nine of
their fifteen children were born.'' Like his forbears, Daniel Lee
was a "mover." On November 21, 1791, he sold his farm and
removed northward to Pittsford, Vermont.'^ As early as 1786, he
joined a number of young and middle-aged Willington men who
went up into Vermont to spy out and buy land in that new region
then called The New Hampshire Grants. The Land Records at
Rutland, Vermont, show that Daniel Lee made his first purchase
of land in "The Grants" five years before he terminated his resi-
dence at Willington. The brief statement reads:
*^ StaflFord Births, Marriages and Deaths, Book A, p. 126.
^^ Stafford Probate Records, VII, pp. 496, 497.
^° Willington Land Records.
^' Vital Statistics of Willington, Book B, p. 62.
"® Willington Land Records.
THE YOUNG MISSIONARY 21
February 16, 1786, Guy Beebe sold land to Daniel Lee of
Pittsford.'"
A decade later he enlarged his land holdings, as revealed in this
brief record:
February 6, 1796, Joseph Thomas of Pittsford sold land to Daniel
Lee of Pittsford."''
His departure from his Pittsford home is reflected in this brief
reference to the sale of his farm:
August 17, 1798, Daniel Lee of Pittsford sold land to David
Whipple.""
It was during his residence near Pittsford that his four children,
Mary, Whittaker, Ira, and Azubah, were born. Soon after this
date Daniel removed northward, this time to a four-hundred acre
traa of virgin forest land, situated near the present Stanstead,
Quebec."^ Here on Lot 10, Range 10, Daniel Lee lived until the
year 1800.
As the years sped on, there gathered a community of Connecticut
and Vermont Pioneers, and a town grew up on the old homestead,
through which the boundary between the domains of Great Britain and
the United States was found to pass, leaving Daniel Lee's holding on
the Canadian side of the line. The Canadian part of the town is named
Rock Island and the portion across the border in the United States,
Derby Line. In one of the dwellings the kitchen is in the United
States and the parlor in Canada."^
About 1800 he sold his improved farm (betterments) to his
brother Jedediah and established his final home still farther to the
north. The Daniel Lee homestead is now the John B. Gallagher
"® Rutland Land Records, Book IV, p. 14. The record is in error in listing
Daniel Lee a Pittsford resident. He doubtless went north in 1786 to make a
"down payment" on his land and to establish his title.
^"Ibid., V, p. 141.
"7^/^., VI, p. 141.
*^ F. H. Grubbs (comp.), Memorial Souvenir [o/} Jason Lee, p. 61. Vital
Statistics of "Willington, Book B, p. 62.
*' Grubbs (comp.), Memorial Souvenir \pf\ Jason Lee, p. 61.
22 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
farm, and is situated about three and one-half miles north of the
town of Stanstead. On this clearing, in a log house built by his
father, Jason Lee was born on June 28, 1803/*
Back of Jason Lee's birthplace is a hill from which may be seen a
sweep of country, three hundred miles in circumference, beautiful farm
lands within an encircling rampart of mountains is seen to-day; but in
the days of Jason Lee it was mostly forest, with a frame of blue
Here he passed his boyhood, the youngest of fifteen children,"
nine boys and six girls. ^'
Jason's father died on July 1, 1806, leaving the lad father-
less at the age of three, ^® and his mother with little means of
support. For some years Jason resided with the family of his
eldest ** brother Elias, who was by twenty-five years his senior;
and his sister Mary, later Mrs. Archibald Morrill.
** The inscription on Lee's gravestone, ereaed from funds provided for in
his will, originally at Stanstead, but in 1906 removed to Salem, Oregon, gives
June 27. In his diary, he gives his birth date June 28.
*^ Colonel B. B. Morrill, Stanstead Historical Society, in letter dated Janu-
ary 19, 1931.
*® Jason Lee's brothers and sisters were: Elias Lee, father of the Oregon
missionary, Daniel Lee. Prominent in public affairs at Stanstead. Member of
Wesleyan Methodist Society. Married Rhoda Morrill, an aunt of Hon. Thad-
deus Stevens, famous congressional leader. Settled on the old Lee homestead.
Jason Lee, after his father's death, made his home with this eldest brother.
Henry Lee, born September 20, 1779. Married Sarah Davis, Barrington, New
Hampshire. Moved in 1804 to neighboring Stanstead farm described as in west
half of No. 10, 10 Range. Josiah Lee, born June 24, 1782. Sarah Lee (Mrs.
Theodore Pool), born March 1, 1783. Jonathan Lee, born April 12, 1785.
Died at Stanstead, October 31, 1829. Susan Lee (Mrs. Moses Montague), born
January 31, 1787. Married in 1808 at 21; died 1819 at the age of 32. Betsy
Lee (Mrs. Theodore Pool; second wife), born Oaober 5, 1788. Daniel Lee,
born June 1, 1790. Married Judith Morrill. Ede Lee, born October 1, 1791.
Married Mary Pinkham in 1816 and settled at Fitch Bay, Stanstead County.
Mary Lee (Mrs. Archibald Morrill), born June 1, 1794. Her husband was a
Stanstead magistrate and aaive in public aflFairs. Whittaker Lee, born 1795.
Ira Lee, born 1796. Azubah Lee (Mrs. Jeremiah Morrill), born 1798. Achsah
Lee (Mrs. Eli Bangs), married 1820; converted 1833; joined the "Wesleyan
Methodist Society, 1835; died 1843.
^■^ B. F. Hubbard (comp.), Forests and Clearings. The History of Stan-
stead County (Montreal, 1874), pp. 156-159 and passim.
*' F. H. Grubbs, Memorial Souvenir [c/] Jason Lee, p. 62.
^' Ibid., p. 62. Daniel Lee in letter to J. W. Bashford (1889).
THE YOUNG MISSIONARY 23
Elias's oldest son, Daniel, the Oregon missionary, was only
three years younger than his favorite uncle, Jason. The lifelong
attachment between uncle and nephew doubtless had its beginning
in these early years.
Education and early youth. Jason Lee received what little
formal education he had in the village school at Stanstead.'" In
after years Daniel Lee referred to the little Stanstead schoolhouse
as the place "where our gentle youth was cherished." ^^ He was a
lad of nine when the War of 1812-1814 came as a disturbing
event to the small community of Stanstead pioneers. Lee's diary
and correspondence are silent as to his memories of that trying
period. A contemporary record states that:
During the time of the American War of 1812-1815, the inhabitants
of Stanstead and Derby maintained a stria neutrality and continued
their previous friendly relations to each other. As they had together
and alike shared the difficulties and privations incident to new settle-
ments, and as nothing they could do could affect the general issue
between the two governments, they succeeded in maintaining an inter-
change of visits between families, and to a very great extent, their
previous business intercourse. Smuggling was, indeed, carried on by
parties on both sides of the line; but this did not dismrb the quiet
and harmony of the two towns.' ^
In 1816, at the age of thirteen, Jason Lee was self-supporting.
In his diary he recalls that he "was thrown upon the world, with-
out money, to provide for all my wants, by my own industry." ''
During his early years, this young Canadian giant followed the
occupation of farmer boy in a new country.'* In his diary he
makes this brief reference to these toilsome years: "Years after
years passed away; which I spent successively in business, in study
and in preaching, until I reached the age of 30." Another refer-
'"B. F. Hubbard (comp.), Forests and Clearings, p. 158.
'^ Jason Lee Obituary Notice by Daniel Lee, Christian Advocate and Jour-
nal, April 23, 1845, XIX, p. 148.
*^B. F. Hubbard (comp.), Forests and Clearings, pp. 12, 30.
'^ Diary of Jason Lee, Oregon Historical Quarterly, XVII, p. 408.
**H. K. Hines, Missionary History of the Pacific Northwest (Portland,
1899), p. ^6.
24 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
ence to these early years at Stanstead was made during his appear-
ance before his Mission Board at New York City in July, 1844,
when he recalled for his Mission Board that his Stanstead ex-
periences had fitted him for the manual labors that fell to his
lot as an Old Oregon missionary. He said that "he was brought
up to hard work" and had ''managed gangs of men before he
was converted," and reminded them that he "had seen the day
when he could chop a cord of sugar maple wood in two hours." "
In 1821, an intense religious revival was conduaed at Stanstead
by the Reverend John Hick, the first of the Wesleyan ministers
to receive appointment to the Stanstead Circuit. Five years later,
in 1826, came another remarkable series of religious meetings.
One of the protraaed revivals of this period is revealingly de-
scribed as "The forty days' meeting." '* The leader of this second
great religious awakening was the Reverend Richard Pope. Al-
though his appointment under the British Wesleyan Society's itiner-
ant system was for only a two-year period, so great was his success
that he ministered to the Stanstead folk for the "extra-ordinarily
protracted stay of four years," or from 1823 to 1827.
Lee's conversion. To the Reverend Richard Pope belongs the
honor of winning Jason Lee to the service of the Church. This
circuit rider, whose arduous labors terminated at the youthful age
of forty-three, a viaim of Asiatic cholera in the city of Quebec,
changed the life story of Jason Lee and caused him "to walk with
the prophets." *'
H. K. Hines, who had contact with firsthand sources of informa-
tion has given us a vivid picture of Lee's conversion:
While this revival was in full progress [writes Hines} Jason Lee
was astonished to find that all things had become new about his old
home. Old faces wore a new glory, old friends spoke a new tongue. . . .
On a Sabbath, while returning home from church in company with his
""Jason Lee to Missionary Board, Lee Manuscript Colleaion in Oregon
Historical Society Library, Portland, Oregon, pp. 19, 20.
®® B. F. Hubbard (comp.), Forests and Clearings, p. 85.
' ' H, K. Hines, Missionary History of the Pacific Northwest, p. 46.
THE YOUNG MISSIONARY 25
nephew, afterwards Rev. Daniel Lee, his companion and coadjutor in
the Oregon Mission, the latter spoke to him about the salvation of his
soul. Returning to the church again in the evening, while the people
were engaged in a prayer meeting, he stood up in their midst and
announced his firmly formed resolve to be a Christian. All hearts
thrilled as his tall form, six feet and three inches in height, rose in
their midst and he began to speak. His emotions were deep, and tears
flowed freely as he uttered the vows that gave to Christ's grace a new
and rare trophy; to evangelical Christianity one of her most apostolic
Daniel, an eyewitness of the event, has left a realistic descrip-
tion of the profound religious awakening which his uncle now
experienced:
In 1826, under the labors of the Rev. Richard Pope, Wesleyan
missionary, during a gracious revival he was powerfully awakened,
and an awful sense of his sin and danger weighed down his wounded
spirit. For several days he continued in deep mourning, refusing to
be comforted, till, at length, as he was one day walking along the
highway alone, meditating on the future consequences of sin, so dread-
ful did they appear, and yet so just, that he felt willing to endure all
he now suffered, and all the Lord chose to lay upon him while he
lived, if he could but at last escape from ruin and be saved. At that
moment deliverance came; the dark cloud was gone; light, peace, and
joy filled his soul; and he could exclaim, "I know that my Redeemer
liveth!" After many struggles under the impression, "Wo is me if I
preach not the Gospel!", he ventured tremblingly forward in obedience
to the divine call, and about five years after his conversion began
publicly to invite sinners to repentence. In this work he continued to
labor with the Wesleyan missionaries in Stanstead and its vicinity till
^ ^ H. K. Hines, Missionary History of the Pacific Northwest, pp. 46, 47.
Hines (1828-1902), brother of Gustavus Hines, who reared Jason Lee's daughter
and was associated closely with Lee from 1839 to 1844. H. K. Hines came to
Oregon in 1853. Wrote Illustrated History of Washington, 1893; Jason Lee,
Pioneer of Methodism on Pacific Coast, a booklet, 1896. Editor of Pacific
Christian Advocate, 1880-1884. "Wrote for Portland Oregonian Narrative of
Pioneer Ministers. (See Oregonian, August 12, 1900, p. 15.) Carried on
correspondence with Oregon missionary, Daniel Lee (1806-1895) and with
Lee's most intimate friend, Bishop Osmon C. Baker (1812-1871), obtaining
some source material of high value.
26 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
1833, when he obeyed the indications of Providence, and engaged in
the Oregon Mission.**
In his diary, Jason Lee refers feelingly to his religious rebirth
in 1826, which marked a white milestone in his brief but eventful
career:
Thus far [he wrote] I had lived without hope and without God in
the world, but now, the spirit, which I had so often grieved, again
spoke to my conscience, and in language not to be mistaken, warned
me of my danger. I saw, I believed, I repented. I resolved to break off
all my sins by righteousness and my iniquities by turning unto the
Lord; and if I perished, I would perish at the feet of Jesus, pleading
for mercy. I saw the fulness of the plan of salvation, cast away my
unbelieving fears — believed in, and gave myself to Christ — and was
ushered into the liberty of the children of God. I was now, by my
own consent, the property of another, and his glory and not my own
gratification must be the objea of my pursuit.*"
WHbraham Academy, Lee continued his work as a manual
laborer for three years following his conversion. In 1829, desiring
an education in order better to equip himself for the ministry, and
despite his slender preparatory training, he enrolled for the
"summer" term in the young and rising institution, Wilbraham
Academy, at Wilbraham, Massachusetts, a village overlooking the
Conneaicut Valley, where rest the ashes of a long line of Lee's
ancestors. This young Methodist school was beautifully situated
ten miles east of Springfield, and an unusually attraaive campus
added to its charm."
'* Daniel Lee Obituary Notice, Christian Advocate and Journal, April 23,
1845, XIX, p. 148.
*•* Jason Lee's Diary, Oregon Historical Quarterly, XVII, p. 408.
* ^ Wilbraham Academy is one of the oldest institutions conneaed with
the Methodist Episcopal Church. First established at New Market, New Hamp-
shire, in 1818. In 1825, the Academy was removed to Wilbraham, its present
site. Here it opened in September, 1825, with an enrollment of thirty-two
students for the first term. — Matthew Simpson (ed.), Cyclopedia of Methodism,
p. 956. Wilbraham Academy Announcement for 1929-1930 (Wilbraham,
Massachusetts), p. 11. David Sherman, History of Wilbraham Academy (Bos-
ton, 1893), p. 1-88.
THE YOUNG MISSIONARY 27
Academy friendships. Lee made several enduring friendships
while at the academy. His roommate, Thomas Sewall, Jr., later of
the Baltimore Conference, always spoke of him with aflfection.
Another classmate was John C. Keener, later a bishop of the
Methodist Episcopal Church, South. Keener wrote this reminiscent
reference to Jason Lee in a letter to Reverend John Parker Lee of
Los Angeles, a nephew of Jason Lee:
I am greatly obliged to you for the picture of my old and highly
esteemed friend, Jason Lee. It was while at Wilbraham I first knew
him. He had the care of all the boys in the large sleeping hall of that
school. I have but few left of the associates of those early days of
Methodism to recall many delightful memories of the great spirits
that built so widely the foundations of our American Zion.*^
At the time of Lee's enrollment, he was twenty-six years of age.
Bishop Osmon C. Baker occupied, in his student days here,
Room 11 at the historic boarding house, while Lee's room was
Room 13.*' Lee and Baker attended classes at "Old Academy,"
described as the oldest building in America dedicated to educa-
tional purposes. This quaint two-story structure still adorns the
topmost terrace of the Wilbraham campus.**
Lee's personal appearance. It is to Osmon C. Baker that we are
indebted for one of the most intimate pen pictures of Jason Lee's
personal appearance:
Jason Lee was a large, athletic young man, six feet and three inches
in height, with a fully developed frame and a constimtion like iron.
His piety was deep and uniform, and his life, in a very uncommon
degree, pure and exemplary. In those days of extensive and powerful
revivals, I used to observe with what confidence and satisfaction seekers
of religion would place themselves under his instruaion. They re-
garded him as a righteous man whose prayers availed much; and when
there were indications that the Holy Spirit was moving in the heart
*^ F. H. Grubbs, Memorial Souvenir [o/] Jason Lee, pp. 62, 63.
*' G. W. Douglass, headmaster of Wilbraham Academy in letter to author,
June, 1929.
** Wilbraham Academy Bulletin, October, 1925, pp. 12-15.
28 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
of the sinner within the circle of his acquaintance, his warm Christian
heart would incite him to constant labor until deliverance would be
proclaimed to the captive.*"
Perhaps the best rounded life-sized protrait of Lee as he
appeared at the beginning of his ministry, at the age of thirty-one,
has been painted by the penetrating Frances Fuller Viaor, writing
under the name of Bancroft:
He presented striking charaaeristics, carrying them on the surface;
qualities pronounced, which made the presence of the possessor felt in
any society in which he happened to be placed. ... At the time of
his appointment to a position destined to be more conspicuous in
Oregon's history than at that time he could have surmised, Jason Lee
was about thirty years of age, tall and powerfully built, slightly stoop-
ing, and rather slow and awkward in his movements; of light com-
plexion, thin lips closely shut, prominent nose, and rather massive
jaws; eyes of superlative spiritualistic blue; high, retreating forehead,
carrying mind within; somewhat long hair pushed back, and giving to
the not too stern but positively marked features a slightly Puritanical
aspect; and withal a stomach like that of an ostrich, which could
digest anything. In attainments there was the broad open pasture of
possibilities rather than a well-cultivated field of orchard, grain, and
vine land. He believed in the tenets of his church; indeed, whatever
may become of him, howsoever he may behave under those varied
and untried conditions which providence or fortune hold in store, we
may be sure that at the beginning, though not devoid of worldly ambi-
tion, he was sincere and sound to the core. Strong in his possession
of himself, there was nothing intrusive in his nature. Though talking
was a part of his profession, his skill was exhibited as much in what
he left unsaid as in his most studied utterances. Frank and affable in
his intercourse with men, he inspired confidence in those with whom
he had dealings, and was a general favorite. . . . Unquestionably he
was a little outside the ordinary minister of the period. Some would
have said he lacked refinement, others that his brusque straightforward-
ness was but simple honesty, unalloyed with clerical cant, and stripped
of university gown and seaarian straight lace.*^
**' W. B. Sprague, Annals of the American Pulpit, VII, p. 792. Contains
biographical sketch of Jason Lee by Osmon C. Baker.
** H. H. Banaoft, History of Oregon (San Francisco, 1886), I, pp. 56, 57.
THE YOUNG MISSIONARY 29
William H. Gray, mechanic of the Whitman-Spalding party,
author of an early History of Oregon and an employee at Lee's
main mission at Chemeketa after 1842, knew Jason Lee well. He
has left this brief but vivid description:
Reverend Jason Lee, of Stanstead, Canada East, was a man of light
hair, blue eyes, fair complexion, spare habit, above ordinary height, a
litde stoop-shouldered, with strong nerve and indominable will, yet a
meek, warm-hearted and humble Christian, gaining by his aflFable and
easy manners the esteem of all who became acquainted with him.*'
Sidney W. Moss, an Old Oregon pioneer of 1842, who knew
Lee personally during his last years of service in Oregon, has left
this frank charaaerization:
Lee was rather an intellecmal gentleman, a civil, quiet, straight-
forward Mediodist minister. I think he emigrated here from there [the
East]. He was a large man, near 6 feet high, weighing 200 pounds.
He was not very quick but still a man of energy and quiet determina-
tion, very candid and very firm. He was a man I thought a great
deal of."
Alvin F. Waller, a missionary associate, has furnished this in-
forming description of the Oregon missionary as he appeared at
the height of his aaivities as superintendent of the Oregon Mission:
He is a tall, stout-looking fellow. But let me say, the more I become
acquainted with him the better I like him. A slight acquaintance would
give you the impression that he is rather distant and cold, but as you
become more intimate this is all removed, and he becomes the warm-
hearted, cheerful, and familiar friend. I believe him to be decidedly
pious. So far as he has experience he is a good disciplinarian. He pre-
sides with a good degree of dignity. His decisions show that he
weighs what he decides. He is not hasty in deciding, consequently,
when he gives his judgment, he is not easily moved. And in most
cases I have admired his course, and could not readily conclude that
he was not generally correct. He is a very good business man, a good
accountant and economist. He is not willing to spend money without
an effort to have it well applied. Though some think him over-careful
*' W. H. Gray, A History of Oregon (Portland, 1870), p. 107.
*® Sidney W. Moss, Pioneer Times, MS., in Bancroft Library.
30 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
in this, I am pleased with his course. In his preaching he is not of the
brilliant, flowery order, yet he is a good sound preacher. He is gener-
ally well liked in the country, and has much influence. Upon the whole
I do not know that we could have a better man for the superintendence
of the mission. Some men might excell him in some things, but in
others they would fail to come up to him. I like him well.*"
Academy life. When Jason Lee was a student at Wilbraham
Academy, Dr. Wilbur Fisk was the principal, and was deeply
revered by his pupils. The teaching staff consisted of one instruc-
tor each in natural science, in language, and in mathematics; and
a preceptress. The enrollment was one hundred and sixty-three —
one hundred and five men and fifty-eight women. In the Chris-
tian Advocate and Journal of November 28, 1828, we find this
reference to the modest living costs that faced the student in those
days: "The price of tuition for common studies per term is $3;
. . . the price of board, at the boarding house, including wash-
ing, and exclusive of fuel and lights, is $1.25 per week. Board
in the neighborhood may be obtained at nearly the same price." ^"
Lee the teacher. Dr. Fisk early recognized Lee's superior qual-
ities and placed under his tutorial care a class of seleaed, promis-
ing young men." Upon completing his Wilbraham course in
1830, Lee served during the succeeding two years as a teacher in
the Stanstead Academy and also preached in the adjoining towns
under the direaion of the Wesleyan Church in Canada. ^^
* ° A. F. Waller letter to Fuller Atchinson, Albion, Michigan, Christian
Advocate and Journal, November 8, 1843, XVII, p. 50.
"" Christian Advocate and Journal, November 28, 1828, III, p. 51.
^^ Hines, Missionary History of the Pacific Northwest, p. 49.
^^ "According to our records he [Jason Lee} entered Wilbraham Academy
from Stanstead in 1829. At that time Stanstead was listed as lower Canada."
— Letter from Gaylord W. Douglass, headmaster, Wilbraham Academy, May
20, 1929.
"A careful inspection of our early Academy catalogues indicates that Jason
Lee's name first appears in the issue for July, 1829. He is listed from Stan-
stead, L.S. . . . Osmon Baker, coming from Marlow, New Hampshire, is in
the catalogue for 1828, and again in July, 1839. He is said to be assigned to
room in B. H. (boarding house) number 11, while Lee is in B. H. number 13.
. . . Baker and Lee were both at the Academy in the year 1830, and prob-
ably in 1831, although I do not have a catalogue for that year." — Letter to
author from Gaylord W. Douglass, headmaster, Wilbraham Academy, June 21,
1929.
THE YOUNG MISSIONARY 31
Missionary ambitions. After his conversion in 1826, it became
his ambition to serve as a Western Canadian Indian missionary.
On March 1, 1831, he wrote the following revealing letter to his
former Wilbraham Academy friend, Osmon C. Baker, then a
student at Wesleyan University:
I have not forgotten the red men of the West though I am not yet
among them. Oh that I had some one like yourself to go with me, and
help me in the arduous work, with whom I could hold sweet converse ;
or could I even be assured that I should, in a few years, embrace you
in the wilds and have you for a companion for life, or as long as the
Lord should have need of us in the forests, I think I could cheerfully
forego all the pleasures I receive from the society of friends here, tear
myself from the embrace of my nearest and dearest relatives, and go
(as John before our Lord) and prepare the way before you. But I am
building castles in the air. No, no, that I fear will never be. "Not
my will, but thine, O Lord, be done." ^^
The ministry. After completing the "spring term" at Wilbra-
ham in early June, 1830, and a brief teaching experience in the
recently established Stanstead Academy in his home city, Lee
decided, in December, 1831, to give his time wholly to the work
of the ministry. He served under the direction of the Wesleyan
missionaries in Canada, preaching in Stanstead and adjoining
towns until he accepted the call to engage in the Oregon mission.
In 1832 Lee applied to the London Wesleyan Missionary
Society for an assignment to the western Canadian field, but owing
to the sudden death of the secretary of the society, Richard Watson,
on December 31, 1832, no aaion was taken on his application.^*
Missionary to the Flat he ads. Early in March, 1833, President
Fisk wrote to learn Lee's attitude concerning an appointment as
a missionary to the Flatheads and, after some delay, arising from
the circumstances just described, he received Lee's favorable reply.
Soon thereafter Lee left his Stanstead home to receive his mission-
ary ordination. On June 10 he attended in Boston a missionary
meeting held at the Bennett Street Methodist Church. Four days
''^ W. B. Sprague, Annals of the American Pulpit, VII, pp. 792-793.
^^ Ibid., p, 19^,
32 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
later, in a beautiful, impressive service performed by Bishop Elijah
Hedding, he was ordained "Missionary to the Flathead Indians."
In an eloquent address Dr. Fisk referred to Jason Lee and his
proposed work with unqualified admiration," and stamped the
seal of his approval on his Wilbraham pupil in these words in a
letter written a few days later:
Our esteemed brother Jason Lee was appointed by Bishop Hedding
at the late session of the New England conference for that mission.
Brother Lee is one whom all who know him judge well qualified for
the enterprise. He is the man on whom my mind rested when the
subjea was first agitated. I know him well, and can most cordially
recommend him to all the friends of the enterprise as one worthy of
their confidence.*"
Farewell to home. Following his ordination, Lee returned to
Stanstead, remaining there nearly two months. On August 19,
1833, he said farewell to his boyhood home. On the flyleaf of
his diary he wrote briefly: "Left Stanstead, L. C, Aug. 19, 1833."
One year later, while journeying to Oregon, Lee wrote:
One year ago this morning [August 19, 1834} since I took the
last view of my native town ... I tore myself away from [relatives
and friends] in spite of all arguments, in spite of their entreaties . . .
I saw, yes, I beheld with my own eyes five Brothers and four Sisters,
Friends and Companions of my youth, grouped together to take the
parting hand with one whose face they had but the slightest expeaation
of seeing again till the wheels of time ceased to move. . . . One year
has elapsed and I have not reached the field of my labors."
The day following his departure from Stanstead, Jason Lee made
a brief call at the home of Mr. Harmon, of Coventry, Vermont,
a former fur-trading associate of Dr. John McLoughlin, then con-
tinued his journey southward.
"N^w/ England Christian Herald, later Zion's Herald, June 19, 1833, IV,
p. 150.
"'Wilbur Fisk Communication, Christian Advocate and Journal, VII,
p. 174.
"'Jason Lee's Diary, Oregon Historical Quarterly, XVII, p. 252.
I
THE YOUNG MISSIONARY 33
Daniel Lee appointed as Oregon missionary. Jason Lee's first
problem as missionary to the Flatheads was to find suitable assist-
ants. For his missionary associate and junior assistant, he chose his
nephew, Daniel Lee/® It was a fortunate seleaion. Daniel Lee
felt an intense admiration for his uncle, and his devoted and
effeaive assistance during the twelve remaining years of that
missionary's life is a record of successful and consecrated service
not often surpassed in the history of American Protestant mission-
ary effort. Although Daniel Lee was not ordained as a minister
until the spring of 1834,''" he had already traveled more than two
years in the New Hampshire Conference. He was appointed
missionary to the Flathead Indians at the annual meeting of the
New Hampshire Conference at West Windsor, Vermont, August
13,1833.
Missionary meetings in the New York area. During the late
summer and early autumn of 1833, Jason Lee and his nephew
were busy with preparations for the journey to Oregon. In late
August, 1833, following the commencement exercises at Wesley an
University, Middletown, Conneaicut, the Juvenile Missionary
Society, at its first anniversary meeting in the Middletown Method-
ist Church, presented Jason Lee with a "handsome collection for
the Flathead Mission." '°
On Oaober 10, in New York City, Lee held a number of con-
ferences with the Mission Board. Of especial importance was
the meeting of Oaober 11, when $3,000 was appropriated for
the new Flathead Mission, the employment of two laymen assist-
ants was authorized, and arrangements were made for a short tour
by the missionaries in the latter part of November, 1833,*^ in
order to obtain contributions for the mission.
On Sunday evening, November 3, Jason and Daniel Lee at-
tended a farewell meeting in their honor at Middletown, Con-
" * Oregon Mission Record Book, Oregon Historical Quarterly, XXIII,
p. 232.
^^ Lee and Frost, Ten Years in Oregon, p. 111.
"*' Christian Advocate and Journal, September 13, 1833, VIII, p. 5.
*^ Journal of Mission Board. Minute for October 11, 1833.
34 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
neaicut, the town whose college president was Dr. Fisk. Dr. Fisk
delivered a stirring address on "The Signs of the Times." Jason
and Daniel Lee also spoke. The Wesleyan University student who
reports this meeting comments that the two missionaries "appear
to have devoted themselves unreservedly to the work of preaching
the Gospel to the red men of the forest." °^ A week later, on Sun-
day evening, November 17, Lee spoke before the Missionary
Society at New Haven, Conneaicut. Dr. Fisk accompanied the
missionaries to New Haven, and preached a "powerful" sermon
on the claims of the Flathead Mission. The meeting was decidedly
successful, the donation amounting to $422.71, the largest col-
leaion during this tour.^^
Captain Wyeth. On Wednesday evening, November 20, a fare-
well meeting,®* presided over by Bishop Hedding, was held in the
Forsyth Street Church, in New York City. Two days later the
missionaries were busy with preparations for their immediate
departure to St. Louis. Unacquainted with the Far West, they had
searched in vain for some one familiar with that region with whom
they could travel, and had finally decided to begin the trip alone.
It was their hope that, at the Missouri frontier, they might fall
in with an outgoing fur-trading expedition bound for the Rocky
Mountains. On November 21, the day before departure, fortune
favored them. On that day they learned through Boston news-
papers that Captain Nathaniel J. Wyeth, of Cambridge, Massachu-
setts, had on November 7 returned to Boston from his first journey
to the Rocky Mountains, and was planning to make a second
expedition to Oregon in the early spring of 1833. Wyeth' s arrival
was regarded as "providential." Going by way of Middletown,
where he was joined by Dr. Fisk, Lee hurried to Boston. From his
wide experience, Wyeth gave valuable information concerning the
Indians in the vicinity of the proposed mission; the best routes to
the Flathead country; the most favorable location for the mission,
*^ Christian Advocate and Journal, December 6, 1833, VIII, p. 59.
""^ Zion's Herald (Boston, 1823), December 18, 1833, IV, p. 254.
'* Hubert Howe Bancroft, History of Oregon (San Francisco, 1886-1888),
I, p. 59.
THE YOUNG MISSIONARY 35
and the nature of the probable reception of the missionaries by
this tribe of Indians. *"*
Arrangements were made for the missionaries to accompany
Wyeth's second expedition, which was to leave Independence,
Missouri, in April, 1834. The brusque but generous Wyeth also
permitted Lee to ship his freight on the Wyeth brig, the May
Dacre, which was to sail for Oregon by way of Cape Horn. This
little vessel, which left the port of Boston in early January, 1834,''*
must have had a full cargo. In addition to Wyeth's goods, it
carried a miscellaneous freight for the missionaries that comprised
farming implements, tools, household goods, books, garden seeds,
and live chickens.
Meetings in Boston and vicinity. While Lee was in Boston a
well advertised, well attended missionary meeting was held on
Friday evening, November 29, at the Bromfield Street Church.
Dr. Fisk's powerful, restrained, lawyer-like plea for the support
of Indian missions won the sympathies of the audience for Jason
Lee's Western mission, but the feature of the evening was the
presence of Captain N. J. Wyeth on the platform, accompanied
by two Indian boys whom he had brought East with him. One
Indian of French Canadian-Flathead parentage was an intelligent
lad about thirteen years old. The other was a Nez Perce, about
twenty years old, whose head was decidedly flattened.®' Besides
being objeas of intense curiosity, these two Indians were of
absorbing interest as representatives of the nation recently made
famous by William Walker's four Flathead "wise men from the
West."
Just before the program began, Wyeth was handed a slip of
paper on which were written seven questions relative to the Flat-
head Mission. These questions and Wyeth's illuminating answers
'"' Jason Lee letter, Christian Advocate and Journal, February 21, 1834, VIII,
p. 101.
^^ The Correspondence and Journal of Nathaniel J. Wyeth, 1831-1836
(Eugene, 1899), p. 96.
"' Jason Lee letter, Christian Advocate and Journal, February 21, 1834, VIII,
p. 101.
36 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
were printed in the December 4 issue of Zion's Herald as
follows:
1. So far as the success of the mission is concerned, what would be
the most eligible place for the commencement of the enterprize among
the tribes west of the mountains?
In reply, Capt. W. stated that the missionaries, when there, would
be able to make the location to best advantage by actual examination ; —
that however, for the sake of supplies, &c., it would be prudent to be in
the neighborhood of some trading post; — that it should not be too
high up the mountains, lest they should be disturbed by the Blackfeet
Indians, who sometimes made excursions over the moimtains. He
thought probably Kittle Falls on the Columbia, or on the Flat Head
River, a position might be assumed which would be a place of resort
by the Indians for the purpose of the salmon fishery, and at the same
time afford the other requisite facilities.
2. What is the moral and religious charaaer of the Flat Head and
neighboring tribes?
The religion of these tribes is Deism. At the suggestion of an Indian
trader, some time since they adopted the habit of observing the Chris-
tian Sabbath. . . . Their morals are better than can be found in any
other part of the world, probably taking the whole population together.
. . . They are mild, docile, and honest. Their principal vice seems
to be gaming. . . .
3. What is the comparative condition of females?
About the same as that of the same sex in a common Dutch popula-
tion. Certain parts of the duties of life are assigned to the females, and
other parts to the males. . . .
4. What is the domestic charaaer of these Indians?
They maintain the relation of husband and wife with as much con-
stancy, probably as the whites. . . . They appear to have no agricul-
ture, but live almost wholly upon the produaions of unassisted nature.
5. What chance in the country for agriculture?
Although the general face of the country, so far as observed by Capt.
W., was not favorable to agriculture, the plains, or level parts being
destitute of timber, and the timbered parts being generally precipitous
and rocky, still seleaions might be made of tracts of land located
favorably as to the other objects of the mission, and, at the same time,
affording opportxmity for the successful cultivation of the soil. . . ,
THE YOUNG MISSIONARY 37
6. What reception would the missionaries probably meet with from
the fur traders and Indians?
The traders would be likely to be friendly in all cases where there
would be no interference with their trade. . . . The Indians hurt no
man unless violently provoked to it. . . . Any white man gaining
their confidence, therefore, will be able to mould and fashion them to
almost any reasonable measures and principles, of which their habits,
conditions in life, and intellectual capacities are susceptible.
7. What opportunity would the missionaries have to keep up a
correspondence with this country, and obtain supplies?
A ship goes from London to the mouth of the Columbia river every
year. A ship will go from Boston some time between this and next
September. Occasional parties cross the mountains from and to the U.
States. But the most certain way of correspondence is by the expresses
of the Hudson Bay Company, who will doubtless always forward in
this manner all the letters of the missionaries.*'*
A few days later, on Sunday evening, December 1, another
missionary meeting was held at the Bromfield Church. The two
Indian boys were again present. Dr. Fisk ably presented the
reasons why the Church should support the Flathead missionary
enterprise. After the unusually large collection of $210, the
meeting was addressed by Jason Lee. A report of this meeting
states that "the house was crowded, and the audience remained
through all the exercises as if spellbound." *°
The Connecttcut Observer, a semi-religious newspaper of Hart-
ford, Connecticut, published a full account of Lee's Boston
meeting:
Rev. Jason Lee, appointed to go to the Flat Heads, was introduced
to the congregation by the Rev. Dr. Fisk. He remarked that he had
had a considerable struggle in his mind on being appointed to the
arduous station to which he was called. To leave friends and home,
to seclude himself from civilized society, and to take up his final
earthly abode among untutored savages, required some sacrifice of re-
fined feeling which was not to be decided upon hastily. His eleaion,
•^ Christian Advocate and Journal, December 13, 1833, VIII, p. 63.
^''Ibid.
38 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
however, had been made, and made deliberately. And since the day
of his decision to go, had not once retraaed, nor had he any misgivings
of heart in the view of his arduous labour. He did not, indeed, depend
on his ability to command success; but feeling that he was pursuing
the path of duty, he relied on the promise of God. Shall a cause fail,
asked he, which has the Divine power pledged in its success. It can
not, it will not. But admitting for a moment that it should, what may
be the plea for this attempt in the day of Judgement? Pursuing our
duty, depending upon Divine grace, shall we not be pure from the
blood of those whom we labour to save? And there is a pleasure in the
hope which we have of the recompense of reward. And this reward,
this crown of glory, will not belong to the Missionary exclusively.
O no! Our Saviour knows the measure of reward to which all his
servants are entitled, and he will reward each according to his work.
The liberal soul, who communicates the silver and the gold to sustain
this Mission, and who with his offering presents the prayer of faith,
will share the plaudit of his Redeemer. His prayers and alms will
come up before the Lord as a precious memorial ; and he who rewards
the cup of cold water given to a disciple because he belongs to Christ,
will say to each of his friends, "Well done, good and faithful servant,
enter thou into the joy of thy Lord!" '"
Cyrus Shepard. In early December, Lee was in Boston, still busy
with his preparations. On December 5 he visited Cyrus Shepard, a
public-school teacher, at Weston, Massachusetts, a village a few
miles west of Boston. After a short conference, Shepard was
engaged by Lee as the teacher of the Oregon Mission. In his
diary, under date of December 5, Shepard made this feeling
reference to Lee s visit:
This day Brothers [Rev. John] Lindsey [of Boston} and Lee came
to see me in reference to my engaging in the Flathead Indian mission.
After some conversation, I agreed to go. It may seem to some that I
was precipitate in making up my mind on this important subject, but
it is all known to myself and my God.''^
''^ Connecticut Observer (Hartford, Connecticut), December 16, 1833.
'^Z. A. Mudge, The Missionary Teacher: A Memoir of Cyrus Shepard
(New York, 1848), p. 67.
THE YOUNG MISSIONARY 39
Lee has left a vivid account of the busy days of preparation
for the long journey over the unsurveyed West:
We have made arrangements to cross the mountains with Capt. W.
[yeth] whose company will consist of about fifty. He expeas to leave
Liberty (which is about one hundred miles above St. Louis) in April.
From St. Louis to the Flat Head country is about one thousand five
hundred miles ; thence to the Pacific nine hundred miles. This journey,
from the shores of the Atlantic to the shores of the Pacific, accom-
plished, the most laborious part of our work is yet before us. It will
still remain for us to transport our outfit nine hundred miles up the
river to the place of destination.
Our dependence for subsistence is almost exclusively upon the rifle,
as it is impossible to carry provisions for such a journey on horseback.'^
Dr. Wilbur Fisk, Lee's stalwart friend during these toilsome
days, wrote his wife this optimistic note from Boston:
Our visit to Captain Wyeth has been most providential. He is going
out with a party in the spring, and will take the missionaries under his
protection. He will go quite over the mountains. He is a fine man.
They will also send out a vessel that will carry any necessary freight.
Much information has also been obtained of great importance to the
mission. I cannot state the details.'^'
On Sunday evening, December 15, Lee held a missionary service
at Lynn, the home of Cyrus Shepard and Susan Downing, names
later to be linked forever as pioneer missionaries of Old Oregon.
The Lynn Sabbath School, with which Shepard was for long iden-
tified, showed its affection for its teacher by a donation of $25.45,
of which $20 was to ''make Mr. Cyrus Shepard a life member for
Flat Heads Mission." '"'
Zwn's Herald published this graphic account of the evening
meeting "thronged to overflowing":
■^^ Christian Advocate and Journal, February 21, 1834, VIII, p. 101.
^« Joseph Holdick, The Life of Wilbur Fisk, D.D. (New York, 1842),
p. 183.
'* Christian Advocate and Journal, January 31, 1834, VIII, p. 91.
40 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Last Sabbath evening there was a most appropriate and interesting
discourse deHvered by Rev. J. Lindsey of this city, from Rom. i. 16, in
behalf of the Flat Head mission; and an address by Rev. Jason Lee,
Missionary to the Flat Heads. It was one of the most pleasant meetings
ever held in Lynn of a missionary charaaer. Long before the time
appointed to commence, the house was thronged to overflowing and
the audience hung upon the lips of the speakers with such an interest
that it could not be mistaken. The Colleaion did honor to Lynn, — it
amounted to $100.''^
Dorchester. Lee closed his successful missionary campaign in
the immediate vicinity of Boston by holding a crowded meeting
at the historic city of Dorchester, now South Boston. On the plat-
form were Wyeth's two Indian boys, fresh from their Rocky Moun-
tain home. So great was the public interest in these flat-headed
lads that Lee felt constrained to send out an extended communica-
tion concerning them in the Christian Advocate.'"^
Andover. Lee concluded his lecture tour with visits to Andover,
seat of the famous theological school, where he received a dona-
tion of $38.83 for the Oregon Mission, and to Lowell, where the
collection was $53.41.''^ At Lowell, he conduaed the Indian lads
through one of the largest manufacturing plants. "On no occa-
sion," wrote Lee, "did I see him [the older Indian boy] so much
excited, and express so much wonder and astonishment, as when
I took him into one of the manufacturing establishments at Lowell.
He had never seen anything so wonderful and complicated before
and could not conceal his surprise." ^®
76
Zion's Herald, December 18, 1833, IV, p. 254.
'" Christian Advocate and Journal, February 21, 1834, VIII, p. 91.
" Christian Advocate and Journal, January 31, 1834, VIII, p. 91.
^® Christian Advocate and Journal, February 21, 1834, VIII, p. 101.
CHAPTER III
THE JOURNEY TO OREGON
On January 29, 1834, the Lees left New York City for St.
Louis. It was their plan to condua a missionary campaign for
funds on the way."" On Sunday, February 2, 1834, a successful
meeting was held in Philadelphia, where they remained for sev-
eral days. During this interval Jason Lee visited West Chester,
twenty-seven miles west of Philadelphia. On February 5, Lee
wrote an interesting letter from Philadelphia to the Christian
Advocate and Journal, in which he described Wyeth's two Indian
boys."*
Baltimore, Washington, D. C, Pittsburgh. On February 9, the
Lees were in Baltimore; they made also a hurried trip to Wil-
mington, Delaware, and its immediate vicinity. From Baltimore
they went to Washington, D. C, where they temporarily parted.
Daniel Lee remained in the Washington area in order to attend
the Baltimore Annual Conference which convened at Alexandria,
Virginia, on February 20, 1834. At this conference he was
elevated to the rank of elder in the Methodist Church.^
Sunday evening, March 9, Lee addressed a Pittsburgh mission-
ary meeting. On the following Tuesday evening he spoke to a
second enthusiastic gathering at the Old Liberty Street Church
of this same city. The Pittsburgh Conference Journal reported
that "in the true spirit of such an undertaking, Lee addressed the
audience with great effea for more than an hour. . . . The con-
gregation listened with the most intense interest; many poured
forth their tears." *
^ Christian Advocate and Journal, January 31, 1834, VIII, p. 91.
= Ibid., February 21, 1834, VII, p. 101.
» Ibid., April 4, 1834, VIII, p. 127.
* Ibid.
41
42 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Down the Ohio. At Pittsburgh Lee boarded one of the steam-
boats that plied the Ohio River between the "Gate City" and St.
Louis. The Ohio River, then even more than now, was one of
the most beautiful of American rivers. 'Tor hundreds of miles
it coils itself among the hills, which often rise in rocky steeps
from the water's edge, skirted along the base and crowned at
the top with primeval forest." ^ This pleasant journey took Lee
past Blennerhassett's Island, famous even in that day for Aaron
Burr's unfortunate landing there nearly thirty years before.
While on board the steamboat, on March 15, he addressed an
optimistic letter to Osmon C. Baker:
A kind Providence has watched over me thus far, while I have
been making preparations for the Mission, and passing from city to
city to present the claims and plead the cause of the long negleaed
and much injured red man of the forest, before vast, attentive, and
weeping multitudes. My dear brother, I go as Paul went to Jerusalem,
boxmd in spirit, not knowing what will befall me there; but, thank
God, I have had but very few anxious thoughts about anything else,
except being faithful in the cause of Christ — that is enough — that
is 2IV
Cincinnati. A downstream voyage of four hundred and fifty
miles brought the traveler to Cincinnati, the young and rapidly
growing metropolis of the Middle West. Here he was joined
on March 17 by Cyrus Shepard, the lay member of the missionary
party.'' In Cincinnati, Lee and Shepard were hospitably entertained
by James B. Finley, the famous Wyandotte missionary. Of this
visit, Shepard reported, *Trom him we obtained much useful in-
formation concerning the Indians, their customs, habits, and
manners of life, together with an account of his missionary
operations." ®
Leaving Cincinnati, the missionaries continued their descent of
^ H. W. Elson, Side Lights on American History. 2 vols. (New York,
1899-1900), I, p. 123.
* W. B. Sprague, Annals of the American Pulpit, VII, p. 794.
^ Z. A. Mudge, The Missionary Teacher; A Memoir of Cyrus Shepard, p. 75.
® Christian Advocate and Journal, June 20, 1834, VIII, p. 170.
THE JOURNEY TO OREGON 43
the Ohio River to St. Louis, six hundred and ninety miles away.
On Saturday, March 22, they stopped at Louisville near the falls
of the Ohio." On the following Tuesday, at the Fourth Street
Church in that city, Jason Lee "addressed [a missionary] meeting
for about one hour in a strain of argument and at times with
much pathos." "
A six- day voyage brought the missionaries to St. Louis, where
they arrived on March 31. On April 4, Cyrus Shepard hurried
forward up the Missouri River on the steamboat loway to Inde-
pendence, three hundred miles distant, charged with the task of
assembling the equipment for the overland journey across the
plains. Jason Lee remained in St. Louis to attend to business mat-
ters relating to the mission. At St. Louis he searched in vain for
a suitable assistant to accompany the missionary party."
During his brief stay in St. Louis, Jason Lee called at General
Clark's office, in response to an invitation from Clark's business
agent, who wanted Lee to assist him in answering a questionnaire
which had been sent out by an Eastern organization calling itself
the "Western Colonization Society."
Daniel Lee arrived in St. Louis soon after Shepard' s departure
from that city. He called upon General William Clark, and had
the good fortune to find him at his office. The rising city of
St. Louis, then as now the center of the fur industry of the United
States, must have held a strange appeal for the visitors. Here,
only two years before, the Flathead deputation was alleged to have
made its pathetic plea to General Clark for missionaries. Already
an old town, as American municipalities go, it was one of a half
dozen American cities whose founding antedated the birth of the
nation. In the colorful years of its history before 1834, the banners
of three nations — Spain, France, and the United States — had
floated over its battlements. Along its quaint streets mingled a
population of Spaniards, Frenchmen, fur-trading magnates, voy-
° Samuel Parker, Journal of an Exploring Tour beyond the Rocky Moun-
tains, 1833-6-7 (Ithaca, New York, 1838), pp. 18-25.
^^^ Christian Advocate and Journal, April 18, 1834, VIII, p. 134.
"I^/^., June 20, 1834, VIII, p. 170.
44 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
ageurs, Eastern visitors, Negroes, Indians, and hustling young
American business men/^
Though somewhat uneasy " over the possibility of arriving at
Independence too late to join Wyeth's "train," the Lees remained
in St. Louis ten days. On Monday evening, April 7, they con-
ducted one of the most spirited missionary meetings that marked
their successful journey westward.^* The leading Protestant
churches united in doing honor to these two volunteers who were
risking their lives to respond to the Macedonian cry from beyond
the Rocky Mountains. Threats of rain did not prevent a large con-
gregation from assembling at the Methodist church in which the
farewell service was held. After a prayer by the local Episcopal
clergyman, Jason Lee in a "forcible" manner gave a brief outline
of the origin of the mission and his own appointment as "Mission-
ary to the Flat Heads." "
The Lees cross Missouri. On Wednesday afternoon, April 9,
Jason and Daniel Lee set out on horseback for Liberty, Missouri,
about three hundred miles from St. Louis, there to join the com-
panies of Captain Wyeth and Sublette. On their way they called
on Rev. A. Munroe, of the Missouri Conference, who lived eighty-
five miles west of St. Louis. He afterwards reported the mission-
aries to be "in good health and spirits." ^*
The diary of Jason Lee and the nearly contemporaneous account
of Daniel Lee are both silent as to their experiences during the
greater portion of that journey, doubtless owing to the fatigue
incident to the long and unaccustomed horseback riding. After
reaching the town of Liberty, near Independence, Jason Lee again
resumed his diary entries. Since both uncle and nephew exhibit a
^^ It was founded in 1764 by Pierre Laclede Liguest. Chittenden, The
American Fur Trade of the Far West, I, p. 101.
^* Wyeth' s Journal, II, p. 130. "Wyeth wrote Lee from New York on
February 14, 1834: "I leave this city to-morrow morning and will proceed
direaly west and remain but five or six days in St. Louis." Again, on April 17,
1834, Wyeth states in a letter to Tucker and Williams, Boston: "There are
none of the Dignitaries with me as yet and if they 'preach' much longer in the
States they will lose their passage and I will not wait a minute for them."
^* Christian Advocate and Journal, May 9, 1834, VIII, p. 146.
^^Ibid. "■" Zion's Herald, May 14, 1834, p. 79.
THE JOURNEY TO OREGON 45
decided capacity for plain and sincere narrative it is a cause for
regret that they failed to journalize their April odyssey of a
century ago.
Jason Lee informs us that he and his nephew reached Liberty
on the western frontier of Missouri on Sunday evening, April 20,
1834/' Only one week and a day remained within which to
complete preparations for their two thousand and twenty-mile
journey over the Oregon Trail. Mr. Wyeth, the leader of the
overland train, was an efficient business man, and adhered to a pre-
arranged schedule. Every member of the cavalcade knew that his
signal would set in motion the seventy men and two hundred and
fifty horses, mules, and cattle of his caravan on their way over
the rolling prairies of present western Kansas.
Despite the feverish bustle and excitement of that last week "in
civilization," Jason Lee's diary refleas the tranquil spirit of a man
purposefully but serenely at work. On Sunday evening, at Liberty,
Missouri, a town lying about nine miles northwest of Independ-
ence, he addressed an evening meeting in the Courthouse Square.
About halfway through the service, a windstorm came up and
frightened the people away. Lee pronounced the blessing, and
closes his diary entry with the comment that "he did not appre-
hend any danger." ^^ Many other diary entries and the testimony
of many witnesses attest that Jason Lee possessed "more than a
hero's courage" and "more than a martyr's fortitude," and that he
freely exhibited these qualities during the forty-one years of his
eventful life.
Independence, Missouri. On April 22 they arrived at Inde-
pendence, the eastern terminus of the Oregon Trail, and to-day
a suburb of Kansas City, Missouri. Then it was an excited, bus-
tling rendezvous that catered to the caravans which traveled over
both the Santa Fe and Oregon trails. The brisk trafficking in
horses and mules and in supplies for camping parties was an
interesting feature of the noisy town. Townsend was much
^' Jason Lee's Diary, Oregon Historical Quarterly, XVII, p. 116.
"■^Ibid,
46 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
impressed by the sights and sounds he witnessed there. He con-
fesses a shocked surprise when a rough fellow approached him
with the question: "Stranger, what for a gun you carry?" ^® Jason
Lee, however, with his accustomed tranquillity refleas that he is
"thankful that we arrived safe without accident to the place where
we were to prepare for our overland trip/' *°
Lay assistants. It was the opinion of those familiar with the
Oregon country that the missionaries could not transport their
supplies with less than five men. Lee had been successful in secur-
ing one lay assistant in St. Louis. As it was vital that assistants be
engaged before leaving civilization, Daniel Lee now sought them
in the neighboring town of Richmond, Missouri, and on April 24,
1834, succeeded in engaging, as lay assistants, Philip L. Edwards
and Courtney M. Walker. Edwards was a young man of twenty-
two who possessed qualities of leadership and ability. Jason Lee
refers to him as a "genteel, well-informed young man, and . . .
a valuable acquisition to our company." ^^ Courmey M. Walker
was engaged as mission business agent for one year.^^ Lee reports
that although a non-professor of religion "he is just such a man
as we need to assist us, being acquainted with Indian life and the
mode of travel we have to pursue." ^^
Townsend is rather frank in his expression of the reasons why
these young fellows joined the missionary group. "They have
arrayed themselves under the missionary banner," explains Town-
send, "chiefly for the gratification of seeing a new country, and
participating in strange adventures." ^*
On the Saturday preceding the Monday on which Lee left
civilization, he purchased additional horses and a small band of
cows.^^ These cows were the first to travel over the greater portion
^® John K. Townsend, Narrative of a Journey Across the Rocky Mountains
(Philadelphia, 1839), p. 137.
^° Jason Lee's Diary, Oregon Historical Quarterly, XVII, p. 116.
^^ Christian Advocate and Journal, June 13, 1834, VII, p. 166.
^^ Harvey Scott, "J^^son Lee Address," in Scott's History of the Oregon
Country (Cambridge, Massachusetts, 1924), I, p. 24.
^^ Christian Advocate and Journal, June 13, 1834, VII, p. 166.
^* Townsend, Narrative, p. 138.
^^ Jason Lee's Diary, Oregon Historical Quarterly, XVII, p. 116.
THE JOURNEY TO OREGON 47
of the Oregon Trail. Lee drove two of them from Independence
to Fort Walla Walla, a distance of 1,800 miles.'" The last Satur-
day night on the Missouri frontier was spent as the guest of a man
named Rickman, who entertained him kindly. "He took nothing,"
says Jason Lee, "for our entertainment."
Lee expresses regret in one of his last entries before departure
that he was unable to accept an invitation to preach at Independ-
ence, but he was fearful that the punailious Captain Wyeth might
set his cavalcade in motion and leave the missionaries in the lurch.
He spent his last Sabbath "in the States" as the guest of an Inde-
pendence preacher named Ferrell, who proved a hospitable host
and donated a supply of corn for his guest's horses. '^
After a busy week spent "in rigging packs and pack saddles" '^
and in making other provision for their journey, the missionaries
found themselves ready at last on Sunday, April 27, 1834.
Departure from St. Louis. At ten o'clock the next morning, the
picturesque train began its march. Captain Wyeth and that other
seasoned warrior of the plains, Milton Sublette, sounded the words
of command from the front, while Jason Lee, leading his horned
cattle, brought up the rear guard of this speaacular cavalcade.
Amid songs and laughter and imrestrained enthusiasm the com-
pany filed its way over the rolling foothills toward the "lands
where the sunsets go." **
The Indian country. The Lees were now in that great region
of the unsurveyed West known as the Indian country. According
to Daniel Lee they were well equipped for the many dangers in-
cident to their journey. He describes the company as "mounted on
horses and mules, and armed with rifles. Most of them had each
a powder horn or a flask, a large leathern pouch for bullets hung
at his side, and buckled close to his body with a leathern belt, in
which hung a scabbard of the same material, bearing a 'scalping
knife,' that savage weapon whose very name is a terror." ^° Near
*^ Chittenden, The American Fur Trade, I, p. 480.
*' Jason Lee's Diary, Oregon Historical Quarterly, XVII, p. 116.
^^Lee and Frost, Ten Years in Oregon, p. 114.
*' Townsend, Narrative, pp. l4l, 142.
®*Lee and Frost, Ten Years in Oregon, p. 114.
48 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
the site of the modern city of Topeka/^ Kansas, the cavalcade
moving northwesterly crossed the Kansas River. Their route now
lay across the northwestern corner of modern Kansas.
In his diary entry of Saturday, May 3, 1834, Lee wrote:
The company soon came up and immediately set about crossing the
Kansas River in a flatboat. I crossed with ours the first load. ... Sat
down to finish some letters to send back by the waggoner who had
accompanied us from Independence.^^
One of the three letters that Lee wrote on that May day of a
century ago was to Dr. Wilbur Fisk. After reposing in a lost file
of Dr. Fisk's correspondence for nearly one hundred years, it
reached the present writer on February 28, 1931, yellowed with
age, but sound; and bearing on its last page a postmark indicating
a postage charge of twenty-five cents. The historic letter reads as
follows :
Missionary Tent Mi. Territory May 2, 1834
My Dear Brother
When at Cincinnati I wrote Brother Patten and Br. Wakeman and
requested them to ask you to write us St. Louis and write themselves
but was very much disappointed in not hearing from any of you. I
have not received a line from M. since I left. I saw a letter you wrote
Br. Anderson in Louisvill mentioning that a good work was breaking
out there which rejoiced me much. I was hoping we should get a few
days after preparing our outfit to write to our friends but we had scarely
time to get prepared so that I have been able to write but one letter
since leaving St. Louis until to-day. We are about 7 miles from Kansas
River and Agency which is the last we shall see. The Caw or Kansas
Indians who are a party that broke off from the Osage Tribe are en-
camped a little distance from us and all about our encampment. They
are most miserable looking animals men and women half naked and
children as naked as they were born.
I visited Bro. Johnson at the Shawnee Mission and am well pleased
with the Indians there they have good farms horses cows hogs com-
* ^ Chittenden, T/je American Fur Trade, I, p. 465.
*^ Jason Lee's Diary, Oregon Historical Quarterly, XVII, p. 118.
THE JOURNEY TO OREGON 49
fortable houses and are gaining property fast. We have five in our
company now. It was however with no small difficulty that we found
any one. It was the decided opinion of our friends in St. Louis and
all of the Traders who had any knowledge on the subject that less
than five could not get our goods up the Columbia without unparaled
labour and therefore when the way opened to procure two men I took
them without hesitation. Bro. Finley of Cincinnati says we ought to
have a dozen at least.
May 3. I commenced this last night after writing two others by a
piece of candle beged from Capt. Wyeth but it failed and I was obliged
to postpone this, we started early this morning and have just crossed
the Kansas. The horses and most of Capt. W. goods are on the other
side. I am sitting on the green grass with six Indians lying within
three feet facing me and watching me, one is painted red face head
ears and beeds that are attached to them. They have blankets and look
a little better than those we saw below. The wind blows hard and I
find this rather an awkward place to write.
We have collected for the Mission since we left N. Y. $1,262.33
and expended $1,091.16.
There are now twenty Indians within 6 feet of me, and they are
coming from every quarter. Who, who, will volunteer to come and
sound the trump of salvation among them. May God in his mercy
thrust out some who will not count their lives dear unto themselves
but spend them in the service of the Red Men. We get on finely but
are in the most profane company I think that I was ever in. The
Agent General Clark cousin to General Clark of St. Louis is not at
home.
We shall encamp near here to night and when we leave they shall
progress with greater velocity.
I have had a hard time in making preparation for our journey but
are pretty well fitted for the trip.
An Indian who speaks good english and who has been among the
Flat Heads just asked me if we were going to try what virtue there is
in them and when answered in the affirmative remarked, "I must say
they are the best people in the world." They have just examined our
Middltown gun and seem much pleased with it. I am inclined to think
that our journey to the Pacific will not be very arduous, though \x. will
be long and somewhat wearisome. I sleep as sound and as sweetly
50 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
as when in a feather bed. My health is good, my appetite is such that
I can eat any thing we have flower and bacon enough to last some
weeks. If the good Lord smile upon us we shall be able to accomplish
the thing whereunto the Church and we trust the great Head of the
Church has sent us. Give my love to all friends. Especially to the
officers of the University and members of the Missionary Soc.
The man who carries this back to Independance,
Yours etc.
J. Lee.
The Platte River. The two hundred and thirty-five miles of
rolling prairie lying between the Kansas and Platte rivers is de-
scribed by Daniel Lee as "very beautiful." " On May 18, the
travelers reached the Platte River,'* with whose great course are
associated so many episodes and tragedies of the fur-trading period
then in the heyday of its prosperity. The missionaries trail inter-
sected the Platte about twenty miles east of Grand Island, located
somewhat south of a point near the center of the present state of
Nebraska. The Platte, impressive in its length and width, appealed
to the company. The journals of the Lees and Townsend's Narra-
tive devote numerous entries to its description.
Daniel Lee's account, written a decade after his Western expedi-
tion, and when interest in the Oregon question was acute, provides
fuller descriptions of natural features than does the faithful but
somewhat more introspeaive, contemporaneous diary of his uncle.
Daniel Lee informs us:
The Platte,®^ as its name implies, is very shallow, and in some places
more than a mile wide. The bottom is quicksand, and in fording, it
is necessary to keep in motion to prevent sinking. The water has a
whitish appearance, and a thick sediment will deposit itself in a vessel
in which it stands. The banks are low, and a level bottom, covered
generally with grass, extends a mile, more or less, on either side,
terminated by hills. The country is destitute of timber.*"
"^ Lee and Frost, Ten Years in Oregon, p. 115.
®*Townsend, Narrative, p. 157.
® ^ Platte, feminine gender of the French adjective meaning flat or shallow.
*^ Lee and Frost, Ten Years in Oregon, p. 116.
THE JOURNEY TO OREGON 51
A hunter's wonderland. After a four days' journey westward
along the south shore of the Platte the expedition found itself
in the long-anticipated bison country. The youthful Townsend
informs us that on the afternoon of May 20 he "came in sight of
a large gang of the long-coveted buffalo." ^^ Within the space of
a few days in the region of the forks of the Platte there appeared
before their eager eyes a herd of buffalo which covered with their
shaggy blackness an area in excess of ten miles in length and
eight miles wide.^^ But in addition to this "incalculable multi-
tude," they saw on those "interminable green plains" ^^ bands of
enormous-sized elk, veritable monarchs of the prairie.
On the Oregon Trail. Had Jason Lee been able to choose the
time for his Oregon journey, he could not have seleaed a year
more colorful in the history of the Far West than the year 1834.
The Oregon Trail was but a dimly blazed traders' path. Crossed
and recrossed by the tracks of countless buffalo and other wild
animals, *° it stretched away indefinitely to the westward through
the habitats of numerous Indian tribes. On his westward pilgrim-
age, he passed, in process of construaion, trading posts destined
later to become historic landmarks of the West.*^
Across the map of the vast region he was entering lay a nomen-
clature suggestive of the golden age of the trapper; for the year
1834 marked a peak period in the history of the British and
American fur trade of the trans-Mississippi West.*^ On the May
day on which Jason Lee reached the forks of the Platte, he began,
by a long and almost imperceptible ascent, a journey toward the
mountain region which formed the eastern border of the Far
Western trapping fields. On every hand were piauresque
memorials of trapper and trader. He was a firsthand observer of
beaver streams, voyageurs, and horse brigades; of towering moun-
'■^ Townsend, Narrative, p. 159.
""^Ibid., p. 161.
^Ubid., p. 173.
*° H. K. Hines, Missionary History of the Pacific Northwest, p. 62.
* ^ The construction of Fort Laramie and Fort Hall were both begun in
1834.
*^ Chittenden, The American Fur Trade, I, p. 364.
52 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
tains and floor-like prairies; of gently flowing, shrub-embowered
streams, and rivers whose torrential waters roared through lava
deserts and over foaming cataraas.*^ The complexity of mountain,
river, and plain which lay between him and his destination was a
revelation to the New England clergyman, familiar with a land
where nature had wrought on a smaller and gentler plan.
Effect of the new environment. As Jason Lee's Eastern home
receded into the distance that lay behind, he gradually but surely
experienced a new intellectual birth, gained a broader moral out-
look. By an almost unconscious progress he found himself freed
from the provincial conventionalism of his boyhood environment.
Frances Fuller Viaor, Oregon historian, writing under the name
of Bancroft, bears eloquent testimony to the play of this new en-
vironment upon the widening mental horizons of Jason Lee. This
appraisal carries with it all the greater interest because Methodist
writers charge Mrs. Viaor with having written unsympathetically
of Jason Lee and his Willamette missionary enterprise.**
On the way the elder Lee conduaed himself so as to command the
respea of all religious and irreligious. The character of the man un-
folded in beauty and fragrance under the stimulating prairie sun. No
discipline of lecture-room, general ministration, or other experience
could have been so valuable a preparation for the duties awaiting him
at his destination as the rude routine of these overland days. It seemed
to him as if his theological sea had suddenly become boundless, and
he might sail unquestioned whithersoever the winds should carry him.
It was delightful, this cutting loose from conventionalisms, for even
*^ Chittenden, the American Fur Trade, II, 784. Reference is to Snake River
in southern Idaho.
**Rev. James "W. Bashford, Oregon Missions (New York, 1918), p. 13
and passim. Bashford was a Methodist Bishop. He writes: "But the most
serious defect, and in our judgment, the only serious fault of Bancroft's vol-
umes, is the bias sometimes revealed in his judgment of various actors. . . .
Mr. Bancroft reveals a cynical tendency which is to be deplored." On p. 16,
he states: "But in his reaaion against extravagant claims for the mission-
aries, we think Bancroft went too far — ^not in publishing faas, but in misin-
terpreting them. Our readers will be prepared for the occasional misjudg-
ment of the efforts of missionaries from reading his false and antiquated esti-
mate of missionary work in general, though even here he shows a desire to
be fair."
THE JOURNEY TO OREGON 53
Methodist preachers are men. Not that there was present any inclina-
tion toward a relaxation of principles, as is the case with so many on
leaving home and all its healthful restraint; on the contrary, he felt
himself more than ever the chosen of God, as he was thus brought
nearer him in nature where he was sustained and guarded by day, and
at night enfolded in his starry covering. Fires, both physical and men-
tal, blazed brightly, and he was not one whit behind the most efficient
of this company in willingness, ability, and courage. Nor were his
associates broad-collared, long-haired, puritanical, prayer-mongers,
but wide awake, hearty, and sympathetic men, bent on saving souls and
having a good time.*^
Fort Laramie. In the last days of May, 1834, the Lees were
entering the eastern portion of the present state of Wyoming. On
June 1 they crossed the swiftly flowing Laramie River "without
difficulty," according to Townsend.*^ In this vicinity Jason Lee
witnessed the construction of the future Fort Laramie, famous in
the annals of the Oregon Trail, and destined to become an impor-
tant frontier military post.*' Wyeth, in his matter-of-faa and badly
spelled journal, states that near the point where his company forded
this "clear and beautiful stream" *^ he "found thirteen of Sub-
lette's *' men camped for the purpose of building a fort." ^° Jason
Lee notes the additional faa that Sublette's men were planting
corn in the vicinity."
Independence Rock. On June 9, the missionaries reached Inde-
pendence Rock, a notable landmark of the Oregon Trail. This
*^ Bancroft, History of Oregon, I, p. 61.
Frances Fuller Victor is above referred to as the author of Bancroft's
History of Oregon, in two volumes. It is now known that she wrote these
two volumes in their entirety. See Oregon Historical Quarterly, IV, pp. 287-364.
**Townsend, Narrative, p. 181.
. *^ Chittenden, The American Fur Trade, II, p. 770.
* ^ Hubert Howe Bancroft, History of Nevada, Colorado, and Wyoming,
1540-1888 (San Francisco, 1890), p. 683.
* ® William L. Sublette, one of four brothers famous in the American fur
trade. In 1834, William Sublette was a member of the firm of Sublette &
Campbell, a firm which later acquired wealth from their trading operations,
Chittenden, The American Fur Trade, I, pp. 254, 255.
""Wyeth, Journal, Eugene, Oregon, 1899, p. 223.
''^ Jason Lee's Diary, Oregon Historical Quarterly, XVII, p. 130.
54 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
'lofty monument," as Father De Smet ^^ describes it, stood in
impressive isolation on the desert. The accurate Chittenden states
that it marked a point on the trail eight hundred and thirty-eight
miles from the Missouri frontier/^ This immense oval block of
rock covered rwenty-seven acres and at its highest point stood one
hundred and fifty-five feet above the river level/* Surrounded on
every side by monotonous stretches of sage-covered desert, it
seemed to spring from the depths of space/ ^ Praaically all the
members of Wyeth's train reveal the fallibility of the human eye in
estimating distances in their attempts to guess the altitude of this
rock. Daniel Lee's estimate is between twenty and thirty feet; ^^
the careful Townsend's, fifty feet; ^' while Jason Lee's more accu-
rate guess is seventy-five feet.^^ Cyrus Shepard hazarded the guess
that Independence Rock rose "from ninety to one hundred feet
above the level plain." ^° As early as 1834, Townsend states, the
smooth, perpendicular sides of this rock began to bear the inscrip-
tions of famous names in the fur trade. Townsend saw carved on
it the names of such bourgeois of the trapping fraternity as the
two Sublettes ®° and Captain B. L. E. Bonneville, whose Western
wanderings were to be immortalized a few years later by the golden
pen of Washington Irving. There appeared also the name of
Michael Lamie Cerre, Bonneville's agent in his expedition of
1832-35, already a St. Louis fur magnate and allied by marriage
to the famous house of Chouteau. Another name carved on this
"Great Register of the Desert," to use another of Father De Smet's
pertinent appellations, was that of Lucien Fontenelle, a "brigade"
leader whose biography sparkles with episodes unusual even for the
men of his day and time.
On June 10, the missionary party caught their first view of the
^ ^ Hiram M. Chittenden and A. T. Richardson, Life, Letters and Travels of
Father P. De Smet (New York, 1905), IV, p. 1349.
^'Chittenden, The American Fur Trade, I, p. 471.
^"^Ibid., I, p. 471.
^^Ihid., I, p. 471.
°* Lee and Frost, Ten Years in Oregon, p. 117.
^ '^ Townsend, Narrative, p. 183.
^^ Jason Lee's Diary, Oregon Historical Quarterly, XVII, p. 132.
^"^ Zion's Herald, September 24, 1834, V, p. 154.
*° William L. and Milton Sublette.
THE JOURNEY TO OREGON 55
Rocky Mountains, known in this seaion of the range as the Wind
River Mountains. Townsend tells us that, although ninety miles
distant to the westward, their snowy summits shimmered with
dazzling whiteness."
Big game. This naturalist-historian has also recorded a real-
istic account of the big game which he saw as the party ascended
the Sweetwater River. The wild mountain sheep, described by
him as "hairy," intrigued his interest. He saw them dancing on
the distant crags, but always safely out of rifle range. A huge
grizzly bear was discovered in a clump of willows. An amateur
but ambitious young hunter in the cavalcade undertook to kill him.
The young man's shot, fired at close range, merely wounded and
irritated the bear, which darted from his covert and pursued the
terrified hunter for about half a mile.
The "greenhorn" was rescued by about a dozen members of
the train, whose combined volleys toppled the grizzly over. A
short distance to the westward large herds of buffalo were seen
grazing on the short, dry grasses of this region. Domestic cattle
would have starved to death on this kind of range forage, according
to Townsend.
Sout/j Pass. It is interesting to note that, although the watchful
Townsend crossed the South Pass on June 14, his journal entry
makes no reference to the famous gateway of the mountains,
Daniel Lee's account, also based on journal entries made on the
spot, likewise has no specific reference to this wide gap in the
Continental Divide.
The journal of the busy and business-like Wyeth has no entry
for June 14, South Pass day, but does contain a record of his
doings for June 13 and June 15. Chittenden, the painstaking
engineer, and later the historian of the American fur trade, has a
clear explanation as to why South Pass was crossed without com-
ment by the Wyeth train. Chittenden writes that the "pass itself,
as a natural feature, is perhaps less striking and interesting than
any other. It is less than 7,500 feet above the level of the sea. It
is one of the few passes that are free from timber. There is not
•* Townsend, Narrative, p. 184.
56 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
a well-defined gorge through the hills, but a broad, open valley
of so gentle slope that Fremont in his explorations was in doubt
what was the highest point. As a praaicable pass either for a
highway or a railroad, it could hardly be surpassed." ^^ This same
trained writer makes this additional observation:
It is everywhere a line of deep sentimental interest, for it is not easy
to realize that, from points so close together, streams should flow to
destinations so widely separated. Little as the coimtry may vary in its
aspect on one side from that on the other, the imagination sees a dif-
ference, and the early traveler always considered himself "across the
Rocky Mountains" when he had passed this dividing line.'*
The journal of Joel Palmer, a later Oregon Trail immigrant,
well illustrates the sentimental interest which South Pass aroused
in the imaginations of the weary and dust-covered pioneers.
Palmer, in the itinerary or time-table at the end of his journal,
itemizes points along the trail for the benefit of other prospeaive
ox-team drivers in this fashion: "Independence Rock; on Sweet
Water; Devil's Gate: up Sweet Water to South Pass (good camps) ;
over the dividing ridge to Pacific Spring, the waters of which run
into Green river. . . . HERE, HAIL OREGON!" ''
In the body of his journal, the genial Indiana farmer. Palmer,
drawing freely on his imagination, makes this colorful comment
on the South Pass:
This morning we ascended the bank on the south side of the Sweet
Water. Six miles brought us again to the creek, where is good grass
in the bottom and willow for fuel. We crossed, went up the bottom
two miles, and crossed back and left the Sweet Water. This day we
passed over the dividing ridge which separates the waters flowing into
the Atlantic from those which find their way into the Pacific Ocean.
WE HAD REACHED THE SUMMIT OF THE ROCKY MOUN-
TAINS. Six miles brought us to a spring, the waters of which run
into Green River, or the great Colorado of the West. Here, we hailed
OREGON.« =
«^ Chittenden, The American Fur Trade, I, p. 475. "' Ibid., II, p. 726.
^^ Palmer's Journal (Cincinnati, 1847), p. 279. ^^ Ibid., p. 71.
THE JOURNEY TO OREGON 57
Jason Lee, although introspeaive and dreaming of future mis-
sionary conquests, was the only member of Wyeth's caravan to
make specific reference to the unusual topographical features at
this point of the trail. On Saturday, June 14, Lee informs us that
he had breakfast of "roasted buffalo, poor water." He then adds:
"We feel no want of bread and I am more healthy than I have
been for some years." **
Continental Divide. On Sunday, June 15, Jason Lee writes of
the Continental Divide: "Here we are now on the height of land
the dividing ridge between the Atlantic and Pacific. Our rise has
been gradual most of the way and we have not ascended any such
Mountains as I anticipated having passed along on the Prairies at
their base." '^ The white beauty of the western-lying Wind River
range drew this comment from Jason Lee: "The Rocky Moun-
tains with their summits and parts of their sides clad in eternal
snow present to the eye of the traveler a most grand, beautiful,
and sublime appearance." *^
Green River rendezvous. Leaving South Pass on June 14, the
party proceeded by rapid marches down the Big Sandy, a tributary
of Green River in the present western Wyoming. Four more days
of vigorous travel brought the missionaries to the junaion of the
Green River and the Big Sandy. Continuing their southwestward
journey, "a severe march" on June 20 brought them "to Horny
Fork [Hams Fork}, the place of rendezvous, and now ten miles
above on the same [Hams] Fork." ''^
At the rendezvous, the weary travelers and their jaded animals
*** Lee's Diary, Oregon Historical Quarterly, XVII, p. 135.
'''Ibid.
^nbid.
^® Christian Advocate and Journal, October 3, 1834, IX, p. 22.
Chittenden, writing in 1901 without access to this definite information in
Lee's Advocate letters, found difficulty in locating the exact site for the annual
rendezvous of 1834. Chittenden, with remarkable accuracy, however, consid-
ering his lack of exact data, wrote, "There is no little confusion as to the pre-
cise location of this year's rendezvous, but from Wyeth's journals it seems to
have been about 12 miles above the mouth of the Big Sandy in the valley of
Green River. The parties, however, did not remain here but moved over to
Hams Fork, a short day's march, on the 19th."
58 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
rested for nearly two weeks. Here Jason Lee witnessed, in the
full flood of its tide, what was probably one of the most picturesque
features of the American fur trade of the Far West, the annual
rendezvous. These unique wilderness assemblages met in some
green mountain valley for trade and merriment.
To the rendezvous came representatives of the fur companies, free
or independent hunters from their distant mountain haunts, and Indians
from various tribes. After the trafficking, the "mountain-men" went
in for carousal. Men with impassive faces gambled at cards ; flat liquor
kegs ^° and whiskey bottles were emptied; and wildest revelry followed.
The Indians joined in the gambling, horse-racing, and drunken quar-
rels. At the close of the week the fur-laden pack-animals and their
owners returned to civilization and the trappers departed for their
lonely mountain retreats.'^
The rendezvous which Jason Lee witnessed in 1834, consisted
of two companies of trappers and traders, which numbered about
six hundred men. One of these companies represented a branch
of the American Fur Company and was in charge of Andrew
Drips and Lucien Fontenelle. The partners directing the opera^
tions for the Rocky Mountain Fur Company were Thomas Fitz-
patrick, Milton Sublette, and James Bridger.''^
Perhaps the most vivid picture of this colorful trapping com-
pany was painted by Lee's youthful but discerning lay helper,
Philip L. Edwards:
Here is the hardy mountain veteran who has ranged these wilds
for more than thirty years. Reckless of all provision for the fumre,
his great solicitude is . . . animal gratification. ... A suit of clothes
is seldom washed or mrned from the time it is first worn until it is
laid aside. Caps and hats are made of beaver and otter skins, and the
skins of buffalo calves. . . . Some of these are fantastically ornamented
with tails and horns. . . . Here the fringes are six and seven inches
' " Flat kegs made to fit snugly against the side of a pack animal.
^^ C. J. Brosnan, History of the State of Idaho, (New York, 1926), p. 50
'* Osborne Russell, Journal of a Trapper (Boise, 1915), p. 8.
THE JOURNEY TO OREGON 59
long, and hung densely on every seam . . . both of hunting shirt and
leggins. Indeed their weight is a great burden/^
Letters home. Although busy with the routine duties of camp
work, such as caring for his horses, cows, and mules, Jason Lee
found the time to write informative letters to his Eastern friends.
On Tuesday, July 2, 1834, he penned this diary entry: "This day
sealed a long communication to Dr. Fisk [and others], and carried
them down to Wm. Sublette's camp and he kindly took charge of
them. May they safely reach those for whom they are designed." '*
Lee's long letter to Dr. Fisk safely reached "The States," the
St. Louis postal stamp showing that it arrived in that city on
September 1, 1834. According to the praaice of the time, it was
mailed without an envelope, but carefully folded and sealed, the
address appearing on the last page, left blank for that purpose.
After being carefully preserved at Wesleyan University for ninety-
seven years, it was forwarded in January, 1931, to the present
writer. The quaint effea of its yellowed and aged appearance is
heightened by the faa that it is written in an old-fashioned vege-
table "madder" red ink, and its even, smooth lines show the un-
mistakable evidences of a quill pen. This letter, written in a small,
well-lined, and well-spaced script nearly a century ago from a
green mountain valley near the Rocky Mountain rendezvous, reads
as follows:
Rocky Mountains June 29, 1834
Respeaed and Dear Brother.
Through the goodness and mercy of the Christian's God, we are
safe at Rendevous on Hams Fork, near the Colorado of the west, I
think 1,500 mi. from St. Louis. I have just closed a communication
for the Advocate, in which I have mentioned most of the interesting
incidents of our journey, which in my judgement, are few, and far
between.
We did not see so much as one band of hostile Indians on our
' ^ Philip L. Edwards, Letter to Missouri Enquirer, in California Historical
Society Quarterly (San Francisco, April-December, 1924), III, pp. 74, 75.
'* Jason Lee's Diary, Oregon Historical Quarterly, XVII, p. I4l.
60 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
journey, and very few friendly after leaving the Kanzas Agenq^. We
got on very well for green hands, so much so, that we were no hinder
to the Company, but according to the Capt., own confesion, a benefit.
He gives us the praise of getting along far better than he did, the first
time he came to the country.
I would not have it mentioned to his injury, but the Capt. is a
perfect infidel as it respects revealed religion. This I mistrusted some
time since, but recently, of his own accord, he avowed his infideUty.
You probibly remember what was said in Boston concerning the rough-
ness of the men, and the promise he made of saving us as much as
possible from being annoyed by their profaneness; so far from ful-
filling his promise, he indulges freely in the habit himself, though he
says he is ashamed of it, not on moral principles, but on those of good
breeding. Hence you may judge what kind of society we have been
obliged to mingle with on our journey. But except that we have been
treated with the greatest respea both by the Capt. and men.
The Capt. I must say has aaed the part of a Gentlman towards us.
He went to the place of Rendevous and returned before the company
reached it. He came and informed me, that he heard, that the Indians
threatened to "give them Missionaries Hell," and that he heard some
thing of the kind himself, and advised us to say nothing to them on
the subject of religion, for it was not possible to do them any good,
and be careful not to give them the least reason, or excuse for abusing
us, and if we were molested, to be firm, and not show the least symp-
toms of jear, adding that he did not want to get into a scrape on our
account, or any other, but in case of abuse to call upon him, and rest
assured that when men put themselves under his protection that he
would not forsake them in the hour of danger. I replied that I
jeared no man, and as I intended to treat every man respectfully I
apprehended no danger when men were sober, and when drunk, I
would keep out of their way. As soon as we arrived, I went at once,
to their Camp in Company with the Capt. and was never treated more
kindly by any people in my life. The Gentlemen at the head of the
Companies, though they frankly profess their opposition to our enter-
prise, yet they deny having made any threats, (though their men may
have made some) , and declare that men of our profession are the last
they would think of abusing. I bless God I know that no weapon
formed against us can prosper without his permission.
The last Advocate we received before we left, contained the account
THE JOURNEY TO OREGON 61
of your reffermation in M[iddletown] and I rejoiced exceedingly on the
reception of such glorious news. It reminds me of the refreshing sea-
sons we enjoyed at Wilbraham in days gone by, and I trust that the
Lord will make your University a nursery of piety, a fountain of vir-
tue, where shall flow forth streams that shall water and replenish many
parts of our unfruitful earth, that are now consuming by moral
drowth. But their is one difficulty: many of your young men become
so effiminate for want of proper exercise, and in consequence of too
close application to their to their books, that they really think they
have not physical force and energy enough to justify them in leaving
their own New England, but they are mistaken on this subject. Send
your pale and emaciated dispepticks a trip to the Rocky Mountains,
and let them breath this pure atmosphere, and live a while on buf-
faloe meat with out bread or sauce, and they will soon find that such
a trip is far more beneficial to them than all their dieting, on all the
apothacary stuff that was ever bought or sold. They will then be
able to commence Missionary opperaions among the Snake, the Paw-
nack, the Crow, and the Black Foot Indians, in either of which tribes
I believe a Missionary would be perfealy safe, if the Indians would
give him their countenance. You may think I am a little enthusiastic,
but I can assure you, that many have left the states invalids, and in a
few weeks entirely recovered their health. One man who looked as
if he was far gone with the consumption came out with us, and now
looks like another man, and a number of others who were pale and
sallow now look fresh and healthy. We shall probable leave here on
Tues. next.
Our horses were very much worn down, or rather starved when we
arrived, so much so that some of us were obliged to walk a number of
days. About 12 days from this we shall be beyond the range of buf-
faloe, (which is here the staff of life,) and it will be necessary for us
to dry, and take with us, enough to last to Vancouver, as we pass over
some hundred miles where there is no game, we have therefore ex-
changed some of our goods for a mule, that we may be able to carry
a sufficiency.
June 30th We do a proportional part of the hunting in conjunc-
tion with the Capt.'s hunters and the spoil is equally divided among
all. Having the milk of two cows, and being careful not to waste our
meat we have had plenty, but some of the messes have been very
short sometimes not having a bite for a day or so. One day when
62 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
most of the Company had been fasting for some time, I providentially
found, and killed an elk, which supplied us til we found buflfaloe
again.
The God of Missions is with us and still opens the way before and
there can be little doubt that the Indians will receive gladness. But it
is rather my opinion that it is easier converting a tribe of Indians at. a
Missionary Meeting, than in the wilderness. I think from what I learn
of the situation of the Indians, and their readiness to receive instruc-
tion, that we shall soon send home the Macedonian cry, and I hope
when it is known, that a trip over the Mountains is a catholican which
cures all, that we shall not find it so difficult to get volunteers. I trust
the Missionary flame is burning high in M. and in all the Churches.
There is much for us as a church to do in this work, may we aa well
our part. Please pardon this hurried scrall for we have not the facilities
for writing here that you have. Tell Br. Patten that I intended to
write him but have been engaged making halters of buffaloe skins and
found it so hard to prepare that I think I shall not have time. I hope
you will be able to find a way of communicating with us through the
Hudson Bay Companie's express, which I think will be the surest way.
Letters sent this way will probibly reach us, and in less time than any
other way. I talk of letters, but when shall I have the pleasure of
seeing them? Please give my love to all my acquaintance, and especially
to Mrs. F. and Mrs. Toby. I hope I shaal have something more inter-
esting when I write next.
Most Affely yours
W. Fisk. Jason Lee.
"Snake Country!' Resuming their westward march on July 2, the
missionary party reached the Bear River on July 5, 1834, and with
the Snake River as their objeaive proceeded in a westwardly direc-
tion along the valleys of the Bear and Portneuf rivers. On July 9,
Lee writes that he met at the site of Soda Springs, Idaho, the
famous Hudson's Bay brigade leader, Thomas McKay. With this
noted leader of "Snake Country" expeditions, Lee was to have
intimate and unusually friendly contaa in the years immediately
succeeding this first chance meeting in the h'eart of the Rocky
Mountain country.'^''
'" Christian Advocate and Journal, Oaober 30, 1835, X, p. 37.
THE JOURNEY TO OREGON 63
On the following day Lee encountered Captain B. L. E. Bonne-
ville, another celebrity of the mountains. Bonneville was now in
the third year of his Far Western fur-trading expedition, which,
however, became more famous than significant. The meeting be-
tween Bonneville and Captain Wyeth, also an accidental one, led
to a "series of hospitalities and a general buffalo hunt." "^^
Continuing their descent of the rugged and picturesque valley
of the Portneuf, on July 14 Wyeth' s train reached the Snake River,
another significant landmark in the overland journey to Oregon.
Here in the fertile bottom lands formed by the junaion of the
Portneuf and Snake rivers, and about nine miles northwest of the
present Pocatello, Idaho, the astute New England business man
seleaed the site for a trading post. It was truly a strategic choice.
On July 16, the construaion of Fort Hall was begun."
Fort Hall. Wyeth' s immediate purpose in ereaing his post was
to provide storage for his trading goods. This merchandise was
unexpectedly left on his hands at the Green River rendezvous
because of the refusal of some new members in control of the
Rocky Mountain Fur Company to honor a contraa made by their
predecessors. The construaion of a fur- trading fort was not a
part of Wyeth' s original plan but it brought him the distinction
of being the only American to establish a trading post in the
jointly occupied area. Because of overwhelming competition
from the Hudson's Bay, Company, Wyeth was forced to sell his
post to these powerful rivals in 1836. During the twenty years of
its eventful history (1836-1856) Fort Hall, together with Fort
Laramie, became one of the most important stations on the Oregon
Trail. During these two colorful decades a multitude of 300,000
travel-stained pioneers and adventurers passed by its hospitable
sally port.
"^^ Chittenden, The American Fur Trade, I, p. 425.
It is now known that Bonneville was in the Far West not merely on an
individual fur-trading adventure, as pictured by Irving, but as an agent of the
United States Government to spy out and report the operations of the Hudson's
Bay Company in the jointly occupied Oregon country. See Washington Histori-
cal Quarterly, July, 1927, XVIII, pp. 207-230.
"Townsend, Narrative, p. 210.
64 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
First Protestant religious service. During the two weeks' stay at
Fort Hall, it fell to the lot of Jason Lee to be a leader in important
transaaions. In response to a request from Wyeth, he conduaed
a religious service at the fort on Simday afternoon, July 27, the
first formal Protestant religious observance to be held in the vast
interior lying west of the Rocky Mountains. This meeting was held
in a grove of poplar trees situated near the west wall of the fort.
The congregation of about sixty persons consisted of Wyeth' s
party of white men and Thomas McKay's French-Canadian
trappers and Indians. Mr. Lee, although tolerant of human frail-
ties, had been much impressed by the intemperate drinking and
eating habits of the "mountain men." It was doubtless this im-
pression which inspired his seleaion, as the text for this occasion,
of Paul's warning message to the Corinthians, "Whether, there-
fore, ye eat or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of
God." ''
Cyrus Shepard's journal entry covering this first Protestant reli-
gious service in the Rocky Mountain region is unusually full. He
wrote:
Mr. M'Coy [McKay], a gentleman in the employ of the Hudson's
Bay Company, after which Jason Lee, by his request, held a meeting.
... At the time appointed, about thirty Indians, and as many whites,
came together to hear the word of the Lord. Brother Lee opened the
meeting by reading the fifteenth Psalm, and singing the hymn begin-
ning, The Lord of sabbath let us praise.' Prayer and an address fol-
lowed by J. Lee. The congregation gave the most profound and
solemn attention, and the whole scene was encouraging, being the first
season of public worship I have enjoyed for nearly five long months.'*
The testimony of John K. Townsend, the Philadelphia physician
and ornithologist, unaware as he was of the memorable charaaer
'®Z. A. Mudge, The Missionary Teacher: A Memoir of Cyrus She par d,
Embracing a Brief Sketch of The Early History of the Oregon Mission, p. 109;
Jason Lee's Diary, Oregon Historical Quarterly, XVIII, p. 241.
'*Z. A. Mudge, The Missionary Teacher: A Memoir of Cyrus Shepard,
pp. 108, 109.
THE JOURNEY TO OREGON 65
of this outdoor religious ceremony, is a tribute to the spell cast
that Sabbath afternoon by Jason Lee over his motley congregation:
The next day being the Sabbath, our good missionary, Mr. Jason
Lee, was requested to hold a meeting, with which he obligingly com-
plied. A convenient, shady spot was selected in the forest adjacent,
and the greater part of our men, as well as the whole of McKay's com-
pany, including the Indians, attended. The usual forms of the Method-
ist service (to which Mr. L. is attached), were gone through, and
were followed by a brief, but excellent and appropriate exhortation by
that gentleman. The people were remarkably quiet and attentive, and
the Indians sat upon the ground like statues. Although not one of
them could understand a word that was said, they nevertheless main-
tained the most strict and decorous silence, kneeling when the preacher
kneeled, and rising when he rose, evidently with a view of paying
him and us a suitable respect, however much their own notions as to
the proper and most acceptable forms of worship, might have been
opposed to ours.
Townsend's reference to the easy-mannered missionary's stand-
ing with his Oregon Trail associates is a sincere tribute:
Mr. Lee is a great favorite with the men, deservedly so, and there
are probably few persons to whose preaching they would have listened
with so much complaisance. I have often been amused and pleased by
Mr. L.'s manner of reproving them for the coarseness and profanity
of expression which is so universal amongst them. The reproof, al-
though decided, clear, and strong, is always characterized by the mild-
ness and affeaionate manner peculiar to the man; and although the
good effect of the advice may not be discernible, yet it is always
treated with respect, and its utility acknowledged. ®°
A funeral service. On the following day, Monday, July 28, at
noon, Lee conducted a funeral service, also the first observance
of this kind in the Rocky Mountain region. At the conclusion of
the service on Sunday afternoon, there had been a series of horse
^° J. K. Townsend, "Narrative of a Journey Across the Rocky Mountains,"
reproduced in R. G. Thwaite's Early Western Travels (Cleveland, 1904-1906),
pp. 228, 229.
66 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
races between some of the Indians and half-breeds present, in
which, through a collision between two of the riders, a half-breed
by the name of Kanseau was killed. At the request of McKay, to
whose brigade Kanseau belonged, Lee performed this obituary
service. This is Lee's matter-of-faa reference to the occasion in
his diary: "I attended at 12 o'clock, read the 90th Psalm, prayed,
and then went to the grave, where I read a part of the fifteenth
chapter of First Corinthians, and also read the biurial service as
found in our Discipline." In reporting this event to his Mission
Board in a letter of February 6, 1835, Lee's account is still more
vivid and intimate:
After service two of Mr. McKay's Canadians went out for a horse
race, and while they were at full speed another, attempting to run
with them, came in contaa with the former, who was thrown from
his horse and so injured that he knew nothing after and expired be-
fore morning. July 28. . . . Read the funeral service to all of both
companies, who appeared very solemn. O that they would remember
this, that they would think on their latter end.*^
Fort Hall to Fort Walla Walla. On July 30, 1834, the mission-
aries left Fort Hall, escorted by Thomas McKay and his Hudson's
Bay Company brigade. Wyeth remained behind in order to com-
plete the ereaion of his fort. They proceeded westward down the
south bank of the Snake River, over an unbroken sagebrush plain.
Cyrus Shepard describes this portion of the ''Snake Country" as a
"dreary desert of six or seven hundred miles — sometimes scarcely
aflfording verdure on the rivers, for the sustenance of our ani-
mals." ^^ From August 12 to August 18 they encamped on a large
island in the Snake River, which afforded excellent pasturage, as
it does to this day, for their jaded stock. This island, one of three
at this point on the Snake River, marked the site of the future
much-used Island Ford. It was at this point, a few years later,
that the Snake River was usually forded by the thousands of immi-
®^ Jason Lee letter, Christian Advocate and Journal, Ortober 30, 1835, X,
p. 37.
®^ Christian Advocate and Journal, October 2, 1835, X, p. 23.
THE JOURNEY TO OREGON 67
grants who journeyed to Oregon. From the ford the later road
struck out across the lava plains to the northwest. Passing
through the environs of Boise, the present capital of Idaho, it
descended the Boise Valley, and again crossed the Snake at the
ford near the future trading post. Old Fort Boise.
On Saturday evening, August 16, 1834, Thomas McKay called
at Jason Lee's camp ostensibly to say good-by, since he had decided
to remain in the vicinity until the following March in order to
trade with the Indians and to trap beaver. ^ ^ It is now known that
McKay's real purpose was not to engage in a fur-trading expedi-
tion, but to set up a rival trading establishment in the Boise Valley
area.
Fort Boise. McKay proceeded direaly to the Boise or Reed
River. On this famous beaver stream he erected the first Fort
Boise, a simple log structure, situated about ten miles from the
mouth of the Boise River and about three miles from the present
town of Notus, Idaho. In 1838, the site of this post was changed
to a location on the Snake River, near the junaion of this stream
and its tributary, the Boise River.
McKay was successful in his plan of drawing away from Fort
Hall the Indian trade of the Boise River region. Before the close
of the year 1836, Wyeth was forced, as already noted, to sell his
post to his veteran competitor, the Hudson's Bay Company,
whose sway was now undisputed in all the valleys of the Snake.
From 1836 to 1856 the red banners of the great company floated
in triumph over the battlements of both Fort Hall and Fort
Boise.^*
On August 16, deprived now of McKay's friendly and helpful
company, the persevering missionary band pushed on down the
south bank of Snake River, and in the last week of August entered
that scenic wonderland, Grande Ronde. Traveling northward
through this circular valley, the Lees crossed the Blue Mountain
®^ Christian Advocate and Journal, October 30, 1835, X, p. 37; Mudge,
Memoir of Shepard, p. 114.
®* Miles Cannon, "Snake River in History," Oregon Historical Quarterly,
XX, p. 15.
68 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
range, a real landmark in the far western reaches of their long
trail journey. Directing their course now rather sharply to the
northwest, they turned their expeaant faces toward the Colum-
bia, the 'magnificent river, flowing silently and majestically
on." *^ On the first day of September, 1834, at 'nearly night"
Jason Lee and his tired companions rode into the hospitable
grounds of Fort Walla Walla. Although their arrival at Columbia
waters marked the end of a land joiurney of more than 1,800
miles,*' Jason Lee, with his characteristic New England reserve,
made this matter-of-faa report of this event to his Mission Board:
Aug. 31. Expeaing to reach Wallahwallah that night, we gave
most of our little remaining stock of provisions to brother [s] Shepard
and Edwards, and left them to move more slowly with the cows. —
After traveling a few miles we learned from our Indian that we
could [not} reach W. that night, and finding grass and water we
camped.
Sept. 1. Started at day-break, and rode much faster than usual, but
did not arrive at the fort till nearly night. I waited on the general,
[P. C. Pambrun,] and made known our wants, and he immediately
supplied us with food.®^
Fort Walla Walla. The missionary party spent September 2 and
3 at Fort Walla Walla, enjoying the hospitaHties of Mr. P. C. Pam-
brun. On September 2, Jason Lee expresses pleasure in his journal
upon Captain Wyeth's safe arrival at this fort.** During his two-
day sojourn at this post, Mr. Lee made a fortunate arrangement
with Mr. Pambrun whereby the serious problem of transporting
his stock to Fort Vancouver was solved. Mr. Pambrun agreed
to accept Lee's ten horses, four mules, and three cows in exchange
for other stock, goods, and provisions to be delivered to the
missionaries at Fort Vancouver.*^
Down the Columbia. On September 4, the Lees began their
^^Townsend, Narrative, p. 278.
^^ Chittenden, The American Fur Trade, I, p. 481.
®' Christian Advocate and Journal, October 30, 1835, X, p. 37.
^^Ihid.
^^ Jason Lee's Diary, Oregon Historical Quarterly, XVII, p. 257.
THE JOURNEY TO OREGON 69
voyage down the Columbia River in a Hudson's Bay Company
barge, which a member of the Wyeth party had hired at Fort
Walla Walla for the river journey to Fort Vancouver/" By
September 9, the travelers, by employing Indians to portage their
boat around the famous cataraas known as The Dalles, were able
to resume their journey, although retarded, by heavy head winds
and rain. On Sunday, September 14, they safely negotiated the
portage at The Cascades, the last obstruction to navigation on the
lower Columbia. At seven o'clock on the morning of Monday,
September 15, 1834, Jason Lee entered upon the last day of his
Columbia River voyage. Now long accustomed to magnificent
scenery, Lee was nevertheless deeply impressed with the surpassing
beauties which he saw on the broad stream on which he floated:
"The Columbia is a grand and beautiful river. Below The Cas-
cades the scenery is the most beautiful I ever beheld." "
Fort Vancouver. At three o'clock in the afternoon of this same
day the travelers moored their barge on the gravelly beach in front
of Fort Vancouver. On the shore stood Dr. John McLoughlin, who
greeted the members of the little company and invited them to be
his guests at Fort Vancouver. This meeting between McLoughlin
and Jason Lee marked the beginning of a friendship never to be
broken between the big-hearted chief factor of the Columbia River
distria of the Hudson's Bay Company and the "missionary to the
Flat Heads." ''
®° Wyeth' s Journal, p. 232. The traveler of the Wyeth train who rented
the boat was Sir "William Drummond Stuart. See Townsend, Narrative, p. 197.
^^ Christian Advocate and Journal, October 30, 1835, X, p. 37.
^^ Jason Lee letter. Christian Advocate and Journal, Oaober 30, 1835, X,
p. 37.
CHAPTER IV
FOUNDING OF WILLAMETTE VALLEY MISSION, 1834-1837
Fort Vancouver. Fort Vancouver, with its fine spirit of hos-
pitality, became the temporary headquarters for the missionaries,
until they were able to selea the site for their own mission house.
Lee's supplies on Wyeth's brig, the May Dacre, reached the
Columbia on September 16, the day following his arrival at Fort
Vancouver. This fortunate coincidence enabled the missionaries
to proceed with their plans at once.^
Selection of a mission site. On September 18 the Lees began an
inspeaion of the lower Willamette Valley, Dr. McLoughlin pro-
viding two guides, horses to ride, and provisions for the trip.
They traveled by canoe down the Columbia to the mouth of the
Willamette, thence up the Willamette River to Thomas McKay's
farm. From this place with horses the missionaries continued
their journey across the Tualitin Plains to the ChehaHm Valley.
At the junaion of the Chehalim and Willamette rivers they swam
their horses eastward across the latter stream, and entered from
the north the famous French Prairie, dotted with about a dozen
log houses belonging to retired Hudson's Bay Company trappers.
At the southern fringe of this prairie and about ten miles north-
west of the present Salem, the Lees chose a site for the Willamette
Valley Mission on the east side of the river in a broad, rich bot-
tom, well watered and well timbered. Cyrus Shepard, nearly a
year later,* gives this description of it:
Our establishment is on the East side of the Willamette [the Mult-
onomah of the maps] about sixty miles above its confluence with the
^ Jason Lee, Christian Advocate and Journal, Oaober 30, 1835, X, p. 37.
* Oaober 7, 1835.
70
WILLAMETTE VALLEY MISSION 71
Columbia. There are seven or eight families of settlers within a few
miles of us ; these are Canadians and Roman Catholics, and have taken
native women for their wives. . . . Our neighbors are very friendly,
and several of them are desirous to have their children at school
with us."
Dr. McLoughlin's influence was doubtless the decisive faaor
in determining Jason Lee to build his mission in the valley of the
Willamette. In his own writings he states:
In 1834 Messrs. Jason and Daniel Lee, and Messrs. Walker and
P. L. Edwards came with Mr. Wyeth to establish a mission in the
Flat-head country. I observed to them that it was too dangerous for
them to establish a mission ; that to do good to the Indians, they must
establish themselves where they could collea them around them;
teach them first to cultivate the ground and live more comfortably than
they do by hunting, and as they do this, teach them religion; that the
Willamette afforded them a fine field, and that they ought to go there,
and they would get the same assistance as the settlers. They followed
my advice and went to the Willamette, and it is but justice to these
pioneers to say that no men, in my opinion, could exert themselves
more zealously than they did till 1840, when they received a large
reinforcement of forty (40) or more persons, then the new-comers
began to neglea their duties, discord sprung up among them and the
mission broke up.*
Jason Lee in his diary confirms this statement. "It is," writes Lee,
"his [McLoughlin's} decided opinion that we should commence
somewhere in this vicinity." ^
The mission was attraaively situated a few rods from the east
bank of the river near a little grove of fir and oak trees. Behind it
stretched a prairie two miles long and a half mile wide. For four
weeks the missionaries lived in a tent and worked unceasingly on
the construction of a shelter. The elder Lee gives a vivid picture
of these weeks of labor:
^Zion's Herald, July 13, 1836, VIII, p. 111.
* Dr. John McLoughlin, "Copy of a Document," Transactions of the Oregon
Pioneer Association for 1880 (Salem, Oregon), p. 50.
° Jason Lee's Diary, Oregon Historical Quarterly, XVII, p. 262.
72 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
We landed where we now are in October 1834 and pitched our
tents, unloaded our canoes, and commenced building a house. The
rainy season was approaching, and I did not like the idea of living in
an Indian hut. We labored under disadvantages, for we were not
carpenters. We however went into the woods and cut the timber. We
took the green trees and split them, and hewed out boards for our
floors. If we wanted a door, a table, or a coffin, we had to do the
same. We could not advance very swiftly, and we did not finish our
house till after the rainy season had commenced.'
By November 3, they were able to move into the partly completed
struaure, although only ten feet of the roof was covered.
The mission house. The mission house itself was built of oak
logs hewn only on the inside. This snug little structure was thirty-
two feet long by eighteen feet wide, and a story and a half high.
There were two rooms downstairs. The floors were split plank,
hand hewn, the chimney was made of clay and sand, and there
were four windows. The building was shingled with "shooks"
split from a four-foot fir log. The green lumber was with great
difiiculty sawed by hand. The location of the mission proved
unfortunate. It was ereaed so close to the Willamette River that
it was eventually washed away by the stream.^ From 1835 to 1841,
however, this house, with various additions, was the center of
missionary life in Old Oregon.
A review of conditions at Lee's little mission house, the only
center of American influence in the entire Oregon country to
February, 1835, is vividly summarized in a letter Jason Lee wrote
in the closing days of his first winter in the Willamette Valley to
his beloved teacher and friend, Dr. Fisk. Discolored with age, but
in sound condition, this three-page letter was received by the
writer. The Canadian postage mark shows that it reached Montreal
on October 14, 1835, seven months and eight days after Jason Lee
sealed it at his far-away "mission house."
This pen piaure of the Oregon of a century agone reads as
follows :
* Jason Lee's Boston speech, Zion's Herald, February 6, 1839, X, p. 22.
' Gustavus Hines, Oregon and Its Institutions (New York, 1868), p. 140.
WILLAMETTE VALLEY MISSION 73
Mission House
Willamette River Feb. 6, 1835
My Dear Brother
After a long and somewhat fatiguing journey we landed safe Sept.
15 at Vancouver, where we met with the kindest reception from the
Gentlemen of the H. B. Company. For an account of our journey I
must refer you to the Advocate, where you will find it in detail. In a
communication to Dr. Bangs, or rather to the Board, I have given
some reasons for setling here, instead of going to the Flat Heads.
We are doing little directly, as yet, to benefit the Indians, but we trust
we are laying the foundation for extensive usefulness in future.
We have three Indian children, (orphans) under our care. One
a boy of 17 or 18 years whom we got to take care of our animals,
but his mother dying soon after, we were obliged to take his sister of
12 years to keep her from suffering. The third a boy of 13 years who
came here and asked by signs so significantly to be permited to remain
with us that we could not refuse. We devote one hour each evening
in teaching them to read and spell, and I think I never knew children
make more rapid progress. I trust it will not be long before we shall
have a flourishing school here, which I think is the most effectual means
of benefiting these truly miserable beings. For there being no danger
of hostile Indians molesting them there is no necessity of their going
in large bands. Hence they wander about in small parties where ever
they can find roots and deer and are never long at one stay. I trust
however that it will not be very difficult to bring them by degrees to
cultivate the ground.
We have been labouring hard to build a house, and prepare ground
for a crop. We shall probably cultivate 20 acres this season. I have
requested the Board to send a man with a family to take charge of the
farm, and by the time one can arrive we shall have it so arranged that
it will not be so difficult as it now is. Though we think this establish-
ment essentially necessary to the successful prossecution of our object,
yet we still have our eyes on other places where the Indians are more
numerous and enterprising than they are here.
I have requested the Board not to send any more single men, but
to send men with families. 1 have also advised that Daniel's chosen be
sent as soon as possible. A greater favour could not be bestowed upon
this country, than to send to it pious, industrious, inteligent females.
I am not singular in this. The Gov. and other Gentlemen of the
74 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
H. B. Com. (though they have native wives) say that white females
would be of the greatest importance to the mission, and would have
far more influence among Indians than males.
If your opinion accords with ours I beg you to use your influence
with the Board to cause them to send out some as soon as possible.
Tell the Missionary Soc. of H.[artford} M.[iddletown} New Haven not
to be discouraged in their labour of love, for they will reap in due time
if they faint not. Could they see what we have seen, did they know
what we know of the wretchedness and misery of their Red Brethren
they would count it all joy, that they were able and willing to do some-
thing to alleviate such suffering, and prepare these poor Indians for
the enjoyment of life here, but more especially, for the enjoyment of
the life which is to come.
My love to all the Brethren of the University with fervant prayers
for their welfare.
I send this by the H. B. Com's express which is the most regular
and safe means of conveyance. You will please to direa [your letters]
to Fort Vancouver to Care of James Keith Esq. Hon. H. B. Com. La-
chine L.[ower] C.[anada} Letters should be there [at Lachine] the
first of April. I desire very much to hear from you. My love to Sister
Fisk and Daughter. And except [accept] for yourself my best wishes
for your prosperity and success in your arduous and important work of
moulding the minds of youth, and believe me ever
Affectionately Yours
J. Lee.
Rev. W. Fisk
On December 7, 1835, an addition to the original house was
begun, but not completed until late the following spring. On
March 14, 1836, Lee writes: "We have also added to our house
a building fifteen by thirty-two feet. The roof is on and the
chimney up, but we shall not be able to finish it until after seed
time." * A log barn to house the grain was also built. This barn,
forty feet long and thirty-two feet wide, was a more comfortable
building than the house. Its floors and doors were made of sawed
lumber. Two men who came with Hall J. Kelley from California
* Jason Lee letter, Christian Advocate and Journal, September 2, 1836,
XI, p. 6.
WILLAMETTE VALLEY MISSION 75
were hired to saw this lumber by hand. The barn, like the house,
was shingled with "shooks." °
The missionaries' food during their first Oregon winter was
limited in amount and primitive in quality. It consisted of un-
leavened cakes, made of flour from Vancouver, peas obtained from
the settlers, pork from the brig May Dacre, a small amount of milk
from the missionaries' cows, and venison secured from the Indians.
In the spring of 1835 thirty acres of prairie land were plowed
and fenced and planted with seed furnished by Dr. McLoughlin,
who had also loaned cattle consisting of seven oxen, one bull,
eight cows, and their calves. '^'' Considerable time was spent in the
cultivation of the small thirty-acre farm. The crops were sufficient
to provide food for the missionaries as well as a number of
Indian children. In the fall of 1835 preparations were made to
expand the farming operations, and twenty-seven bushels of late
wheat were sowed. Jason Lee recognized the fertility of the soil.
On February 6, 1835, he wrote to the Mission Board: "The land
here produces good wheat, peas, barley, oats, beans, and potatoes,
but Indian corn does not flourish well." ^^ In the fall of 1836 the
missionaries sowed a larger crop of wheat and gradually they
brought under cultivation a large farm, which furnished the liveli-
hood of the mission family.
The Indian Mission School. A notable feature of the mission
settlement during those early years was Cyrus Shepard's Indian
School. Shepard began, on March 7, 1835,^'^ a remarkable career
which was terminated by his untimely death on January 1, 1840.
The history of his life during that five-year period is the history
of the first Oregon Indian Mission School. Shepard was excep-
tionally qualified for his task and was undoubtedly the most suc-
cessful and consecrated of all the workers associated with Lee's
* Charles H. Chapman, The Story of Oregon and Its People (Chicago,
1909), p. 74.
*" Dr. John McLoughlin, "Copy of a Document," Oregon Pioneer Trans-
actions for 1880, p. 51.
^^ Jason Lee letter, Christian Advocate and Journal, October 30, 1835,
X, p. 37.
" Cyrus Shepard, letter, Zion's Herald, October 28, 1835, VI, p. 170.
76 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
missionary enterprise in Oregon. That his intelligent and heroic
efforts did not result in notable missionary achievements was due
to the impoverished and diseased condition of the disappearing
race with which he labored. The five years of service which Cyrus
Shepard gave to the Indian Mission School entitle him to the dis-
tinaion of being Oregon's first great teacher. ^^
Indian charges. During the winter of 1835 Jason Lee began to
accept natives as members of the mission family. Three orphan
Indian children were his first charges. In a letter written on
January 10, 1835, Cyrus Shepard gave an intimate account of their
arrival at the mission house, as follows:
The special providence of God has, already, seemed to throw upon
our care three poor Flathead orphans ; one, a lad of fourteen or fifteen
years of age, who is quite serviceable in several ways. The other two
are apparently about seven years of age ; one is sister to the above men-
tioned lad, and they are the only survivors of the family to which they
belonged; to this girl we have given the name of Lucy Hedding. The
other is a very flat-headed boy, and has neither parent, brother, nor
sister. He came one day to the mission-house, and, in the most implor-
ing manner, asked in Indian, and by signs, to stay and live with us ; and
though food will naturally be rather scarce with us for the present,
yet such importunities cannot be turned away. Providence, we trust
will provide means of support, till we can raise something to subsist
on. These children came to us almost naked, in a very filthy state, and
covered with vermin. The girl had no other covering than a small
piece of deerskin over her shoulders, and a deep fringe of the same
material tied round her waist. I made her a gown (though not a very
fashionable one) from some pieces of tow-cloth, which had been used
for baling our goods; and /. Lee cleansed them from their vermin, so
that they do not now appear like the same children they were when
they first came.^*
The mission schooL The mission school was much more than
an educational institution. Most of the children lived at the mission
^^ Z. A. Mudge, The Missionary Teacher: A Memoir of Cyrus Shepard, pp.
203-221.
''^Zion's Herald, October 28, 1835, VI, p. 170.
WILLAMETTE VALLEY MISSION 77
house, where they were fed and clothed, in addition to receiving
moral and religious training. Upon Shepard's arrival at the Willa-
mette station he became mainly responsible for the care of the
mission family. Until the coming of the first reinforcement to his
primary task as teacher, he added the busy roles of mission steward,
physician, and nurse.*''
Teaching facilities were limited. Slates and old textbooks
donated by mission friends in the East constituted the schoolroom
equipment, and gradually, through Shepard's efforts, a juvenile
library for the use of the school was collected." Mr. Shepard
did not begin giving daily instmaion until the fall of 1835. In
1836, his school consisted of nineteen Indians. These children of
the Oregon country received daily instmaion in spelling, reading,
committing the catechism, and singing hymns. In addition to regu-
lar teaching duties, Shepard also conducted a Sunday school, which
by Oaober, 1836, had fifty-three members.^' All instruaion was
carried on in English. This doubtless retarded the learning process,
but since a number of different dialects were spoken by the Indian
children, the use of English was preferable to using the Indian
language.
On March 15, 1836, Lee wrote one of his confiding, intimate
letters to his friend. Dr. Fisk. This letter, carried by Hudson's Bay
Express eastward across Canada, did not reach Montreal until
August 13, 1836 — almost six months from the time it left the
mission house. The plainly stamped Canadian postmark bears the
legend: "Steamboat. Montreal, Lower Canada, Aug. 13, 1836."
The postage charges were eighteen cents.
A significant letter. This letter is significant because it discloses
realistically those lonely spring days of 1836, and describes a trying
interval before the arrival of the first reinforcement of mission
helpers. Lee and Shepard, both unwell themselves, were busy
caring for their invalid Indian charges. Daniel Lee was con-
^^ Christian Advocate and Journal, September 30, 1840, XV, p. 28.
="* Zion's Herald, April 17, 1839, X, p. 62.
^^This Sunday school was established April 5, 1835, with seventeen mem-
bers. Zion's Herald, July 19, 1837, VIII, p. 114.
78 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
valescing in the Sandwich Islands. Philip L. Edwards was teaching
a small school of Indian and half-caste children twelve miles away.
This letter, describing so vividly the "dark before the dawn"
period of Old Oregon's first mission, was forwarded to the
writer in February, 1931, from the recently discovered Lee-Fisk
correspondence at Wesleyan University, Middletown, Conneaicut.
It is reproduced here in print for the first time:
Mission House
Willamette River
15 March 1836
My Dear Brother
I proposed to write you per Brig May Dacre but was prevented by
ill health.
We have received but three letters from the east since we crossed
the Mountains, two from N. Y. one from Canada. All by the St. Louis
route were intercepted in the Mountains. This, simated as we are, was
indeed a great disappointment, but there is no alternative.
Did I not think that the interest you have formerly taken in my
welfare, lays me under obligation to write, and that the lively interest
you feel in the success of this Mission imperatively demands a line
from me, I will frankly confess, that such is my aversion to writing,
that I should lay aside my pen. And more especially as I have nothing
very cheering to communicate concerning our success and prospeas.
We have much to hinder, and some things to discourage, in our enter-
prize. My courage has sometimes been diminished, and my faith
weakened, but they have never jailed. But I find it much harder walk-
ing by faith than by sight. The truth is we have no evidence that we
have been instrumental in the conversion of one soul, since crossing
the Mountains, and this being the object, and end, of the Gospel
Ministry, the faithful herald of the cross, must most devoutly wish,
and diligently labour for, the salvation of souls; and he cannot but
feel straitened, if he is placed in circumstances where he is not per-
mited to see the accomplishment of this most desirable object.
Such circumstances subject him to many temptations from the aver-
sary; and besides, how is he to satisfy others, that he is in the way of
duty, unless he can point them to the fruit of his labours, and say,
behold these who were dead in trespasses and sins, now live, and the
WILLAMETTE VALLEY MISSION 79
lives which they now hve they hve by faith in the Son of God? But
I would not have you infer, that because we have not done what we
most ardently wished, and you, and others, doubtless expected the
Lord would enable us to do, that therefore we have done nothing.
You will see by my communication to Dr. Bangs that we have not
spent our strength entirely for naught. Indeed if our temperance
reformation succeed, as there is every prospect now that it will do ; it is
worth crossing the Rocky Mountains for. I was fully satisfied before
we left the U. S. that our church, and others, had their expectations
too much excited in respect to this Mis. and that they must necessarily
meet with a great disappointment, but I am now convinced, that it
will be greater than I then anticipated.
In the first place, we are not in the place they were looking at; and
I have had many foolish fears, that they would ascribe our choice of
location, to some other motive beside the true one; though I know
there was not one of us who would not have prefered going to the
Mountains, if we had been convinced that the finger of Providence
pointed that way.
And again, we cannot tell of a glorious refformation, and of hun-
dreds of Indians converted to God; this also will be a sad disappoint-
ment. But having acted conscienciously in this matter, I leave the re-
sult with him who knows the end from the beginning. Since I have
been here I have been labouring almost every day building or farming,
and hence, I have not had an opportunity of collecting information
concerning the Indians which I greatly desired to collect, and which
wo[u}ld no doubt prove interesting to your readers. If you ask why I
have devoted so much time to temporals, I can only say because I
judged it expedient. Send us lay-men to attend to temporals, and I
will gladly attend to spirituals to the best of my ability. There is not
a man in this place that can be hired that is fit to be in a mission
family.
We labour under many disadvantages. There is no Physician within
60 mi. Brother Shepard is unwell with an influenza, and I have been
obliged to leave my letters, frequently, to day to look after household
affairs, to make bread &c. and even now though it is 10 o'clock P. M.
I have frequently to leave my letter to wait upon the sick.
But after all, I feel greatly encouraged with regard to this mis. We
shall soon be in a way of supporting a large school, and if we get help
80 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
from home, (I do not speak of money, but of men and women), we
shall be able to do a great deal in this way; for I verily believe that
we can support a school here with less expense than in any other
place that ever I was in. And if there is a place on the Earth w[h]ere
missionaries are needed, it is here. And I do think if the Lord spares
our lives, and gives us health, that we shall lay a foundation for use-
fulness, that shall tell down to generations yet unborn.
That the Indians are a scattered, periled, and deserted race, I am
more and more convinced; for it does seem, that unless the God of
heaven imdertake their cause, they must perish from off the face of the
Earth, and their name be blotted out from under heaven. God grant
that a remnant may be saved, as trophies of the Gospel of Christ, and
for a seed to serve him. Please remember me in much love to the
Missionary Soc'y of H.[artford} M.[iddletown} & New H.[aven] and
tell them not to be weary in well doing, for they shall reap in due
time, if they faint not.
I beg to be remembered to any of the students of my acquaintance
who remain with you. I wished very much to write to some of them,
but my time is so occupied that I cannot do it.
Do write as often, and as much as possible. There is a direa way of
communication once a year per Express of the Hudson Bay Com. and
they are willing to take all the letters that our friends may please to
send. I informed you in my last that their Agent resides at Lachine
L.fower] C.[anada]. My kind and christian regards and love to Sister
Fisk, And believe me to be
Most Sincerly & Affectionatly
Your Jason Lee.
Virst reinforcements. In May, 1837, with the arrival of the first
reinforcement, the mission became more comfortable and homelike.
Among the members of this new group was Susan Downing of
Lynn, Massachusetts, fiancee of Cyrus Shepard at the time of his
departure for Oregon. On July 16, 1837, they were married by
the Rev. Jason Lee. Mrs. Shepard, a young woman of attraaive
appearance and pleasant disposition, was well satisfied with her
life in the far west. In the November, 1838, issue of a monthly
magazine published at Lynn, in a letter quoted from Z'ton's Herald
WILLAMETTE VALLEY MISSION 81
she reported "intense satisfaaion with the country and her condi-
tion and her desire to remain there as a teacher." ^*
The mission school, 1837. Mr. H. K. W. Perkins, a member of
the second Oregon reinforcement, furnishes this intimate descrip-
tion of the Indian school as he found it in 1837:
I wish I could make you acquainted with brother Shepard's school,
as it was when I first visited the country. I wish I could make you see
the very log-house, the school room, the chambers where the children
slept, the little clapboard bedsteads, if bedsteads they could be called,
the loose straw in which they nestled, the dining-room, the table, the
bits of coarse bread, and basins of soup, as they used to be placed
regularly along from one end of it to the other, and last, though not
least interesting, to see the good man [Shepard] quietly seated at the
board sharing the fare with them. I wish I could introduce you to
them, as he knelt with them and offered up evening and morning
prayers, that you might hear them while they sing, and listen to the
simple, artless instruction they receive. The scene would impress upon
your mind a vivid idea of the beauty of goodness.* "
Another important aaivity of the mission school was the manual
instruction given the Indian children. The girls were taught to
sew and cook, while the boys were taught to cultivate the soil.
William A. Slacum in his report states: "Several of the larger boys
work on the farm in warm weather. They can plough, reap and
do all ordinary farm work well — several of them evince good
mechanical genius." *°
Cyrus Shepard, born teacher that he was, early realized that the
best approach to the problem of imparting instruaion to the
Indians was to assist the native children to understand English.
He found that, once the language barriers were surmounted, his
little Indian charges became receptive to instruction and advanced
promisingly in their studies. In communicating with the Indian
adults, the so-called "jargon" was employed as the language
"■^Zion's Herald, July 19, 1837, VIII, p. 114.
** Mudge, Memoir of Shepard, pp. 196, 197.
^" Slacum's Philadelphia Address, Christian Advocate and Journal, Janu-
ary 4, 1839, XIII, p. 77.
82 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
medium. Miss Margaret Smith, an ejffeaive teacher at Old Mission
near the close of Cyrus Shepard's period of service, has left this
instruaive reference to the "jargon":
There is, however, a kind of jargon spoken and learned for pur-
poses of trade, which is familiar to several tribes, and easily acquired,
by which some knowledge of their lost condition may be com-
municated to the adults. I will give you a specimen of it, and also
of my short sermon I sometimes preach to one or more when they
happen in my path. Mican tum-tum Cloosh.^ (Your heart good?)
Mican tum-tum wake cloosh. (Your heart no good.} Alaka mican
ma-ma lose. (Bye-and-bye you die.) Mican tum-tum cloosh mican
clatamay Sakalatie. (Your heart good you go to God.) Mican clatamay
sayyah; hiyas wake cloosh Schochen. (Go ye great way oif ; very bad
devil.) Sakalatie mamoke tum-tum cloosh. (God make heart good.)
Wah-wah Sakalatie. (Speak to God.) Sakalatie mamoke hiyas cloosh
mican tum-tum. (God make very good your heart.) Hiyack wah-wah
Sakalatie. (Quick speak to God.)*^
Jason Lee considered that in the mission family and mission
school lay his greatest hope for the conversion of the Indians. His
Indian charges, after being fed, clothed, and taught, were given
English names, usually names prominent in Methodism, for
example, "Wilbur Fisk," "Osmon C. Baker," and "Elijah Hed-
ding." ^^ So long as Cyrus Shepard, under Lee's supervision, had
special care of the children, the school was successful. '*' During
Lee's eastern tour, however, Shepard, never physically strong,
was the viaim of a scrofulous infeaion which necessitated the
amputation of his leg. He did not long survive the operation. He
died on January 1, 1840, leaving his wife, Susan Downing Shep-
ard, and two infant daughters.^* His oft-repeated wish was at last
fulfilled: "to live and die in this blessed cause." ^'^
Until 1842, two years after Shepard's death, the mission school
^^ Letter from Margaret J. Smith, dated "Fort Vancouver, April 10th, 1838"
in Oregonian and Indian's Advocate, November, 1838, I, pp. 58-61.
^^ Zion's Herald, July 19, 1837, VIII, p. 114.
^^ H. K. Hines, Missionary History of the Pacific Northwest, p. 250.
^^^ Christian Advocate and Journal, September 30, 1840, XV, p. 28.
^^ Zion's Herald, October 28, 1835, VI, p. 171.
WILLAMETTE VALLEY MISSION 83
continued to be conduaed at the original Willamette station. But
with the transferring of the mission headquarters to Chemeketa
in 1841, a building was erected called "The Indian Manual Labor
Training School." The structure cost $10,000, and was for many
years the most imposing building in the Oregon country.^" The
school continued until 1844, and during the ten years of its
existence rendered devoted service to the Indians in its vicinity.
By 1844, there had been a gradually serious falling off in attend-
ance owing to the rapid decline in the Indian population. When
George Gary superseded Lee in 1844, he decided that the de-
creased attendance did not justify its continuance,^'' and on June 26
sold the school property for the small sum of $3,000 to the
trustees of the Oregon Institute, later the Willamette University.
This property consisted of the Manual Training School building ^ '
and one square mile of land on which it was located.
Oregon Temperance Society. In all contaas between the white
man and the Indian the introduaion of intoxicating liquor plays
a discreditable part. It is not strange, therefore, that on February
11, 1836, the settlers in the vicinity of the mission organized a
temperance society. ^° Three settlers signed the pledge that day.
About a year later, on January 2, 1837, the Oregon Temperance
Society played an important part in postponing the entry of liquor
and the liquor business into the Oregon communities.^"
*" Hines, Missionary History of the Pacific Northwest, pp. 250-251.
^'Ibid.
"Ubid.
^"Oregon Mission Record Book, Oregon Historical Quarterly, XXIII,
p. 242.
'* For a detailed account of this incident, and a tribute to Jason Lee's
pioneering service to the cause of temperance, see Appendix II.
CHAPTER V
MISSION GROWTH
Beginning of Oregon's cattle industry. Jason Lee early recog-
nized that the possession of cattle was fundamental in the economic
life of the mission settlement. The Hudson's Bay Company had
been most kind in furnishing some cattle, but it was against the
rules of the company to sell stock to any one. Previous to 1836,
the only cattle in Oregon were the property of the Hudson's Bay
Company. On January 12, 1837,"^ therefore, Mr. Lee called a
meeting at the mission house and brought about the organization
of a joint stock company in order to raise money and send men
to California to purchase cattle. The whole amount of money
raised was approximately $2,700. Jason Lee invested $400 for
the mission; * Dr. McLoughlin invested nearly $900 for the Hud-
son's Bay Company,' and Lieutenant William A. Slacum * invested
$500 in his own name. The settlers made up the remainder of
the amount. Articles of agreement were drawn up. A pioneer,
Ewing Young, because of his knowledge of California, com-
manded the party. Philip L. Edwards of the mission served as
treasurer of the company.
Lieutenant Slacum offered free transportation to California, on
his brig Loriot, to the men who were to purchase the cattle, and
the offer was gladly accepted. Jason Lee accompanied the small
band of eleven men to the mouth of the Willamette, where the
Loriot was anchored, and on January 22, 1837, offered a farewell
^ Oregon Mission Record Book, Oregon Historical Quarterly, XXIII, p.
251.
* Jason Lee letter, Christian Advocate and Journal, June 9, 1837, XI, p. 166.
* Dr. John McLoughlin, "A Copy of a Document," Transactions of the
Oregon Pioneer Association for 1880, pp. 7, 51.
* Federal Agent in Oregon. See Appendix II.
84
MISSION GROWTH 85
prayer on the quarter-deck for the success of their pioneering cattle
venture. The brig then slipped its moorings and started on its
way to the Spanish province of California."
In California, Young and Edwards bought eight hundred head
of cattle, three hundred head from the mission at San Francisco
and five hundred head from the San Jose mission. After innumer-
able difficulties and hardships in driving these wild Spanish cattle
overland through a primitive wilderness they succeeded in reach-
ing Oregon with six hundred and thirty of the original eight
hundred head of stock, in mid-Oaober, 1837. These cattle were
distributed to the stockholders in the company at $7.67 a head.^
The introduaion of this band of mission cattle marked the begin-
ning of an independent economic life for the American settlers.
It also laid the foundation of Oregon's livestock and dairying in-
dustries. Since Jason Lee's time cattle have become a leading
source of Oregon's wealth. "^
Lieutenant Slacum's own account of his part in introducing
cattle into Old Oregon was told at Jason Lee's widely advertised
missionary meeting at Philadelphia, at which Lee and Slacum were
the principal speakers. Slacum's address, delivered only two years
after the event, possesses the vividness and charm of a contempo-
rary narrative, recited by the leading actor in the transaction:
In the course of conversation with Mr., Lee, Young, and other set-
tlers, I found that nothing was wanting to secure comfort, wealth, and
every happiness to the people of this most beautiful country but the
possession of neat cattle — all those in the country being owned by the
Hudson Bay Company, who refuse to sell them under any circumstances
whatever. I then proposed to give to as many of the settlers as chose
to embark in the Loriot a free passage to California, where they might
purchase cattle at three dollars per head. The advantage of being
landed in California free of expense and the risk of the road were
very great. A meeting was accordingly held in the lower settlement.
Mr. Young was appointed leader of the party.
* Philip L. Edwards, Diary, MS. (Bancroft Library), p. 2.
* Ibid., pp. 18-44.
' R. C. Clark, R. H. Down, and G. V. Blue, A History of Oregon (Chicago,
1926), pp. 342-345.
86 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
All the settlers who had money due them from the Hudson Bay
Company contributed to the enterprize. Ten men embarked in the
Loriot, and were landed safely at Bodega, on the 20th of February.
I advanced Mr. Lee five hundred dollars. This sum, added to the
contributions of the settlers, produced sixteen hundred dollars, a sum
sufficient to purchase five hundred head of cattle in California. I will
here remark that when I parted with Mr. Young, at Monterey, on the
2d of March, he had every prospea of procuring all the cattle he re-
quired, on the north side of the Bay of St. Francisco. He had likewise
received propositions from several Americans residing at California, to
return with him to the Willamette with their stock of cattle; thus
doubly reinforcing the settlement from this accession which the party
will receive in California.
They will doubtless reach the Willamette in June, the distance by
the coast of the Pacific being about six hundred miles. The men are
all experienced woodsmen.
I certainly view this measure as one of the highest importance to the
future growth and prosperity of this fine country, even if no other
objea is attained by my visit to the Columbia. In conclusion, I will
only add that the day that wimessed Jason Lee's descent from the
Rocky Mountains was a day of gladness and joy to those among whom
he has cast his lot; and it will now be for you, my friends, to assist to
perpetuate the glorious work in which he has periled every thing to
give life and light to those who were in utter darkness. °
The serious need for cattle at the mission and the food problems
solved by the arrival of the California band of cattle are strikingly
revealed in a letter written by Mrs. Anna Maria Lee:
Mission House, Willamette,
October 26, 1837
Dear Brother George:
Another opportunity presents itself for sending letters home, which
I hasten to improve. ... In my last communication, which I sent by
way of England, I have given you a history of my marriage. George, I
hope you are as happy with your wife as I am with my husband. I
have a large family to attend to, the care of which comes upon me. I
find myself much engaged with domestic concerns. I have just been
■ Christian Advocate and Journal, January 4, 1839, XIII, p. 77.
MISSION GROWTH 87
baking an oven full of pumpkin pies and ginger bread. I wish you had
a piece, they are good. We have a good vegetable garden. We cooked
a beet that weighed eleven pounds. What do you think of that?
We have but a few young apple trees. We occasionally get some
fruit from the fort. We are not deprived of comforts here in this
respea, but by being industrious we may eat of the good of the land.
Beef is scarce, and all the cattle that the settlers here have used belong
to the fort. They would not sell, but lend as many as any person
wishes to use. A cattle company was established by the people in the
vicinity in which Mr. Lee became a stockholder for the mission. They
were sent to California and returned by land with 700 head of cattle.
They purchased them very low, but they have had losses and dangers
to encounter. Mr. Lee is a man of business, I assure you ; he is pressed
down with cares. We will have eighty head of cattle — ^we will have
plenty of milk and butter in the future. I have made twelve pounds
of butter a week since I have been here, but our cows seem to fail
now. We cannot make soap on account of not having fat and have
been obliged to pay fifteen cents a pound at the fort; vinegar 12 shil-
lings a gallon; the best loaf sugar for 15 cents a pound. Some things
may be obtained at a moderate price. Money here is of no use —
beaver skins are the money here. They are taken to Vancouver and
sold for two dollars and twenty cents, and perhaps at home would
bring ten dollars — that is the way the traders get rich.
I send this by a gentleman who crossed the mountains with Mr.
Lee, and has resided there ever since. Well, what more shall I say,
than to tell you to be good, do good and get good. . . . May the
Lord bless and prosper you and give you that better part which shall
never be taken from you. So prays your sister in the bonds of nature
and love.
Anna Maria Lee.*
G. W. Pittman
Missionary reinforcements. Somewhat earlier than the purchase
of the cattle, the first group of Oregon missionary reinforcements
sailed in July, 1836, from Boston harbor in the Hamilton, under
the leadership of Dr. Elijah P. White, the first physician to join
the Willamette Mission. The party included Dr. White's wife and
son; Miss Susan Downing, who was engaged to marry Cyrus
• Francis H. Grubbs, Memorial Souvenir [o/] Jason Lee, pp. 68-70.
88 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Shepard; Miss Anna Maria Pittman, who later became the wife
of Jason Lee; Miss Elvira Johnson, who later married Rev. H. K.
W. Perkins; and Alanson Beers, blacksmith, wife and three chil-
dren; and the popular W. H. Willson, a ship carpenter from New
Bedford. A voyage of almost exaaly five months brought the
Hamilton to Honolulu on December 23, 1836. There they were
detained nearly four months, no suitable vessel being available.
Their enforced stay at ''the Islands" was made pleasant through
the hospitalities extended to them by the American Board mission-
aries stationed there. ^° Passage was at last obtained on a vessel
bound for the Columbia River, and the mission recruits arrived
at Fort Vancouver on May 28, 1837. There Jason Lee met them,
and preparations were immediately made to start for the Willa-
mette station. By canoe and on horseback, they traveled toward
their destination. At Champoeg, Dr. White received a message
from Daniel Lee, who was at the station, requesting him to come
on in advance of the others in order to attend the sick. Dr. White
accordingly hurried along and immediately upon his arrival at the
Willamette station began his duties as mission doaor."
Dr. White. Dr. White remained at his post of mission doaor
for three years. In 1840, "due to an honest difference of
opinion" ^^ with Jason Lee, according to Dr. White's version of
the affair, he resigned and returned to the United States on board
the ship Lausanne. An Oregon pioneer gives this penetrating
charaaerization of the man: "Dr. White was sycophantic, but he
had some very good points. He was ready to relieve you if he
knew you needed relief. You would first have to convince him of
the faa. He was kind and openhearted in his way; not very bright;
slow of perception, but able to jump at a conclusion." ^'
^** Dr. White letter, Christian Advocate and Journal, November 24, 1837,
XII, p. 59.
^^ A. J. Allen (comp.), Ten Years in Oregon; Travels and Adventures of
Dr. E. White and Lady (Ithaca, 1850), p. 10.
^' Ibid., p. 131.
^^ Sidney "W. Moss, Narrative and Remarks, MS. (in Bancroft Library), p. 2.
"It was his [Jason Lee's] opposition to the expenditure of Dr. White
[on the hospital building at Old Mission] that incensed that gentleman against
him [Lee]." Lee before his mission board in Lee Manuscript Collection,
Oregon Historical Society, p. 86.
MISSION GROWTH 89
Marriage of Jason Lee and Anna Maria Pittman. Previous to
the arrival of the Methodist missionaries, there were but two kinds
of marriages in Oregon: tribal marriage, praaiced by the natives,
and contraa marriage, sponsored by the Hudson's Bay Company.
The native purchased his future wife from her father, paying for
her in ponies, blankets, or buffalo robes. The wife thus acquired
became her husband's property to do with as he pleased. Many of
the Hudson's Bay Company servants married Indian women by a
civil contract. Both parties signed a document witnessed by two
persons and approved by Dr. John McLoughlin. A copy of one
of these quaint marriage contracts in the handwriting of Peter
Skene Ogden has been preserved. It recalls for a later generation
the primitive conditions that prevailed in those early days when
Jason Lee helped to break the solitude of that distant region.
Civil marriage contract.
In presence of the undersigned witnesses I Archibald McKinlay a
clerk in the service of the Honb^ Hudsons Bay Company late of Scot-
land and now residing at F^ Vancouver Columbia River do voluntarily
and of my own free will and accord take Sarah Julia Ogden daughter
of Peter Skene Ogden to be my lawful Wife and the said Sarah
Julia Ogden also voluntarily and of her own free will and accord takes
the said Archibald McKinlay to be my lawful Husband
Witnesses '
Archd McDonald Arch^ McKinlay
Alexd C. Andrews Sarah Julia Ogden
Ft Vancouver Columbia River
June 1840
John McLoughlin
CFHBCo^*
The marriage of Jason Lee and Anna Maria Pittman marks the
beginning of Christian marriage in Oregon. On Sunday morning,
at eleven o'clock on July 16, the mission family, the members of
^* A Hudson's Bay Company Marriage Certificate. Editorial Notes by T. C.
Elliott, Oregon Historical Quarterly, September, 1909, X, pp. 325-331. Oppo-
site p. 331 Dr. Elliott furnishes a facsimile reproduction of a marriage certifi-
cate. John B. Horner, Days and Deeds in the Oregon Country (Portland,
1928), pp. 99-100.
90 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
the mission school, consisting of thirty or forty Indian children,
French Canadians, Indians, and half-breeds assembled in a grove
of small fir and oak trees near the mission house. After the sing-
ing of the old hymn, "When all thy mercies," Daniel Lee per-
formed the ceremony uniting in marriage Jason Lee and Anna
Maria Pittman/''
Death of Mrs. Lee. These two had met for the first time in Old
Oregon at Fort Vancouver upon the arrival of the first Oregon
mission reinforcement. Miss Pittman, fulfilling a long-deferred
hope, had come to join the Willamette mission as teacher. Less
than two months later she was united in marriage to the superin-
tendent of the Oregon Mission, Jason Lee, and one year later she
died in childbirth. Her husband was at the time on his way East,
heroically urged on by his brave wife to a trip that was felt to be
imperative in the interests of the mission. Anna Maria Pittman Lee
was the first white woman to die in the Oregon country.
The David Leslie party. The second reinforcement for Lee's
Oregon Mission arrived in Oregon on September 7, 1837. The
leading figure of this missionary company was the Rev. David
Leslie. He was accompanied by his wife and three young daugh-
ters. Other members of the party were Rev. H. K. W. Perkins, a
young New England minister, and Miss Margaret J. Smith, of
Saugus, Massachusetts, who was to fill a post as mission teacher.
This party had sailed from Boston on January 24, 1837, on the
brig Peru.^"^ Spirited farewell meetings had been held in Boston in
honor of these New England missionaries. With frequent stops,
which probably delayed their arrival about a month, they finally
reached Honolulu on July 30, after a voyage of one hundred and
eighty-seven days. At Honolulu, Leslie obtained passage on a
Hudson's Bay Company ship bound direaly for Fort Vancouver,
^^ Hines, Missionary History of the Pacific Northwest, p. 123, Lee and Frost,
Ten Years in Oregon, p. 149. The Pittmans originally spelled their name
with one "t." Because of the presence of so many families in New York City,
who used the one "t," Anna Maria Pittman's family began spelling their name
with the double "t" early in the nineteenth century.
^® Bancroft, History of Oregon, I, p. 161.
MISSION GROWTH 91
at what he considered the nominal sum of eight hundred dollars.
Sailing from the Sandwich Islands in early August on the
Sumatra,^'' the Leslie party was greeted at Fort Vancouver by
Jason Lee, Cyrus Shepard, and Dr. White, and a few days later
SQt out for the Willamette station, the scene of their future labors.
David Leslie's Oregon career was long and notable. "Father"
Leslie, as he was later called, upon his arrival at Willamette im-
mediately assumed his duties as Superintendent Lee's assistant at
the station. During Lee's frequent absences he served as acting
superintendent, in full charge of the mission.
^^ Christian Advocate and Journal, December 22, 1837, XII, p. 70.
CHAPTER VI
LEE'S EASTERN TRIP, 1838
The future of the Pacific Coast. As early as 1838 Jason Lee
realized that however useful his Indian mission was as an agency
for the Christianization of Old Oregon's Indians, or however im-
portant it was to carry the gospel to the soul of even a single red
man lying in darkness, the ultimate good of a great new white
civilization on the Pacific Coast was of greater moment. Although
Jason Lee did not for a moment lose sight of the need of serving
and uplifting the diseased and vanishing red races committed to
his charge, yet he felt the need of enlarging his mission program
to include the more distant and certain goal of ministering to the
incoming race of American pioneers.
It is thought by several careful writers that Slacum's visit in
January, 1837,* was influential in strengthening Lee in this con-
clusion for the establishment of Christianity and a white civiliza-
tion in Oregon. This conviaion, however, was but one of the
several reasons for Lee's desire to go East in person. The growing
interest in Oregon was intensified by the extension of the Treaty
of 1818 through the Convention of 1827. A full decade under
this unusual joint-occupancy arrangement had already elapsed by
1837.
There was still another reason. Because of the great distance
that lay between the Willamette Valley and the office of the
Mission Board in New York City, it seemed almost impossible for
Lee to present effectively by correspondence the needs of the mis-
sion. His plan of making the long journey in person met with the
unanimous approval of his mission colleagues. They, too, recog-
nized that he needed to hold personal conferences with the Board
^ See Appendix II, part 2.
92
LEE'S EASTERN TRIP, 1838 93
of Managers of his missionary society.^ Mr. Lee also believed that
if he were present in the East he could aid the board in raising
funds for the Oregon mission, through his personal appeals to
eastern missionary audiences.^
From Oregon to the Missouri frontier. So it was that, on March
26, 1838, with Philip L. Edwards and two Indian boys, Thomas
Adams and William Brooks, Lee descended the Willamette River
by canoe. He made a short six-day visit at Fort Vancouver, but
contrary to many reports he was not greeted by his generous friend.
Dr. McLoughlin. The big-hearted host of Fort Vancouver was
then absent on an extended visit to England. At Vancouver, the
Lee party was joined by Mr. F. Y. Ewing, a well-known citizen
of Missouri, who was in Oregon for his health. By another canoe
voyage, Lee ascended the Columbia River, reaching The Dalles
mission * on April 7. Here he made a brief two-day visit at the
recently ereaed mission station, which was in charge of his
nephew, Daniel Lee, and H. K. W. Perkins. On Sunday, April 8,
Lee addressed "more than a hundred" Indians in the Chinook
jargon. The next day, after an affeaionate parting with his
nephew, he resumed his eastward journey.^ At Fort Walla Walla ^
he employed Indian guides and continued his travel from this point
on horseback. On April 14 he reached the Whitman mission at
Waiilatpu, where he enjoyed the hospitality of Dr. and Mrs.
Whitman until April 17.' During his stay he was an interested
observer of all the operations connected with their new mission-
ary enterprise.® Discovering that the fur trading party which
was to accompany him across the ''Snake Country" would not be
able to depart immediately, Lee continued on from Waiilatpu to
* Bancroft, History of Oregon, I, p. 166.
' Oregon Mission Record Book entry for March 26, 1838, Oregon His-
torical Quarterly, XXIII, p. 259.
* A mission station had recently been established at The Dalles, a famous
fishing place for the Indians, to which Mr. Lee had assigned his nephew,
Daniel, and Rev. H. K. W. Perkins.
" Christian Advocate and Journal, November 30, 1838, XIII, p. 60.
* Hudson's Bay post on the Columbia, situated about twenty-five miles
west of the Whitman mission station.
'' Christian Advocate and Journal, November 30, 1838, XIII, p. 60.
® Jason Lee's Diary, Oregon Historical Quarterly, XVII, p. 417.
94 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
the Lapwai mission, near the modern Lewiston, Idaho, where he
was the guest of the Rev. H. H. Spalding from April 18 to
April 23. Here again he was an interested speaator, and made
careful observation of the endeavors made by the Spaldings to
Christianize the Nez Perce Indians." Returning again to the Whit-
man mission for a short visit on May 2, he started on his long
Oregon Trail journey on May 12.^'
Lee's opinion of the Indian. Before leaving this area, Jason Lee
wrote Daniel Lee a revealing personal letter. In this note, which
gives a frank and unguarded account of his observations at the
Whitman and Spalding stations, it is very clear that Jason Lee, as
early as 1838, entertained no illusions with reference to the prob-
ability of elevating the red men of the Far West:
Wallahwallah, April 25, 1838
My Dear Nephew:
The Yellow Serpent is to leave for the Willamette tomorrow and I
hasten to drop you a line. I should have written you a line when the
Indians returned but was hurried off from this unexpeaedly.
I visited Mr. W. [hitman] & Mr. S.[palding] and find them getting
on well with their Indians. Both are instructing the Indians in the Nez
Perce language. Mrs. S. has made a small book in the language,
printed it with a pen, and the children have made several copies which
they sing very well. The Indians have acquired a good deal of scrip-
mre knowledge. I asked them a great number of questions through
Mr. S., most of which they answered very readily. They expressed
a great deal of joy at seeing me, and several made very sensible speeches,
and all seemed very anxious to be taught. But still he has his troubles
with them, the truth is they are Indians; though they are certainly
superior to those upon the Willamette, and though his things are as
• Mrs. Marcus Whitman letter, Oregon Pioneer Association Transactions,
for 1891 (Portland, Oregon), p. 105.
*° On May 10, 1838, Mrs. Whitman records in a letter to her father that
"Sabbath noon, after the morning worship (Mr. Lee was here and preached,
and husband interpreted) . . . Mr. Lee spent much time with us, and we have
been greatly refreshed with his prayers and conversation. I wish he could call,
on his way to New York, and pay you a visit, but it will be very doubtful. I
have made two small kegs of butter, one for Mr. Lee, and one for Mr. McKay
to take to the mountains." Oregon Pioneer Association Transactions for 1891,
p. 105.
(
LEE'S EASTERN TRIP, 1838 95
much exposed as they can be, they steal nothing from him. Both
the Kioose and the Nez Perce are doing a great deal in cultivation,
the former with wooden ploughs with a little bit of iron nailed upon
them, and hoes, and the latter with hoes alone. Some of the Nez Perce
came to the Doaor's for potatoes to plant, a distance of 300 mi. I
was astonished to see the industry of these Indians. The fact is they
are starving, and they will be forced to work their land, of which,
however, they have but little that will produce anything but grass.
For grazing I think it surpasses the Willamette even, and the cattle
look better than in any place I have before visited. Horses they have
plenty, if they had cattle they could live easy enough. I feel a little
[sore] from the effects of my ride yesterday, as you may well suppose
when you know that I rode at least 75 mi. between sun & sun.
My health is a good deal better than when I left you. Both Mr.
W. [hitman] & Mr. S.[palding] use highhanded measure with their peo-
ple, and when they deserve it let them feel the lash. No[w] my Dear
Brethren (for I mean this letter for you both) be strong in the Lord,
be firm, and let not the Indians trifle with you, let them know that
you must be respected, and whenever they intentionally transgress
boimds, make them feel the weight of your displeasure. I saw the son
of your late chief, Tilki, and think you had better take measures if
possible to bring him under instruction, or by some means get some
influence over him, for he will, if he lives, be a great blessing or a
curse to his people. He will come to you before long. Watch him, for
he says that Dr. McLoughlin "Hioo capsuolla." *^
Do all you can to encourage your people to cultivate land, by giving
them seed as much as possible. And as you have a goodly number of
adults I hope you will lose no time in acquiring their language, for
without this you can do little good to the adult population, but when
" "Hioo capsuolla," variant of two Chinook words, "Hiju Kapsualla."
"Hiju" means "plenty of" and "Kapsualla," to steal, or thief. Lee intended to
convey that the son of Tilki called Dr. McLoughlin "big thief," W. S. Phillips
in his Chinook Book defines these words as follows: " 'Hiju,' one of the very
common words of Chinook and used mostly as a prefix to fix the idea of
'plenty of in connection with other words; symbol of 'much,' 'plenty of,'
'great amount of/ etc. Adds length; to distance, bulk to si2e, and number to
an amount; 'more' to anything," p. 34. "'Kapsualla' or 'kapsuallie' to steal,
covers the whole idea of theft, of thief, and used in various ways with word
combinations to mean thief, thieves, steal, stole, any idea connected with
theft," p. 40. Leading Chinook diaionaries agree with Phillips on the mean-
ings of above words. Walter Shelley Phillips, Chinook Book: A Descriptive
Analysis of the Chinook Jargon in Plain Words (Seattle, 1913).
96 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
you can speak one language well you can by means of interpretation
generally communicate with all who come for Salmon. Mr. S. assembles
his Indians morning and evening for prayer in front of his house, and
sings with them in native, and reads a chapter in English, and some-
times gives a little instruction, besides this he has family worship in
his own room.
His people lose % of their time for want of a little showing. They
may have done more by being separate, than they could have done
together, but still it was rather a rash measure to put themselves so
entirely into the hands of the Indians when there was not absolute
necessity for it. Mr. S. did not tell me, but Mr. Pambrun says he was
obliged to fly to his double barrel gun to protect himself from some
rascals who were laying hold of him. But whatever can be said in ref-
erence to the past, it is evident that their operations will move tardily
and sluggishly, unless they have reinforcements in future. They give
no clothing to the children, and have not advanced far in teaching to
read. A few can read indifferently in English and a less number in
native. I can see no chance of getting any oxen here for you, but pos-
sibly I may make arrangements with Dr. W. to purchase a span of
horses for you before I leave.
Our arrangements for the long journey are in a state of forwardness
and we shall be pretty well prepared for the trip. The more I think
about the Missionary work to be done in this country, the more I feel
encouraged in reference to my anticipated visit to the Union, and the
more I am convinced of the necessity of the Measure.
And now my Dear Brethren I must bid you Farewell, hoping to be
able to drop you a line before I leave, and praying the Almighty to
bless and prosper you in your labours among that degraded people.
Be diligent, be persevering, keep up good courage, let nothing daunt
you, and while you see much to be done that you are forced to leave
for the present, go on doing what you can, and in the meantime pray
God to send more help into his field.
Remember me kindly to Sister Perkins if she has arrived. Let me
have an interest in your intercessions at the throne of grace.
And believe me
Yours truly
Jason Lee.
27. I unfold this to say that I expeaed a line from you and the friends
upon the W. but am not permitted that pleasure. If Bro. P. brings let-
LEE'S EASTERN TRIP, 1838 97
ters, lose no time in forwarding for I am fidgets lest they should not
reach me.
J. Lee.
Rev. Messrs. D. Lee & H. K. W. Perkins
Dalls, Columbia River. ^*
Proceeding southeastward from the Whitman mission, on
May 12, Jason Lee joined the Hudson's Bay fur brigade bound for
Fort Hall. He now pressed forward through the Blue Mountains
and past Fort Boise, reaching Fort Hall on June 16. Near this
point the three sons of Thomas McKay were intrusted by their
father to Lee's care. Lee was to place these wide-awake half-breed
lads in school in the East.^^ On horseback they set out from Fort
Hall on June 29 for the American rendezvous, which in the year
1838 met on an island in the Po Po Agie River, a southern branch
of the Bighorn River in central Wyoming. After camping here for
one week,^* Lee went on toward St. Louis with an American Fur
Company caravan. After a successful trip of fifty-two days from
rendezvous, he reached the Shawnee mission near the Missouri
frontier. Here Lee and his Indian boys tarried for a few days
under the hospitable roof of Rev. Thomas Johnson, superintendent
of the Shawnee Mission Station. While resting here, Lee received,
at one o'clock in the morning of September 8, 1838, the news of
his wife's death in Oregon on the preceding June 26. This infor-
mation was brought to him by two messengers sent from Fort
HalL^^
Shawnee Mission to Alton, Illinois. Resuming his eastward
journey through Missouri, Lee and his five Indian boys embarked
^^ Lee to Daniel Lee, Oregon Historical Society Manuscript Collection,
pp. 1-4.
^ ^ The eldest was William Cameron McKay, later a prominent Pendleton,
Oregon, physician. His two younger brothers, John T. and Alexander, were
enrolled by Jason Lee at his own alma mater, Wilbraham Academy, in the
autumn of the year 1838. Oregon Pioneer Association Transactions, 1889, pp.
91-93. Jason Lee's Diary, Oregon Historical Quarterly, XVII, p. 426.
^ * Journal of Myra F. Eells, Transactions Oregon Pioneer Association,
1889, pp. 79, 80.
^^ Peoria Register and North Western Gazeteer, reproduced in Christian
Advocate and Journal, November 16, 1838, XIII, p. 49; Journal of Myra F.
Eells, Transactions Oregon Pioneer Association, 1889, p. 83.
98 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
at Westport, five miles east of the Shawnee Mission, for a canoe
voyage down the Missouri River. Descending this stream at the
rate of about fifty miles a day, Lee reached the "sylvan" city of
Alton, Illinois, on Saturday, September 22. Here he found the
Illinois Conference in session. Unannounced, he entered the Con-
ference with his five Indian boys marching behind him. He was
cordially welcomed as a guest by the presiding officer. Bishop Joshua
Soule. On the evening of his arrival he was asked to hold a
missionary meeting in the Baptist church. A feature of this service
was the singing of a hymn by the Indian boys." Lee gave an inter-
esting account of his colorful career as a missionary to Oregon.
Three days before Lee's arrival the Conference had taken an un-
usually large missionary colleaion. After Lee's stirring appeal an
additional sum of $50 was contributed to the Oregon Mission."
St. Louis to Chicago. From Alton, cherishing, no doubt, vivid
memories of his visit there four years earlier, Lee went on to the
neighboring city of St. Louis. On Sunday evening, September 23,
accompanied by his five Indians, Lee addressed a large congrega-
tion in the St. Louis Methodist church,^* The next morning he
continued his journey in a northeasterly direaion toward Chicago.
En route, he stopped for a second short visit at Alton on Septem-
ber 24. At twilight on the next day he reached Carlinville. Lee
records that, while having tea here, he was importuned to address
the crowd which had assembled outside the tavern where he was
stopping. He held a successful meeting and entertainingly ex-
plains why the offering at this point was not larger. A few days
before his arrival the townspeople had made a liberal donation to
supply a horse to a preacher, who, retiurning from the Illinois
Conference, had lost his animal at Carlinville. '^°
^* Lee was a practical man and used this very practical means of appeal-
ing to his audiences throughout his speaking tours.
^"^ Zion's Herald, October 17, 1838, IX, p. 167; Christian Advocate and
Journal, December 14, 1838, XIII, p. (i^.
^* St. Louis Gazette, reproduced in Zion's Herald, November 28, 1838, IX,
p. 190.
^* Christian Advocate and Journal, December 14, 1838, IX, p. 167.
LEE'S EASTERN TRIP, 1838 99
Rev. John P. Richmond. Although Lee's visit at this point was
brief, his sojourn in the Jacksonville area was significant. Here
the Rev. John P. Richmond was pastor of the local Method-
ist church. Lee succeeded in interesting Dr. Richmond and his
family in Oregon, and, in the Christian Advocate and Journal of
August 16, 1839, we find the announcement of Richmond's ac-
ceptance as one of the five ministers who were to be Lausanne
passengers in Oaober, 1839. In June, 1840, Lee assigned Dr.
Richmond to the important mission station at Nisqually, where that
missionary and his family remained until he left Oregon on
September 1, 1842.'"
On September 26, Lee held a meeting at Springfield, a thriving
prairie town just then beginning to enjoy its new honors as the
capital of the State of Illinois.''^ Lee's terse report of his Spring-
field appointment reads:
Previous notice had been given that I would be at Springfield on
Wednesday, the 26th. Here I met a respectable and attentive audi-
ence— collected $33.12."
Worthy of mention, too,^ is the fact that Lee's missionary meet-
ing at Springfield had a definite bearing on the colonization of
Oregon. On the passenger list of the Lausanne, which bore Lee's
fifty missionary-colonists to Oregon, were these names: "Mr.
^°In 1838 he [Jason Lee] spoke at many places in Illinois, where lived
the persons who composed the larger part of the first companies of emigrants
to go to Oregon. These places were Springfield, Peoria, Alton, Jacksonville,
and other points in that coimtry. My father. Dr. J. P. Richmond, was at
that time pastor of the Methodist church in Jacksonville, Illinois. Of Jason
Lee's visit to the region I desire to say, such was the magnetic influence of
the man, his great eloquence, his fervent Christian spirit, his manly bearing,
his evident sincerity, that wherever he went enthusiasm was kindled. . . .
At his suggestion my father. Dr. Richmond, decided to go as a missionary
to Oregon. — Letter from Dr. John P. Richmond's son, Francis Richmond,
quoted in Rev. Albert Atwood, The Conquerors, pp. 134, 135.
^ ^ This young city, although of course unaware of its good fortime, had
also, on the year preceding Lee's arrival, become the home of Abraham Lin-
coln.
"Z/o»'j Herdd, December 19, 1838.
100 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Hamilton Campbell, carpenter, wife and child, Springfield,
Illinois." Hamilton Campbell, who later became a prominent
figure in the economic and political life of Oregon, was, like many
others, influenced by Jason Lee to cast his lot in the land of "The
Sundown Seas." ^^
Peoria lecture on Oregon. Leaving Springfield, Lee arrived at
Peoria, Illinois, on Saturday, September 29, 1829. On the Sunday
following he delivered an extended address on Oregon at the Main
Street Presbyterian church.^*
This lecture by a citizen who had been a resident of that far-ofif
region for four years, created a widespread interest in the Oregon
country. The Peoria Register account was reproduced in the Chris-
tian Advocate and Journal of November 16, 1838.
'' Indian Tom." Because of the illness of one of his Indian boys,
Thomas Adams, Lee was detained at Peoria imtil the spring of
1839 when Indian Tom rejoined his patron, Jason Lee, and re-
turned to Oregon on the Lausanne in the autumn of that year.
Thomas Adams' accidental stay in Peoria stimulated an interest,
already deep, in Oregon. The flat-headed Indian boy from the dis-
tant Willamette was the objea of much curiosity and he was inter-
viewed by many persons concerning the economic opportunities
of his homeland. Young Adams, or 'Indian Tom" as he was
called, proud of the sensation he created, never tired of describ-
ing the superior features of the beautiful Oregon region. In
Joseph Holman's wagon and cooper shop, his colorful descrip-
tions of the royal Chinook salmon, reinforced with boyish gestures,
were listened to with absorbing interest by the adventurous young
**Fred H. Saylor (ed.), The Oregon Native Son (Portland, Oregon,
1899-1901), I, p. 458, gives an extended sketch of Hamilton Campbell and
wife.
^ * This lecture is, so far as known, the first published leaure delivered by
any resident of Oregon. Lee's extended statement is significant in that it was
one of the influential faaors that made Peoria, in the years immediately fol-
lowing 1838, a leading colonizing center from which emerged many promi-
nent future Oregonians. Harvey W. Scott, distinguished editor of the Portland
Oregon'tan, was one of the numerous Oregon pioneers from tlie Peoria area.
Lee's leaure appeared in the Peoria Register and Northwestern Gazetteer.
LEE'S EASTERN TRIP, 1838 101
men of Peoria. His friendly visits to Holman's shop were
productive of important events in Oregon's history, and to a
greater extent than he could ever have realized, the Indian lad
was a factor in stimulating an Oregon immigration from the
Peoria area.
Peoria emigrants to Oregon. Holman himself joined the Peoria
party that left for Oregon, and in his own pleasant narrative he
acknowledges the part that Jason Lee and his invalid Indian boy
played in his decision:
In the winter [autumn] of 1838 Rev. Jason Lee, the distinguished
pioneer of Methodist missions in Oregon, returned to the East, in
company with [the three sons of] Thos. McKay, who had been con-
nected with the Astor Expedition and two Calipooia Indians, one of
whom, Indian Tom, still lives in the Willamette Valley. Mr. Lee
delivered lecmres on Oregon as he passed Eastward, making a stop-
page at Peoria, Illinois, where he addressed an audience, creating con-
siderable interest in the land of the "Sundown Seas." At his place
Indian Tom was found to be too ill to continue the journey and was
left, under careful nursing, at Peoria, through that winter, joining his
companions at the Eastward the following spring. Tom was only
slightly acquainted with our language, but he was a curiosity to the
people thereabouts, and was a frequent and welcome visitor at a wagon
shop where Joseph Holman was a constant workman.
Joseph Holman was of English birth, left the mother country in his
18th year for Canada, where an uncle resided, and came to Peoria two
years afterwards. He was 22 years of age, vigorous and charmed with
the thought of advenmre in a new and comparatively unknown coun-
try. Indian Tom explained to him and others the greatness of the
Columbia, gave such graphic descriptions, as an Indian would, of the
immense number of salmon in its waters, caught with such ease and
possessing such excellence that the various tribes derived a great portion
of their food supplies from that source, their lodges being hung over-
head with many rows of the now world renowned fat Chinook salmon.
Holman was a cooper as well as a wagon maker, and it became an
absorbing idea with him and others that great money was to be made
102 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
by catching, curing, and pickling these fish and shipping them to the
Eastern and foreign markets. Also they fancied that the time must soon
come when population would move to the Pacific and a great commerce
spring up that would call for a city at the mouth of the Columbia that
should be the New York of the Pacific.^"
Thomas Jefiferson Farnham became the leader of the small party
of nineteen men from Peoria who made the venturesome overland
expedition to Oregon in the spring of 1839. In colorful array
the little band, just before their departure, drew up before the
Peoria courthouse, where a prayer was ofifered for a safe journey.
Joseph Holman and seven other members of this little company
eventually reached the Willamette Valley/®
After his departure from Peoria, Jason Lee and the four Indian
lads proceeded northward toward the village of Chicago. This is
Lee's brief reference to his Chicago visit: "Oa. 8 — ^Had an inter-
esting time at Chicago. Colleaion, $40.35." ''^
From Chicago Lee traveled to New York State "by way of the
lakes." At Detroit his boat stopped for a few hours on Sunday,
Oaober 21, and his reference to it is as follows:
Sunday 21. — Steamboat remained a few hours at Detroit, and in the
meantime I went on shore, and was almost compelled to address a
small congregation assembled for worship. They had no previous in-
timation that a collection would be taken up, and I should have thought
$10 a liberal collection for such an assembly imder such circumstances,
but the result was $30.^*
One week later Lee arrived at Utica, New York. Here his com-
pany of Indian boys was reduced to three. At the near-by town
*** S. A. Clarke, Pioneer Days in Oregon History (Portland, 1905), II, p.
442; Transactions Oregon Pioneer Association, 1896, p. 93; Joseph Holman,
The Peoria Party for Oregon in 1839, MS. (Bancroft Library), pp. 1, 2.
^^ T. J. Farnham, Travels in the Western Prairies, reprinted in R. G.
Thwaites, Early Western Travels, XXIX, pp. 10, 11.
^'' Zion's Herald, December 19, 1838, IX, p. 202.
^Ubid.
LEE'S EASTERN TRIP, 1838 103
of Fairfield one of the Indian boys, William C McKay, was
enrolled in a medical school situated there.
Arrival in New York. Lee, with William Brooks, the Chinook
Indian boy, and the two remaining McKay boys, John T. and
Alexander, pushed forward toward his destination. On October
31, 1838, after a journey of seven months, he arrived safely in
New York City.''
*" Christian Advocate and Journal, November 9, 1838, XIII, p. AG.
CHAPTER VII
LEE PRESENTS CLAIMS OF OREGON MISSION
Board votes appropriation. After reaching New York City, Lee
successfully presented his mission needs to the Board of Managers
of the Missionary Society of the Methodist Church ^ at a special
meeting held November 14, 1838/ On December 5, the Mission
Board approved plans calling for an appropriation of $40,000
for the Oregon Mission. This extensive program was to include
the addition of a number of ecclesiastical and lay helpers. Pro-
vision was made for five ministers, one physician, four women
teachers, and a stewardess. The group of lay assistants was to
include a mission steward or business agent, two carpenters, a
cabinetmaker, a blacksmith, and two farmers. The Board also
voted a generous amount for farm machinery, equipment for the
construaion of mills, garden seeds, and an appropriation of $5,000
for merchandise.'
Fund-raising campaign. In early December the Board requested
Jason Lee to assist in a campaign to raise funds for the Oregon
Mission. So successful was Lee in these appeals that during the
six months' period from December, 1838, to June, 1839, his stay
in the East consisted of an almost continuous succession of mis-
sionary meetings. He conduaed three extended missionary tours.
In his first, or Southern tour, he spoke in twelve cities and towns
in the vicinity of Philadelphia and Washington, D. C. His second
campaign included thirty speaking engagements through New
England, northward from Conneaicut to Canada. His farewell
^ Atwood, The Conquerors, p. 68.
^ Christian Advocate and Journal, November 23, 1838, XIII, p. 54.
' $30,000 on May 8, 1839, and $10,000 on August 14, 1839. From Journal
of Foreign Mission Board.
104
LEE PRESENTS CLAIMS OF OREGON MISSION 105
tour included a series of day-by-day speaking engagements
through nineteen cities and towns of the State of New York.
Before beginning his Southern tour, Lee filled a number of
speaking engagements in New York City and vicinity. The pres-
ence of Lee and his Indian wards in New York City churches drew
crowded audiences in early November. A news item in the New
York Spectator, November, 1838, indicates that the tall and pic-
turesque Oregon missionary had captured the attention of New
York's lay public. The item follows:
The Rev. Jason Lee is, as the public know, now * in this city, having
with him three Indian youths from the Oregon Territory. By invitation
of the Mayor, Mr. Lee, with his charge, accompanied by Col. McKen-
ney and other gentlemen, visited the City Hall today, the interior of
which the Mayor, with his accustomed politeness, threw open for the
inspection of the visitors. The Indians took great interest in the paint-
ings, and made very judicious comparisons, always however, concluding
that those in military costume were the best.^
This same lay interest is revealed in another early November
incident. Lee and Dr. Nathan Bangs, the corresponding secretary
of the Missionary Society of the Methodist Church, were return-
ing by steamboat from a brief upstate New York speaking tour.
This is Dr. Bangs' account of their downstream journey:
On Wednesday ^ at 5 o'clock p.m., we met on the steamboat at
Newburgh, on our return to New York. In the course of the evening,
having obtained liberty of the captain, the passengers were informed, if
they desired it, Mr. Lee would give them a narration of his journey
over the Rocky Mountains, and a short description of the country.
Having signified their wish to hear it, they seated themselves accord-
ingly, and listened with great attention for more than an hour to this
interesting narrative. Dr. Cummings, a Presbyterian minister from
Florida, N. Y., then concluded the exercise with a prayer. A gentle-
* November 12, 1838.
^ New York Spectator, reproduced in Zion's Herald, November 28, 1838,
IX, p. 190.
« November 7, 1838.
106 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
man then proposed a colleaion which amounted to $10.79. It would
doubtless have been much more had not several of the passengers dis-
persed before the colleaion was announced.
About 10 o'clock, p.m., we landed in the city of New York, thankful
for the favor shown to the cause in which we were engaged. '^
Another of Lee's pleasant side trips made before the beginning
of his first formal missionary tour was his voyage across Long
Island Sound to Bridgeport, Connecticut. The amount donated
here, $195, foretold the successes that awaited the Oregon mis-
sionary in later stages of his campaign.
On Sunday, November 18, Lee with his four Indian lads de-
parted for Wilbraham, Massachusetts. On Tuesday, November 20,
he stopped at Middletown and had an interesting day in the little
college town. While here he wrote this hurried letter to David
Leslie, Aaing Superintendent of the Willamette Mission:
Letter to Superintendent Leslie.
New York Nov. 21, 1828 [1838]
My Dear Bro.
Dr. Bangs told me he had written you and I hope he has told you
what the prospeas are here for I have not time to do it. It is now
nearly 12 O'clock at night and I am weary, and must refer you to bro.
Shepards letter for an account of what I am trying to do.
I saw one of Bro. Pierce's sons yesterday at Middletown, he enquired
after you and family. I asked for twenty-seven men and their wives to
be sent to Oregon, but the Committee to whom the subjea was referred
did not advise but seventeen, and that report is not yet acted upon.
I think I shall succeed in getting forty men and women, (and how
many children I cannot say.) For their support I shall trust to the
resources of Oregon you will therefore make an estimate of what will
be needed for to keep such a host, and contraa with the settlers for a
sufficient quantity if possible, and if there should be more than is
wanted we can send it oflF in the Vessel. By contraaing before our
arrival you will probably get things cheaper than after.
From some letters written by Bro. Perkins his Con.[ference} learned
' Christian Advocate and Journal, November 16, 1838, XIII, p. 50.
LEE PRESENTS CLAIMS OF OREGON MISSION 107
that he was not sound in the faith and, they therefore left his name off
the Minutes.
I must close though I have not time to tell you why I write so short.
My Love to All
Yours, Jason Lee.
P. S. A Missionary Steward will probably be given us with 5,000 Five
Thousand Dollars worth of goods. Therefore pay as little out of the
store at Vancouver for the Provisions you may purchase, as may be, as
it will probably be better for us to pay our own goods. We shall not
probably be there before the crops of .39 will be gathered in. Do not
be afraid of purchasing too much for I would not like to have our
people starve the first year.
In hast
J. Lee.«
Rev. David Leslie
Willamette (Oregon Ter.,
Care of James Douglas Esqr.)
At Wilbraham. On November 25, 1838, Lee visited his Alma
Mater, Wilbraham Academy. The primary purpose of this journey
was to enroll in the academy John T. and Alexander McKay, the
two young sons of Thomas McKay, the Hudson's Bay Company
leader. They were also grandsons of Mrs. McLoughlin, Lee's
hostess at Fort Vancouver on many happy occasions during his
isolated four years of Oregon life. The Wilbraham reporter makes
this reference to Lee's two Indian charges:
Two of the Indian boys remain at the Academy, as they were sent
out by their father to be educated. Neither of them are pious, though
seriously disposed, and of good morals. We commend them to the
prayers of Christians, that the spirit of grace may lead to the Lamb of
God that taketh away the sin of the world. We hope that they will
not only become thoroughly educated, but devoutly pious, that on their
return to their own coimtry they may be qualified to be extremely useful,
both as men and Christians. °
^ Lee to Leslie, Oregon Historical Society, Manuscript CoUeaion, p. 5.
" Zion's Herald, December 19, 1838, IX, p. 202.
108 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
The following intimate account of the meeting at Wilbraham
appeared in Zion's Herald, Boston, on December 19:
Br. Jason Lee, accompanied by three Indian youths from west of the
Rocky Mountains, visited us, and spent the Sabbath of the twenty-fifth
of November in this place. At six o'clock in the evening, he held a
missionary meeting. It was doubted whether much could be raised, as
the people had recently contributed so freely to the African Mission.
The meeting was appointed, and the exercises commenced with sing-
ing, by the Indians. After prayer, Br. Lee addressed the meeting for
more than an hour, in a manner and spirit showing that his whole soul
was in his work, and well calculated to aflfect most deeply every heart
which heard him. He gave an account of his journey over the Rocky
Mountains, the commencement, progress and present state of the Mis-
sion, together with some of their labors, privations, suflferings, and
encouragements.
He fully and satisfactorily answered the question, "What have they
been doing all this time in Oregon.^" Indeed, it seemed almost miracu-
lous, they have done so much when we take into consideration their
means.
It would be fruitless in me to attempt a description of the address.
He must be heard and seen, in order to have a correct idea of Brother
Lee and the interest he feels for the Oregon Mission. I think I never
attended a meeting of greater interest, nor ever saw a nobler specimen
and example of what a Missionary should be.^°
A rapid stage journey brought Jason Lee to Boston where he
arrived on Monday, November 26. He was accompanied by Wil-
liam Brooks, the Chinook Indian boy, who was to assist him so
effectively in forthcoming months in appealing for funds and
reinforcements for the Oregon Mission. Zion's Herald noted
Lee's brief visit in the following news item:
Rev. Jason Lee visited this city last week, accompanied by one of the
Flathead Indians [William Brooks.] He came on Monday, and left
the following Friday. Owing to the shortness of the notice which we
had of his intended visit, and the hurry of business always attendant
^"^ Zion's Herald, December 19, 1838, IX, p. 202.
LEE PRESENTS CLAIMS OF OREGON MISSION 109
upon the first part of Thanksgiving week, and likewise to the circum-
stance that his visit was upon business, no pubUc meeting was held.
He will visit Boston again, and probably spend a week or two, when
public meetings will no doubt be held in various churches. If he is
invited, he may visit also, some of the largest stations in the Conference.
The Indian whom Br. Lee has brought with him appears intelligent.
He can speak and read English, and is fond of books, especially the
Bible and religious books.
We hope a fire will be kindled among us in behalf of the Oregon
Mission by the visit of Br. Lee, which will never burn dim until the
whole race of Indians is converted to God ; indeed, not until the whole
world is.^^
Tour of the South. The opening engagement of Lee's Southern
tour was in Philadelphia on the evening of December 4, 1838.
This occasion was signalized by an address by Lieutenant W. A.
Slacum, who will be remembered as the official visitor from the
Federal Government to Oregon. ^^
An unusual feature of the Philadelphia meeting was the speech
of William Brooks, the Chinook Indian boy. Brooks' fervent plea
for the financial support of the distant mission station where he
had so recently received instruaion was listened to with deep in-
terest. His remarks were translated to the audience by his patron,
Jason Lee. The colleaion, $512.26, taken at the close of this
meeting, was the largest donated by any gathering during the
Eastern tour.^'
Two visits to the Federal capital and vicinity. At Washington,
D. C, Lee's first engagement was at Wesley Chapel on Tuesday
evening, December 18, 1838. The National Intelligencer of De-
cember 18 carried this brief announcement of the meeting:
Missionary Meeting at Wesley Chapel
The 1st anniversary of the Wesley Chapel Missionary Society will
take place in said Church this evening at half past six o'clock, when the
"Ziow'j Herald, December 5, 1838, IX, p. 195.
^^See pp. 284-291.
^' Christian Advocate and Journal, January 4, 1839, XIII, p. 77.
no JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Rev. Jason Lee, Missionary from the Oregon Territory together with a
youth from the Flat Head Tribe of Indians, will address the meeting
and a colleaion will be taken up in aid of the Missions of the Method-
ist Episcopal Church. Addresses may be expected from other
gentlemen.^*
Dr. Thomas Sewall, Jr., son of the venerable chairman of the
occasion, referred aflPeaionately to Jason Lee as a former Wilbra-
ham Academy roommate.^" The amount donated and subscribed
at this meeting reached the generous total of $399.95.'^^ Lee's
second Washington meeting was held on December 31. Two mem-
bers of Congress, Representatives Patrick Gaines Goode, Sidney,
Ohio, and Calvary Morris, Athens, Ohio, were the speakers on this
occasion.^' Adding a touch of color to this event was the speech
of William Brooks. It was at this meeting that the young Chinook
boy attempted his first speech in English. With deep emotion he
delivered his appeal in expressive but somewhat ambiguous Eng-
lish. "His tears spoke with resistless eloquence," is the phrase
used by an observer.^®
William Brooks, Chinook Indian. Later, Jason Lee paid this
tribute to William Brooks' part in contributing to the success of
this missionary tour:
We went to Washington, where we remained several days. Here the
propriety of his condua, and his Christian-like deportment were the
subjects of remark by many, and they could not refrain from expressing
surprise, that in so short a time, and with so few advantages, a son of
the forest could adopt our customs to such an extent, and learn to
behave with such perfect propriety at table and elsewhere.
"^^ National Intelligencer, "Washington, D. C, December 18, 1838.
^ ^ Thomas Sewall is listed in the Wesleyan Academy, Wilbraham, Mass.,
catalogue as enrolled for the spring term, April, 1830. His residence is given
as Washington City, his boarding place at Rev. J. Foster's. His rooming place
is not listed. Lee's rooming place is listed as "at the academy."
^° Christian Advocate and Journal, January 4, 1839, XIII, p. 77.
^' Biographical Directory of the American Congress, 1774-1927, House
document 783, 69th Congress, 2d Session (Washington, D. C, 1928), pp.
181, 1020, 1335.
^^ Christian Advocate and journal, February 15, 1839, XIII, p. 102.
LEE PRESENTS CLAIMS OF OREGON MISSION HI
Though I have seen him at table scores of times with ladies and
gentlemen, in various parts of the Union, yet I never in a single instance
saw him, by accident or through ignorance, do anything that would be
considered outlandish even by the polite or well-bred.
He addressed, in his own language, all the meetings we attended in
Washington, except at the Nazareth ^ " station, where he made his first
effort in English.; Knowing it had been but about three years since he
learned his first English word, and that, instead of being at school
that length of time, he had labored much upon the farm, and had been
travelling nearly a year with scarcely any opportunity for study, I of
course, expeaed a failure. But I was agreeably disappointed, as well
as the congregation. There were present two members of Congress, who
addressed the meeting, and they assured me that they were greatly
and agreeably surprised . . . that they could not have anticipated such
shrewd, appropriate, and intelligent remarks from a youth under such
circumstances. . . .
Seldom did he arise to address a congregation without bringing
forward something new and striking that he had not mentioned in any
previous address; so that, contrary to what might be expected, his
daily communications, instead of becoming stale and tiresome to me,
by their tame monotony, were always interesting, and sometimes de-
lightful, pathetic, and thrilling, even beyond anything I had dared to
hope from him.^°
While in the Washington area Lee visited several near-by com-
munities in the interest of his mission. His two successful meet-
ings in Alexandria, six miles from Washington, drew this letter
from a resident to the local Methodist minister:
Alexandria, Dec. 18, 1838.
Dear Sir, I was pleased with the missionary sermon I heard in your
church last Sabbath morning; it forcibly reminded me of a duty we
owe our fellowmen, that we are but too much disposed to neglect. I
was also pleased last night that he brought to our view the destitute
situation of the Indians and others in the far west. I hereby subscribe
my pittance of fifty dollars, which I am ready to pay over to Elder Lee
^® Christian Advocate and Journal reports indicate that Lee meant "Eben-
ezer" Station here. See ibid., February 15, 1839, XIII, p. 102.
""^Ibid., October 4, 1839, XIV, p. 25.
112 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
as soon as he is ready to start oflF to the west to appropriate it, having
full confidence in his Christian character that he will use what is com-
mitted to his charge beneficially. I hope he will return as soon as he
can make it convenient to do so.
Very respectfully,
Jno. Withers. ^^
Elder G. Roszell.
Lee and Brooks presented the claims of the Oregon Mission
before the Foundry Missionary Society of Baltimore on December
19, 1838."
While in Baltimore and its vicinity, William Brooks saw a
blind Methodist colored man, who because of deep religious faith
was radiantly happy despite his affliction. In his addresses after
leaving Baltimore, an impressive feature was this reference to the
blind Baltimore Negro:
I saw something I never shall forget. I saw old blind man in Balti-
more. He's colored man — ^he belongs to our Church. He can't read, he
can't see nothing, but he sees Jesus Christ. Children, you say that old
blind man, colored man, miserable — but he be very happy. O, I love
that old man, because he love Jesus Christ. But great many men saucy
to me, and I go on. My heart says, I not come here to see that kind
men. I come here to see all good friends. I saw great many men,
bright like silver. These don't care what say God in Bible. If they die,
that old man go in heaven; and these rich men — where they go to?
You see children, how much more better if he die and go in heaven.
I shall never forgit him again. ^^
Lee also held a meeting at Winchester, Virginia, one of the most
southerly points visited. The little Southern village donated one
hundred dollars.** Retracing his journey northward, Lee on Janu-
ary 3, 1839, delivered a "spirit-stirring" address at West Chester,
Pennsylvania. The contribution of this generous audience was two
Christian Advocate and Journal, January 11, 1839, XIII, p. 82.
21
*^ Ibid., March 13, 1839, XIII, p. il8.
*' William Brooks' Boston Speech, Zion's Herald, February 13, 1839,
p. 27.
'* Christian Advocate and Journal, March 8, 1839, XIII, p. 113.
LEE PRESENTS CLAIMS OF OREGON MISSION 113
hundred and twenty-five dollars. Lee's eloquence drew this tribute
from a listener who reported the meeting to the Christian Advo-
cate: "Should brother Lee as effeaively leave his mark wherever
he goes, the people will soon bring their tithes into the store-
house of the Lord, and will open the windows of heaven and pour
out upon the heathen a blessing that there shall not be room
enough to receive it." ^^
A crowded meeting at Morristown, New Jersey, on January 10,
1839, brought to a close his Southern tour. So deep was the in-
terest of this gathering that "the church was much crowded at an
early hour; scores who came at a distance were unable to gain
admittance. The audience listened with fixed attention. . . /'
The Advocate report of this meeting contains this expressive
phrase: "The colleaion and pledges amounted to $150, the most
of which I will soon remit. The amount would have been greater
but for the crowd." ""^
The New England campaign. The initial meeting of Lee's New
England tour was held at New Haven, Conneaicut, on January
15, 1839. The young Qiinook lad, in his address, denounced the
Eastern ministers who were interested merely in the economic
resources of his homeland, Oregon. "Great many ministers, when
he ask me, 'You got everything good in your country?' I tell him,
'No, sir.' He ask me, 'You got plenty good houses in your
country?' I say, 'No, sir.' Then he say, 'I not go in your country,'
Now I don't call that Christian at all; I say, 'You stay home,
sir.' " ''
Lee held an enthusiastic public meeting in the Methodist church
of Middletown on January 16. William Brooks' denunciation of
white men who carried rum to Oregon Indians captured the atten-
tion of the large evening audience. "One thing, my friends,"
said Brooks, "I must have put in paper [newspapers] that
no more these Americans carry rum in my country, spoil
*' Christian Advocate and Journal, January 25, 1839, XIII, p. 90.
"^^ Ibid., April 5, 1839, XIII, p. 130.
*'' Christian Advocate and Journal, October 4, 1839, XIV, p. 25. Colum-
bian Weekly Register, New Haven, Connecticut, January 12, 1839.
114 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
all Indians. He make it himself, he must drink it himself, these
Yankees."
Jason Lee, later referring to this remark by young Brooks,
wrote: "The manner of delivering the above was such as simul-
taneously to excite the risibles of nearly every one in the house;
and the lamented Dr. Fisk, who sat on the platform behind the
pulpit, laughed more heartily than I remember to have seen him
on any other public occasion." "^ President Fisk, of Wesleyan
University, despite his sufferings from the last stages of a fatal
illness, honored this meeting with his presence. The plea which
this towering figure of Methodism made at this meeting proved
to be his last public utterance in support of Lee's Oregon Mission.
His presence refleaed not merely Dr. Fisk's deep concern for the
cause of missions, but his abiding interest in his former student.
Father of the Oregon Mission. Holdick, in his Life of Dr. Fisk,
has preserved an illuminating incident of Lee's Middletown visit,
which appears in no other contemporaneous soiurce. This century-
old biography of Lee's beloved teacher and mentor furnishes
ample proof that Dr. Wilbur Fisk, beloved "saint" of early
Methodism, has claims to that affeaionate title sometimes con-
ferred upon him, "Father of the Oregon Mission."
Three weeks before Dr. Fisk's decease [wrote Professor Holdick}
Mr. Lee visited Middletown to confer with him on the interests of the
mission, and while here held a public meeting in reference to it. On
the afternoon preceding the meeting, which was held in the evening,
they were several hours in consultation upon the subjea, the result of
which was, that Dr. Fisk sketched a plan for the employment and loca-
tion of about thirty additional labourers in that field. The paper, in his
own handwriting, is now before me. The re- enforcement sailed from
New- York the following September.
In the evening Dr. Fisk attended the meeting, which was held in the
Methodist Church, and took part in the exercises. It was his last
appearance in an earthly sanctuary. Thus his final labors in public were
in behalf of the Oregon Mission.^'
^^ Christian Advocate and Journal, Oaober 4, 1839, XIV, p. 25.
**' Joseph Holdick, Life of Wilbur Fisk, D.D., p. 434.
(
I
LEE PRESENTS CLAIMS OF OREGON MISSION 115
The "plan" which Dr. Fisk "sketched ... for the employ-
ment and location of about thirty additional laborers" in the Old
Oregon field has been preserved through the marching years
of nearly a century. Ninety-two years, almost to a day, after the
memorable conference between Dr. Fisk and Jason Lee at Middle-
town, Dr. Fisk's rough draft of an enlarged Oregon Mission
reached the present writer. The sketch is written plainly in black
ink, and on a piece of stationery bearing a stamped seal of the
British Crown and marked "Bath," this stationery presumably
being a souvenir of Dr. Fisk's recent visit to England at which
time he stopped at a "royal" hotel. This rough sketch of a
"greater Oregon mission" possesses unique interest in that it is
the first known draft which clearly designates as mission stations,
sites that, in the years which followed, have blossomed into
flourishing towns and cities of the modern Pacific Northwest.
An exact transcript of Dr. Fisk's plan reads as follows:
Transcript of the Plan for an Enlarged Program of Nine
Mission Stations, Sketched by Jason Lee and Dr. Fisk at
jv&ddletown on the afternoon of january l6, 1839.
Willamette M.
Umpqua
Willamette Falls
250 Cheenook
130 Clatsop
Tillamooks
1 Assistant Farmer
1 Missionary Steward
1 Teacher
1 Cabinetmaker
3 Carpenters & Joiners
1 Missionary
1 Farmer
1 Physician
Sandiams Fork 1 Missionary
1 Mssionary Physician
1 Physician
1 Carpenter
1 Missionary
South of Willamette
150 miles
Branch of the Willam-
ette 30 miles
25 miles
Mouth of the Columbia
poor land
116 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Nesqually 1 Missionary Puget sound — ^North
Cowelits
Wascopan
Daniels' Mission
N. W. or S. W.
Coast
1 Missionary
1 Farmer
1 Farmer
1 Missionary
1 Millwright
1 Physician
1 Carpenter
1 Blacksmith
1 Missionary
1 Physician' °
Small river coming in
North Columbia half-
way between V. Cov &
the mouth C.
By water 150 miles half
distance by mountain
rout
Connecticut. On January 18, 1838, Lee held a missionary meet-
ing at Hartford, the capital of Conneaicut. Here ''the crowd was
immense; hundreds went away unable to gain admittance into the
church." ^^ By rapid winter stage journeys, Lee completed his
tour of Connecticut cities. On Sunday, January 21, he addressed
the two large Methodist congregations of Norwich, which as-
sembled in the spacious East Chelsea Church. William Brooks at
this gathering touched the emotions of his large audience by a
feeling tribute to his former Oregon teacher, the late Mrs.
Jason Lee:
William Brooks addressed the audience in English in some very
impressive remarks [runs the report of this meeting], and, at the close,
he spoke with much feeling, lamenting the death of our late sister, Mrs.
Lee, who had been his teacher, sorrowing much that he should see her
face no more, but he consoled himself with that hope that, if he lived
as the Bible taught him, he should meet her in heaven.
Jason Lee s effeaiveness in procuring funds for his Oregon
Mission is illustrated by this suggestion which he made to his
Norwich audience:
*" Lee-Fisk Correspondence at Wesleyan University, Middletown, Con-
necticut.
'^ Christian Advocate and Journal, February 1, 1839, XIII, p. 94.
LEE PRESENTS CLAIMS OF OREGON MISSION 117
Mr. Lee . . . informed the assembly that he had formed a mission-
ary society called the "First Missionary Society in Oregon" and in-
quired how many present would become life members of that society
by paying ten dollars ; that he might have the pleasure of bearing their
names beyond the Rocky Mountains, and place them upon his mission-
ary register; and we were much gratified in receiving the names of
sixteen persons who responded to the inquiry, . . . and two sisters
promised five dollars each to make Sister Ransom, the wife of our
preacher, a life member. ...
At this Norwich evening meeting Lee referred to his Oregon
missionary colleague, Dr. Marcus Whitman:
We were much gratified in receiving an invitation from the Rev.
Mr. Bond of the 2nd Congregational Church, for Mr. Lee to hold a
meeting in their church in the evening. He did so; and addressed a
very large assembly who appeared very much interested in his account
of the mission under his care, and particularly of the [Marcus Whit-
man] mission established by the American Board beyond the Rocky
Mountains, which he visited on his journey to St. Louis. ... At the
close of the services a collection of $68.18 was taken up, making . . .
as the result of Mr. Lee's visit to this city, $366.81.**
On January 21, 1839, Jason Lee spoke at West Thompson,
Conneaicut. The Z'lon's Herald report of the West Thompson
evening meeting is a vital document that makes this century-old
winter missionary gathering live again for readers of a radio, air-
craft civilization:
Then our beloved Lee, the first Methodist Missionary who ever came
here, probably, favored us with a "sight and a hearing," which will not
soon be forgotten. The good seed was sown on all sorts of ground,
but some of it proved warm and fertile at once, and more will spring
up by and by. The proceeds of the meeting, and pledges amount to
more than two himdred dollars including a gold necklace, which cost
eight dollars; and the preacher's wife informs me that "The supplies
have not yet stopped." . . . Brother Lee said to me that "the mission-
ary Society is the safety valve of the Church." I am well aware of it,
** Christian Advocate and Journal, March 1, 1839, XIII, p. 109.
118 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
my dear brother. . . . Our folks gave of their ''hard earnings"; and
among them, several industrious females gave five dollars each. Verily
they shall have a reward. Stock in this bank, is treasure laid up in
heaven. Since the meeting I am informed, the people in a certain city
said we should not much more than pay the stage fare of Brother Lee
if he came here. Please publish the above. Brother Brown, and thus
contradia their suspicions. Hope they will not prejudge the brethren
"up in the bush" again. Though permitted to be present at many mis-
sionary meetings while living in the city, yet to behold the face of
Brother Lee again, after a lapse of five years, and that too at this
peculiar place, gave me unusual joy.'^
Northward through New England. Jason Lee held his first
Massachusetts meeting at Foxborough, on January 24, 1839. Al-
though scheduled for a meeting at Lynn the following evening, he
was persuaded by a former Wilbraham Academy friend to lecture
at Walpole. The Zion's Herald report of this meeting reflects the
welcome which Lee received at this little town. The friendly re-
porter wrote that Jason Lee's presence brought to his remembrance
* 'scenes of other years when the cares of life were only seen in
prospea." He continues by recording that "notwithstanding the
severity of the weather, the interest of the occasion was manifest
in an assemblage larger than our chapel could contain." That Lee's
young Indian campaign assistant reached the sympathies of his
audience is refleaed in the reference to the faa that the Chinook
lad received "a present of a pair of boots . . . from the gentle-
men employed in the boot faaory." ^*
Massachusetts. Continuing northward Lee held a widely at-
tended missionary meeting at Lynn, the home of Cyrus Shepard
and Susan Downing, on Friday evening, January 25. To Lynn
belongs the distinaion of having established as early as Oaober,
1838, a monthly magazine, the Oregonian and Indian's Advocate,
devoted to stimulating interest in the American settlement of
Oregon. Since Lee's meeting at Lynn refleas his leadership both
^^Zion's Herald, February 20, 1839, X, p. 30.
^*'lbid., February 13, 1839, X, p. 26.
LEE PRESENTS CLAIMS OF OREGON MISSION 119
as missionary and colonizer, the following somewhat extended
reference is quoted:
Rev. Jason Lee, missionary from Oregon, with his Indian boy, ar-
rived in Lynn last evening, and met a large concourse of citizens, in the
First Methodist Episcopal Church. The meeting was opened by a short
address from Rev. C. W. Turner, after which Mr. Lee held the audi-
ence more than an hour and a half by an interesting account of the
progress of the Mission in Oregon. He stated that they had selected
the valley of the Willamette river as the seat of their missionary opera-
tions, on account of its central relation to other eligible parts of the
territory and peculiar advantages for agriculmre. It is a fertile and
delightful region, 200 miles in length and from 20 to 60 miles in
breadth. They moreover found it occupied by small settlements of
traders, who had taken Indian wives, and had families growing up
around them. Their moral habits were such as to corrupt the Indians,
and he concluded that their influence must be corrected before any
hope could be entertained of the conversion of the natives around them.
This was one of the principal motives for establishing the mission in
their vicinity.
He gave a striking proof, that his views were correct and his efforts
successful, in the faa that they had obtained the suppression of a dis-
tillery, which was about going into operation. They organized a tem-
perance society, and by the blessing of God upon their persevering
efforts, sustained by the efficient cooperation of the Hudson Bay Com-
pany, they prevailed upon nearly all the settlement to sign the pledge
of abstinence. They prepared a written request that the distillery might
be discontinued, which was signed by some even who would not sign
the pledge of abstinence. The signers engaged to defray all the expense,
which the owners of the distillery had thus far incurred, if they would
accede to their wishes: — ^but these gentlemen, to their praise be it
spoken — finding public opinion was against them, not only abandoned
their distillery, but refused to receive any remuneration for their pecu-
niary loss. The Indians at first spoke much in praise of rum or "lum"
as they called it. He had a dispute one day with a native: — "Rum is
very bad," said he in the native language. "No; lum very good." "I
say rum is very bad — it makes an Indian a fool, and they are foolish
enough without it." The Indian was struck with the argument, and
120 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
considered awhile, then repHed, "I love to kill Indian — no get lum,
no love to kill Indian." This was sound logic, no doubt. Mr. Lee said
he would not attempt to draw the dark picture of the Indian, in his
deplorable civil and moral condition.
Slavery was praaised by several of the tribes, and gambling was a
vice common to all. When they had gambled away their property, they
would pledge a hand, an arm, or a leg, half the body, then the whole,
till they forfeited their whole person, and devoted themselves to slavery.
Sometimes when they had forfeited half their body, they would sell the
rest, and make a present of the price to their relatives or friends. They
have a superstitious notion that when one dies, his death is attributable
to the influence of some other man, and woe unto him upon whom sus-
picioun lights ; he falls a victim to the fury of the relatives as soon as he
comes within their reach. They generally hire somebody to do the deed,
and he goes after his prey under the protection of an abominable public
sentiment, that if one is hired to do any work he must do it, and he
is not accountable for it. When caught in his dark work, he cries out,
"I was hired to do it, and I did it," which is accounted a sufficient
plea against all personal punishment.
Notwithstanding, these ultra montane Indians are not of a warlike
disposition, but inclined to peace. In this they are very different from
the Blackfeet Indians, whose country lies in and about the Rocky
Mountains.
The American hunters hate these Blackfeet intensely, and think it
sport to kill them as they do the buffalo of the prairie, when they can
catch them within gim-shot. One day, a white man met a Blackfeet
woman, and aimed at her with a view, as he said, to lame her, and
then sell her for $400, as a wife to some hunter. He fired, and she,
feeling herself shot and unable to nm, seized a horse by the tail, and
frightening him into a gallop, escaped from her pursuer in that man-
ner. Mr. Lee remarked that, notwithstanding all that was said about
this tribe, he should not be afraid to go among them and if the Church
should give him the commission, he would plant the standard of the
cross in the Blackfeet Camp, or perish in the attempt.
His appeal to the Christians present, was affeaing and powerful.
He said the world has gone before the Church, twenty years, in every
heathen land, while Christians were saying, 'Tour months and then
Cometh the harvest."
LEE PRESENTS CLAIMS OF OREGON MISSION 121
The Indian youth succeeded Mr. Lee with some remarks in the bar-
barous language of the red man. Then he said in English that he
had come a great way, five or six thousand miles to see them — to
satisfy their curiosity. (Thd Indian boy, it seems, has lost his reckon-
ing a little.) That he had seen a great many things, new and strange.
He wondered at the wickedness he saw. With the Bible, and the God
of the Bible, he saw the children here were rude and wicked; he had
been insulted while passing through the streets, and his ears pained
with oaths. He stated that he felt much for his people, that had no
God, Bible or Sabbath, that he could not sleep for thinking of it. He
must go back and tell them Jesus died for them. He saw in this coun-
try many churches; but the Indians had none. He saw multitudes of
Christians but few had gone to Indians. We had many Bibles, and
those told us to preach to the Indians, but we had not minded them.
I see, said he, around me many carpenter Christians but we have none;
you carpenter Christians come over and help us. I see here many black-
smith Christians, but we have none; you blacksmith Christians come
over and help us. I see you farmer Christians; you farmer Christians
come over here and help us. Many female Christians; you female
Christians come over and help us. Some had gone and died among
them; one who had taught them of Jesus in Sabbath school; though
he might return, he should never see Mrs. Lee any more. This was
all he had to say.
The colleaion was then taken up, which amounted to about llSO.'*^
Lee closed his first week in Massachusetts with a meeting at
Charlestown on Saturday evening, January 26. On Sunday after-
noon, January 27, his strenuous itinerary called for a meeting at
Newton Upper Falls. On that same Sunday evening, Lee and Wil-
liam Brooks held the most notable meeting of Lee's entire career —
the meeting at the Br;omfield Methodist Church at Boston. The
desire of the Boston public to hear of Lee's missionary enterprise
is mirrored in this brief announcement in the Wednesday, January
23, 1839, issue of Zton's Herdd:
Rev. Jason Lee, Superintendent of the Methodist E. Mission in Ore-
gon, accompanied by two Indians, natives of Oregon, will hold a
** Oregonian and Indian's Advocate, January, 1839, I, pp. 125-127.
122 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
meeting for the benefit of the missionary cause, next Sabbath evening,
at the Bromfield Street Church, the services commencing at half past
six o'clock. ... As the meeting will be one of intense interest, and
but few of the many who would like to be present can be accommo-
dated with seats for want of room, it is thought the most proper way
to admit by ticket. Tickets can be had at the Methodist Book Room,
32 Washington Street. Price, 25 cents.^^
A careful study of Jason Lee's address, which received the com-
pliment of being reported in full in the conservative and well-
edited Zion's Herald, makes clear why Jason Lee touched the
hearts and opened the pocketbooks of his Eastern audiences. In
the first place, his theme, a message from the romantic land of
the "Flat Heads," was of deep interest to missionary workers
everywhere. In 1839, remembrance was still fresh of the story of
those four Flatheads from the Rocky Mountains who had made
their long pilgrimage to St. Louis and there poured forth their
pathetic plea for the white man's religion. Second, Lee came as
an actual resident of that far-away and jointly occupied region,
which bore the romantic name of Oregon. Third, Boston, sepa-
rated from that distant land by 3,000 miles of continent, was bound
to it by long-established historical ties. As early as the eighteenth
century, Boston whaling ships and Boston fur traders had borne
back to their Massachusetts ports marvelous tales of the Northwest
Coast. ^' Fourth, Boston was the home of Oregon's first publicity
expert, Hall J. Kelley. Fifth, following closely the pioneering
efforts of Kelley, came the two widely heralded Oregon expedi-
tions of Nathaniel J. Wyeth, the Cambridge ice dealer. Wyeth's
plan of ereaing an American mercantile establishment on the
banks of the distant Columbia failed, it is true, yet his magnificent
undertaking stood forth in Jason Lee's day, and still remains one
of the clearest-headed business projeas launched in Old Oregon by
any American business man since the days when Astoria rose
and fell.
^° Zion's Herald, January 23, 1839, X, p. 17.
"Samuel Eliot Morison, Professor of History, Harvard University, "From
Fish and Furs to Municipal Bonds," Oregon Voter (Pordand, Oregon), August
14, 1916, XLVI, pp. 4-26.
LEE PRESENTS CLAIMS OF OREGON MISSION 123
Jason Lee's Boston speech is a sincere and unadorned narrative.
It probably ranks as the most graphic piece of source material that
tells the story of the planting of Oregon's first mission. It leads
the present-day writer unconsciously into the atmosphere of that
autumn day in 1834 when Lee's little missionary party threaded
their cautious way up the Willamette Valley, hemmed in by its
mountains and shrouded in its wild and primitive beauty.
Lee's Boston address. Lee began by recounting the circumstances
that led to his appointment as an Oregon missionary. In orderly
fashion and with Homeric simplicity he told of his long journey
over the dimly blazed Oregon Trail:
We slept four months and a half in, tents. We then reached Fort
Vancouver, a station of the Hudson's Bay Company, on the Columbia
River, 90 miles from the ocean. While passing over the mountains we
lived tolerably well on the fresh buffalo meat, but for about thirty days
we had to live on meat dried, which was rather dry living.
After our arrival, we first looked about to find some suitable place
to locate our mission. In ascending the Columbia we passed the mouth
of the Willamette River, which is 80 miles from the ocean. Vessels
have been 20 miles up this river. It is a beautiful river, of about 300
miles in length, and passes through a delightful valley, with beautiful
groves of timber on either side. On both sides of this valley are
mountains whose summits are of great height. From the Willamette
to the Pacific Ocean is 75 miles. Between the river and the ocean there
is a range of mountains, covered with a dense forest, and which termi-
nated in high bluffs at the Pacific. On the other range, some of the
mountains nearly reach the clouds, and are covered with perpetual
snow.
The land of the Willamette Valley is good, and produces good
English grain, but it is not suited to Indian corn. The climate there
is much milder than the same latimde here. At 45 degrees north, the
rivers do not freeze in winter, and the cattle do not need fodder. The
prairies are green all winter, and the garden vegetables are left in the
ground, to be taken when wanted. We do not have much snow and
cold weather, but it rains most of the time for three or four months.
About 50 miles from the mouth of this river, we found some white
124 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
men who had commenced farming for a livelihood. Some of them
were Americans and some were persons who had come out in the
employment of the Hudson's Bay Company. Some had married native
Indians for their wives.
When we left, we expeaed to labor among the Flat Head Indians.
The Christian Advocate and Journal published a representation of a
flattened head, and this tended with other things to create an interest
in relation to this tribe. [Br. Lee here observed that the tribe usually
denominated Flat Heads have not fiat, but round heads, and that the
tribe which have fiat heads are the Chinooks.] Most of the Indians
west of the Rocky Mountains flatten the heads of their children in
infancy. This youth (pointing to Brooks) has his flattened, and the
one in Illinois much more so. The process of flattening is commenced
soon after birth, and is finished in about two years. It is done by
binding two pieces of wood upon the head, one upon the forehead and
the other upon the back part. The operation is very painful to the
little sufferers. They are pitiable looking objects. Their eyes stand
out in an unnatural manner, and they appear to suffer much agony.
The head is not so flat in the adult as in the infant.
It was among the real Flat Heads that we located our mission, for it
was left with us to locate where, in our opinion, after having surveyed
the ground, we could do the most good. Besides, we left with the
impression, that if we found the door open for missionary operations,
the church would enter heartily into the work, and other missionaries
be sent. We therefore chose a central situation, advantageous for a
principal station.
We landed where we are now in Oct., 1834, and pitched our tents,
unloaded our canoes, and commenced building a house. The rainy
season was approaching, and I did not like the idea of living in an
Indian hut. We labored under disadvantages, for we were not carpen-
ters. We, however, went into the woods and cut the timber. We took
the green trees and split them, and hewed out boards for our floors.
If we wanted a door, a table, or a coffin, we had to do the same. We
could not advance very swiftly, and we did not finish our house till
after the rainy season had commenced.
We fenced in some prairie land when we had completed our houses,
and the first year we cultivated thirty acres. We built a barn and
gathered in our harvest. Thus far, we had enjoyed good health. But
LEE PRESENTS CLAIMS OF OREGON MISSION 125
my three companions were now taken with fever and ague, and I was
obliged to be nurse, cook, and farmer, and every thing beside. At
length I was taken down. I had warning, however, of its approach,
and I prepared medicine and food for the others and myself. But the
next day one of the others was able to crawl about, and wait on us a
little. We had consumed our own stock of medicines, but Dr. Mc-
Loughlin of Vancouver, hearing of our situation, supplied us. . . .
We had not been in Oregon long, before we found it necessary to
turn our hand to anything. It would not do when we wanted the
wood for a plow, or the teeth for a harrow, or the yoke for our oxen,
to say that we did not know how to make them. We went to work,
and made them, and we were often surprised ourselves at what we
accomplished.
Mr. Shepard kept the house and taught the school. We had in the
family fifteen or twenty orphans, who had no friends, and whom God
appeared to have sent to us, that we might take care of them. We
thought, however, that they came faster than we could provide for
them — we could not, however, turn them away. They came to us
nearly naked, and we had no clothes for them. We bought some cloth
for them at Vancouver, but we were neither tailors nor mantua-makers.
Br. Shepard, however, concluded to try his hand at it, as we had to be
"Jack-at-all-trades." He commenced cutting clothes for boys, and cut
and made gowns! He then taught Indian mothers to make gowns
which he had cut. I have seen Indian women dressed in gowns made
by our hands, who never before had worn anything but skins. — I am
better pleased with Br. Shepard's fashions than yours. They were
based on economy and utility. He therefore declared at the outset that
he would have no bishop's sleeves on the gowns. It tells little to come
forward with powerful appeals in behalf of the missions, while the
tyrant fashion, seconded by fancy, holds such an universal sway, and
while so much is consumed in useless expenditures.
Here follows Mr. Lee's stirring, effeaive, but restrained appeal
for funds to promote his missionary work in Oregon:
I cannot describe the wretchedness of these Indians. They are poor
and miserable, blind and naked. But I have a firm belief, that if the
missionary operations are continued, they will raise the poor Indian
to the enjoyment of the religion of the Lord Jesus Christ. The same
126 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
blood which has washed away our stains, will also wash away his
stains. The same gospel which has raised us to sit in heavenly places
in Christ Jesus, will also raise him to the same enjoyment; and bring
both ultimately, to ascribe in the courts of heavenly bliss, glory to
God and the Lamb, forever and ever!
Let no Christian think his work is done, till the world is converted.
I have no fears but the world will be converted, but at the present rate
of carrying on our operations, we must look far down the vista of time,
before we can calculate upon this glorious consummation.
The excuses which are sometimes made by those who are urged to
go as missionaries, are enough to shame a man. Men can go for paltry
gain to the ends of the earth and not half the excuses are made.
When, O when shall we see the work of evangelizing the world
accomplished.? May God Almighty give us grace and strength to per-
form our duty in relation to it.*^
On the Monday evening, January 28, following his Boston lec-
ture, Jason Lee filled an appointment in the faaory city of Lowell,
Massachusetts. Here he experienced unfavorable weather condi-
tions. During the afternoon and evening "a large quantity of snow
fell. . . . The wind blew hard, and the weather was severely
cold." Despite these climatic handicaps, however, he addressed a
large audience in the spacious Wesley Chapel on Suffolk Street. ^°
Proceeding northward by winter stage, Jason Lee, with his
usual promptitude, was on hand to meet his engagement at New-
buryport, Massachusetts, on February 1, 1839. A pleasant inci-
dent associated with this meeting was Lee's visit with the Rev.
Jefferson Hascall, a former Wilbraham Academy classmate, and
the Newburyport Methodist pastor.*"
Two successful meetings at Portland, Maine, were held on
February 3 and 4, the second resulting in an Oregon Mission col-
leaion of about two hundred dollars. The report of the meeting
states: *'It was advertised that the people would be admitted by
^^ Zion's Herald, February 6, 1839, X, p. 22.
^^ Ibid., February 20, 1839, X, p. 30.
*° Ibid., March 13, 1839, X, p. 42.
LEE PRESENTS CLAIMS OF OREGON MISSION 127
tickets but this was dispensed with. . . . The house was filled to
the utmost, and a hundred went away who could not gain admit-
tance." An incident conneaed with the Portland meeting is
illustrative of the fact that Jason Lee's stirring appeals reached
a public beyond the bounds of his own denomination:
On the following evening [states the same account} Brother Lee
met, by invitation of Congregational Churches, at their Monthly Con-
cert. He addressed the meeting at length, and William Brooks gave a
short address. A collection was taken, which is to be equally divided
between the Methodist and Congregational Missions in Oregon.*^
New Hampshire. A visit to Portsmouth, New Hampshire,
brought to a close one of the really successful tours in Methodist
missionary history. This lecture, although not on Lee's list of an-
nounced lecture engagements, was well attended, and received an
enthusiastic report in Zion's Herald. The collection amounted
to $63/'
At Concord, New Hampshire, Lee tarried for a day to send a
report of his New England tour to his Mission Board. Although
modest and matter-of-fact in tone, it is a skillful summary of his
truly strenuous fund-raising campaign. Lee wrote:
Such is the rapidity with which I move through the country that it
is not possible for me to give a particular account of all the meetings
I attend; nor, indeed, is it necessary, as the resident preachers can do
this at their leisure whenever they think them of sufficient interest to
be worth giving to the public. I am not able to give the exaa amount
given and pledged to the missionary cause, during that four weeks'
tour, at the meetings I attended, for I was sometimes obliged to leave
before the amount was ascertained; but should judge that it was not
less than three thousand five hundred dollars.
This, perhaps, all circumstances considered, is as much as we could
reasonably expect; for I find we must take the world as it is, and not
as it should be.
*^ Zion's Herald, February 20, 1839, X, p. 30.
128 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
It is now twenty-three days since I left New- York, during which
time I have held twenty missionary meetings, and have received cash
as follows: —
Middletown, Ct., 1.50; Norwich, Ct., 5.00; West Thomson, Ct.,
24.00;— Total $29.00.
Walpole, Mass., 23.50; Lynn, Mass., 100.00.— Total $123.50. From
sabbath school at Lynn, to sabbath school in Oregon, $22.00; not to
be paid to F.[oreign] M.[ission] Sec.[retary].
The whole amount received and pledged at these twenty meetings,
is, I think, twenty-five hundred dollars.
After entering New-England I was mentioning what had been done
in the south, during my tour, and was told, in reply, that I had been
over the "garden," and that "the cold calculating Yankees were not
going to give much for the missionary cause." In a few instances I
have found them ''cold/' indeed, if we may judge from the amount
given; but, in most places, they have exhibited a good degree of
warmth in this cause, and there are cheering indications that New-
England is wakening up to this subjea, and that she is beginning to
''calculate" to do something in this holy and noble work, worthy of
the sons of the pilgrim fathers.
I have little success in finding men for Oregon that answer the de-
scription, or come within the classes prescribed. John Watson, of
Amber, Onondaigua Co. [Onondaga County, New York}, has written
to me offering himself for Oregon. He has been a travelling preacher
eight years, but he is not a "physician."
To-morrow I leave for the north, and in a few days expect to be in
Canada, where I shall tarry say three weeks, more or less, and then
return by the Hudson River route to New- York. I think of nothing
more that I need say at this time.
Praying that the best of Heaven's blessing may rest upon you and
the whole Israel of God, I am, dear sir, yours truly,**
Jason Lee.
Tour of the North. On the day following his report to his
Mission Board, Jason Lee was on his way to Stanstead, his Canadian
village home and birthplace, which he had not seen for nearly six
** Christian Advocate and Journal, March 8, 1839, XIII, p. 113.
LEE PRESENTS CLAIMS OF OREGON MISSION 129
years. Traveling rapidly by winter stage,** he soon reached Haver-
hill, where he was invited to deliver his missionary address on
Oregon before the congregations of both the Methodist and Con-
gregational churches. About |50 was subscribed by an appreciative
audience.
The Minutes of the New Hampshire Annual Conference of the
Methodist Episcopal Church for the year 1839 contain this terse
bit of testimony to Lee's success at Haverhill:
Haverhill and East Haverhill, $28.00, forwarded by Rev. J. Lee.
$40.00 to make Rev. Silas Quimby and Rev. A. Fleming life members
of the Parent Society, $57.60.
Visits Academy classm<ate, Baker. Although not on a formal
lecture schedule, Lee's days were filled with speaking engagements.
On Monday, February 11, he was at the neighboring Vermont
town of Newbury, home of the famous Newbury Seminary, a
young and flourishing Methodist school. Newbury, moreover,
possessed a special attraaion for him. It was the home of his
closest personal friend and former Wilbraham Academy classmate,
Osmon C. Baker, a future bishop of the Methodist Church. It is
doubtful if in all of the numerous towns and cities visited by Lee
during his five Eastern tours, he was more cordially received by
any host than by his lifelong friend. Baker. ***
This item from the New Hampshire Conference Minutes refleas
the effectiveness of Lee's work at Newbury:
Newbury Seminary, Dorcas Society, goods for Oregon Mission,
$13.50.*'
Lucy Thomson. In a manner undreamed of by him, Lee's New-
bury visit was destined to prove a "white milestone" in that mis-
** "In 1814 a line of stages began to run from Haverhill to Concord, which
kept up till the railroad was opened in 1848." Frederic P. Wells, History of
Newbury, Vermont (St. Johnsburg, Vermont, 1900), p.' 292.
*^ Horace W. Bailey, Newbury Seminary Souvenir (Newbury, Vermont,
1901), p. 45.
*' Minutes of the New Hampshire Annual Conference of the Methodist
Episcopal Church for the year 1839.
130 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
sionary's brief but crowded career. In the long visit between Lee
and his Wilbraham classmate, Mr. Baker referred to Lucy Thom-
son, one of his favorite students, who had delivered the valedic-
tory address on the preceding November 22. Lucy Thomson, of
"Barre Lower Village," had enrolled in the newly founded semi-
nary in 1837. Twenty-eight years of age, and intelleaually
superior, she possessed a refined, spiritual nature, and was deeply
interested in missionary work. Mr. Baker spoke in terms of un-
reserved praise of the young woman and showed Mr. Lee a copy
of her valediaory address with its eulogy on missions and spiritual
values. Lee's reaaions are described by his future son-in-law
Francis H. Grubbs, who no doubt received the information direa
from Mr. Baker. Mr. Grubbs' report of the incident reads:
Having traversed the length and breadth of the Northern States of
the Union, and visited their principal cities in the interest of the mis-
sion, the ship Lausanne being chartered and the "Great Reinforcement"
ready to embark at the city of New York, Jason Lee sought a brief
space for rest amid the scenes of his early life. Osmon C. Baker, his
college mate and warmest friend was now principal of Newbury Sem-
inary, Vermont. What was more natural than that he should turn
aside for a few days of communion and fellowship? What more provi-
dential than that there he should then be attraaed by the record, and
inspired by the lofty sentiments breathed in a valedictory address
delivered the previous year by a young lady graduate.^
What more pleasing to his bosom friend and early companion than
to declare the excellency and wimess to the loveliness of the author?
Charmed by the recital, Jason Lee exclaimed, "I must know that
lady!" So he hied him away to Barre, her home; met, loved, wooed
and won Lucy Thomson.*^
The pleasant scenes at Newbury did not, however, detain for
long the energetic Oregon missionary. Bidding farewell to this
historic town with its seminary, its bustling inns and taverns, and
its stage-line stations past which flowed a constant stream of travel
from New York and Boston through this "north country" onward
*'^ Francis H. Grubbs (comp), Memorial Souvenir [o/] Jason Lee, p. 70.
LEE PRESENTS CLAIMS OF OREGON MISSION 131
to Quebec/^ he pushed on toward his Canadian home. First, how-
ever, he made a side trip to Chelsea, a town lying a few miles to
the westward of Newbury. Here he found in session a Preachers'
Meeting of the Montpelier, Vermont, Distria. This unexpected
call upon the assembled ministers and the favorable impression he
made upon them is described in homely, newsy fashion by one of
the attending preachers.
As you recollect [wrote the reporter}, our Preachers' Meeting com-
menced February 12; most of the travelling preachers upon the Dis-
tria, and a number of the local, were present. They all possessed a
large share of that spirit of which every true minister of the gospel
partakes. At 10 o'clock on the above named day, our 3d quarterly
Meeting commenced with a Love-feast. After we had assembled for a
time, and most of the brethren had spoken of the love of God to
them and as we were pausing a moment for others to participate in
the joys of the occasion, the door of the vestry was slowly and softly
opened by the hand of a stranger, clad in modest apparel, whose frosty
locks, and somewhat furrowed visage, gave clearest proof of many cares
and the severest of toil. He shook hands with our P [residing] Elder,
who was somewhat surprised that a stranger should accost him, under
circumstances like the present, but oh, how astonished to find in him
a former, but now unheeded friend and brother in the gospel. Br.
Scott then introduced him to the gazing and eager throng. Of him,
indeed, they had read and heard much, and he held a prominent place
in their affections. But how little did they think, until his name was
called, that this was Br. Jason Lee. Never could he have made his
appearance upon this Distria more opportunely. . . .
In the evening of that day Br. Lee and William addressed us, as I
suppose, much in their usual style. The whole was interesting and
profitable. We raised at this meeting, among the friends in this town,
about ninety dollars, not so much as we could have wished, but as
they never had such a meeting in this place before, and as the Dorcases
had previously formed a Society, and raised nearly forty dollars for
the Oregon mission, we think it was, to say the least, respeaable.*®
*^ Frederic P. Wells, History of Newbury, Vermont, pp. 291, 295.
*^ Zion's Herald, March 20, 1839, X, p. A6.
132 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Pursuing his journey homeward by a route that, it is quite likely,
lay through the neighboring city of Barre, and on northward
through the capital city of Montpelier, Lee was at last on his way
to Stanstead. He stopped at Lyndon, a northern Vermont village
with a population of seventeen hundred and fifty-two, ^° which lay
direaly on the stage route of his journey home. This village re-
sponded to Lee's appeal by donating the large sum of eighty
dollars.
The New Hampshire Conference Minutes add this supple-
mentary touch to the above report:
Lyndon by Rev. J. Templeton, forwarded by Rev. J. Lee, $73.00."
Lee reached Stanstead about mid-February, 1839.
Lee's Canadian visit. His return to his native village, his visits
among his numerous kindred, his activities on behalf of the Oregon
Mission, the enterprise he always "wore next to his heart," are
either not recorded at all or are set down with disappointing
brevity:
The following donations were mostly from personal friends in
Lower Canada, for the Oregon Mission: Samuel Brooks, Esq. Sher-
brooke, L[ower] C[anada}, $20.00; Mrs. Ware, Compton, L. C,
$2.00; Hazel Hazeltine, [blacksmith and early settler} Hatley, L. C,
$2.00; Jonathan L. Pool [son of Theodore C. Pool, brother-in-law of
Jason Lee] Hadey, L. C, $5.00; Lucy Curtis, Stanstead, L. C, $5.00;
Louisa D. Morrill [twenty-nine year old step-daughter of Jonathan Lee,
a deceased brother of Jason Lee] $5.00; Mary A[nn} Curtis [daugh-
ter of Daniel Curtis, Stanstead pioneer resident}, do. [nation}, $2.00;
sundry other persons, $5.30.''^
Lee's second reference to his Canadian visit or his "tour to the
north," as he called it, is:
In my last tour to the north I received the following sums for the
°° Edward Conant, Vermont (Rutland, Vermont, 1905), p. 105.
" ^ Minutes of the New Hampshire Annual Conference of the Methodist
Episcopal Church for the year 1839.
" Christian Advocate and Journal, April 12, 1839, XIII, p. 136.
LEE PRESENTS CLAIMS OF OREGON MISSION 133
Oregon mission; . . . collection at Stanstead [doubtless at the Wes-
leyan Brick Church on Stanstead Plain, erected in 1829-1830 ^^ by the
resident pastor, the Rev. Thomas Turner}, $16.25; donation by E
Lee, $5.00."*
Early in the second week of March, 1839, Jason Lee bade fare-
well to his numerous kindred and friends in Stanstead and vicinity.
Directing his journey toward Montpelier, he stopped at Craftsbury,
a northern village of eleven hundred and fifty-one ^^ persons.
The meager reference to this meeting reads: ". . . from Crafts-
bury, Miss. Soc. by G. F. Wells [to Lee to forward to Missionary
Society} $4.00."
The New Hampshire Minutes furnish this additional item:
"Craftsbury, forwarded by Rev. J. Lee, $23.00." '^
While in this vicinity Lee made a side trip to Burlington, seat
of Vermont's state university. His brief reference reads: "Mis-
sionary meeting, Burlington, Vt., $40.92." ^'
The unusually large contribution of over $200 "in money and
pledges for the Oregon Mission" crowned Lee's visit to Danville.
The New Hampshire Minutes contain this bald summary of
what was really an impressively large colleaion: ^^
Danville, by Rev. S. Kelly $62.02 and forwarded by Jason Lee;
$18.00 to redeem pledges made at the last Conference; $50.00 paid
Domestic Society and forwarded by Rev. J. Lee.*"®
Vermont. On Sunday evening, March 17, Lee held a meeting
in Montpelier. Among the persons present was Lucy Thomson.
She was honored with an eleaion to a life membership of the
Parent Missionary Society. The well-written report of this meeting
reads:
°^ B. F. Hubbard (comp.), Forests and Clearings, The History of Stanstead
County, p. 86.
*** Christian Advocate and Journal, October 4, 1839, XIV, p. 26.
^^ Edward Conant, Vermont, p. 110.
^^ Minutes of the New Hampshire Annual Conference of the Methodist
Episcopal Church for the year 1839.
^' Christian Advocate and Journal, October 4, 1839, XIV, p. 26.
''^ Zion's Herald, April 24, 1839.
^^ Minutes of New Hampshire. . . . Conference for 1839.
134 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
We held our missionary meeting last evening in the first Congre-
gational Church, it being the largest house in the village. Brothers
Lee and William were present. Our meeting was highly interesting.
The subscriptions and collections amount to $154.00, all of which is a
freewill offering. I send you $40.00 by Brother Lee, the remainder
soon. Of the sum raised, $140.00 are to constitute the following per-
sons life members of our Parent Missionary Society: Hon. J. P. Miller,
of Montpelier, Vt., Rev. Eleazer Smith, do., Mrs. Laura W. Smith, do.,
Mrs. Smith, wife of Rev. B. W. Smith, pastor of first Congregational
Church in MontpeHer, Rev. Elisha J. Scott, P[residing} E[lder] of
Montpelier Distria, William Brooks, the Indian youth, Miss Lucy
Thompson of Barre.
In conclusion I would just say, the missionary flame burns in Ver-
mont as it never has before. Glory to God in the highest.^"
While in the Montpelier area, Lee again pleaded the cause of
the Oregon Mission at Barre, ancient seat of Vermont Methodism,
which boasted a meetinghouse as early as the year 1800,^^ and was
also the home of his future wife, Lucy Thomson.
The only known report of this meeting is the laconic item in
the New Hampshire Conference Minutes, which reads:
Barre by Rev. N. W. Aspinwall, $10.00 to redeem a pledge of his
wife Laura; $27.00 forwarded by Rev. J. Lee $56.53.°*
Lee's own precise report of the amount turned over to him at the
meeting was $27.03."'
Vermont to New York. The week intervening between Sunday,
March 17, and Sunday, March 24, found the dynamic missionary
breasting his way over the muddy Vermont roads southbound
toward Troy, New York. The large Oregon Mission contributions
received along his southern route seem to furnish evidence that Lee
held meetings at Rochester, whose donation was $106.88, Wood-
stock, and Weston. The evidence clearly discloses that Lee was
•" Christian Advocate and Journal, April 12, 1839, p. 136.
'^ "Walter Rice Davenport, One Hundred and Twenty-five Years of Method-
ism (Barre, Vermont, 1929), p. 7.
^^ Minutes of the New Hampshire Conference . . . 1839'
^^ Christian Advocate and Journal, April 12, 1839, XIII, p. 136.
LEE PRESENTS CLAIMS OF OREGON MISSION 135
personally present at Woodstock, then the third largest city of
Vermont. The brief record of this event reads:
Woodstock, $10.00 forwarded by Rev. J. Lee $32.50.
Lee himself also included Woodstock among his list of appoint-
ments and designates the donation placed in his hands there as
$10."* The unusual gift of $36.70 made by Weston would point
to the conclusion that the missionary's plea for Oregon funds was
eifective here in this southern Vermont village of about one thou-
sand souls.
On Saturday, March 23, Lee left behind him the state of Ver-
mont with its hospitable memories and crossed its boundary line
into the state of New York. At Troy, on Sunday, March 24, the
collections and subscriptions for his meeting reached the surpris-
ingly large total of $454. At this meeting Mrs. Marcus Whitman,
who as a girl had attended Miss Willard's Seminary in this city,
was made a life member of the Oregon Missionary Society. Mrs.
Eliza Spalding, then at the Lapwai Mission near the modern Lewis-
ton, Idaho, was likewise honored. The felicitously worded report
of this meeting reads:
The Rev. Jason Lee, accompanied by a Flathead Indian from
beyond the Rocky Mountains, held a missionary meeting with us in
the State-street church, last Sabbath evening. Though the notice of
their arrival in our city was but brief, yet the citizens came out in
multitudes. Hundreds went away for want of room in the church,
which was literally crammed, among whom were some of our most
respeaable citizens of the Presbyterian and Baptist Churches. They
listened to our missionary with the profoundest attention, and
responded to his call with a promptitude which did them honor.
It was indeed a glorious time. We seemed to feel some of the dawn-
ings of the latter day's glory, while all hearts appeared to thrill with
emotions of tenderness and sympathy for the poor, degraded, and
perishing heathen, a proof of which we have in the collection and
subscriptions which followed, which amounted to $454. The sum of
"* Christian Advocate and Journal, April 12, 1839, XIII, p. 136.
136 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
$96.95 I now remit to you; the remainder will be forthcoming as
soon as colleaed.
The following persons, fourteen in number, were constituted life
members of the Oregon Missionary Society, namely Dr. Avery J.
Skelton, Mrs. Gardner Landon, Mrs. D. Sacket, Mrs. D. Rogers, Miss
Mary Ann Jackson, Mr. Noah Clapp, Mrs. Martha A. Clapp, Mrs. J. S.
Hakes, Rev. Jason Lee, William Brooks, native, Mrs. l5r. Whitman,
Mrs. Eliza Spa[u]lding, Mrs. Eliza Ann Remington, and Rev. S.
Remington.
A missionary meeting was also held in the North Second-street
church, in the afternoon of the same day, of the success of which you
will doubtless be informed by the Rev. P. C. Oakley, their pastor.
Though their notice was yet shorter than ours, I learn that they did
well for the good cause.® ^
A rapid downstream voyage in one of the steamers that plied
the Hudson River brought Lee safely to his destination, New
York City, in the closing days of March, 1839. In his missionary
campaign, Lee had traveled through portions of nine populous
Eastern states, as well as the Distria of Columbia and Lower
Canada.
New York State. Lee's reputation as one of the most effeaive
missionary campaigners of his time was well established. He
was now requested by his Mission Board to make a final tour in
New York State. This farewell speaking expedition began at Al-
bany on April 21, and was concluded at Scheneaady on May 12.®*
During this period Jason Lee spoke to crowded congregations and
assemblages and successfully kept, without a single omission, each
of the seventeen formal speaking engagements to which he was
assigned.
Before opening his formal missionary tour, Lee paused, on his
northward up-river journey, for a meeting at the village of Pough-
keepsie on the banks of the Hudson. The matter-of-faa report
of his meetings reads :
We have collected in this station the present year, for the cause of
missions, $155, five of which was paid in some time since. Ten was
®^ Christian Advocate and Journal, April 19, 1839, XIII, p. 137.
^''Ibid., May 24, 1839, XIII, p. 160.
LEE PRESENTS CLAIMS OF OREGON MISSION 137
paid to Brother J. Lee on a late visit to us, and the balance, $140, is
enclosed.
Lee's Sunday evening address at Albany, on April 21, is de-
scribed as one of "the most clear, honest, and powerful appeals
that was ever made to a religious community." "We think," con-
tinues this report, "that our beloved brother Lee was eminently
successful in making a deep and favorable impression in behalf
of the missionary cause generally, and of Oregon in particular."
The gift to the Oregon Mission in this state capital of thirty-three
thousand souls reached the total of $170.15. The journalistic
description of this sabbath evening Oregon service of almost a
century ago reads:
Last Sabbath evening a missionary meeting was held for the Gar-
rettson station in this city.
Though circumstances appeared to militate against us in conse-
quence of one of the most disastrous fires which has ever visited our
city, which broke out on the previous evening, and by which the best
church we had here was destroyed {the Wesley Chapel) yet it pleased
the good Lord greatly to favor us in the object of our meeting, in
respect to numbers, interest, and funds. One of the largest congre-
gations that ever crowded into our spacious church listened to one
of the most clear, honest, and powerful appeals that was ever made to
a religious community. We think our beloved brother Lee was emi-
nently successful in making a deep and favorable impression in behalf
of the missionary cause generally, and of Oregon in particular.
It was not all Indian excitement which was manifested on the
occasion; for if ever a congregation of professing Christians had their
duty to the heathen portrayed before them, and were urged to the
performance of that duty by the most faithful and eloquent appeals,
and the most interesting, palpable, and, at the same time, startling
faas, it was acknowledged and felt on the present occasion.
Not only has a renewed impulse been here given to the missionary
spirit, but the liberality of the friends of missions greatly augmented,
as the doings of our late meeting will testify; and I think it was
owing to the want of more time why our contributions were not
larger, though if our friends are correct it is the most liberal sum
taken up at any similar meeting in this charge; a kind of missionary
138 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
taste has been created, which I hope will increase until the Indian,
and the negro, and the rude barbarian shall all enjoy the benefits of
the great salvation.
The collection taken up amounted to $73.65.
The following persons offered their names as life members and
subscribers to the Oregon Missionary Society, viz: — Jonathan P. Couch,
of the honorable legislature, $10; Mrs. Maria Van Valkenburgh, $10;
Rev. EUas Van Derlip, $10; Mr. Jacob Hochstrasser, $10; Miss Har-
riet Newell Martin, $10; Mr. William H. Ross, $5; Mr. Oliver Scovil,
$5.
By sundry persons, in $1 subscriptions, $35 ; $30 of which sum is
to constitute Rev. E. D. Allen, of the Fourth Presbyterian Church, a
life member of the parent society, and Rev. J. Pegg, preacher in
charge, a life member of the Oregon missionary society.
Contents of a missionary box, presented by the pupils of Miss
Child's selea school, $5. Total, $170.15. Forwarded by this communi-
cation of the above sum, $125.15. Balance on subscription now due,
$45."'
Lee himself wrote a brief account of his night meeting at Utica,
a rising little city which had been quickened into new life since the
completion of the Erie Canal in 1825. Lee's report of his engage-
ment here appears in this brief note which was published in the
Christian Advocate over a month after the event.
New- York, June 4, 1839.
Dear Brother, At a Missionary meeting in the Dutch Reformed
church in Utica,* there was received in collection $17.75 ; donations,
B. F. Beard $5, Mr. Ellis $1, Rev. M. Adams $1; amounting to
$24.75, $10 of which I have acknowledged to the Advocate, and I now
send you the balance, $14,75.
Jason Lee.
*In my letter published in the Advocate No. 6S6, 4th page, the
printer has omitted the sign for dollars in the moneys received at
Utica. It should read thus: Utica $32; $22 of which was pledged
when I was there before.
J. L. "
" Christian Advocate and Journal, May 24, 1839, XIII, p. 160.
•» Ibid., June 14, 1839, XIII, p. 170.
LEE PRESENTS CLAIMS OF OREGON MISSION 139
The closing week of April witnessed Lee's passage through
the attraaive lake region of west central New York. This veritable
"earthly paradise" of green countrysides and picturesquely named
towns — Elmira, Penn Yan, Geneva — poured out its treasure for
Oregon. Rapid stage rides, often made at night, brought the lec-
turer from Gourtlandville south to Ithaca, later the seat of Cornell
University, but then a slumbering village at the head of Lake
Cayuga. For several days in late April and early May, Lee was but
a few miles distant from Allegheny County, then the home of the
parents of Mrs. Marcus Whitman. These "honored parents," as
the distant daughter from her far-oif Waiilatpu mission house in
Old Oregon had frequently addressed them, were the possessors of
a cordial letter of introduaion to Mr. Lee.*"* Yet the Methodist
missionary's exaaing schedule prevented his receiving the welcome
which awaited him. On May 2, Lee reached Buffalo, his farthest
western New York State meeting.
On his return journey, a rapid series of engagements along the
general course of the Erie Canal brought the weary lecturer to his
last appointment at Schenectady on Sunday evening, May 12. Here
he addressed a congregation in the Scheneaady Methodist Epis-
copal Church which "j511ed the house to overflowing." A cash col-
leaion and gifts amounting to $88.29 crowned with success the
last of Jason Lee's five memorable lecture tours in which Oregon
was the ever-recurring theme. Enlivening the interest was the
presence of the two flat-headed Indian boys, William Brooks, Lee's
regular traveling companion, and Thomas Adams, who now re-
joined Lee after an illness of over six months at Peoria, Illinois.
William Brooks, because of serious illness, was able to speak at
this meeting for only a few minutes.'"
" ° Letter of Narcissa Whitman to her parents in Transactions of the Oregon
Pioneer Association for 1891, p. 105.
'"From the Philadelphia North American of Wednesday (June 5, 1839).
"DIED. On Wednesday morning, the 29th inst. of May, 1839, after a
short illness, William Brooks. The deceased came with the Rev. Jason Lee to
this city from the Oregon Territory, some months since, and has traveled with
him in his visits to various places since his arrival, and spoken at missionary
meetings with great effea. He was an estimable youth, beloved by all who
140 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
At Lee's farewell meeting in his New York State tour, the col-
lection taken up and the donations made to aid the cause of mis-
sions amounted to $88.29, which, with the exception of three
dollars, was paid in and "handed over to brother Lee."
Ten dollars of the above was given by brother Chs. Lane, of Lima,
N. Y., to constitute himself a life member of the Oregon Missionary
Society, and should be credited to the Lima station. Ten dollars was
a donation from Rev. John Nott, to constitute Miss Maria N. Potter
a life member of the Oregon Missionary Society, and thirty dollars was
raised to make Rev. E. Goss a life member of the Parent Society, and
Mrs. Eliza B. Goss a life member of the Oregon Missionary Society. '^^
Lee's own summary of his New York tour is a revealing docu-
ment. On May 16, three days after his return to New York City,
he wrote:
Messrs. Editors,
The appointments made through your columns, a few weeks since,
for me, have been duly met; and I will now acknowledge the amount
of money received on that tour. It will be proper to remark here,
that in some places I took none of the money colleaed, but left it
with the preachers to arrange that business, and in others I only took
a little for expenses, so that the receipts bear no proportion to the
amount collected and pledged. They are as follows: — ^Poughkeepsie
|10; Utica $32.22, $22 of which were pledged when I was there
before; Cazenovia 6; Courtland 18; Ithaca 88.60; Elmira 54.56;
Geneva 51.88; Buffalo 28.77; Lockport 35.37; Lyons 64.61; Roches-
ter 48.37; ear nubs 75 as,; Seneca Falls 28; Auburn 51; Syracuse
126.71; Schenactada 85.64; ten of which were from Brother Lane of
were acquainted with him. But the best of all is, he died an experienced
Christian. If brother Lee receives, in this life, no other reward for his labors
and sufferings in that distant territory, the conversion of this youth is suffi-
cient. One native Indian, at least, of Oregon, is saved, as the fruit of mission-
ary labor.
"The corpse was taken to the Greene-st. church on Thursday, and an
address delivered on the occasion by Rev. Dr. Bangs, The Rev. Brother Lee
preached a funeral sermon on the subjea of his death on Sunday last, in
the same church. Some further particulars in the life and death of William
will be given in our next."
'^ Christian Advocate and Journal, May 24, 1839, XIII, p. 160.
LEE PRESENTS CLAIMS OF OREGON MISSION 141
Lima, and to be credited to that station; donation of brother King
5; George Geddes, Esq., of Camillus, by D. H. Kingsly 5. Total
received $740.20, which is probably considerably less than one third
of the whole amount pledged during that tour.
It will be recollected that it was upon the country through which
I travelled, that Dr. White made such a loud call, and I am happy to
say the prospect is, that that call will be nobly met. And besides, most
of these stations have missionary societies, which will be able to
report a good round sum at the close of the conference year.
A great portion of the country through which we passed is most
delightful, and produces most luxuriant crops. The farmers are
becoming rich. I would to God that each would lay by in store,
according as God blesses him, for the purpose of sending the gospel
to enlighten others, that they may appreciate and labor for the bless-
ings of civilization, and, above all, the durable riches and righteous-
ness that fadeth not away. My labors on this tour were excessive;
travelling long distances and addressing large audiences nearly every
day; beside that which cometh upon me daily, the answering a thou-
sand questions; the answers to most of which have been published
from time to time in your excellent journal ; I mean such as are either
worth asking or answering. Three nights I did not go to bed at all,
having to travel in order to meet my appointments; but, by the bless-
ing and kindness of God, I am now enjoying my usual health. I will
just add for the information of friends, (and I hope they will remem-
ber it two hours,) that we expea to sail the first of September — that
we hire our passage, pay tonnage or freight — seven month's voyage —
touch at the Sandwich Islands — don't know when I shall come back —
make no calculations about it — ^but hope, by the blessing of God upon
our unceasing eiforts, to make a country fit to live in, and fit to die in;
and have no choice, but would as soon lay my bones in that country
as in this. Most respectfully yours,
Jason Lee.
New- York, May 16, 1839."
^^ Christian Advocate and Journal, June 7, 1839, XIII, p. 168.
CHAPTER VIII
AGAIN EN ROUTE TO OREGON
After Lee's return from his New York missionary tour on
May 13, he faced a busy summer and autumn. Upon his Mission
Board and himself fell the arduous task of chartering and out-
fitting a sailing vessel for the 22,000-mile voyage to Oregon. An-
other difficult problem was the seleaion and assembling of the
missionaries who had volunteered to reinforce the Oregon Mission.
Still another laborious feature was the assembling and labeling of
the large quantity of goods and equipment to be shipped to
Oregon.
'Lausanne" chartered. After several weeks of negotiation with
shipowners, a suitable sailing ship, the Lausanne, was finally pro-
cured. An official announcement in the Advocate describes this
event:
The ship Lausanne, chartered by the Missionary Society, is expeaed
to sail from New- York for the Columbia River on the 1st of Oaober.
The vessel is new, of the first class, 400 tons, copper fastened and
coppered, with spacious state rooms, and well furnished in every respect
for the comfort and convenience of the passengers.
Josiah Spaulding, an old and respectable captain, who has made nine
voyages to the East Indies, will command the ship. She goes out a
temperance vessel in its fullest sense, as no spiritous liquors for freight
or use will be admitted on board. For the comfort of the emigrating
party, in so long a voyage, the ship will touch at St. Catherine's, in
Brazil, Valparaiso, in Chili, Oahu, in Sandwich Islands, and thence
depart to Oregon Territory.
By order of the Oregon Com[mittee of the Board of Foreign
Missions].
G. P. DisoswAY, Sec.
New York, Sept. 16, 1839.'
* Christian Advocate and Journal, September 20, 1839, XIV, p. 19.
142
AGAIN EN ROUTE TO OREGON 143
Missionary reinforcements. On December 5, 1838, about one
month after Jason Lee's arrival in the East, the Board of Managers
of the Missionary Society made this important announcement
through Nathan Bangs, the Corresponding Secretary:
Since the return of the Rev. Jason Lee from Oregon, the board of
managers have had various consultations with him respecting the pres-
ent state of the mission, its future prospects, and the means necessary
to prosecute it with vigor and success. The whole subjea was referred
to a committee, who had several interviews with Brother Lee and
others, and finally agreed in the following report, which was submitted
to the Board on the 5th instant, and unanimously concurred in: —
The committee to whom was referred the proposed reinforcement of
the Oregon mission, after mumal consultation with Brother Lee, have
agreed to recommend that, in addition to those at present connected
with the mission, measures be taken to increase the establishment there
by sending out additional help, as follows, viz. : —
Five missionaries, one physician, six mechanics, jour farmers, and
one missionary steward, with their wives, making 32 adults, who shall
be connected with the Oregon mission, under the superintendence of
the Rev. Jason Lee. It is recommended that educated physicians be
seleaed for missionaries as far as possible, and that, in appointing the
mechanics, as many with their wives as may be found capable as school
teachers be preferred.
The committee also agreed to make the following additional sug-
gestions, viz.: —
That a sawmill be authorized, together with all necessary building
materials, tools, and implements. That goods, to be selected by Brother
Lee to the amount of 5000 dollars be sent out. That the selection of
the laymen to be sent, be referred to the resident corresponding secre-
tary and Brother Lee. That a female teacher be sent, for the benefit
of the children of the missionaries, her salary not to be paid by the
Board.
That all persons engaging in this mission shall obligate themselves
to remain in our service for ten years, unless sooner released by the
Board or the Superintendent of the mission.
That Brother Lee be deputed forthwith to visit Boston, and open a
negotiation with John N. Barbour, Esq. in relation to his proposal for
144 JASON LEE; PROPHET OF THE NEW OREGON
the joint ownership of a vessel for passengers and freight, and that he
report the result to the Board, for their decision in the premises.
It was then resolved, that the corresponding secretary be requested
to invite Bishop Hedding to meet with the Board at his earliest con-
venience, for consultation on this important subject, and that the Board
be recommended to delay any final action on the subject until such
interview with the bishop can be had.
It was also resolved that Brother Lee be authorized to build a grist
mill at the Willamette Falls whenever it shall, in his judgment, be-
come necessary for the interests of the mission.
It is estimated that this outfit, including a half year's salary and
passage, will cost not less than $30,000. This, in addition to the other
missions we are now pledged to support, will require at least $130,000
for this year, $61,000 having been already drawn for since the first
of May last. The friends of the cause, therefore, will have to be on the
alert to meet this demand upon the liberality of the church. Past ex-
perience, however, induces the firm conviction that there shall be no
lack of means to carry forward this holy work. But a united and perse-
verm g effort is essential to success.
Let therefore, the discipline be carried into effect in every circuit and
station, by preaching a missionary sermon, taking up colleaions, and
soliciting donations from every one able to give, and the work shall
be done.
To aid the society in furnishing the funds necessary for the support
of its missions. Brother Lee, while detained in the United States, will
devote as much of his time as practicable in visiting various parts of
the country, with a view to hold missionary meetings, and take up
collections. For this purpose he left this city on the 13th inst. for
Washington city, where he will spend about one week.
On the 22nd he will visit Baltimore, and remain there until the 31st.
From January 1st to 7th, 1839, he is expected to be in Philadelphia
and vicinity.
On the evening of the 10th he has an appointment in Morris-
town, N. J,
On the evening of the 15th in New-Haven, Conn.
The l6th and 17th he will spend at Middletown [home of Dr. Fisk
and seat of Wesleyan University}, and on the evening of the 18th at
Hartford, and the Sabbath following in Norwich, Conn.
AGAIN EN ROUTE TO OREGON 145
On the evening of the 23rcl, in Providence, R. I.
From the 24th to 31st he will spend in Boston and its Vicinity.
The evening of February 1st he will hold a missionary meeting in
Newburyport [home of Caleb Gushing}, and on the evening of Febru-
ary 3d in Portland, Me.
After this he will make a tour to the north, with a view to visit his
friends in Lower Canada, and will hold meetings in as many places as
he may find it convenient on his way, of the times and places for which
he will give timely notice himself.
In respect to the persons wanted to make up the mission family, we
do not now advertise for any persons to make application, as several
names are already on our reserve list, and those who may wish to vol-
unteer their services, either as missionaries, farmers, or mechanics,
physician, or teacher, can make known their views and feelings to
Brother Lee, when he may visit their neighborhoods. We wish, indeed,
to become well acquainted with the persons before they are engaged,
that we may, as far as possible, guard against the employment of
incompetent or improper persons.
It may be well, however, to remark here, that none will be accepted
but such as have an established character for p^eiy, are members of our
Church, well recommended for their competency in the department of
labor for which they may be engaged, and are clear of debt. The Board
having passed a resolution that they will not advance money to pay the
debts of any one whom they may employ in their service.
It has already been resolved that the mission family must be sent
by water, by the way of the Sandwich Islands, and as it will require
considerable time to select suitable persons, procure the necessary sup-
plies, and provide a convenient passage, the probability is that the
expedition will not leave until the latter part of next summer or
autumn.^
During the late spring, Bishop Elijah Hedding, Lansingville,
New York, in charge of the Foreign Missions of the Methodist
Church, seleaed most of the ministers who were to go to Oregon
as missionaries. After May 15, Bishop Beverly Waugh, Bishop
Hedding s successor, had the responsibility for the later appoint-
ments. During the spring and summer months the following five
^ Christian Advocate and Journalj "Decemhet 21, 1838, XIII, p. 70.
146 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
ministers were seleaed: Gustavus Hines, Herkimer County, New
York; William W. Kone, Hillsboro, North Carolina; Joseph H.
Frost, Newburgh Distria, New York; Alvin F. Waller, Elba,
New York; and John P. Richmond, Jacksonville, Illinois.'
Lee overruled. It is interesting to observe that Lee recommended
only two ministers, the number he felt was sufficient for the
Oregon Mission. He was overruled, however, by his Board of
Managers and Missionary Bishop, who, under the spell of the
missionary enthusiasm of the hour, favored the larger number.
Had Jason Lee's plans been approved, a chief source of his future
difficulties in Oregon would have been obviated. It was his dis-
satisfied ministerial associates, and not the lay helpers seleaed
mainly by himself, that introduced dissension into the Oregon
Mission.
It is also worthy of note that Lee stoutly resisted the acceptance
of any ministers whose wives did not wish to go to Oregon. Lee's
position, if supported, would have eliminated from the lists of
applicants some ministerial colleagues who later were to cause
both the mission and its superintendent almost endless trouble
and embarrassment.
On August 27, the appointment of Dr. Ira L. Babcock as mis-
sion physician was announced. Dr. Babcock was a resident of the
State of New York and little dreamed of the aggressive role he was
to play in the political life of the distant region to which he was
assigned.*
After publishing several advertisements in the Advocate col-
umns, four mechanics were finally announced. They were Hamil-
ton Campbell, carpenter and joiner, Springfield, Illinois; James
Olley, carpenter and joiner. East Troy, New York; Lewis H.
Judson, cabinetmaker, Conneaicut; and Josiah L. Parrish, black-
smith, Onondaga County, New York."
In the personnel of the mission party, as finally announced, there
' Christian Advocate and Journal, March to September, 1839, XIII, passim.
* Jason Lee letter, Zion's Herald, September 4, 1839, X, p. 142.
" Christian Advocate and Journal, August 30, 1839, XIV, p. 7.
AGAIN EN ROUTE TO OREGON 147
were four teachers, instead of one as originally planned: Maria T.
Ware, Lowell, Massachusetts; Chloe Aurelia Clark, East Windsor,
Connecticut; Elmira Phillips, Springfield, Massachusetts; and
Almira Phelps, Springfield, Massachusetts."
Only two — not four — farmers were on the ofl&cial passenger list
published just prior to the sailing of the Lausanne, namely Wil-
liam W. Raymond, Balston Spa, New York, and Henry B. Brewer,
Wilbraham, Massachusetts. George Abernethy, New York City,
was seleaed for the important office of missionary steward, upon
whom would devolve the duties of mission bookkeeper and ac-
countant. The appointment of a stewardess, an office not men-
tioned in the earlier announcement of plans, completed the mis-
sionary party. For this position, Miss Orpha Lankton, Hartford,
Conneaicut, was named.*
Missionary emphasis. Contrary to the impression conveyed by
many works on Oregon and American history, the Lausanne rein-
forcement was not primarily a colonizing enterprise, but distinctly
a missionary expedition in charaaer and purpose. This fact is
evidenced by these official announcements issued by Nathan Bangs,
the corresponding secretary of the Missionary Society, during the
spring and summer prior to the departure of the Lausanne:
1. We want five missionaries; and we should prefer men of small
families, and such as have a knowledge of medicine, that they may
administer to the physical as well as spiritual wants of the people.
2. They must be well recommended by three elders, their presiding
elder being one, if practicable, for their fitness for such a mission as
to health, piety, talents, and willingness to endure hardships, as good
soldiers of Jesus Christ.
3. They must be clear of debt, as the board have determined that they
will not be responsible for the debts of any who may engage in their
employ.
4. Those who may offer for this service may direct their letters to
Bishop Hedding until the 15th of May, to my care 200 Mulberry street;
* Jason Lee letter, Christian Advocate and Journal, August 30, 1839, XIV,
P- I'
^ Farewell Missionary Meeting, Zion's Herald, October 9, 1839, X, p. 163.
148 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
and, after that, to Bishop Waugh, to whom the care of the foreign
missions will then belong. All letters must be post paid.
It is expected that the expedition will sail from the port of New-
York some time in September next, as we are now negotiating with a
gentlem.in in this cit)' for the charter of a ship expressly for this
purpose.*
Those who apply will recollect that tliey must be recommended by
the preacher in cliarge for their piet}' iind standing as members of the
Church, and by at least three others for their competency in that par-
ticular branch of mechanical labor in which they propose to engage,
signifying also their willingness to devote themselves exclusively to
the service of the Missionary Society for at least ten years, unless
sooner released by death or by the superintendent of the mission.
As some have expressed doubts respeaing the propriet}^ of sending
so many mechanics and farmers to the mission, it may be well to give
the following reasons for this me.isure:
Let it be recoUeaed, then, that the missionaries who go to Oregon
are entirely dependent upon their o\sti labor for a subsistence. Hence,
the first company who went were obliged to go to work or starve,
build diem a house, and cultivate the land. This they did themselves,
witli the aid they procured from some Indian boys, although they had
to teach them how to work. The missionaries had not only to raise their
owTi provision, but to cook and wash and mend their own clothes, for
there were no civilized settlements from which they could obtain the
needful aid.
This being the state of things there, it has been considered essential,
for the successful prosecution of this mission, to have it supplied with
farmers and mechanics, to build houses and to cultivate the land, that
those who go as missionaries may devote themselves entirely to their
spiritual work.
We have nothing to do with planting a colony in Oregon. Our
business is to send the Gospel to those who may be there, either now
or hereafter, whether natives or otherwise. If others see fit to remove
there, well; we have no objections; we will do them all the good we
can, and we wish them all manner of success in their efforts to intro-
duce a wholesome population into that territory, who shall set an ex-
ample of Christian conduct before the natives. But with colonizing
' Christian Advocate and Journal, April 5, 1839, XIII, p. 130.
AGAIN EN ROUTE TO OREGON 149
companies we have no connection, other than this, if they arrive there,
and will allow our missionaries to preach to them, we hope they may
receive much spiritual benefit from the friendly intercourse. °
Hence it will be perceived that we send out those only who are to
be helpers to the cause of missions. It is not for the sake of cultivating
the land, and building houses — only so far as these things are necessary
to realize the primary objea of the enterprise, which is, the salvation
of the souls of the people in that region.
And as they are cut off from civilized society, they must depend upon
their own exertions for a livelihood, as they cannot, when they want
bread to eat, or raiment to put on, go to a neighboring civilized settle-
ment and purchase these things.
In this way, too, though the necessary outfit will cost much, the
mission will soon sustain itself, by raising those articles of consumption
which are needful to support life, and to carry on their operations. It
is hoped, therefore, that the friends of the cause will not be deterred
from continuing their exertions from any misconception of the views
and objects of the society in thus procuring a reinforcement and supplies
for the Oregon mission.^®
Burdensome detail. A burdensome feature of the work of pre-
paring for the long voyage was the assembling and labeling of
the merchandise and freight that were to be shipped. These con-
sisted of household goods, tools, farming implements, machinery
for a sawmill and grist mill, window sashes, and a large quantity
of clothing donated for the Oregon Indians.
Jason Lee wrote an illuminating letter to his missionary friends
in the July 26 issue of the Advocate. It suggests the nervous haste
and rush of those warm, summer days at the New York City Mis-
sion House, and the size of the task that confronted him. He
wrote:
Those friends who intend to forward clothing for the Oregon
mission, to go out with the expedition appointed to sail the I6th of
September, will please observe that we are now ready for their recep-
® The italics are the author's.
^° Christian Advocate and Journal, New York, Friday, April 5, 1839, XIII,
p. 130.
150 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
tion. All who have their donation prepared will do well to send them
without delay; for it is important for us to know, as soon as possible,
with what the liberality of our friends will furnish us, for we shall
have many things to purchase, if they are not sent us ; and if we begin
to purchase without knowing what is intended to be given, the conse-
quence will be, too great a supply of some things, and too little of
others.
N. B. That if our good friends, in addition to all their other kind
services to us, and the poor heathen, will comply with the following
request, they will confer a special favor, save more trouble, and do
more to subserve the cause of the mission than they could do in any
other way by the same amount of labor.
Let me say that while, then, I tender my most grateful acknowl-
edgements for your labor of love, on behalf of the more than miserable
red man, let me beg of you, as a personal favour to attend to the
following directions:
Let all your goods be put up in good, tight, clean barrels, well headed
up, with the name of the place from which it comes, and Oregon mis-
sion on the head; send with each barrel, not in it, but by the person
who conveys it, or by mail to Dr. Bangs, 200 Mulberry-street, New
York, a regular bill, with the value of each article, if it is worth no
more than six-pence. Upon each article pin a piece of paper with the
price, imless there are several of the same kind. These may be put
together in one bundle, and labelled thus, for instance: 6 boy's shirts,
50 as. each, $3, and so of other things. And then should we have
occasion to exchange some of these things for provisions, after we
arrive in Oregon, we may at once know the value of them, and not be
left to guess at the price of articles, of the value of which we have no
knowledge. All will acknowledge that this must occasion great
perplexity.
Bro. Frost and myself have just opened all the boxes that have
arrived. With respea to some of them, we have no means of telling
whence they came; but there was one large and valuable box from
Black River Conference, one from Piatt [e] kill, N. Y., and one from
Wilmington, Del., but no scrap of writing in the two former, and the
bill in the latter only named the articles, and the aggregate value of
the whole. How easy it would have been to put the price of each article
AGAIN EN ROUTE TO OREGON 151
upon the bill, and upon the articles, as above directed; and then there
would have been no farther trouble about it. But as it is, we have now
to examine each article, and guess at its value, and I question, after
all, whether we shall arrive at any thing like the same gross amount
that is in the bill. Many may think all this particularity about the
price unnecessary; but how are we to get our goods insured, if we do
not know their value?
I will close by saying that whether the friends comply with the
above request, or not, I shall not be able to attend to pricing and
repacking goods in the future without neglecting business of such im-
portance that the mission will suffer for years in consequence. The
friends who are in the vicinity of Boston can, if they prefer, direct to
D. S. King, Boston, and he will forward to N. York.
Jason Lee.
Will Zion's Herald please copy the above.* ^
Early September witnessed the safe arrival of the missionaries
at New York City. Since mid-September the Lausanne, a new
three-masted sailing ship, lay in New York harbor, ready for its
seven months' voyage. By Oaober 1 the large quantity of house-
hold goods, merchandise, and equipment was securely packed in
the hold of the vessel and the spacious staterooms were ready for
the passengers.
Married: Lee-Thomson. But before the missionaries launch
forth on their long ocean journey, a pleasant event in the life of
Jason Lee remains to be told. With striking conciseness, the
August 14, 1839, issue of Zion's Herald tells the story. The
announcement reads:
Married
At Barre, Vt., July 28th, by Rev. E. J. Scott, Presiding Elder of
Montpelier District, REV. JASON LEE, of the Oregon Mission, and
Miss LUCY THOMPSON.
The marriage ceremony, as kid down in the discipline, was per-
formed in the Methodist meeting house, and a sermon delivered on
** Christian Advocate and Journal, New York, Friday, July 26, 1839, XIII,
p. 194.
152 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
the occasion by Rev. T. C. PIERCE, who was in that region on a tour
for his health/^
Miss Thomson/' whose career henceforth is linked with Old
Oregon's history, was born at ''Barre, Lower Village," Vermont,
on March 10, 1809.''* She was the fourth child of Joseph Thom-
son and Lois Wilder/^ In 1837 she enrolled in Newbury Semi-
nary, where she was a student for two years, and the valedictorian
of her class when the flourishing little seminary numbered three
hundred and twenty-six students.^ °
Before sailing on the Lausanne, Miss Thomson, now Mrs. Lee,
wrote this feeling letter to her brother and his wife who were resid-
ing at Barre, Vermont. Although the name of her brother is not
given, it was no doubt her brother John, at whose home she
resided after the death of her mother.
My dear Brother and Sister:
Never did I feel as I do now in attempting to address you, for never
before was I placed in similar circumstances.
^^ Zion's Herald, August 14, 1839, X, p. 131. Other references of interest
bearing on this event are the following: Horace W. Bailey, A Souvenir of the
Seminary Memorial Window, Newbury, Vermont, 1901), p. 45; Zion's Herald,
March 6, 1839, X, p. 38; F. H. Grubbs (comp.), Memorial Souvenir {of]
Jason Lee, p. 70; Christian Advocate and Journal, April 12, 1839, XIII, p. 136.
^^ Mrs. Victor, writing under the name of Bancroft, wrote concerning
Lee's arrival in Oiegon with Mrs. Lucy Thomson Lee: "Deeply stirred had
been the sympathies of his old associates as they thought of his return to his
desolate home [at Old Mssion in June, 1840;} and now the revulsion of
feeling was so great that the supremacy of Jason Lee in their hearts was
thenceforth a thing of the past." Bancroft, History of Oregon, I, p. 183. The
present writer, in the examination of source material, which includes the
manuscript collection of the Bancroft Library, University of California, has
found no contemporary document or letter or source to support the above
statement by Bancroft. Dr. White makes an unsympathetic comment; but
White had been discharged as mission physician by Lee. — Miss A. J. Allen
(comp.), Ten Years in Oregon, p. 128.
^ * Records in Office of City Clerk, Barre, Vermont. Copied by Walter R.
Davenport, D.D., January 31, 1931.
"^^Ibid.
^° Catalogs of Newbury Seminary, 1837, 1839; Horace W. Bailey, New-
bury Seminary Souvenir, pp. 44, 45; copy of Last Will and Testament of
Joseph Thomson, by A. E. Johansson, Register, Montpelier, Vermont;
Frederic P. Wells, History of Newbury, Vermont, pp. 208-211; letters from
Rev. W. R. Davenport, Montpelier. Vermont; letters from Frederic P. Wells,
Newbury, Vermont.
AGAIN EN ROUTE TO OREGON 153
When I took leave of you, I expected before this to have left forever
the land of civilization, but we have been detained by circumstances
which we could not prevent. The probability is now that we shall set
sail on Wednesday next.
You would like to know, perhaps, what are my peculiar feelings at
this time in prospect of what lies before me. I can only say that my
trust is in the living God. I am calm and resigned. I look forward
upon my future life expecting it will be one of unremitting toil and
anxiety. I expea to be subjected to many privations and hardships, but
none of these things move me. Neither count I my life dear unto
myself, if I but win Christ.
You have doubtless often thought since my departure from my
native home of the motives which actuated me; but rest assured that
no considerations of an earthly nature could thus have induced me to
leave the land of my birth, and forego the pleasure of civilized life, bid
adieu to affeaionate brothers and sisters, and all the endearments of
friendship; but I have acted from a firm conviction of duty. I believe
that our Savior meant what he said when he told his disciples "Go
teach all nations," and that that command is still binding. I have no
doubt that in obedience to this command I leave my beloved friends,
the home of my childhood and all I have hitherto known and loved.
But think not that my heart is unfeeling because I thus voluntarily
exile myself from all those scenes of endearment that twine around my
memory, and bind me closer and closer as I think of leaving them for-
ever. I rejoice, my brother, that man is not to be my judge. I feel that
my record is on high; my only ambition is to glorify God, and my
only aim to benefit my fellow beings who are perishing for lack of
knowledge.
And now, my dear brother, let me entreat you to think candidly
and prayerfully on the things which relate to your eternal welfare.
This may be the last time I shall ever address you. I may be called
soon to follow our departed sister [a half-sister, Betsey Thomson Smith
who died August 25, 1839] to the world of spirits. You may go before
me; our state of probation may soon be closed. We are separated for-
ever as far as this life is concerned, and without timely preparation
our separation will be eternal.
I leave it, as my dying testimony, with you, with a sister's sincere
desire and ardent aflfection.
154 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
I have written to Benjamin [a half-brother, 1799-1861] the par-
ticulars respecting our accommodations on board the vessel. I refer you
to him. I expea we shall have but little spare room on board, for
there is a large family of us. All my accommodations are better than
I expeaed.
Tuesday Evening, Oct. 8.
The long-looked-for day has arrived; our vessel is in the stream;
we go on board at half past nine tomorrow morning. We sail in the
ship Lausanne, Capt. Spaulding.
Let no feelings of anxiety disturb you on my account, for I have
enough for my comfort on the passage.
My further acquaintance with Mr. Lee proves him to be worthy of
the confidence which I reposed in him. He is one of the kindest, best
of men, and every way deserving my affection. In a word, he is all
to me that an earthly friend could be.
But I must close.
Farewell, farewell.
Lucy T. Lee."
^■^ F. H. Grubbs, Memorial Souvenir [o/] Jason Lee, p. 70.
CHAPTER IX
THE VOYAGE OF THE LAUSANNE
Farewell meeting in New York. On Thursday evening, Octo-
ber 3, 1839, a farewell meeting was held in the Greene Street
Methodist Church in New York City. The Rev. Nathan Bangs,
corresponding secretary of the Society, presided and G. P. Diso-
sway, a prominent New York merchant, aaed as secretary. The
departing missionaries were seated on the platform. As his name
was read, each missionary was introduced to the audience. The
address of the evening was delivered by the Rev. Robert Alder, a
prominent London clergyman.^
The Lausanne party. This missionary group consisted of fifty-
one members. ** A number of the missionaries were from New
England, the State of New York was well represented, and two of
the families were from Illinois. The only members to come from
the South were the Rev. W. W. Kone and his family. Including
Mr. Lee, six ministers were in the party, also one physician, a mis-
sion steward or secular agent, and four young women teachers. A
number of laymen to fill the posts of mission farmers, cabinet-
maker, carpenters, and blacksmiths rounded out the list. Thomas
Adams, the Chinook Indian boy, was now returning with him to
Oregon.'
^ Christian Advocate and Journal, September 30, 1839, XIV, p. 19.
* David Carter joined the missionary party at the Sandwich Islands. This
faa doubtless accounts for the incorrect statement by many writers that the
original Lausanne party numbered fifty-two.
' The names of the members of the Great Reinforcement are as follows:
Rev. J. H. Frost, wife, and one child. New York Conference; Rev. Gustavus
Hines, wife, and one child, Genesee Conference; Rev. W. W. Kone and wife.
North Carolina Conference; Rev. Alvin F. Waller, wife, and two children,
Genesee Conference; Rev. J. P. Richmond, M.D., wife, and four children,
155
156 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
The widespread interest manifested in missionary circles in
these pilgrims is refleaed in the following account of the departure
of Mr. H. B. Brewer, of Wilbraham, Massachusetts, who had vol-
unteered to go to Oregon as mission farmer:
Mr. H. B. Brewer was brought up in this place [Wilbraham], of
respectable parents, who, with seven of their children are worthy mem-
bers of the M.\ E. Church. Henry is the second son. He united with
the church about eight years ago. . . . Having long felt the missionary
flame within his heart, on the visit of Mr. Jason Lee to this place, after
his return from Oregon, his love for the cause was much increased,
and when Mr. Lee called for more help, such were the exercises of Br.
Brewer's mind that he could pursue his work no longer; and retiring
to consult God, and then his friends, he concluded to offer himself,
leaving to Divine Providence to make his way plain. Being accepted,
he hastened to make all necessary preparation. He has been united by
marriage to Miss L. L. Giddin[g]s, of Franklin, Conn., an amiable,
pious and accomplished young lady; who was willing to forego the
endearments of home and friends, and share with him the toils, perils,
and honors of a mission to Oregon.
We deemed it proper that their departure from us should be at-
tended by appropriate religious exercises ; and accordingly the afternoon
of Sabbath last [Sept. 8, 1839} was devoted to that purpose.
Miss E. Phillips, and Miss A. Phelps, who are going from Spring-
field, were invited to attend with us, as they had each spent consider-
able time at Wilbraham Academy, and had many dear and valuable
friends among us. The church was crowded at an early hour. The
Illinois Conference; Mr. Ira L. Babcock, physician, wife, and one child. New
York; Mr. George Abernethy, mission steward, wife, and two children. New
York; Mr. W. W. Raymond, farmer, and wife, Ballston Spa, New York;
Mr. Henry B. Brewer, farmer, and wife, Wilbraham, Massachusetts; Mr.
Lewis H. Judson, cabinetmaker, wife, and three children; Mr. Josiah L.
Parrish, blacksmith, wife, and three children. New York; Mr. James Olley,
carpenter, East Troy, New York; Mr. Hamilton Campbell, carpenter, wife,
and child, Springfield, Illinois; Miss Maria T. Ware, teacher, Lowell, Massa-
chusetts; Chloe A. Clark, teacher. East Windsor, Connecticut; Elmira Phillips,
teacher, Springfield, Massachusetts; Almira Phelps, teacher, Springfield, Massa-
chusetts; Orpha Lankton, stewardess, Hartford, Connecticut; and Thomas
Adams, Indian boy.
Order of Exercises, Farewell Missionary Meeting, published in Zion's Her-
ald, Oaober 9, 1839, X, p. 163.
J
THE VOYAGE OF THE LAUSANNE 157
services were opened in the usual manner, by our respected Presiding
Elder, D. Dorchester, and an appropriate address from him, on the
subject of missions. The youth, the Sabbath School, and parents, and
relatives were respectively addressed ; also, an appropriate dialogue was
spoken by two Sabbath scholars and appropriate singing was inter-
spersed. Rev. M. Raymond then addressed the missionaries in a man-
ner highly creditable to himself, and his subject; and in behalf of the
congregation, took them by the hand, and pronounced or rather im-
plored on them their Heavenly Father's blessing, and bid them a last
farewell. . . .
A meeting of a similar kind having been appointed in the evening
Sunday [Sept. 8, 1839], at Springfield, we hastened thither; but be-
fore we left, there was another scene to pass through, of a most touch-
ing character. The aged and afflicted father, unable to rise from his
bed, had to bid farewell to an affectionate son. A mother, too, who
had watched him from infancy, and fondly hoped he would have been
a stay and comfort of her old age, must say "farewell." . . .
The meeting in Springfield was interesting, especially when two of
our Indian boys [John T. McKay and Alexander McKay} who are
here at school, presented to the missionaries two small Bibles, to be
forwarded by them to their two sisters, who are still in Oregon.
On Monday morning [Sept. 9, 1839} we attended them to the
steamboat for New York, where they will meet the rest of their com-
panions, and then they will sail for Oregon.*
The New York Journal of Commerce, under date of October 9,
1839, carried this account of the sailing of the mission party in the
Lausanne:
The ship Lausanne has gone to sea, having on board the large
Methodist Missionary Expedition to the Oregon Territory, and the Rev.
Mr. Dibble, Missionary of the American Board, and his family for the
Sandwich Islands. °
The significance of so large a missionary colony to Oregon
received this commentary from the same newspaper:
^Zion's Herald, September 25, 1839, X, p. 156.
* New York Journal of Commerce, Oaober 9, 1839, p. 4, col. 3.
158 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
The sending of this large expedition to Oregon is an important event,
whether considered in its religious or political bearings. Among other
things, it will expedite the settlement of the Territory; and we may
hope also that it will give a tone to the moral and religious character
of the people, resembling that of the early settlers of Massachusetts.
An infant community is easily moulded into shape, but suffer it to
grow up without religious influences, and any attempts at reformation
are made under great disadvantages. With all our hearts we wish suc-
cess to this mission, and the noble objects which it is designed to pro-
mote. Its primary object, we believe, is to carry the gospel to the
Indians."
Migration to Oregon. The Missouri Republican carried this
penetrating news item foreshadowing a future westward move-
ment "to the Columbia":
In addition to all this there is and for a long time has been a strong
disposition on the part of numerous persons in the west to remove to
the Columbia. This inclination has been steadily growing for years
and frequently manifests itself in attempts to raise colonies for the
purpose of migrating; and, although these attempts, thus far, have
proved fruitless, still the failure of one appears not to check the spirit
of others, and no sooner is one abandoned than another springs up
headed by some new spirit and in some other quarter from where the
former originated. A proposition has lately been put forth in this State
for the formation of such a colony and efforts are making we imder-
stand to enlist a large number in the enterprise, with how much suc-
cess we have not learned.
We have emphatically a restless population, and the disposition to
migrate to new and comparatively unoccupied distrias of country is
manifest among all classes of our population, and especially with the
settlers of the new States. If our Government would but furnish a little
protection and will tolerate the settlement of immigrants in the Oregon
Territory, a very few years would elapse before a state sufficiently
strong for all the purposes of self-protection would be planted. This
would do more to secure to the people of the United States the entire
' Reproduced from the Missouri Republican in Sangamo Journal, Spring-
field, Illinois, Oaober 25, 1839, IX, p. 1.
THE VOYAGE OF THE LAUSANNE 159
control of that extensive country and much of the trade of the Pacific,
than any measure which could be started. Our Government has already
too long neglected this subject, and the day is not far distant when the
restless spirit of the people alone will compel attention to it.
Such a colony would be of immense advantage to the growth of this
city. Namre has made this the inland route of communication between
the Atlantic and the Pacific, and from the character of the country,
the streams, mountains, &c., we must always be on the most important
route. It may be thought speculative to expect any immediate advan-
tage to this city from this source; but the time will come, and we
believe shortly, when more than the most sanguine now fancies will be
fully realized. At present, much the largest portion of the trade of
that country takes an unnatural and inconvenient direaion through the
far northern lakes, and rivers, and is carried on at immense expense
by the Hudson Bay Company, who monopolize it. This monopoly
cannot continue, and whenever it is broken up from any cause, the
products of nearly all that immense region will find their outlet
through this, the most natural and easy channel.'^
On Oaober 9, a carriage called for the missionaries at their
temporary residences to convey them to the end of Whitehall Dock,
and by ten o'clock the party was all assembled. The tug Hercules
transported them from the dock to the Lausanne, which was at
anchor in East River. A short but impressive shipboard religious
service, in charge of Dr. Bangs, was concluded with the baptism of
the infant son of Dr. Richmond, who was named "Oregon" in
honor of the land to which they were going. Mr. Hamilton Camp-
bell, of Springfield, Illinois, had his child baptized also. The
friends who accompanied them to the ship said their farewells, the
anchor was weighed, and the Lausanne began her journey. The
Hercules made a wide circle around the bow of the vessel and re-
turned to New York harbor. That evening the Lausanne anchored
ofif Sandy Hook, and early the following morning sailed away from
the shores of the United States."
' Reproduced from the Missouri Republican in Sangamo Journal, Spring-
field, Illinois, Oaober 25, 1839, IX, p. 1.
* Sarah R. Frost Beggs letter, reproduced in Atwood, The Conquerors,
p. 89; Hines, Missionary History of the Pacific Northwest, pp. 207, 212.
160 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
On Oaober 25, the Lausanne passengers observed the first cen-
tennial celebration of the Methodist Church and raised the sum of
$650 for the founding of the pioneer university in Oregon.* Two
days later Jason Lee addressed the little company. His text,
'Whether, therefore ye eat, or drink, or vi^hatsoever ye do, do all
for the glory of God" must have been a favorite one. When
preaching the first Protestant sermon delivered west of the Rocky
Mountains at Fort Hall, four years before, he had used this same
New Testament passage.^" On December 9, exaaly two months
after leaving New York, the Lausanne cast anchor in the harbor
of Rio de Janeiro. Lee mentions in his journal that the "scenery
around Rio de Janeiro is exceedingly beautiful and sublime." ^^
During their six-day stay the missionaries were entertained by
Justin Spalding, the resident Methodist missionary.
Cape Horn was rounded in safety, although a tremendous gale
accompanied by rain and sleet retarded their progress, so that the
Straits of Magellan were not reached until early in February.
When the Lausanne arrived at Valparaiso, Chile, they found this
South American port prostrated by a smallpox epidemic. It was
impossible to escape exposure, for it was necessary to go ashore to
obtain wood, water, and provisions. Unafraid, Mr. Lee and a few
others landed, mingled with the people, purchased supplies, and
explored the city and surrounding country. While at Valparaiso,
Lee made this shrewd comment ^^ on the mission family: *T have
been watching our reinforcement in order to discover their traits of
charaaer, and I trust we shall be able to turn them all to some
good account in that dark land; but I am persuaded that it is one
thing to be a missionary on the Lausanne and another to be a good
one in Oregon." ^^
After a long cruise of about a month and a half through
southern Pacific waters, the highlands of the island of Maui,
* Christian Advocate and Journal, February 28, 1840, XIV, p. 111.
"■Ubid.
"-"■Ibid., March 6, 1840, XIV, p. 115.
^* In a letter to Nathan Bangs.
*" Christian Advocate and Journal, June 12, 1840, XIV, p. 172.
THE VOYAGE OF THE LAUSANNE 161
Sandwich Islands, were sighted on April 9. Two days later the
Lausanne anchored in the harbor of Honolulu, where a cordial
reception was accorded the weary group by the American Board
missionaries stationed there. During the stay in Hawaii Lee closely
observed the missionary work that was being carried on among
the natives. Sightseeing was another entertaining and profitable
pastime.
Kamehameha III. An unusual incident was Mr. Lee's visit
with King Kamehameha IIL Accompanied by the United States
Consul, he walked to the palace where he paid his respeas to the
monarch. His own account of this conference is a modest and
matter-of-fact recital. The somewhat informal commercial agree-
ment here entered into proved of future value to Oregon: ^*
We were shown into a spacious apartment and seated where we
awaited the presence of the king. He soon entered, attended by the
Rev. Mr. Richards, his interpreter, the prime minister, and the chiefs.
The consul presented to him brother Lee as the superintendent of the
expedition. The salutation over, all quietly seated, the consul stated our
object in going to Oregon, the mutual intercourse and exchange of
commodities which would exist between the two countries, and rec-
ommended us to the same favorable reception which his majesty had
always been wont to give the citizens of the United States, and hoped
that the same friendly intercourse of this government with the United
States and its citizens might continue between these islands and the
settlement in Oregon. The king in reply said, that he was pleased to
see us going to Oregon for such a purpose; that it was good; that no
doubt the exchange of commodities would be beneficial to both coun-
tries; that we were welcome to these shores; and that he hoped the
friendly relations would still continue. Brother Lee then arose, stated
the objea, his journey over the Rocky Mountains, his entering in
among the Indians, his remrn for laborers, and that we were now going
to join those whom he had left among the Indians, and unite our exer-
tions to teach them the arts and sciences, and above all, the religion
of the Bible, which maketh wise unto salvation. The king replied, "He
is very persevering." Brother Lee expressed his joy that the Gospel
^* Gustavus Hines, Missionary Expedition to Oregon, p. 80.
162 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
had met such a favorable reception in these islands, and his ardent
desire and prayer for the prosperity of the country, and especially for
the happiness and welfare of his majesty here and hereafter. . . . The
Flathead Indian boy [Thomas Adams] was then introduced; the king
was very much interested, inquired how long he had been learning, if
he could speak English, upon what his people lived, wished to hear
him speak his own language, &c., &c. The prime minister is a female
of immense stature, who in faa administers the aflfairs of the govern-
ment. She said she had little to say except to express her admiration
and her wishes for our success. When we arose to depart, the king and
chiefs arose and took each kindly by the hand, and we retired, pleased
and gratified by our interview. ^^
Late in April the Lausanne again put out to sea. During this
last portion of the journey Lee delivered six instmaive lectures
on the history of the Willamette Mission. The weather was pleas-
ant and in less than one month after leaving Honolulu the stormy
mouth of the Columbia River was sighted. Before nightfall the
Lausanne cast anchor in Baker's Bay.^^ Upon the appearance of
the long-looked-for vessel, Daniel Lee, who had been visiting the
Chinooks in the vicinity, hurried to it by canoe, and an affeaionate
meeting took place between uncle and nephew. ^^
Arrival in Oregon. Anxious to reach the Willamette Mission,
Jason Lee started on ahead and, traveling by canoe, ascended the
Columbia to Vancouver. Here he halted for a few hours to make
arrangements for the accommodation of the Lausanne passengers.
Dr. McLoughlin received him with "his characteristic kindness
and hospitality" and the assurance "that he had room for Mr. Lee
and all his." ^^ Pleased and relieved, Lee resumed his journey and
at sunset reached the lower part of the settlement a few miles
below the parent mission station. Here he remained all night as
the guest of Mrs. E. Tibbitts [Calvin Tibbets] and early the fol-
lowing morning set out on horseback for the mission, where,
^^ Christian Advocate and Journal, January 27, 1841, XV, p. 94.
** George Abernethy's Journal, Christian Advocate and Journal, May 5,
1841, XV, p. 149.
*' Lee and Frost, Ten Years in Oregon, p. 225.
** Jason Lee's Journal, Christian Advocate and Journal, August 25, 1841,
XVI, p. 5.
THE VOYAGE OF THE LAUSANNE 163
arriving unannounced, he surprised the mission family at
breakfast.
Mr. Lee remained three days at Willamette, examining the
mission, and deciding upon his future progress. Then, realizing
that the Lausanne would soon be arriving at Fort Vancouver, he
announced a missionary meeting to be held at Fort Vancouver on
June 3 and hurriedly retraced his steps to Vancouver. ^"^
The Lausanne began its slow up-river voyage on May 20, 1840.
Near the mouth of the Columbia the Hudson's Bay Company had
erected a fort on the site of the old Astoria and named it Fort
George. Here, about fourteen miles from the mouth of the
Columbia, the missionary reinforcement was hospitably entertained
by Mr. James Birnie, the Hudson's Bay agent in charge. Ignorance
of the channel and unfavorable winds retarded progress. By
May 28, the Lausanne had covered less than half the distance to
Fort Vancouver. On that day, however. Dr. McLoughlin sent the
missionaries a welcome gift of a bag of fresh bread and a tub of
butter, fresh from the Vancouver dairy house. The ninety-mile
up-river voyage to Vancouver required ten days. Not until June 1,
1840, at six o'clock in the evening, did the Lausanne drop anchor
near the hospitable fort. Dr. McLoughlin came out to the ship
to greet them and invited all ashore to take tea with him. His
invitation was accepted by Captain Spaulding and four others,
while the remainder of the party stayed on board until the next
day."" At Fort Vancouver every courtesy and kindness was shown
the members of the ''Great Reinforcement." Comfortable accom-
modations were provided for each person. A private sitting room
was set aside for the missionaries' use, and they dined at a separate
table, as did the women of the Hudson's Bay Company.^ ^ Here,
on June 2, Jason Lee rejoined them."
^" Jason Lee's Journal, Christian Advocate and Journal, August 25, 1841,
XVI, p. 5.
*° Extraas from Journal of Captain Josiah Spaulding, House Report 830,
27 Cong., 2 Sess.
"^Mrs. Anne Abernethy, The Mission Family, MSS. (Banaoft Library),
p. 2; George Abernethy's Journal, Christian Advocate and Journal, May 5,
1841, XV, p. 149.
** Jason Lee's Journal, Christian Advocate and Journal, August 25, 1841,
XVL
CHAPTER X
LEE'S PROGRAM OF EXPANSION
Strategic points. June 3, 1840, is a significant date in early
Oregon history, for it formally marks the beginning of Jason
Lee's program of expansion for the Oregon Mission. On that
Wednesday evening all the members of the missionary force as-
sembled in a spacious room at Fort Vancouver, and Superintendent
Lee assigned them to their various fields of labor. Note the pro-
phetic judgment in the choice of the stations, every one of which
became important points when the United States later extended
its jurisdiaion over Oregon: Nisqually, on Puget Sound; Clat-
sop, at the mouth of the Columbia; a projeaed station at the mouth
of the Umpqua in southern Oregon; The Dalles, the modern "gate-
way to the Inland Empire"; the Indian station at the "Falls," now
Oregon City, where was located the best water-power site in Old
Oregon; Chemeketa,^ where a sawmill and a grist mill were to
be ereaed. A racy account of this first general meeting, which
marked the beginning of the "New Era" in Oregon missionary
history, is furnished by Dr. Elijah P. White, who was present:
The next day [Lee] invited Dr. White to accompany him to Fort
Vancouver to meet the reinforcement. In compliance with the super-
intendent's request, they were all convened at seven o'clock in the
evening, when they received their appointments, and listened to a few
remarks from him, after which the doctor addressed them, giving an
account of the deaths, revivals, reformations, etc., at The Dalles and
Willamette, and all of which seemed much to interest them. In mrn,
he was much pleased with the neat and respectable appearance of his
^ The modern Salem.
164
LEE'S PROGRAM OF EXPANSION 165
auditors. Having been three years so completely isolated from the
fashionable world, the new modes and fashions which they brought
with them struck him very pleasantly, and he thought that so large a
party, and of such a cast, refleaed honor on the American churches,
and told favorably for their sentiments on the subject of missions. It
seemed really like the arrival of the pilgrim fathers in New
England. . . .
There were fifty-two members of the new recruit, and the following
is the disposition which was made of them. Dr. Richmond and lady,
without being gratified with a sight of the old mission at the Willa-
mette, were sent off to Nesqually, a hundred miles north of the Colum-
bia, and Mr. Frost and lady to the mouth of the river. Dr. Babcock
and family, and Mr. Brewer, were despatched to the assistance of Lee
and Perkins, at the Dalles. The residue were conveyed to the mission,
to be afterwards distributed as should be deemed advisable. . . . Mr.
Lee's objea seemed principally to introduce a better state of things
among the white settlers, which, to a great degree, succeeded.^
The Dalles branch station. The earliest branch mission estab-
lished was the Indian station at The Dalles. It was situated on an
elevation about one mile back from the Columbia River, and was
surrounded by a grove of white oak and yellow pine trees, with a
spring of clear water near by.* Perkins' journal furnishes a glimpse
of the two unusually enterprising New Englanders stationed there
(Daniel Lee and H. K. W. Perkins), promptly beginning the con-
struaion of their mission house:
As we had no house, we pitched our tent and began our work . . .
building, of course, to screen ourselves as soon as possible from the
scorching rays of a summer sun. The work of building to persons in
our situation, however, was not a trifling labor. For first, a team was
wanting to draw the timber. Instead of this, we were under the neces-
sity of employing a large gang of natives to drag it together by means
of long ropes, a stick at a time. To their praise it should be said, that
* Allen (comp.), Ten Years in Oregon, Travels and Adventures of Dr.
E. White and Lady, pp. 122-123.
* This spring is now the source of water supply for The Dalles High School
building. John B. Horner, Oregon, Her History, Her Great Men, Her Lit-
erature (Corvallis, 1919), p. 71.
166 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
this was done gratuitously; but the only thing ever done for us by
them in this way.
To obtain shingle timber we went to the mountains for the red fir,
and packed our shingles upon our horses, a distance of ten or twelve
miles. Having obtained from the Hudson's Bay Company another
Hawaiian, we set to work with the pit saw, and were thus able to
obtain a few rough boards for flooring, partitions, doors, and so forth.
Our chimney was construaed of wood, stone and clay.*
Until their little farm traa was under cultivation supplies had
to be procured from Fort Vancouver or from the Willamette Mis-
sion station. The canoe journey between the Willamette Mission
and The Dalles was a truly hazardous undertaking, as is quite evi-
dent from an account by Daniel Lee, a successful canoe mariner of
those primitive days.**
Introduction of cattle. In September, 1838, Lee and Perkins
introduced the first herd of cattle into The Dalles area. In order
to procure these animals, Daniel Lee made an exceptionally hazard-
ous journey from The Dalles to the Willamette Mission, and a
few weeks later retraced his steps. These two trail journeys de-
serve to be ranked with the greatest mountaineering exploits in
early Oregon annals.'
By the autumn of 1839, the first mission residence at The
Dalles was completed. It was a one-and-a-half-story log house,
thirty feet long and twenty feet wide. The lower floor contained
two rooms. One of these rooms was used as a living apartment
by Mr. and Mrs. Perkins; the other served as a dining room. The
upper story of the house was divided into six small rooms, which
served the double purpose of schoolrooms and living quarters for
the Indians. Underneath the mission house was an excellent cellar,
eight feet high. The cellar walls rose three feet above the ground
level. Daniel Lee speaks with pride of this basement room as
* H. K. W. Perkins' Journal, Christian Advocate and Journal, September
13, 1843, XVIII, p. 17.
° Lee and Frost, Ten Years in Oregon, pp. 248, 249.
• H. K. "W. Perkins' Journal, Christian Advocate and Journal, September
13, 1843, XVIII, p. 17.
LEE'S PROGRAM OF EXPANSION 167
providing not only "a good chamber," but making possible "a
chimney and two good fireplaces." ^ A small structure, planned
to serve both as church and schoolhouse, was also begun in the
fall of 1839, and before the close of that year a small workshop
had also been ereaed on the mission premises.
1840 Indian revwals. By the year 1840, there were numerous
conversions among the tribes that lived in the region of The
Dalles. The most notable of a series of revival meetings took place
near The Dalles in April, 1840. This Indian gathering, perhaps
the largest held in Old Oregon under the superintendency of
Jason Lee, took place near the site of the present Dalles Academy.
A short distance to the south of the academy, near the base of a
rocky precipice, the missionaries pitched their tents. Before them
in a huge semicircle were the Indian wigwams.
At this meeting [reported Daniel Lee] about 1200 were present from
the villages along the river from the Cascades, from Wishram, and
Caclasco, and from the neighboring Walla- Wallas, and the Clickitats,
as named above. The spot was chosen in the open plain, bounded on
one side by a ridge of rocks, at the foot of which the writer pitched
his tent, while on either hand were ranged the forty wigwams of the
natives, gradually rounding in a circle, meeting in front, and enclosing
an area of half an acre. The wigwams were made of willow poles set
in the ground in a circular or oblong form, inclining toward the centre
at an angle of fift}^ degrees, and enclosed with mats of grass, having
a large opening at the top, and a door at each end, with a fire in the
middle, and sometimes two fires, when the tenement was long, and
then it was occupied by a large number, perhaps thirty. When it was
completed, the tops of the poles were the most prominent elevation of
our city, which had grown up in a day. ... At daylight they were
awakened by the sound of a trumpet, and soon after engaged, first in
singing, and then in prayer, in their houses. . . . Thus the time was
employed till the ensuing sabbath, our meeting having continued from
Monday, when the communion was administered to several hun-
dreds.®
^ Christian Advocate and Journal, September 13, 1838, XIV, p. 18.
® Lee and Frost, op. cit., pp. 190-193.
168 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
In 1840, the family of Henry B. Brewer, the mission farmer,
was added to the little mission settlement.
By 1841 there were on the mission grounds two log and ''board"
houses, a small barn, and several outbuildings. The harvest of 1841
is described as good, the little irrigated farm traas having yielded
good crops of wheat and potatoes. °
Deputy-Governor George Simpson, of the Hudson's Bay Com-
pany, on his famous world tour, visited The Dalles station in late
August of 1841. His description of conditions at this station
is one of the most discriminating and informative furnished by
any traveler of the period.
At a distance of two or three miles below the rapids we reached the
American mission of Whaspicum [Wascopam} remarkable to us as the
place where we saw growing timber for the first time since leaving
Okanagan. On visiting the establishment, we were much pleased with
the progress that had been made in three years. . . . The missionaries
said that they were as happy in their new homd as they could expea
to be; at the same time, that they had not found the land of promise
which they came to seek. . . . But the soil was not good nor could it
possibly be so, where twenty-one rattle-snakes, reptiles delighting in
sands and rocks, had been killed within the last three months.
Mr. [Daniel] Lee, the head of the mission, accompanied us to our
encampment to supper ; and while that meal was preparing we enjoyed
a delicious bath by moonlight in the stream that now glittered so
placidly before us.^**
During the last year of Jason Lee's superintendency of the
Oregon Mission, The Dalles station contained good-looking dwel-
ling houses, commodious schoolhouses, and stables. There was
also a garden patch. Between the Columbia River and the eleva-
tion on which the mission buildings stood was a prosperous-
looking stretch of cleared fields, in which scattered about were
the wooden huts of an Indian village. The presence of these
° Charles Wilkes, Narrative of United States Exploring Expedition (Phila-
delphia, 1844), IV, p. 382.
^°Sir George Simpson, Narrative of a Journey Round the World . . .,
1841 and 1842. 2 vols. (London, 1847), I, pp. 169, 170.
LEE'S PROGRAM OF EXPANSION 169
human habitations "gave to the valley the cheerful and busy air
of civilization, and had ... an appearance of abundance and
enviable comfort." ^^
Nisqually Branch Mission. The assignment of Dr. John P.
Richmond to the Nisqually Branch Mission station on June 3,
1840, marked the beginning of Protestant missionary effort in
that portion of Old Oregon lying north of the Columbia River.
To the Richmonds belongs the distinaion of being the first Ameri-
can family to settle in the Puget Sound area of the present state
of Washington. The founding of Nisqually, the northernmost
of Jason Lee's mission stations, was part of a carefully worked out
plan. As early as 1838, Mr. Lee visited the Puget Sound distria,
seleaed an excellent site, and in the spring of 1839 sent Aaing
Superintendent Leslie and Mr. W. H. Willson, the Willamette
Mission carpenter, to put up the building that would house the
missionary reinforcement of 1840.^^
This mission house was located about three-fourths of a mile
east of Fort Nisqually, the Hudson's Bay Company post. The log
cabin was thirty-two feet long and eighteen feet wide, with walls
nine feet high. Within the stockaded enclosure was a little plot
of ground planned to be a garden patch. The Hudson's Bay
Company officers and men at Fort Nisqually were generous
and cordial in their attitude toward Leslie and Willson. This faa
is noteworthy when it is remembered that these Americans came
as the vanguard of settlers who were to challenge the supremacy
of the British Hudson's Bay Company in this disputed area. A
powerful agent in promoting these cordial relations was Dr.
McLoughlin, the large-souled chief faaor at Fort Vancouver. ^^
At this remote Nisqually station Dr. Richmond was assisted by
Mr. W. H. Willson, the mission carpenter, and Miss Chloe A.
^^ John C. Fremont, The Exploring Expedition to the Rocky Mountains
(Buffalo, 1853), p. 257; Sir George Simpson, Narrative of a Journey round the
World . . . , 1841 and 1842. 2 vols. (London, 1847), I, pp. 169, 170.
^^ Pamphlet, "1841 Fourth of July (1906)," p. 29.
^' C. B. Bagley, "In the Beginning" in Ezra Meeker, Pioneer Reminiscences
of Puget Sound (Seattle, Washington, 1905), pp. 464-554; Atwood, The Con-
querors, pp. 106, 126.
170 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Clark, a recent Lausanne arrival, the mission teacher. The Rich-
monds left Fort Vancouver on July 2, 1840. They floated down
the Columbia in canoes to the mouth of the Cowlitz River, which
they ascended as far as that stream was navigable. Dr. Richmond's
own account of this venturesome summer voyage northward
through the future state of Washington is a charming contempo-
rary source reproduced here for the first time. It was written a
few months after his arrival at Nisqually. The missionary party
. . . entered the mouth of the Cowlitz River. We found the current
for some miles tolerably smooth; but after that it became rapid, and
required the utmost energies of our boatmen to make headway. We,
however, had a pleasant time; and in two days ascended the river to
the commencement of the portage; and on Sabbath morning, 5th July,
we were encamped on the banks of the river, contiguous to the Coural-
itz [Cowlitz] farming port, belonging to the Hudson's Bay Company.
Here we spent the sabbath as pleasantly as we could; but we had a
very disagreeable night, occasioned by the arrival of a considerable
number of Indians who encamped all around us, and who annoyed us
during the whole night with whooping and singing. We slept but
little; one of us being compelled to keep a look out to prevent the
Indians from stealing our goods, which otherwise were rather exposed.
On Monday morning we were very kindly invited by Mr. [Charles]
Forrest, who is in charge of the farm, to take up quarters at the farm
house until we could make the necessary arrangements for the further
prosecution of our journey. He accordingly sent a cart to carry our
goods to the house, and also horses for our ladies to ride, the distance
being about two or three miles from the landing.
Here we remained until Tuesday the 7th of July [1840] ; and having,
through the kind assistance of Mr. Forrest, secured seventeen horses,
the number sufficient for the transportation of ourselves and effeas
through the portage, when we set out about noon under the guidance
of several half breeds, and two Indian women, who took charge of the
eldest of my children. We found the roads very bad, and progressed
very slowly, sometimes through dense forests, and sometimes over
beautiful plains, until the third day after leaving the Courlaitz, and
arrived at our destination in good health and spirits.
We were very kindly received by Mr. [William] Kittson, the gen-
tleman in charge of Fort Nesqually, who furnished us with several
LEE'S PROGRAM OF EXPANSION 171
rooms within the stockades, and invited us to the hospitalities of his
house and table. We remained at the Fort about three weeks, having
every attention and accommodation within the power of Mr. Kittson,
and his excellent wife, to render our situation comfortable. At the
expiration of which time, Mr., Willson having laid part of the lower
floor in the mission house, we removed and commenced house-keeping
for ourselves. Our cooking for several months was done out of doors,
and our table consisted of several boxes permanently located in the
middle of the floor. ^*
First American marriage. In the summer of 1840 at the primi-
tive log mission house occurred the first marriage of an American
couple in northwestern Washington. Dr. Richmond on August
16, 1840, united in matrimony his popular and companionable lay
helper, William H. Willson, and Miss Chloe Aurelia Clark, the
mission teacher. The beginnings of domestic life established by
the union of these two missionary pioneers continues unbroken to
the present time in one of Old Oregon's prominent families."
First American birth. On February 28, 1842, the first white
American child was born in the Puget Sound distria. This record
in the Richmond family Bible tells the story:
Francis Richmond, son of John P. Richmond and his wife, America,
was born at Puget Sound, near Nesqually, Oregon Territory, on the
28th of February, Anno Domini 1842, and was baptized by Rev. Jason
Lee, superintendent of Oregon Mssions.^'
Although Dr. Richmond's mission was located north of the
Columbia River, and consequently in a region which Great Britain
expeaed would be her territory after the settlement of the bound-
ary controversy, yet the records show numerous courtesies extended
to Dr. Richmond by his British neighbors. These communications
from Chief Faaor McLoughlin to Mr. A. C. Anderson, the Hud-
^*Rev. J. P. Richmond's Journal, Christian Advocate and Journal, Sep-
tember 8, 1841, XVI, p. 13.
^ ^ Mrs. J. K. Gill, Portland, Oregon, was the granddaughter of Mr. and
Mrs. Willson.
*° Clarence B. Bagley, "In the Beginning," reproduced in E2xa Meeker,
Pioneer Reminiscences of Puget Sound, pp. 507, 508.
172 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
son's Bay official in charge of Fort Nisqually, are eloquent testi-
mony to this effea:
October 17, 1840
You will please supply Dr. Richmond with five bushels of pease and
four barrels of flour.
February 1, 1841
You! can lend six broken-in cows to the Methodist Mission for the
season, and after some time when their calves are big you will let them
go and give the missionaries others in their place.
February 1, 1841
Please hand the accompanying pamphlets to Rev. Dr. Richmond with
my compliments, and after perusal I beg he will return them to you,
and you will please send them back by first opportunity.
Vancouver, 31 March, 1841
Mr. A. C. Anderson.
Dear Sir: — ^This will be handed to you by the Revd. Jason Lee, whom
I beg to introduce to your polite attentions, and request you will be so
good as to afford him such assistance as he may require.
I am, very truly,
John McLoughlin.^'
Dr. Richmond's service in Oregon was brief. After less than a
year and a half at the Nisqually station he returned to Illinois,
having become convinced that the prospeas for usefulness among
the Puget Sound Indians did not warrant his remaining longer
among them. His family had suffered serious ill health. The
harsh conditions of pioneer life, devoid entirely of educational
and cultural opportunities, also contributed to his decision to
terminate his career as an Oregon missionary. On September 1,
1842, with his wife and five young children, he sailed for the
United States on the American brig, the Chanamus, bound for
Newburyport, Massachusetts.^®
^'Clarence B. Bagley, "In the Beginning," reproduced in Ezra Meeker,
Pioneer Reminiscences of Puget Sound, pp. 520, 541.
^^ Wilkes, United States Exploring Expedition (Philadelphia, 1844), IV.,
pp. 411-413; Bancroft, History of Oregon, I, pp. 189, 190; Lee and Frost, Ten
Years in Oregon, p. 323.
LEE'S PROGRAM OF EXPANSION 173
Clatsop. To Clatsop, the important branch station at the mouth
of the Columbia River, Superintendent Lee assigned Rev. Joseph
H. Frost, v^ith, later, Rev. W. W. Kone as his associate. Rev. Frost
received his appointment as "Missionary to Oregon" from Bishop
Hedding early in 1839/' and soon thereafter was in New York
City.
The Frosts were the first to reach Clatsop, an uncivilized, un-
attractive Indian settlement near Astoria. In September, 1840,
Rev. William W. and Mrs. Kone joined them. Rev. Kone's origi-
nal assignment was as Indian missionary to the Umpqua Valley,
but when Superintendent Lee decided to abandon his earlier plan
for work among the Umpquas, he was detailed to serve as mission
associate at Clatsop. It was a trying field, and Mr. Frost's journal
shows clearly that the Rev. Mr. Kone was neither by temperament
nor constitution fitted for the missionary service here assigned him.
In April, 1841, a son was born to the Kones and in November of
that year Mr. Kone applied for permission to return to the United
States. Mr. Frost records the reasons for his colleague's retirement
as follows:
In view of the unpromising prospea of the natives, and the continu-
ally declining state of Mrs. Kone's health, Mr. Kone made application
to return to the States, which was granted; and as the bark Columbia,
Captain Humphreys, of the Hudson's Bay Company was ready to sail
for Oahu, one of the Sandwich Islands, Mr. Kone and the Rev. A. B.
Smith and families took passage on board of her; so that on the 30th
of November, 1841, I found myself and family alone. ...''**
Mrs. Viaor makes this frank and discriminating comment on
Mr. Kone's withdrawal from the Oregon Mission field: "He took
leave of Oregon after a residence of a year and half, leaving no
grand achievements, and harboring in his breast no regret for his
lost occupation." "
Prejudicial reports. The following brief quotation from the
^^ May 25, 1839.
^° Lee and Frost, Ten Years in Oregon, p. 310.
^^ Bancroft, History of Oregon, I, p. 187.
174 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
annual report for the year 1846 shows clearly that Rev. Kone, upon
his return to New York City, gave the Mission Board a report of
the Oregon situation which was injurious to Superintendent Lee.
"Letters were subsequently received from Messrs. Kone and Rich-
mond, and also one signed by several lay members of the mission,
all of which expressed dissatisfaaion with their circumstances, and
more or less with the superintendent." **
Immediately upon his arrival at Clatsop, Rev. Frost, assisted by
Calvin Tibbets and Solomon Smith, two recent settlers on Clatsop
Plain, began the constmaion of his mission house. During this
period the Frosts were the guests of Mr. James Birnie, the resident
Hudson's Bay Company trader at Fort George. Mrs. Frost has
preserved this warning message from Mr. Birnie: "Don't go to
those Clatsop Indians; they will kill you," *^ but she found it
unjustified.
Mr. Frost [she writes} told the Indians that they must not kill, or
steal, or commit adultery; they must love God and love each other.
They promised to do as we said, and they literally kept their word as
long as we remained among them. They never showed any rudeness
or indignity to us. They willingly assisted us in building the mission-
house. I mention these things to show that they were not as bad as
represented.**
Lieutenant Charles Wilkes. In May, 1841, Lieutenant (later
Captain) Charles Wilkes, of the United States Navy, visited the
Frosts and makes interesting comment in his official report of
1845. At the risk of disturbing, perhaps, the continuity of our
story of Mr. Lee's career, we quote from him briefly:
... at an early hour next morning [May 24, 1841] we set out, crossed
Young's Bay . . . after walking a mile came to the mission, where we
had the pleasure of seeing Mr. and Mrs. Frost. Mr. Frost gave us a
kind welcome at his new dwelling, which I understood him to say had
been built with his own hands. His wife appeared cheerful and happy,
^^ Methodist Reports, 1846, Oregon Historical Quarterly, XXIII, p. 345.
*" Sarah R. Frost Beggs* letter, in Atwood, The Conquerors, p. 91.
^^Ibid.
LEE'S PROGRAM OF EXPANSION 175
and made herself quite agreeable. The house is a frame one of one
story, and contains three rooms; it is situated in a young spruce and
pine grove, which is thought to be the most healthy situation here.
There are two American settlers, who are building houses here, named
respeaively Tibbits [Calvin Tibbets] and [Solomon] Smith; both of
them are very respeaable men, and good mechanics. This place is not
susceptible of improvement, and I understood that it had been chosen
for its salubrity. I imderstood that Mr. Frost was engaged with the
Rev. Mr. Koen [Kone] in cultivating a tract of land about four miles
distant. The latter resides upon the traa, and is occupied in raising
a large crop and superintending cattle. There appeared to me to be
little opportunity for exercising their ministerial calling, though I
understood afterwards that at particular seasons a number of Indians
collected to hear them.*"
During the late summer of 1841, Rev. Frost was a member of
the first party of white men to travel by land from Clatsop Mission
to the Willamette station. This route had hitherto been known
only to the Indians. Frost, in company with Solomon Smith, John
Taylor, an English sailor, and three Indians, journeyed south from
Clatsop to Tillamook Bay. From this point in a southeasterly
direction they crossed the Coast Range by the Grande Ronde Pass
past Yamhill and onward to the Willamette Mission. At the mis-
sion. Frost obtained cattle. These cattle together with some horses
owned by Smith were driven back along the same route that they
had come. The entire trip consumed just thirty-six days. Posses-
sion of a herd of cattle is a fundamental necessity in the economic
upbuilding of any remote area, and Frost's pioneering service in
introducing the first band of cattle into the present Astoria region
should be noted.*'
Ten years in Oregon. A final important service to Oregon was
rendered by the Rev. Frost, in collaboration with another "Mission-
ary to Oregon," the Rev. Daniel Lee. In the fall of 1843 both
were returning to the United States; Mr. Frost because of his own
*' Wilkes, United States Exploring Expedition, IV, p. 322.
°* Bancroft, History of Oregon, I, p. 187; S. A. Clarke, Pioneer Days in
Oregon, II, p. 421; Lee and Frost, Ten Years in Oregon, pp. 307, 308.
176 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
serious ill health, Mr. Lee on account of the ill health of Mrs.
Lee. During the leisurely seven months' trip together they pre-
pared a small work on Oregon, which they called Ten Years in
Oregon. This contemporaneous source book comprises three hun-
dred and forty-four pages. The earlier pages, covering the period
to 1840, were written by Daniel Lee. Praaically all of the last half
of the volume is the work of Joseph H. Frost. The value of the
book is greatly enhanced by the faa that Frost's narrative is based
on a journal which he kept during his entire period of residence in
Oregon.
Oregon City. In the distribution of the Lausanne group of
missionaries at Fort Vancouver on June 3, 1840, Rev. A. F. Waller
was temporarily assigned to assist with the construction of mills
at Qiemeketa. Later in this same year Superintendent Lee ap-
pointed Mr. Waller to the important Willamette Falls Indian
station, near the present Oregon City, and about twelve miles
south of the site of the city of Portland. At Willamette Falls was
the famous cataraa of the Willamette River, the finest water-
power site in Old Oregon. There was a large Indian population,
attraaed by the important salmon fishery at the falls.
In the summer of 1840, Mr. Waller ereaed a log dwelling
house " which served both as residence and mission store. It was
the first dwelling house ereaed in the settlement. Lieutenant
Wilkes, a Willamette Falls visitor on June 5, 1841, furnishes a
graphic piaure of Rev. Waller's pioneer environment:
Early on the morning of the 5 th we set out for the falls of the Willa-
mette. As they are approached, the [Willamette] river becomes much
narrower; and the banks which are of trap rock, more precipitous.
This river is navigable for small vessels even at its lowest stage, as
high as the mouth of the Klakamus [Clackamas,} three miles below
its falls. In the low state of the river, there is a rapid at the Klakamus.
We reached the falls about noon, where we found the missionary
station under the charge of the Rev. Mr. Waller. The Hudson Bay
'''Lee and Frost, Ten Years in Oregon, p. 330. Jason Lee Manuscript
Collection, Oregon Historical Society Library, p. 44.
LEE'S PROGRAM OF EXPANSION 177
Company have a trading-post here, and are packing fish, which the
Indians catch in great quantities. This is said to be one of the best
salmon-fisheries on the river. . . .'®
Mr. Waller and his wife gave us a kind welcome, and insisted upon
our taking dinner with them. As they have no servants, Mrs. Waller
prepared the dinner, while Mr. Waller took care of the out-door
business. Though the house was built of rough materials, it was very
evident that neatness and order prevailed. Her management of the
home-made cooking-stove, which stood in the room claimed my ad-
miration. At the same time she made herself quite agreeable; and
although she had many, very many things to contend with, appeared
quite satisfied with her lot and condition.
After we had partaken of our dinner, consisting of salmon and tea,
with bread and butter, Mr. Waller took us to see the Falls. On our
way thither, he pointed out a log house that had been built by the
agent of Mr. Slacum in 1837 in order to secure the right of site or
mill-privileges. The Hudson's Bay Company have gone to considerable
expense in blasting the rock for the mill-race for the same purpose; but
from appearances, this work has remained untouched for several years.
The falls of Willamette are about twenty feet in height, and probably
offer the best mill-sites of any place in the neighboring country. Being
at the head of navigation for sea-vessels, and near the great wheat-
growing valley of the Willamette, it must be a place of great resort. A
Mr. Moore, ^* from the Western states, whom I saw on the Willamette,
informed me that he had taken possession of the west side of the falls,
under a purchase from an old Indian chief. Whether such titles will
be recognized by the government, is already a matter of speculation in
this country; and there is much talk of preemption rights. . . .
In a letter to his brother in New York, written from Willamette
Falls, and dated April 6, 1842, Rev. Waller gave an optimistic
account of the economic opportunities offered in his new Oregon
home.
^^ Wilkes, United States Exploring Expedition, IV, pp. 343, 344.
^" Robert Moore of the Peoria party of 1839. Mr. Moore took up a claim
near the falls, on the west bank of the Willamette River. Mr. Moore's original
claim was a piece of land a mile square up and down the Willamette, exactly
opposite from the site of the present Oregon City. J. Orin Oliphant, "Robert
Moore in Oregon History," Washington Historical Quarterly, XV, p. 169.
178 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
You will see by my letter where I am stationed. This is, in some
respects, a pleasant, though laborious field of labor. This is, and is
destined to be, the great emporium of the interior of this country. Its
water power for manufacturing purposes is probably not rivaled in the
States; at least, few and far between are the privileges which equal
or excel it; besides, here is an excellent salmon fishery. As to the
country, taking it all in all, it is a good farming and grazing country.
The winters are so mild that cattle and horses do well without feed-
ing. . . . Produce of all kinds, except corn, does well here, I believe,
so far as it has been fairly tried. Some corn is raised. Wheat, peas,
and oats, I think, so far as quality is concerned, cannot excel in any
country. Potatoes are tolerable, in some parts excellent. Indeed, it is
my candid conviction, that an industrious and economical man can
live as well (fruits excepted) and make property as fast, as in almost
any country, and far easier than in any part of the state of New York,
where I have lived. Let him bring with him a few hundred dollars
in cash, or property, his farming utensils, and so forth, and settle on
one of these most delightful plains, and the first year he can support
his family from the soil, as he has nothing to do but fence, plough,
and sow, and prepare a shelter or house for his family; yet he will
have to encounter some difficulties incident to all new countries.*"
. . . our mills are few and far between and not all of the fixst order,
but rather multiplying and improving; though a good millwright is
very much wanted, as well as apparatus for building mills, and a great
many wholesome settlers, embracing some capitalists, who will open
trade with the [Sandwich] islands and China, which can be done from
this coast with great facility. But, first of all, our government ought to
extend its jurisdiaion and proteaion over this country. The state of
the country in this respect (especially for Americans), as well as in
respea to the currency, is unpleasant. The Hudson's Bay Company
seem determined to monopolize everything as long as possible; yet in
many respeas they are quite accomodating, at least so far as it is for
their interest. They profess to claim many of the best and most valu-
able parts of the country, by putting up a little hut, without inhabitant,
and forbid any one settling in those places. They made a claim at the
falls, on the side where I now am, about twelve years since [1829],
*" Alvin F. Waller Letter, Christian Advocate and Journal, December 21.
1842, XVII, p. 74.
LEE'S PROGRAM OF EXPANSION 179
by digging a short mill-race, hewing a quantity of timber, and so
forth, — a few years since they put up a small house, and covered it
with bark. Last fall [of 1841} an American [Felix Hathaway} took
possession of a small island in the Falls; but no sooner was it known
at Fort Vancouver than a company of men was sent off with boards to
put up a hut, and soon the governor of the Fort [Dr. John McLough-
lin} came up, greatly incensed, called the man a pilferer, and any
thing but good; he however went on. A cooper wished to build a
shop near me, but was informed, by orders from the Fort, that if he
built, his shop would be torn down. He, however, went on and built;
his shop still stands.
Rev. Waller concludes his well-written communication with
this information:
We have an addition to our family of another daughter [Julia Ellen,
later Mrs. C. C. Stratton}, born May 5, 1841. I have written in great
haste, as this is to be off early tomorrow morning. Besides, I have
plenty of company, a number of men being here to buy salmon, of
which I have the care. Others are on their way down the river. Indeed,
my house is at times, as to travelers, more like a public house than a
Methodist Preacher's.*^
In a letter dated August 19, 1842, Rev. Waller gives a semi-
humorous description of his varied duties:
What is [my} labor, and how do [1} prosper.^ My labor has been a
little of almost every thing. I have been carpenter and joiner, receiver
and forwarder of goods, retail merchant, salmon trader and salter, boat
and canoe maker, stone layer, blacksmith, farmer, cooper, nurse, and
physician. ... On Sabbath I have generally held three or four meet-
ings. In the morning, before breakfast, go near three miles to the
Clackamas village, and hold meeting with the Indians; return, and at
eleven o'clock try to preach to the whites at my house, and hold a class
meeting. In the afternoon cross the river to a little village; again hold
meeting with the Indians. Sometimes I return and talk to a few who
'* Alvin F. Waller Letter, Christian Advocate and Journal, December 21,
1842, XVII, p. 74. Pacific Christian Advocate (Pordand, Oregon, 1855 to
date), December 24, 1890.
180 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
are camped at certain seasons near me, and in the evening hold prayer
meeting at my house. "^
McLoughltn land claim. On November 18, 1842, Dr. John
McLoughlin sent his historic note to Superintendent Lee respeaing
Mr. Waller's setting up a private claim in a seaion of land
preempted by Dr. McLoughlin in 1829. This marked the begin-
ning of a legal contest between Mr. Waller and Dr. McLoughlin
v^hich was settled through an agreement executed on April 4,
1844. This dispute also led to a historical controversy which has
continued to the present day.^^
The first church on the Pacific Coast. Mr. Waller originated,
on December 31, 1842, the movement that resulted in the con-
struaion in Willamette Falls of the first Methodist Church build-
ing not only in Oregon but on the entire western coast of the
Americas from Bering Strait to Cape Horn. On that date he began,
by subscription, the coUeaion of a building fund. On the faded
pages of this old subscription book appears the name of Jason Lee;
his contribution was fifty dollars, and his name appears as the
fifteenth on the list of the original twenty-seven subscribers.^*
In a letter begun on May 23, 1843, but not completed until
the following July 31, Mr. Waller portrays to a New York friend
the march of events in his vigorous young community:
My numerous calls of visitors take much of my time. Scarcely a day
passes without bringing with it one or more visitors, so that we seldom
take a meal alone, and sometimes a half a dozen are with us for a night,
or more. ... As there are no public houses, a stranger is generally
made welcome at any house when night comes on him. If there is not
a house, he can make himself welcome in the best spot of ground he
can select in the plain or wood. If he has fireworks he can kindle a
fire. And if from the place he left he was careful to take something
to eat, he can make the best supper his pocket affords, and then roll
^' Alvin F. Waller to Fuller Atchinson, Albion, Michigan, Christian Advo-
cate, November 8, 1843, XVIII, p. 50.
^^ See Appendix III for documents on Lee's relation to the "Waller-
McLoughlin land claim controversy.
'* H. K. Hines, Missionary History of the Pacific Northwest, p. 255.
LEE'S PROGRAM OF EXPANSION 181
himself in his blanket, and sleep as quietly as the circumstances will
allow. If you are so fortunate as to find a house, you are furnished by
the inmates with the best the house affords, and you can receive it
thankfully, because it is freely presented. Your supper consists of tea,
coffee, milk, or water, bread, sometimes butter, beef, venison, pork,
prepared generally by the hands of the native women. You sometimes
have vegetables. Most in the country are passionately fond of tea and
coffee. My own views and praaice are yet unchanged in reference to tea
and coffee. I do not use either, at home or abroad. I however, keep
both for those who do use them which with the trimmings make no
small part in my expenditures.^^
This is Mr. Waller's description of what the wayfarer's bed was
likely to be in the Oregon City of 1843:
Your bed is composed of a few skins and a blanket on the floor. A
bag of wheat, your saddle or valice and coat, will constitute your pillow.
I speak here more particularly of these settlers who have for wives native
women, of which there are not a few. But there are exceptions among
them; some of them are doing quite well in housewifery considering
their circumstances.^®
Rev. Waller furnishes this glimpse of his family life and of
Mrs. Waller's servant problem:
My general health is as good as in the States, and as is that of my
family. The labor of my wife, however, wears upon her, and at times
she is much depressed in spirit and not a little discouraged. She some-
times feels that she would gladly return to the bosom of those friends
with whom she formerly associated. I have been obliged to hire a
Hawaiian at ten dollars per month to assist in household affairs, as no
female help can be got here. This I have to pay in addition to paying
his passage to and from this country. He milks my cows, washes, fetches
water, cuts wood, and works some in the garden. It is, however, diffi-
cult to get him some days to do enough to pay his board. My wife
cannot do all that is necessary to be done in this place, and this is the
best help we can get.
"^Alvin F. "Waller to Fuller Atchinson, Christian Advocate, July 3, 1844,
XVIII, p. 186.
^Ubid.
182 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Mr. Waller's reference to the Oregon Institute, in whose later
history he was to have so prominent a part, is of special interest.
Waller Hall to-day perpetuates the name of the man who wrote
these lines to a New York State friend in 1843:
I want more than anything else a chance to educate and Christianize
my children. And in order to do this I have ventured to pledge two
hundred dollars for the erection of an institution of learning in this
country, entitled the Oregon Institute [later Willamette University].
The frame is now up for the main building and is being enclosed.^'
The Umpqua project. The Umpqua project had been conceived
by Lee in the late winter of 1837.^^ At that time he had visited
the region, and although unable to make detailed personal obser-
vations, had gathered information which led him to beheve that
a mission station could be established there. Before making a final
decision, however. Superintendent Lee desired to make a personal
investigation of this wild region and of the Umpqua Valley
Indians inhabiting it.'"
At the general missionary conference at Fort Vancouver in
1840, the establishment of this mission was allotted to Rev.
Gustavus Hines and Rev. W. W. Kone. Accordingly, Jason Lee,
Gustavus Hines, Dr. Elijah P. White, and an Indian guide, whom
they called "The Captain," left the Willamette Mission on August
18, 1840, to make a tour of the Umpqua Valley.*" They traveled
on horseback, ''the horses alternately galloping and walking."
Their provisions were transported on pack animals. Traveling
southward, the missionaries passed the noonday with friends at
Chemeketa "Mill" below Willamette. Their course now lay
through one of the most beautiful and fertile valleys in America.
About sunset on August 21, 1840, they reached Elk Creek, a small
"Alvin F. Waller to Fuller Atchinson, Christian Advocate, July 3, 1844,
XVIII, p. 186.
*® "Oregon Mission Record Book," Oregon Historical Quarterly, XVIII,
pp. 258, 259.
"" "Jason Lee's Journal of Umpqua Exploration," Christian Advocate and
Journal, August 25, 1841, XVI, p. 5.
*** Hines, Missionary Expedition to Oregon, p. 94.
LEE'S PROGRAM OF EXPANSION 183
tributary of the Umpqua River, and pitched their camp. The next
day the party crossed and recrossed Elk Creek, but always pushing
forward on their southward course. At two o'clock that afternoon
they reached the mouth of Elk Creek in the vicinity of the second
or later Fort Umpqua. This fort, the only Hudson's Bay Company
post established south of the Columbia River, consisted of "three
or four little log huts built on three sides of a square, and cov-
ered with cedar bark." " It was situated on the west bank of the
river about three miles below the mouth of Elk Creek, and about
forty miles from the Pacific Ocean.** J. B. Gagnier, the French-
Canadian interpreter assigned to this post by the Hudson's Bay
Company, was in charge. He sent a canoe across the river for the
missionaries, and upon their arrival at the fort received them
hospitably.
The party remained at Fort Umpqua *' for several days. By
shrewd questioning and careful observations. Superintendent Lee
acquired much useful information concerning the wild Umpqua
country. On August 26, Dr. White and the Indian guide returned
to the Willamette. Jason Lee and Gustavus Hines proceeded to
the coast by descending the Umpqua River to its mouth. Jason Lee
felt it necessary to make this inspeaion as the greater part of the
Indian population of the Umpqua Valley resided there. He also
wished to examine the mouth of the Umpqua River and to observe
its possibilities as a harbor.
The French trader, Gagnier, warned Jason Lee of the serious
dangers attending an expedition by so small a party of white men
among the cruel and treacherous Umpqua tribes, and reminded
him of Jedediah Smith's adventure near the mouth of the Umpqua
*^ Hines, Missionary Expedition to Oregon, p. 99.
*^ Bancroft, History of the Northwest Coast (San Francisco, 1884), II,
p. 521; Elwood Evans, History of the Pacific Northwest, 2 vols., (Portland,
Oregon, 1889), I, p. 30; Jason Lee's Journal of Umpqua Tour, Christian
Advocate and Journal, August 25, 1841, XVI, p. 5.
*^ Leslie M. Scott, editor, John "Work's Journey from Fort Vancouver to
Umpqua River and Return in 1834, Oregon Historical Society Quarterly,
XXIV, p. 257. Describes location of later Fort Umpqua.
H. O. Lang, (ed.) History of Willamette Valley (Portland, 1885), p. 201.
Desaibes location of the earlier Fort Umpqua.
184 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
River.** In vain he tried to persuade Lee to give up his perilous
plan. In his journal, Jason Lee reports the following conversation
with the Hudson's Bay trader: "I said I was not afraid of the In-
dians molesting me. True,' said he; 'but there may be great
danger where there is no fear.' " *^ Accompanied by Gagnier's
Indian wife (who was related to an Umpqua chief ),*° Lee and
Hines set out in a canoe down the turbulent Umpqua River. Their
Indian guides and canoe men expertly guided their frail vessel
along the serpentine, rocky channel of the river. It was a wild,
forbidding country. The river wound its way in a deep gorge
between heavily wooded mountains. On the evening of August 26,
the missionaries made their camp below the last rapid on the
river, and, surrounded by Indians, made an excellent supper of
roasted salmon which Mrs. Gagnier prepared for them.
Before noon the next day they came within sight of the Pacific
Ocean. On the beach, near the largest of the three Umpqua vil-
lages at the mouth of the river, Jason Lee pitched his tent. Messen-
gers were sent to the village to announce the arrival of the
missionaries. "Nearly all, old and young, in a short time as-
sembled," wrote Jason Lee.*' The Indians seated themselves in a
semicircle on the sand before the missionary tent. As the chief
was ill, the second in rank addressed the missionaries. Jason Lee
records that he "came forward with a quick step; and when within
three steps, stopped short, direaly in front of me, and commenced
his speech. . . ." *®
Great Chief: We are very much pleased with our country. We love
this world, and desire to live a long while in it. We very much desire
to become old men before we die. It is true we have killed many
people, but we have never killed any but bad people. Many lies have
been told about us. We have been called a bad people, and we are glad
** Bancroft, History of Oregon, I, p. 194.
* ^ Lee's Journal of Umpqua Tour, Christian Advocate and Journal, August
25, 1841, XVI, p. 5.
^Ubid.
*' Ibid.
^nbid.
LEE'S PROGRAM OF EXPANSION 185
you have come to see us for yourselves. All the white men we have
seen before came to get our beavers ; none ever came to instruct us. We
are glad to see you. We want to throw away our bad things and become
good.''
Several other Indian chiefs addressed the missionaries in succes-
sion, according to their rank. Mrs. Gagnier acted as interpreter.
While they were visiting among these Indans an amusing in-
cident occurred. An Indian who had seen Lee at Fort Umpqua
hurried to the coast and informed the natives there that Lee was
a great medicine man; and that he had a medicine bag, by releas-
ing the contents of which he could destroy them all. This so-called
medicine bag proved to be Lee's patent shot pouch. The pouch
excited great fear and curiosity among the Indians, and but for
the protecting presence of Mrs. Gagnier, the situation might have
resulted in the Indians attacking Lee. However, by keeping a
bright fire burning all night and by faithfully watching over their
tent, this Indian woman probably saved the lives of the two
missionaries.^"
The next day, after again preaching to the Indians, Lee inspeaed
the country in that vicinity. That his opinion was unfavorable may
be gathered from these keen commentaries on the forbidding
topography of the Umpqua Valley. In his journal entry for
August 28, 1840, he wrote:
There is a bar at the mouth of the river which I judge no ship can
pass. The immense hills or mountains, which close in so closely upon
the river as to leave it but just room to pass, are covered with dense
forests to the water's edge. The whole region seems gloomy and lone-
some ; and everything you see seems to impress one with the idea, that,
in this dismal region, civilization its el j would run wild; and that, in
order to tame these savage men, whose natures and habits are in exaa
keeping with every thing around, you must remove them to a more
genial soil.'^^
** Hines, Missionary History of the Pacific Northwest, p. 224.
^"7^/^., p. 225. ^
''^ Lee's Journal of Umpqua Tour, Christian Advocate and Journal, August
25, 1841, XVI, p. 5.
186 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Returning to Fort Umpqua on August 29, 1840, Lee and Hines
remained overnight as guests of the hospitable Mr. Gagnier. The
next day, with an Umpqua Indian as guide, the two missionaries
set out on a tour of the Umpqua Valley proper. Ascending steep
hills, crossing deep streams, and traversing difficult trails, they
found themselves, on September 3, once more on Elk Creek, at
the spot where they had encamped on their outgoing journey.
Jason Lee here makes the penetrating observation: ''Good land,
but a great scarcity of timber. The only access to this is through
the Willamette. Hence this will not settle till that is filled up." "
While in the Umpqua Valley Lee met very few Indians. Those
that he did meet, although poor, were superior to those inhabiting
the Willamette Valley. Retracing their steps from Elk Creek, Lee
and Hines reached the Willamette Valley Mission on September 7,
1840, after an absence of three weeks.
^ ^ Lee's Journal of Umpqua Tour, Christian Advocate and Journal, August
25, 1841, XVI, p. 5.
CHAPTER XI
PROGRESS IN 1841 AND 1842
Removal of Mission to Chemeketa, 1841. Pausing for a moment
to review as a whole the plan thus outlined in the assignment of
missionaries to their posts, we can begin to realize the farsighted
comprehensiveness of Jason Lee's vision. He was not building
for a day. With keen appreciation of the future of this country in
which he found himself, he realized that the most vital work of
the missionary was the nurture and moral strengthening of the
white people who were to be its eventual rulers. Having occupied,
so far as his resources permitted, the key points in a widespread
area, Jason Lee now turned to the prosecution of plans, long well
thought out, for the headquarters of the mission work.
As early as the summer of 1840, Superintendent Lee had begun
the removal of his mission center from its original site, known as
"Old Mission," to Chemeketa, ten miles south of the parent mis-
sion station. The surroundings of Chemeketa were attractive. To
the east a broad forest extended to the foothills of the Cascade
Range. To the west the Chemeketa Plain stretched to the
banks of the Willamette River. Across the river, still west-
ward, could be seen the hills of the present Polk County. To the
south and east rose the faint outlines of the Waldo hills. Through
the mission site flowed a small stream, known as Mill Creek. ^
The first structure was ereaed on the bank of Mill Creek, and
housed under one roof a saw and a grist mill.^ The machinery
for these mills had been brought from the East on the Lausanne,
and in its transportation from Fort Vancouver to the new mission
^ Frances Fuller Victor, All Over Oregon and Washington (San Francisco,
1872), p. 168.
^ See also p. 254.
187
188 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
site the missionaries experienced serious difficulty. The frail
Chinook canoes could carry only light loads and it was necessary
to make many trips back and forth. The proper assembling of
the mill machinery presented the next problem. J. L. Parrish, a
member of the Lausanne party, entertainingly relates the difficul-
ties encountered by the preacher-mechanics who undertook to as-
semble the mill machinery. The upper and lower millstones,
according to Parrish, were at first incorrealy set, so that when they
were set in motion they threw out the wheat instead of grinding
it.^ The water power for the mill was supplied by means of a
horizontal wheel placed across Mill Creek.* During the summer it
was necessary, because of low water, to suspend milling operations.
When in operation, however, the grist mill's output was approxi-
mately ten bushels of flour a day.
Upon the completion of the sawmill, work was begun on the
building for the Indian Manual Labor School. Plans for the erec-
tion of a new Indian school building at Chemeketa had been made
during the year 1840. In May, 1841, a committee was appointed
to selea a site for the school building during the first annual
meeting of the Methodist Missionary Society. A suitable location
was agreed upon and building operations were begun. The pro-
posed building plan called for an expenditure of about $10,000.
Jason Lee obtained the sanaion of his Mission Board for the
enterprise and estimated the probable cost.^ An imposing, three-
story, wooden frame building was ereaed, seventy-one feet long
and twenty-four feet wide. Its capacity was enlarged by an addi-
tion of two wings, each twenty-four feet square, situated at the
rear of the building.** A small square belfry tower ornamented
the top of this pioneer struaure. Building was costly and pro-
gressed slowly. In 1844, the schoolhouse had been only partly
^ J. L. Parrish, Oregon Anecdotes, MS., pp. 10, 26.
* Wilkes, United States Exploring Expedition, IV, p. 353.
" Gustavus Hines, Oregon and Its Institutions, p. 159.
' Diary of Rev. George Gary, Oregon Historical Quarterly, XXIV, pp.
86, 87.
PROGRESS IN 1841 AND 1842 189
completed. In a diary entry of June 11, 1844, Superintendent
George Gary, Jason Lee's successor, gives this clear description of
the Indian school at that time:
A noble edifice in appearance, it is not finished, the cornice is not
on, weatherboards not on; it will doubtless cost more than two thou-
sand dollars. It will take more than two thousand dollars to finish it.
It is decaying from the want of some more labor on it. It has probably
cost the Mission now from eight to ten thousand dollars.'
After the removal of the school to Chemeketa there was an
alarming decrease in the enrollment, owing to the rapid decline of
the Indian population. In 1844, the number of Indian children
in attendance was only twenty-seven, and many of them were most
irregular in their attendance. Rev. Gary, convinced that the school
had no future, decided to close it on July 26, 1844. He offered to
sell it to the trustees of the Oregon Institute for the trifling sum
of four thousand dollars, an amount less than half its aaual cost.
Two days later the transfer of title was completed. Jason Lee's
Indian Manual Labor Training School, after an existence of nearly
a decade, was absorbed by the "Oregon Institute, and its career
was at an end." ^
First Protestant parsonage. By the close of the year 1841, a third
building the minister's new residence, called the "parson-
age," had been ereaed on Chemeketa Plain. This first residence
built at Chemeketa, and the first Protestant parsonage in Old
Oregon, was for a number of years regarded as the most attraaive
dwelling house in the Oregon country. It was situated about forty
rods from the Indian Manual Labor School.® Typically New Eng-
land in architecture, the severity of its lines was relieved by the
long verandas extending across the entire front of the first and
' Diary of Rev. George Gary, Oregon Historical Quarterly, XXIV, pp.
93-95.
® Hines, Oregon and Its Intitutions, pp. 160, l6l.
* Diary of Rev. George Gary, Oregon Historical Quarterly, XXIV, p. 90.
190 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
second stories/ ° while white paint and green blinds at the windows
gave a cheery, homelike air/* This historic residence, somewhat
altered in appearance and used for a home, still stands on Broad-
way in North Salem.
Mission summer tour. Upon his return to the Willamette Valley
from his tour of the Umpqua River region, Mr. Lee found several
members of the mission family seriously ill. Mrs. Lee was in a
dangerous condition owing to an attack of the prevailing malaria.*"
Although she slowly recovered from this illness, Mrs. Lee never
again enjoyed vigorous health. The unusually severe winter of
1840-1841 proved to be a trying one for her and for other mem-
bers of the Willamette Mission family.
Missionary hardships. In her letter of March 11, 1841, to
Osmon C. Baker, Mrs. Lee makes a feeling reference to the trials
experienced by the little missionary company during the preced-
ing winter at Old Mission:
Our worthy and much loved brother Whitcomb, is now swinging
between life and death. Since the departure of Brother Shepard [died
January 1, 1840], he has had the care of the male department of our
school, excepting in school hours — a duty which he seems well qualified
to perform.
[Mrs. David Leslie} continued very feeble during the summer [of
1840], but we still clung to the hope that the Lord would raise her
up; but he had not so designed. In the month of December [1840]
she began slowly to decline, and continued to do so until the latter
part of January [1841], when she was attacked with the dysentary.
You can well imagine the effea this disease would have on one so
much reduced by previous sickness; but her suflFerings were nearly at
an end, nature was soon exhausted, and the mortal scene was closed
with her on the 15 th of February [1841]. Mine was the melancholy
privilege to attend her in her last moments, and to perform for her the
last sad offices which friendship diaates, and humanity requires. She
^ ° This house with additions still stands in North Salem. Letter from W. T.
Rigdon, Salem, July 9, 1929. Lee's house near "the Mill" is often incorrealy
called the Parsonage.
^^Atwood, The Conquerors, p. 169-
** Jason Lee's Journal, Christian Advocate and Journal, August 25, 1841,
XVI, p. 5.
PROGRESS IN 1841 AND 1842 191
viewed the last enemy as he approached with composure, took leave
of her family and commended them to God. . . .^*
On the day Mrs. Leslie died, Jason Lee wrote her husband a
letter, hitherto unpublished, which reveals the spirit of neighbor-
liness and kindness that pervaded the little settlement, the primi-
tive pioneer conditions that prevailed, and the high regard Jason
Lee felt for his colleague, David Leslie:
Mission House Feb. 15, 1841
My Dear Bro.
It is with mingled emotions, that I take my pen to address you, on a
subjea, upon which, in this hour of severest trial, sympathy, and per-
haps reason, would diaate silence.
But strong desire, (whatever may be its origin) has prevailed and I
trust you will pardon me, when I say that it would be exceedingly grati-
fying to my feelings, to have sister Leslie's remains, deposited in the
same yard, and along side of my own Dear departed Companion's, and
Bro. Shepard's. All! all, in this House join me, in this desire, and
several others that I have conversed with.
Should the River encroach; which perhaps may never be, all can be
removed at the same time. Should you continue in your present appoint-
ment, and the Mssion go on here as anticipated, it will be very desir-
able, that you should be located on this side, and in that case you
would yourself, perhaps, prefer that your Dear Wife should be buried
here. Now My Dear Bro. after having thus stated my feelings, I am
prepared to be perfectly satisfied, whether my desires are met or not.
Do not allow what I have said, to influence you, in the least, against
your own wishes, for you may rest assured that no one wishes to have
his desires gratified at the expense of yours. I have written, supposing
that you had little preference in reference to the place, if I am mistaken,
you will not let what I have said have the least influence.
Should you conclude to bury on this side, I would say we have plenty
large canoes, and all can be accomplished without difficulty.
With best wishes, and strong prayers, for You and Yours, I am
Yours Truly
Jason Lee.
*'Mrs. Jason Lee to Osmon C. Baker, Z ion's Herald, September 14, 1842,
XIII, p. 146.
192 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
P. S. We had neither shovel or spade here, and Dick has gone to
M. Caddon's [John McCaddon's] after one.
Should you conclude to bury here, write a line, by the Bearer, and
we will see that the grave is prepared. J. L.
P. S. Should you bury here, it would, I think, be best to have the
Funeral here,
J. L.»
Rev. David Leslie
Cold Spring
A summer tour, 1841. During the following summer of 1841
Superintendent Lee made an extended tour, which included visits
to the Clatsop and The Dalles Indian Mission stations. In the
hope that a long and leisurely canoe voyage would be an effeaive
faaor in restoring impaired health, Mrs. Lee accompanied him,
also Mr. and Mrs. J. L. Whitcomb, with the two Whitcomb chil-
dren. ^° At Sauvie's Island, near the mouth of the Willamette, a
distinguished visitor unexpeaedly paid them a call. Lieutenant
Charles Wilkes, of the United States Navy. Wilkes report of this
meeting is as follows:
Before night [of June 4, 1841] passed the encampment of the Rev.
Jason Lee, principal of the Methodist Mission in Oregon, who was on
his way to Clatsop, at the mouth of the Columbia. We stopped with
him for an hour. He was accompanied by his wife, Mr. and Mrs.
Whitwell [Whitcomb], and two or three children. Their encampment
was close to the river, and consisted of two small tents. Mr. Lee gave
us a warm invitation to visit the settlement on the Willamette, thus
forestalling our intentions to do so.^^
At Clatsop, the Lees and Whitcombs were received with cordi-
ality by the Frosts. In that lonely Clatsop region in 1841, there
were few white people, and they were very welcome. The mis-
sionaries. Frost and Kone, with Solomon H. Smith and Calvin
^ * Lee to David Leslie, Oregon Historical Society, Manusaipt Collection,
pp. 6, 7.
^^ Mrs. Jason Lee to Osmon C. Baker, Zion's Herald, March 23, 1842.
"Wilkes, United States Exploring Expedition, IV, p. 341.
PROGRESS IN 1841 AND 1842 193
Tibbets, were the only white settlers. The Frosts inhabited a one-
story frame house, containing three rooms. The surroundings were
extremely pleasant. A young spruce and pine grove provided a
healthful situation. Mr. Kone resided about four miles away,
where he was cultivating a tract of land and guarding a herd of
cattle. "^^ Before leaving headquarters, Lee had ordered sawed
lumber to be sent down to Clatsop from Vancouver to be used in
the construaion of a frame dwelling house for Mr. Kone and his
family on this traa of land. A carpenter, W. H. Willson, was sent
from Willamette to build it.""^ The only other inhabitants of the
Clatsop region were the worthless and peculiarly degraded Clatsop
Indians. Frost in his Ten Years in Oregon records the following
discouraging incident in connection with religious services held for
them by Mr. Lee and himself: "One of the head men," wrote
Frost, "said, when requested to attend preaching, that he under-
stood how to steal, and that was enough for him to know." ^^
After a stay of about two weeks, tihe Lees continued their jour-
ney, but Mr. and Mrs. Whitcomb remained at Clatsop, occupying
as their temporary residence the cabin of Calvin Tibbets.^" As-
cending the Columbia by canoe, Superintendent and Mrs. Lee
arrived home in late June, 1841.
^'Wilkes, op. cit., p. 322.
*^ Lee and Frost, Ten Years in Oregon, p. 305.
^^ Ibid. The hopelessly degraded condition of these Clatsop Indians is
authoritatively revealed in a letter by James Birnie, the Hudson's Bay agent at
Fort George, to Daniel Lee:
Fort George, Feb. 27, 1840.
My Dear Sir, — ^The Indians about this quarter are the most abandoned and
profligate set of people you will find on the Columbia. Their numbers have
been on the decrease for the last 20 years. The causes are venerea, abortions,
and infanticide. Both men and women think nothing of destroying their
ofi"spring. A case of this kind happened the other day. After the child was
born, the father declared that it was not his, and ordered the mother to throw
it into the river, which she did without thinking any more about it.
The number of the Chinooks about here last year were as follows: 75 men,
88 women, 69 children, and 58 slaves. The Clatsops are about the same num-
ber, but the Killimuks are more numerous. There are other small tribes in
the vicinity. I am, &c., James Birnie.
Quoted in H. K. W. Perkins' Journal, Christian Advocate and Journal,
October 14, 1840, XV, p. 29.
^ ° Lee and Frost, op. cit., p. 306.
194 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OBEGON
During this busy summer, Lee performed heavy manual labor
on the mission farm. He, himself, later recorded that during the
harvest season of 1841 he "took the cradle for 16 days." " From
August 25 to September 20, 1841, Jason and Mrs. Lee were the
honored guests of the families of Daniel Lee, H. K. W. Perkins,
and Mr. Brewer at The Dalles Mission. As a special mark of
courtesy they were given the use of Daniel Lee's chamber. Every
consideration was shown Mrs. Lee, who continued to experience
ill health. During this interval, also, Jason Lee suffered a severe
attack of malaria.*^
In the early autumn, Jason and Mrs. Lee returned to the Willa-
mette station. It was a sad farewell. On the day of their departure
The Dalles Mission family escorted them to their canoe, which was
moored on the bank of the Columbia about a half mile from the
mission house. Mrs. Lee was seated on horseback and Daniel Lee
walked at her side. Upon reaching the Columbia River, he helped
her into the frail craft. As The Dalles missionaries watched the
rapidly receding vessel, they said one to the other, "She will meet
us here no more." *'
Willamette University {Oregon Institute). On Oaober 25,
1839, the Lausanne passengers celebrated the first centennial of
Methodism. This can properly be designated as the first event in
the history of Willamette University. After the close of a sermon
delivered by Gustavus Hines, six hundred and fifty dollars was
contributed toward the founding of an educational institution for
white children in Oregon.^*
The next important step in the development of Willamette Uni-
versity was the founding of the Oregon Institute at Salem in 1842.
The first meeting, to formulate plans for the proposed school, was
held at Jason Lee's residence at Chemeketa on January 17, 1842.
"Oregon Institute" was seleaed as the name for the new school,
*^ Jason Lee Manuscript Collection, Oregon Historical Society, p. 76.
^^ Lee and Frost, op, cit., p. 250.
**Read Bain, "Methodist Educational Effort in Oregon to I860," Oregon
Historical Quarterly, XXI, pp. 77-83.
PROGRESS IN 1841 AND 1842 195
a board of nine trustees was elected, and on February 1, 1842,
Jason Lee was elected to the chairmanship of the board. Early
in March, 1842, an elaborate prospectus for the institute was pub-
lished, and a constitution and by-laws were drawn up by the board
of trustees. The site selected was on Wallace Prairie, about three
miles north of the ''Mill" at Chemeketa, or Salem, the modern
capital of Oregon. W. H. Gray, a Presbyterian and former lay
member of the Whitman Mission, was employed as builder.''^
In the year 1844 the fortunes of this pioneer Methodist college
were greatly advanced by the purchase of the spacious, three-story
Indian Manual Labor School building, the most imposing structure
in Old Oregon, together with six hundred and forty acres of fertile
land. The purchase price, as has been stated, was the trifling sum
of four thousand dollars.^" The ambitious little institute, voted its
optimistic founders, was to become a university "as soon as the
resources of the institution shall justify it." ^^
Willamette University, still called, however, the "Oregon Insti-
tute," was formally opened on its present campus, August 16,
1844. Until 1849 this school was under the jurisdiction of the
Oregon and California Conference of the Methodist Episcopal
Church. Under this control, in 1853, the Oregon Institute was
incorporated as Willamette University. In 1864, Waller Hall, the
oldest building on the present campus, was begun. To-day the
State Capitol grounds and residential section of Salem are located
on the Old Indian Mission School land claim.
For about thirty years this Methodist school was the only im-
portant institution of learning in the entire Oregon country, and
exercised an exceptional influence on the cultural, moral, and intel-
lectual life of Oregon. With the establishment of the State Uni-
versity of Oregon in 1872, however, and the rise of other institu-
*^ Gustavus Hines, Oregon and Its Institutions, pp. 139-152; Robert M.
Gatke, "Outline History of Willamette University" (Salem, Ore., n.d.), a
Jpamphlet.
^'Rev. George Gary Diary, Oregon Historical Quarterly, XXIV, p. 94.
^' Carl Gregg Doney (President, Willamette University), "Willamette
University," The Wilbraham Bulletin jar October, 1928, p. 21.
196 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
tions immediately thereafter, the higher educational field was
divided among several flourishing institutions of collegiate and
university rank.^^
Death of Mrs. Lee. Jason Lee's second wife, Lucy Thomson
Lee, died March 20, 1842, leaving an infant daughter born on
the twenty-eighth of the previous month. During her brief resi-
dence in Oregon, Mrs. Lee had endeared herself to her mission
associates. Her death cast an overwhelming gloom over the mission
settlement. It was the third bereavement that was to tinge with
sadness the tragic career of Jason Lee. Mrs. Lee, an accomplished
and charming woman, had brought a culture to Old Oregon that
was preserved as a treasured memory in the early annals of the
mission settlement. ''^ Harvey K. Hines has recorded vividly the
grief which the death of the young mother brought to the isolated
missionary group:
Her sickness was brief and not considered dangerous. . . . On
Saturday, March 20, she coughed. Mr. Lee, who was standing by
her side, raised her head upon his arm. One gasp and all was over. A
sadder husband, a sadder group, never surrounded a missionary's death
bed. When, a few hours later, they laid away her remains by the side
of his former companion, they laid away the casket that had borne one
of the purest gems that ever blazed on the dark night of Oregon. As
Mr. Lee, folding the infant daughter, then but three weeks old, to his
heart, turned away from that grave under the oaks of "Lee Mission
Cemetery," another golden strand was braided into the chain that
would bind his heart forever to the vales and skies of Oregon.^"
This is the tribute accorded the two wives of Jason Lee by
Harvey W. Scott, the distinguished editor of the Portland Ore-
gontan and a sympathetic and able interpreter of Oregon history:
Each was a type of devoted womanhood. Though they gave all for
the opportunity to labor in this unknown field, and sacrificed their lives
^_^_C. H. Carey, History of Oregon (Portland, 1922), pp. 711-748. Chapter
xxxviii, "Education in Oregon," is an excellent general treatment of present-
day Oregon educational institutions.
*® H. K. Hines, Missionary History of the Pacific Northwest, p. 244.
''Ubid.
PROGRESS IN 1841 AND 1842 197
in it, they are fortunate in name and in fame. The first wife, Anna
Maria Pittman, died in May [June], 1838; the second, Lucy Thomson,
in March, 1842. Sorrowful fatahty, due to the conditions of remote
pioneer hfe, in which woman had to bear more than her part, and yet
in her hour of need could not have the assistance that her sisters in more
favored circumstances received. Such were some of the sacrifices of the
pioneer time, through which this country was prepared as a dwelling
place for the succeeding generations.^^
An undaunted spirit. The student of Jason Lee's career is con-
stantly impressed with his spirit of fortitude. In his bright lexicon
there was no such word as fear. A triumphant faith, the conscious-
ness that as the servant of his Creator he had an important work
to do were sources of spiritual power that sent him forward to his
tasks in spite of bereavements and obstacles that would have
overwhelmed a lesser man. His undaunted spirit shines through
the letters which Lee wrote to those closest to him. To his Wil-
braham Academy friend, Rev. Osmon C. Baker, Jason Lee gave
expression to his grief, and also to a spirit of victorious faith, in a
spirit worthy of the finest leaders that Methodism has produced.
Writing from Fort Vancouver, on April 8, Lee informed Mr.
Baker of the passing of his former Newbury Academy student:
I have a moment to convey to you the sad intelligence that your
friend and my dear wife bid adieu to this vale the 20th ult., leaving
a lovely daughter three weeks old. Ten days after her confinement,
there was every prospect that she would recover with invigorated
health, and continue long an efficient laborer in this arduous field, but
Heaven had otherwise determined. She was seized with the pleurisy
and though we looked upon her as in a very critical situation, yet we
thought there were reasonable hopes of her recovery; and as far as
we could judge, a better prospect one minute before her spirit was with
God, than at any time after her attack. The breaking of an ulcer
entirely stopped her breath in a moment, and all my exertions, forcing
quills, dipped in sweet oils, down her throat, only produced three
short gasps, and all was over. She was coughing when she choked;
*^ H. W. Scott, History of the Oregon Country, I, p. 221.
198 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
I was holding her head, I raised her head so as to see her eyes, and
she rolled up her eyes, and gave me a look, which seemed to say, "I
am going"; and without a struggle, or even so much as the motion
of a finger, she fell in Jesus.
She entertained hopes of recovery, probably to the moment of the
breaking of the ulcer. I had, however, conversed freely with her of
her danger, and of her feelings in reference to death. She felt resigned
— had no fears of death — could leave all in the hands of the Lord, etc.
A most lovely smile sat, and almost seemed to play upon the coun-
tenance of my dear companion after her demise. And as I took my last
heart-rending gaze upon that countenance, actually beautified by the
hand of the destroyer, I could not forbear exclaiming,
"Ah, lovely appearance of death!
What sight upon earth is so fair?"
My dear brother, may Heaven long save you from the pangs I feel.
But in the midst of all I rejoice, yes, and I will rejoice, that my com-
panions are where they can never suifer what I suffer, and that I too
shall soon join them in that glorious reahn. I sometimes contemplate
myself as occupying an enviable position; the glorified spirits of my
two beloved companions awaiting my arrival, ready to welcome me to
that bright abode, where those hearts which always beat in unison,
and those hands which never touched a discordant string on earth, will
reunite, and join in perfea harmony, the bright retinue above, and
engage with celestial ecstasy in the glorious employments of those
arovmd the throne. Do not contemplate your old friend as disconsolate
and disheartened. No, my brother, discouraged I am not. In heaviness
I cannot be, while the grace of God, as hitherto, bears me entirely
above that region, I feel it would be sin to waste my energies in fruit-
less grief, or unavailing sorrow, and yet I am aware that it is the
sustaining grace of God in me that preserves me from it. Glory to God
in the highest! I can exalt in the midst of the furnace. One like unto
the Son of man is with me, and I expect to come forth without the
smell of fire upon my garment. "In affliction deep, sustained by
glorious hope." '*
In this same heroic strain writing a few days later from Fort
Vancouver he wrote to his nephew, Daniel Lee, at The Dalles
Mission:
*^Zion'5 Herald, September 14, 1842, XIII, p. 146.
PROGRESS IN 1841 AND 1842 199
Vancouver April 13, 1842 —
My Dear Nephew.
I opened Bro.[ther] Brewers letter to Dr. Babcock, and by it, learned
that you had Indian reports of the death of Mrs. Lee. It is even so.
I supposed that some one would have written you the first opportunity
and did not therefore write myself, especially as I expected to come up
so soon. I expected to be with you by this time when I left home.
But as I am now detained here waiting for letters, I write to let you
know, that My Dear Companion became the joyful Mother, of a
lovely Daughter, Feb. 28. and for ten days, recovered more rapidly
than we had anticipated, and there was every prospect, that she would
be restored to sound health. But an unerring Providence had otherwise
determined. . . .
Thus suddenly, and shall I say unexpectedly, have I been again
bereaved. May Heaven long long save you the pangs / feel.
I feel like one upon a lofty eminence who, while he looks up has no
fears but as he turns his eyes downward an indescribable feeling creeps
over him, as he shrinks back from the gloomy, dreary, uninviting,
lonely prospect beneath. Is it possible! I am led often involuntarily,
to exclaim, is it possible! that another sod in Oregon, covers the remains
of another Companion, who was dearer to me than life itself?
I awake as from a dream, but alas! all I see, all I hear, and above
all, what I jeel, conspire to dispel the illusion, and I am forced to yield
to the force of truth, and to give my reluctant consent to the unwel-
come and overwhelming fact that it is all reality.
Well, thank God, the religion of Jesus Christ is a reality. The joys
and glories of heaven will soon be reality.
"Let sickness blast, let death devour,
If heaven must recompense our pains ;
Perrish the grass and fade the flower,
If firm the word of God remains."
Expecting soon to see [you] I remain in affliction Deep
Yours Truly
Jason Lee."
^ ^ Jason Lee Letter to Daniel Lee, Jason Lee Manuscript Collection, Oregon
Historical Society, Portland, pp. 8, 9.
CHAPTER XII
PREGNANT EVENTS FOR THE FUTURE
Indian unrest. About the beginning of the year 1843, Superin-
tendent Lee began to receive reports that the Indians whose habitats
were in the vicinity of the Methodist branch station at The Dalles
were becoming hostile toward the whites/ The immediate cause
of this difficulty was the arrival of the Dr. White immigrant train
in the autumn of 1842. The Indians accurately interpreted the sig-
nificance of the arrival of these permanent settlers as the first step
in a movement that would ultimately dispossess them of their
ancestral streams and hunting grounds. The leading Indian in the
disaffected area was the famous chief of the Walla Wallas, Peu-
Peu-Mox-Mox, familiarly known to the whites as "Yellow
Serpent." So great were Superintendent Lee's fears of an Indian
uprising that he decided to make a winter journey to The Dalles.
With his charaaeristic intrepidity, with foiu: Indian guides and a
Chinook canoe, he began his downstream voyage on the swollen
and raging current of the Willamette on January 23, 1843, his
only equipment a few blankets, a tent, and a small stock of pro-
visions. He reached Fort Vancouver by the evening of January
27, four days after his departure from his residence at Chemeketa.
Journey to The Dalles. On the next day Lee and his four Indians
began the ascent of the Columbia River. Despite wind, snow, and
sheets of ice on the river, the determined travelers succeeded in
safely reaching their destination.
The Dalles Mission station ["Wascopam" as Lee called it] was
reached on the evening of February 1, 1843. Here Lee found the
^ Gustavus Hines, Missionary Expedition to Oregon, p. 142 ; A. J. Allen
(comp.), Ten Years in Oregon, pp. 176, 177.
200
PREGNANT EVENTS FOR THE FUTURE 201
little Methodist missionary group in good health. The "Family"
at this time consisted of Daniel and Mrs. Lee and their two chil-
dren; Rev. H. K. W. Perkins, Mrs. Perkins, and their three chil-
dren; and the mission farmer, Mr. Henry B. Brewer, Mrs. Brewer,
and infant daughter.
Mrs. Marcus Whitman. Jason Lee was also pleased to find at
the Dalles mission house, Mrs. Marcus Whitman, who was passing
the winter there, ^ the guest of her Methodist missionary friends.
Dr. Whitman was at this time on his historic journey East. Be-
cause of ill health, loneliness, and the menacing attitude of the
Indians residing near the Whitman Mission, this gracious woman
had come to Wascopam to enjoy its proteaion and its hospitalities.
In a journal entry, Lee expresses his pleasure at meeting Mrs. Whit-
man and recalls those spring days of five years before when he
was the comfortable and happy guest at Waiilatpu of this charming
woman and her generous-hearted husband.
Mrs. Dr. Whitman was with them [runs his journal entry]. I was
glad to meet her again, as I had not seen her since I called upon them
on my journey to the States in 1838, but was sorry to find her in poor
health. Met the brethren and sisters in class, and had a comfortable
and profitable time. All seemed resolved to be faithful unto death,
and were looking with pleasurable expectation to that home where
they shall receive the crown of life.*
This visit proved to be the last one that the mission superin-
tendent was to make at The Dalles as the guest of his nephew,
Daniel Lee. This indefatigable missionary was now completing the
tenth and last year of fine service in Old Oregon. This is Daniel
Lee's reference to his uncle's visit, written the following year:
The first and second sabbaths of February [1843] Mr. J. Lee was
with us and the preaching of the word and the holy communion was
rendered a blessing to our souls. The name of the Lord be praised
for the blessed privileges he permitted us to enjoy from time to time
^ Oregon Pioneer Association Transactions for 1893, p. 111.
* Hines, Missionary History of the Pacific Northwest, p. 267.
202 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
in that desert land! During his visit there was a remarkable fall of
snow; and for many days the people were mostly confined to their
homes.*
Chief "Yellow Serpent." In early February, 1843, Jason Lee
held, by appointment, a conference at The Dalles with Peu-Peu-
Mox-Mox, the warrior-statesman of the Walla Wallas. In order
to hold this conference the Indian chief, accompanied by a band
of warriors, had journeyed from his home at Walla Walla down
the valley of the Columbia for a distance of more than a hundred
miles. One of the first questions addressed to Superintendent Lee
by Chief "Yellow Serpent" was to ask how the arrival of so many
whites into the country would aflfea the Indians. Jason Lee's
shrewd reply follows:
That will depend largely upon yourselves. If you imitate our in-
dustry and adopt our habits your poverty will soon disappear, and your
people will have things as well as we. Our hands are our wealth, and
you and your people have hands as well as we, and you only need to
use them properly in order to gain property. I illustrated this by show-
ing them that Americans who passed through their country entirely
destitute would by their industry upon the Willamette in a few years
have horses and cattle and other property, the fruits of their own
labors."
Peu-Peu-Mox-Mox next wanted to know if Dr. Elijah P. White,
the first ofl&cial to be sent to Oregon by the Federal Government,
intended to make gifts to the Walla Wallas. Jason Lee replied
by telling his red conferee that "to be always looking for gifts was
a sure sign of laziness, for the industrious would rather labor and
earn a thing that to beg it." '
The conference with "Yellow Serpent" ended, a perilous down-
stream journey begun on February 14 brought them on the night
of February 17 to the friendly beach at Fort Vancouver. Three
* Lee and Frost, Ten Years in Oregon, p. 258.
' Hines, Missionary History of the Pacific Northwest, p. 270.
• Lee in letter to Mission Board, March 27, 1843.
PREGNANT EVENTS FOR THE FUTURE 203
days later Jason Lee successfully negotiated a difficult midwinter
ascent, by Chinook canoe, of the swollen Willamette River and
was safe again at his residence at Chemeketa on February 25.
Chemeketa. A pleasant glimpse of early summer aaivities at
Chemeketa, the modern Salem, and at Willamette Falls, now
Oregon City, is given in a letter which Jason Lee wrote Rev. A. F.
Waller on June 29, 1843. Rev. Waller was at this time stationed
at the important branch mission at Oregon City.
Walamette, June 29, 1843.
My dear Bro.
Yours of the 23 inst. came to hand. Whether our Fanning Mills
will be ready for use as soon as you speak of is more than I am able
to say, as I have not seen Mr. [Joseph] Holman since. If Mr. [Francis
W.} Pettygrove's mill is a good one you had, perhaps, better buy it,
as we can no doubt sell all of ours for that price without difficulty.
Let the Church build a Chapel upon the ground, and it shall have it,
without money, and without Deed.
You mention having written me some time since, and that you have
received no reply. If you refer to your answer to my last, written before
the yearly meeting,^ I would say, that I had forgotten that it required
an answer, and I fear I shall not have time to examine it this morning.
I would say, however, that the object I had in view in writing the
letter to which that was an answer, was to ascertain the position you
then occupied, in reference to the land claim at the Falls. I had been
told that you still determined to hold on and gtt the entire claim if
possible, and I wished to know if this was the faa. Your answer was
satisfactory, and I know not whether I have anything further to say on
the subject.
We have no news — and the Brethern can tell you all the ordinary.
I hear little said about the Fourth — and I have not begun to prepare
"an Oration forty minutes lon^' yet.
I have been over colleaing cattle and have sold those belonging to
Mrs. Whitcomb's children to Bro. Willson. Nearly 80 head for Eight
Hundred Dollars.
A Camp Meeting is in contemplation for the Plains [Tualatin}.'
^ At Oregon City, April, 1843.
® The meeting was held July 13-16, 1843.
204 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
I purpose to be there, and I hope to see you there. I rejoice to hear
that you had a good time at your Communion. We also had an interest-
ing time. Bro. LesHe I suppose told you that we received the converts
in the school, by Baptism. May the Lord bless and prosper you and
yours. In haste.
Yours truly,
Jason Lee."
First Oregon camp meeting. One of the memorable aaivities of
Jason Lee during the summer of 1843 was his inauguration of the
first camp meeting for white settlers to be held on the Pacific
slope. ''*' This religious gathering assembled in that attraaive por-
tion of Old Oregon known as the Tualatin Plains, thirty-five miles
west of Willamette Falls. The missionaries pitched their tents
under the shelter of three giant trees, two towering firs and a
stately oak. Jason Lee, Gustavus Hines, and H. K. W. Perkins, the
prominent Methodist ministers present; and Harvey Clark, the
popular Congregational minister who had settled on the Tualatin
Plains in 1841, were in charge of the meeting.
The first day, Thursday, July 13, only fourteen persons were
in attendance. On this occasion Jason Lee seleaed this appropriate
text from Matthew for his sermon: "For where two or three are
gathered together in my name, there am I in the midst of them."
By Sunday, July 16, the growing interest resulted in an attendance
of sixty persons, a majority of the Willamette Valley settlers.
Nineteen of these were non-professers of religion. So effeaive,
however, was the preaching of Jason Lee and his associates that
by Sunday evening sixteen of the nineteen non-professers were
publicly converted. A speaacular feature of the camp meeting was
the conversion of Oregon's most picturesque mountain man, Joseph
Meek. Joseph Meek, with Dr. Robert Newell and other comrades
of the Rocky Mountains, arrived in the Willamette Valley in De-
cember, 1840. Praaically penniless, they selected farm sites on the
Tualatin Plains and began the ereaion of homes. In May, 1843,
* Jason Lee Manuscript Collection, Oregon Historical Society, Portland,
Oregon, pp. 10, 11.
^^ Methodist Annual Report for 1844, Oregon Historical Quarterly,
XXIII, pp. 326, 327.
PREGNANT EVENTS FOR THE FUTURE 205
Meek is said to have been the self-appointed vote-taker at the
Qiampoeg meeting, v^hich is credited by some writers as having
organized Oregon's first provisional government/^ Under the
provisional government he had been elected to the office of sheriff,
a post for which he was well suited/^ On Sunday evening,
July 16, after professing Christianity, Meek exclaimed, "Tell
everybody you see that Joseph Meek, that old Rocky Mountain
sinner, has turned to the Lord!" ^'
Daniel Lee's departure. Doutbless the saddest event in the last
year of Jason Lee's residence in Oregon occurred on August 15,
1843, when he said farewell to his nephew, Daniel Lee, who, as
has earlier been narrated, departed from Oregon for the United
States on an ocean-sailing ship called the Diamond. Their last
meeting took place at Fort George at the mouth of the Columbia
River. James Birnie, the resident trader at Fort George, dispensed
for the last time a cordial welcome to the two Lees. Birnie, a
native of Aberdeen, Scotland, was one of that fine group of
Hudson's Bay Company men whose name is spoken with appre-
ciation by the numerous visitors who were the beneficiaries of his
courteous and big-hearted hospitality.^* At Birnie's request, Jason
and Daniel Lee preached at his establishment on Sunday, August 13,
the last of many services conduaed jointly by uncle and nephew
in Old Oregon.
The Diamond lay at anchor near Fort George until Tuesday,
August 15, 1843, when it dropped down to Baker's Bay while
Jason Lee and other friends on the shore waved farewells to the
Daniel Lees, and also to the Frosts, and the Babcocks. Mrs. Marcus
Whitman accompanied the Daniel Lee family to Fort George from
Fort Vancouver, and spent a day or two on board ship with
Mrs. Lee.
Lee's last summer at Chemeketa. On the day of Daniel Lee's
^^ See p. 217.
*^ Frances Fuller Victor, The River of the West (Hartford, 1870), pp.
287, 323.
^* Methodist Annual Report for 1844, Oregon Historical Quarterly, XXIII,
p. 326.
** Bancroft, History of the Northwest Coast, II, p. 276.
206 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
departure, Jason Lee and Mrs. Whitman paid a short visit to the
Clatsop Mission house. Mr. Parrish, Rev. Frost's successor in
charge of this station, was a cordial host. After remaining at Clat-
sop for about one week. Superintendent Lee set out for home
accompanied by Mrs. Whitman and David Leslie. Traveling by
way of Willamette Falls, they proceeded up the river, arriving at
Chemeketa in late August, 1843.^^ About three weeks later,
Mrs. Whitman, who had remained at Chemeketa visiting her
Methodist friends, received the exciting news that her husband
was returning over the Oregon Trail from his long and memorable
journey East. The message also stated that he was a member of
a large immigrant party, consisting of one hundred and forty
wagons.
Lee meets Marcus Whitman. Accordingly, in the last week of
September, Jason Lee, serving as an escort for Mrs. Whitman on
her homeward trip, set out again for The Dalles Mission station.
Descending the Willamette by canoe, they made a short stop at
Fort Vancouver, whence they proceeded by the Columbia. The
Cascades were portaged in safety although continual rain made
traveling unpleasant, and they reached The Dalles on Saturday
evening, Oaober 7, 1843.
While at Wascopam Jason Lee wrote the Secretary of his
Mission Board this long letter, hitherto unpublished, which dis-
closes the serious problems confronting him during these autumn
days. The letter was concluded on board the brig Pallas at the
mouth of the Willamette on Friday night, Oaober 27.
Wascopam, Oa. 13, 1843.
Rev. and Dear Sir:
Yours bearing date of January 3, 1843, came to hand some three
weeks since, by the Brig Pallas, and that of March 15 '43 by the fore-
most of the Emigration Party, last Saturday evening.
They were perhaps the more highly prized being the only ones re-
ceived by these favorable opportunities. I suppose the Pallas will sail
^^Narcissa Whitman letter to her father, dated April 12, 1844, Oregon
Pioneer Association Transactions for 1893, pp. 59, 60.
PREGNANT EVENTS FOR THE FUTURE 207
for Oahoo in a few days, and hope to be able to prepare some sort of
a communication for you before she leaves, but whether I shall be
able to write halj what you will expect or not, and carry it down in
time for that conveyance is more than I can now say.
I am sorry to learn that the Board has been so deeply afflicted and
so greatly disappointed on account of my real or supposed delinquen-
cies; and I will not conceal from you that I have a hope, (nothwith-
standing the severity of yours,) that some facts communicated last
March will satisfy the Board that they required of me what it was not
in my power to give. I think I stated to the Board that I was not
sufficiently acquainted with Bookkeeping to enable me to report inteli-
gibly the fiscal state of this Mission. And I will now say that there was
not a hint when I was in New York that any such thing would be
required of me, — so far from it, that the constant talk was that the
Board would send a "Steward to take charge of the fiscal affairs of the
Mission," as Dr. Bangs said in a meeting of the Board which I
attended.
I think I did what I could to have the desired report, prepared at
an earlier date, but I have no censure to pass upon any one. I know
Bro. Abernethy has reasons satisfactory to himself, and I know not but
they ought to satisfy others. When I call to mind what I have passed
through since I returned to Oregon — the excitement made by Dr.
White, the protracted sickness of my Dear companion, and her final
separation from me by Death, — ^my own state of health, — the strange
and unexpeaed and unparalleled, and in my opinion, most unreason-
able and unaccountable course of our Missionaries who have, without
scarcely making an effort at all, gone home exclaiming nothing can be
done, for there is nothing to do, — the consequent derangement of our
plans, — the discouraging influence these have upon those that remain,
— the great amount of sickness, which I have mentioned in almost every
letter (which you do not seem to take into the account, but would have
the returns as if all had been prosperous) , — the fact that our saw mill
did not run so early last winter by two months, as usual, that we were
very unfortunate in the Mill geting out of repair, — the misfortune of
four or five himdred dollars worth of lumber being consumed by fire —
the amount of extra labor that has devolved upon me by reason of the
sickness of others, they not being able to attend at all times to their
business, etc. etc. I say when I call these things to mind I do not
208 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
wonder that I have not met the expectations of the Board in not send-
ing minute and extended accounts of all that has transpired in this
Mission.
I acknowledge my "delinquency" if you choose to call it so. I might
have written more and done less of something els, perhaps more to the
satisfaction of the Board, but I have done what I thought was for the
best and I think as much as I am able to endure. I hope in fumre if
my present state of health should continue to be able to meet the expec-
tations of the Board as far as my own duty is concerned and I do not
do it let your censure come, I doubt not I shall hear them with meek-
ness and profit by them. But if you can consistant with your own duty,
I hope you will spare my feelings and not complain of me for what
never was, and never can he my duty. Surely you must see that if you
are perplexed and embarrased, I can be no less so!
Have not I embarked my all in this Mission to sink or swim with it?
Have not I forsaken all and labored incessantly for the long years in
the service of the Board, with no other object in view but to build up
the Kingdom of Christ in this dark land? And how is it possible for
me to see the professed friends of this Mission, turn its most bitter
enemies and not feel more intensely than language can portray? I am
not now able to give my views in reference to the various causes which
have operated to influence our Missionaries to leave the field and to
prevent the cause prospering in our hands; but if the Lord spare my
life and give me health I here pledge myself to make an attempt to give
you my views, in detail by the March expresses. I hope you will, as far
as possible, suspend your judgment till that time, for I am persuaded
that where there is so much self interest as there is in the case of those
who have gone and are going home, the statements they may make will
be liable to be all on one side. You speak of Brother Kone, — I think
there is no cause for me to add anything to what I have previously
written respecting him, at presetit. There was at the time the subjea
of the laymen's rights was first agitated a "strong predisposition to in-
subordination" on that subject, but it has long since passed away or
perhaps lies dormant awaiting your answer. I am pleased with your
views on this subject. I cannot say that any of our Missionaries have
become "secular men," and yet I cannot say that none of them have
"bought and sold and got gain." That is, they have bought cattle and
these cattle have increased and they have sold the increase and some-
i
PREGNANT EVENTS FOR THE FUTURE 209
times some of the original, and bought again, etc., etc. I cannot say
that I have approved of everything of this kind that has been done
among us and yet every one seems to think that he has kept within
bounds, and none I think have gone beyond, what some of your
Preachers do at home. But I must pass, hoping to give you the details
in my March communication, not of this subject only, but of several
others, believing that nothing short of this, can be satisfactory to you.
It is to me, perfectly unaccountable, how you can hold me delinquent
in my accounts of disbursements to the amount of 100,000 Dollars.
Surely you ought not to be ignorant, that the money expended for the
outfit, passage, etc. of all the reinforcements except the last did not
pass through my hands and no account of the same ever rendered me.
Surely I left with the Board every item concerning the outfit, passage,
freight, etc., of the last reinforcement, which I think amounted to
more than half of the 40,000 Dollars, besides they always know the
amount paid for salaries for they make their own estimate. But enough
of this! I shall be happy if the account we have rendered should in
any wise serve to convince the Board that "the state of things" is not
quite so "irregular and confused" as they have been led to believe.
And I should not be surprised if the great day should reveal that
the minds of those who have reported such things to you, were more
"confused" and their course more "irregular" than the state of things
which obtains, even in this Mission.
I assure you that "order and system^' does prevail here, though there
are insurmountable obstacles in the way of everything going just like
clock work in this new and wilderness country.
With respect to amount appropriated, I can only say that I fear I
have already drawn for a much larger amount, some to pay Mission-
aries who were going home and some to pay for goods purchased at the
Islands, which Bro. Abernethy's book will show have yielded profit.
I would most cheerfully carry out the views and meet every wish of
the Board, but how can I? Who can anticipate their wishes in these
days of change. My own views of economy in expenditures, I freely
confess, have not always been able to carry out. Circumstances of the
case and the views of others, have urged me on faster than I wished,
and yet these perhaps were the first to desire some change which
would lessen the value of the improvements made. It is well known
to the Board when we left N. York that they gave us to understand
210 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
that they not only intended to sustain those sent, but to send more if
the success would warrant it, and it was with this view our locations
were made. But so far from this, that even, many who came are gone.
Take into the account the amount of sickness that I have from time
to time reported — the consequent discouragement which would neces-
sarily follow all these unlooked for changes and discouragements and
then tell me if it is fair to expea that my fond hopes will be realized
in reference to the amount which wanted to be raised in this country
by the labors of the Missionaries. Besides, I never held out to the
Board or anyone else, that there was the least prospea of the Mission
sustaining itself so soon. I think the language I held was in substance
the following; that, "if the Board would deal liberally with this Mis-
sion, that they would doubtless find it to be the most economical in
the end. That in this way they would hasten that period when the
Walamette Valley would not only sustain its own Missionaries but
would be sending forth Missionaries to other places."
This was my opinion then, and I have seen no cause to alter it yet.
And on the supposition that Miller's prediaions are not true but that
the world will stand a century yet, I shall venture an opinion ; though
it may subjea me to the sneer of the faint-hearted, who have left the
field and of the Board who are pressed some beneath the weight of a
Debt of $50,000, yet I say I shall venture an opinion; that, the Mis-
sionary cause will receive an amount in Dollars and Cents, more than
equal to the entire amount of principal, and interest, of all that has
been expended for Oregon; from Oregon itself; as the fruits of Mis-
sionary labor, over and above what it would have received had their
been no Mission established here up to this time.
This, I am aware, may be called comfort to those who are looking
for the aimual conversion of thousands, but to me in these days of trial
it is comfort. Especially, as so great a proportion of the money has
necessarily been expended in getting to the country.
I have been thinking much on the subjea a Special Agent being sent
to this country, and am decidedly in favor of the measure.
I shall set down a few reasons why I would wish to see a special
Agent here. First, I have learned with pain, that without knowing
the causes of my "neglect," the Board are very much disatisfied with
me on account of it, hence it is hardly supposable that any thing that
I can say, will have its due weight with them. Secondly, I am con-
PREGNANT EVENTS FOR THE FUTURE 211
fident the Board have received false impressions and will receive more
from those who have left this field which can never be entirely re-
moved, but by a candid report from one in whom they repose the most
implicit confidence, and whose circumstances are such that he can be
actuated by no other motive, save the glory of God in the exhibition
of truth. Thirdly, if we write home for advice or instruction on any
particular subjea, we never get an answer; at least we have never been
favored with one up to this date; though it is nearly three years since
I wrote Bishop Waugh, by order of the Annual Meeting, requesting
information, and instruction, on important points and have often
requested instruction from the Board. True, I have information that
some of my letters are received but no dates are mentioned.
Now should answers be received subsequent to this, such are the
changes in the circumstances, and aspects of the Mission, during this
long interim, that they would be comparatively of little use.
Hence, I would urge the necessity of sending, at once, a special
Agent with plenary powers over every department of this Mission,
with authority to say where, and what changes should be made, if any
are required. In this way the confidence of the Board may be restored
or at least the facts in the case may be endorsed by them.
If a man, coming directly from the Board, feeling all their embar-
rassments, and knowing fully their recent views, were to come here
and see our operations, he might judge it best to close some of our
secular concerns and make some satisfactory arrangement with some
of the Laymen to become disconneaed with the Mission.
I have time to say no more on this subject, except that I hope and
pray that the Board will take speedy measures to satisjy themselves,
in reference to this Mission for if we cannot have their confidence,
and their cooperation, and cheerful support, the sooner the whole is
wound up, or rather placed on some other footing, the better for all
concerned. I mean this ; if after examination here, it should be thought
that this Mission is a burden to the Society, it would be best to wind
it up; or, rather it would be preferable; to place it on some other
footing which might be mutually satisfactory to the Board, and their
Missionaries now in this field.
On one point, I have not the shadow of a doubt, viz., that the
growth and spread, and rise, and glory and triumph of Methodism,
in the Walamette Valley is destined to be commensurate with the
212 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
growth and rise and prosperity of our now infant, but flourishing and
rapidly increasing settlement for such is the adaptation of Oregon's
soil to the genious of Methodism and such fruit she has already pro-
duced in this country that I am persuaded she is destined to flourish
here, in spite of all the chilling blasts of adversity that can be brought
to bear upon her.
I am aware that it is an easy matter to slide into a contemning and
complaining spirit, but as I have the best of reasons, just now, for
having no fellowship with it, I beg not to be understood as complain-
ing, or finding fault in what I am about to say.
I wrote you an account of my bereavement in the loss of my Dear
Companion dated I think in March, 1842. Has that communication
been received.? If so, how is it that no allusion is made to it in yours?
I cannot conceive it possible that intelligence should have been received
and you withhold the fact from me.
Had you mentioned the dates of the letters received, I should then
have known which had been received and which had been lost. Will
you please have the goodness in future to mention dates?
No mention of the disposition of the "Bill of Objections" in the
New England Conference — though the cession to which I was cited
had closed long before you wrote. You promised to write on the
subject of Laymen's rights, in your next — it is received, but nothing
on that subject.
Can you tell why it is that no answers are received to the questions
we have been constrained to ask the Board from time to time, concern-
ing how we were to act in particular cases.
I see the Mission of the A. B. C. F. M. [American Board of Com-
missioners for Foreign Missions} beside a large amount of their own
papers has our C. A. and Journal [^Christian Advocate and Journal]
of a much later date than any we have received.
The requisition of the Board concerning Diaries I suppose was in-
tended to include all, both Ministers and Laymen but one of the two
Brethren here seem to think otherwise. If he is correct and the Minis-
ters only keep Diaries, it is impossible for the views of the Board to
be met, — for they can never keep diaries of the operations of the
secular men.
I shall therefore endeavor to enforce my own sense of the resolution
until further advice and if I should be wrong and you should get a
PREGNANT EVENTS FOR THE FUTURE 213
surplus of communications, I hope they will be filed in against past
deficiencies.
Brig Pallas Mouth of the Walamette Oct. 27, 1843.
The above was written at Wascopam but the coming of the Emi-
grants and other business did not allow me time to proceed and I
hoped to have time to finish after I had reached home, but as I know
no chance of sending to the Brig hereafter, I shall send what I have
after adding what little I can tonight. Since I wrote the above I have
seen Dr. Whitman, who informs me that he saw Bro. Ames your
western secretary, and Bro. Ames* informed him that I should be
called home. Be it so. You sent me here I dispute not your right to
call me away. Under existing circumstances, I should be greatly pleased
to visit the states and yield myself up to the Powers that be and if I
have done anything worthy of death, I trust I shall not refuse to die,
having long since ceased to count my life dear unto myself. But after
all I must say that I am fully convinced that there is a more excellent
way. That is send an Agent. Should this reach you before you have
taken your measures, I do think you will see the propriety and impor-
tance of sending one at once. It will be no more expensive and it
will be a far more efficient and expeditory way of settling the entire
business to the satisfaction of the Board. But in order to do this your
Agent must come with power not only to examine into the state of
affairs but to act in the premises. If he has to come here and return
and report to the Board, and we await their action, and the return of
their doings, the mission may undergo such changes in that time as
to render their decision far less beneficial than those of an Agent on
the spot.
I wish him to come with power to appoint another Supt. if he is
not pleased with the present one without having to go home and con-
sult the Board on the subject and so on other things. I urge this mat-
ter, for I feel a deep interest in it. Not that I fear the result, as far as
I am personally concerned, but I frankly confess that I do not wish to
linger along in the service of a Board who have so far lost their con-
fidence in me as to talk of recalling me, and yet leave me to learn this
from strangers. Brethren do I do wrong to be grieved when one of the
secretaries of our Board allows himself to divulge to strangers what
* Edward R. Ames. His name appears as the Agent appointed to investigate
the Oregon Mission at the February 4, 1843, meeting of the Mission Board.
214 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
is calculated to disparage me in their eyes, and what in all justice should
have been kept to yourselves till I had been heard? Should this chance
to reach you in time, I beg you, I implore you, send an Agent with
the Emigrating Party in the spring across the Mountains or give me
to understand that you are better satisfied with me, or allow me to
come home and answer for myself, or discharge me here, or at least
content yourselves with saying among yourselves, "Bro. Lee will be
called home," and leave it there. Tell it not in Gath! Publish it in
the ears of the missionaries of other Societies.
I have commenced a diary but cannot send it now until some oppor-
tunity appears to send it down after I go up.
I purpose to give you some account of the pledged work of the Lord
among the settlers the passed season, but I think Bro. Hines has writ-
ten and I am too weary to write more tonight. I suppose you will get
from Bro. Daniel Lee an answer to the questions you have proposed
to me, long before this will reach you, as he will visit New York.
I cannot close without saying that there is the best state of feeling
among our people that has existed since our arrival in 1840 and the
emigrants are perfealy surprised to see the religious state of this coun-
try. I propose to write more fully on this subject in the course of two
or three weeks. My own soul for some weeks has been on the wing
for glory and I have no doubt I shall soon get there.
Yours truly,
(Signed) Jason Lee.^"
The last week of Oaober, 1843, witnessed a memorable meet-
ing at The Dalles Mission House, when the two famous pioneer
missionaries of Old Oregon held a long and pleasant conference.
Profoundly interested at this time in establishing title to his
mission claims and in laying the foundations for a white Christian
civilization to care for the needs of the incoming pioneers, Lee
must have been a deeply interested listener to Whitman's account
of the march of the "Great Emigration of 1843." Here about
^* Records of the Board of Home Missions and Church Extension of the
Methodist Episcopal Church, 1701 Arch Street, Philadelphia. From 1833 to
1912 the Oregon Records were filed at the office of the Board of Foreign
Missions, New York City. In 1912, the Oregon Mission Records were trans-
ferred to the Office of the Home Board at Philadelphia. Transcript kindly
fxirnished author by E. D. Kohlstedt, Corresponding Secretary.
PREGNANT EVENTS FOR THE FUTURE 215
Wednesday, Oaober 25, Jason Lee and Marcus Whitman gave
each other the parting hand in what proved to be a final farewell.
Mrs. Whitman, in the unguarded language of a private letter
written soon after that meeting, pays this tribute to Jason Lee:
The Whitmans' tribute to Jason Lee.
When we parted with Mr. Lee we little thought that our first news
of him would be that he had set his face toward his native land. But
it was indeed so. He had gone again, and I should rejoice if dear father
and mother would see him. He has shown me great kindness during
my lonely state, and may the Lord reward him for it. He has been
deeply afflicted in his domestic relations. He has buried two excellent
wives and a little son. A little daughter of his last wife still survives
to comfort and cheer him in his lonliness. She has gone with him to
the States; and so has Rev. Mr. Hinds [Hines} and his wife.^'
Of his farewell meeting with Jason Lee, Dr. Whitman wrote:
I have been at Waskopum [Wascopam], the station near the Dalles
of the Methodist Mission, after Mrs. Whitman, whom I have brought
this far on our way home. Mr. Jason Lee was there and had provided
her with a passage to that place from the Willamette, where she had
spent some time. Mr. Lee was in a most interesting religious state of
mind. He had just come from a series of religious meetings among the
settlers of the Willamette, wherein they had been greatly blessed by the
conversion of many of the most hardened and the reclamation of back-
sliden professors. He is in no way discouraged himself, but says if any
of their mission have made up their minds to leave he will encourage
them to go home as soon as possible.^*
On his homeward journey Lee invited an enterprising member
of the Immigration of 1843, John Burch McClane, to share with
him his canoe, and in later years McClane left this reminiscent
reference to this voyage from Wascopam:
^^Narcissa Whitman to her father, April 12, 1844, Transactions Oregon
Pioneer Association for 1893, p. 61.
^*W. A. Mowry, Marcus Whitman (New York, 1901), p. 265. In a
letter from Fort Walla Walla, November 1, to Rev. David Greene, Secretary
of the American Board of Commissioners for Foreign Missions, Mission House,
Boston.
216 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
... at the Dalles I had an invitation from the Rev. Jason Lee,
superintendent of the Mission, to get into his canoe, and ride down
to Oregon City, which I accepted., That mission [the Old Mission
Station] was about ten miles below Salem. He [Lee] was up at the
Dalles, at that time to meet the emigration and see the mission there.
. . . [Upon reaching Chemeketa later] I found Hamilton Campbell
there as Superintendent of the School; W. W. Raymond boarded the
scholars. There I found at the parsonage Gustavus Hines and his lady,
and the Rev. Jason Lee Superintendent of the Mission boarded with
them; and I likewise boarded there during that winter [of 1843-
Lee arrived at the mouth of the Willamette River about Friday,
October 27. Here on board the brig Pallas he wrote the above
quoted letter of Oaober 16 to his Board. On Saturday, October
28, finding opportunity to communicate still further with his
Board, he wrote two informative letters concerning the "Great
Emigration of 1843," and other events to which he had been an
eyewitness. A contemporary newspaper report of these letters
reads:
Late and Interesting from Oregon
At the meeting of the Board of Managers of the Missionary Society
of the Methodist Episcopal Church — held last evening — late and inter-
esting communications were received from the Rev. Jason Lee, the
superintendent of the Oregon Mission. The dates are the 28th of
October [1843], and come via Pensecola. Three detachments of emi-
grants from the Western section of the United States had arrived at the
Columbia river, some of whom had suffered severely by sickness, and
want of provisions. One man in the last detachment had died on the
way, and his widow and four children had arrived at the mission
station on the Willamette [the Columbia].
The emigrants on their arrival at the Willamette Valley expressed
their surprise at finding the religious state of the inhabitants so much
better than they expected to find it. Many of them, after their arrival,
had attended the ministry of the missionaries and had given evidence
of a desire to change their mode of life. Some had joined the Church
^^ John Burch McClane, The First Wagon Train to Oregon, MS. in Ban-
croft Library, pp. 5, 8-9.
PREGNANT EVENTS FOR THE FUTURE 217
on probation, and it was evident that their example had its eflfect on
many others.
The Rev. Dr. Whitman, belonging to the American Board of Mis-
sions, who recently visited the United States, had returned to his charge
on the Columbia, in good health.
An excellent state of Christian fellowship pervaded the entire family
of the Methodist Mission, and the prospects of its success were never
before so flattering. They have suffered both by sickness and death, but
when these letters were despatched, Mr. Lee says, those who had been
sick were recovering — Mr. Brewer [the mission farmer at The Dalles},
is spoken of as having been dangerously ill.
The Rev. Mr. Perkins [missionary at The Dalles} had been assaulted
by one of the Indians from the interior. The chiefs had assembled in
council, assisted by Dr. White, the United States [sub-Indian} agent,
and determined that the Indian should be publicly whipped, and he
received twenty- five lashes [on October 9, 1843}. Mr. Perkins inter-
ceded for the prisoner and was anxious that he should be pardoned, but
it was thought that prudence required an example.^*'
But while these events were taking place in missionary circles,
another series of events was reaching its culmination. On July 5,
1843, at a mass meeting of Willamette Valley settlers, the pro-
visional government for Oregon was ratified. This was the first
civil government organized west of the Rocky Mountains.
Affairs of the government. About two years before this aaion
was taken, on February 7, 1841, an informal conference of
Oregon settlers was held at Champoeg, principal settlement in the
Willamette Valley, to discuss local civil government for Oregon.
Jason Lee was eleaed chairman of this meeting, and delivered a
short speech to the citizens gathered there. J. Q. Thornton, one
of Oregon's earliest historians, has written this brief report of
Jasoa Lee's part in this historic little folkmoot:
Rev. Jason Lee presided, and in a short speech in which his remarks
^° The above letter was a front-page feature in the Springfield, Massachu-
setts Daily Evening Republican, March 27, 1844. Copied from the New- York
Commercial Advertiser, March 21, 1844. The Secretary of the Board of Home
Missions of the Methodist Episcopal Church, Philadelphia, reported that the
originals of these two letters are missing from the files of the Oregon Mission
Records.
218 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
were seemingly carefully considered, and in a manner which indicated
that he felt oppressed by the grave responsibilities of the hour, he
advised the selection of a committee for the purpose of drafting the
constitution and code of laws for the government of the settlement
south of the Columbia.''^
By 1843, however, Jason Lee's political acumen made him
realize that a local provisional government was not the direaion
where lay Oregon's true interest, and in the extended struggle for
the establishment of American control over Old Oregon south
of the Columbia, he was for long a central figure. It will not be
amiss to delay a bit at this point in our missionary narrative to
tell a little of the political service rendered by this missionary
leader to his native land and to the land of his adoption.
When Jason Lee and his first company of missionaries first
journeyed to the Far Northwest, the Oregon country was being
administered under what was known as the Joint Occupancy agree-
ment arranged between Great Britain and the United States, which
was virtually an extension, through the Convention of 1827, of
the Treaty of 1818. The so-called Boundary Controversy, as a
political issue, covering as it did nearly a half century of time,
came only slowly to hold the attention of the American people,
and received but an indifferent, uneven interest on the part of the
Federal legislators. Jason Lee played a statesman's part in con-
centrating the nation's concern upon this Northwestern empire.
As early as 1837 an American Oregon was to him a vital, burning
matter.
Slacum's memorial. Nor was he alone in this conviaion. The
Methodist missionaries in the Willamette Valley had for some
time been aaively at work to secure the proteaion of the United
States Government for Oregon.^* Their first efforts bore fruit
**J. Quinn Thornton, Oregon Pioneer Association, Transactions, 1875,
p. 50. The fundamental documentary work on Lee's early aaivities for a
Provisional Government is LaFayette Grover (comp.), The Oregon Archives
(Salem, 1853), pp. 5-38.
^^ Evidence of this may be found in the petitions or memorials that were
sent to Congress. Two such were prepared and sent, not including the
Shortess petition of 1843.
PREGNANT EVENTS FOR THE FUTURE 219
in the form of a memorial setting forth this desire, information
for which was furnished by both the French and American set-
tlers in the valley. When Lieutenant Slacum left Oregon in
January, 1837, he soon began the preparation of his Memorial,
and on December 18, 1837, presented a full report of his Oregon
expedition to the United States Congress. This report aroused
a deep interest in the country he described and encouraged the
efforts of Senator Lewis Linn and others to persuade Congress
to extend its protection over the jointly occupied area.*' Lee was
the central figure in furnishing Slacum with first-hand informa-
tion for his Oregon memorial and was the earliest resident to
cooperate with an official of the Federal Government in a pro-
gram for the Americanization of Oregon.
But even more effeaive than this memorial as a plea for the
extension of American jurisdiaion over Oregon was the Set-
tlers' Petition drawn at the little log mission house on the
Willamette on March 16, 1838. This famous pioneer document
was inspired by Jason Lee and drafted by Philip L. Edwards, a
member of Lee's first mission party. It was signed by every mem-
ber of the mission, by seventeen other American citizens, nearly
the total number then in the country, and by nine French Can-
adians who desired to become American citizens. Lee carried this
petition on horseback from Oregon to the Missouri frontier in a
little trunk strapped to his horse's side. From Missouri to Wash-
ington, D. C, it was borne in safety over rivers, around the Great
Lakes, over canals, and along the primitive stage routes of one
hundred years ago. In late December, 1838, when Lee was meet-
ing his missionary appointments at the Federal capital, he trans-
mitted the memorial to Senator Linn,** who in turn presented it
to the Senate on January 28, 1839, when it was ordered printed.
Thus was accomplished Lee's second important political service
to Oregon.
Tbe Oregon memorial of 1838. This memorial was a
*'Lee and Frost, Ten Years in Oregon, p. 144; also "Slacum's Report on
Oregon, 1836-1837," Oregon Historical Quarterly, XIII, pp. 175-224.
^*E. A. Linn and N. Sargent, Life and Public Services of Lewis P. Linn
(New York, 1857), p. 224.
220 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
clear, well-written statement of the value of the Oregon country.
In it Congress was urged to assert its rights over the distant region.
One of its stirring paragraphs reads:
Our interests are identified with the country of our adoption. We
flatter ourselves that we are the germ of a great state, and are anxious
to give an early tone to the moral and intellectual character of its
citizens. We are fully aware, too, that the destinies of our posterity will
be intimately affected by the character of those who emigrate to the
country. The territory must populate. The Congress of the United
States must say by whom. ... By the reckless and unprincipled adven-
turer, by the Botany Bay refugee; the wanderer from South America;
the deserting seamen; or by our own hardy and enterprising pioneers.^ ^
A clear statement of the favorable commercial position of
Oregon was made, and its relation to a future commerce with the
Orient and with South and Central America explained. California,
with its Golden Gate, was, at this time, a sleepy Mexican province
and all of our Western possessions, save those in Oregon, were
landlocked. But Oregon fronted the broad Pacific and looked out
southward and westward upon destinies unknown. After this
statesmanlike presentation of the economic resources and com-
mercial advantages of Oregon, a vigorous appeal was made that
"the Government of the United States take formal and speedy
possession." ^^
This memorable pioneer document is deemed of sufficient in-
terest and historical importance to justify its reproduaion in full:
January 28, 1839.
To the honorable the Senate and House of Representatives of the
United States of America:
The undersigned, settlers south of the Columbia River, beg leave to
represent to your honorable body:
^^Congressional Globe, VII, p. 141; J. Henry Brown, Brown's Political
History of Oregon (Portland, 1892), pp. 54-56. The statement frequently ap-
pears that an Oregon settlers' memorial, framed as 'early as 1837, was given
Slacum to present to Congress. Careful search in Federal departments at Wash-
ington, D. C, fails to discover such a document. See Lee and Frost, Ten Years
in Oregon, p. 144.
^^ Congressional Globe, VII, p. 14 1,
PREGNANT EVENTS FOR THE FUTURE 221
Fertile and Attractive Region. — That our settlement began in the
year 1832, and has hitherto prospered beyond the most sanguine ex-
peaations of its first projectors. The products of our fields have amply
justified the most flattering descriptions of the fertility of the soil,
while the facilities which it affords for rearing cattle are, perhaps,
exceeded by those of no country in North America. The people of
the United States, we believe, are not generally apprized of the extent
of valuable country west of the Rocky Mountains. A large portion of
the territory from the Columbia River, south, to the boundary line
between the United States and the Mexican republic, and extending
from the coast of the Pacific about two hundred and fifty or three
hundred miles to the interior, is either well supplied with timber or
adapted to pasturage or agriculture. The fertile valleys of the Walla-
mette and Umpqua are varied with prairies and woodland, and inter-
sected by abundant lateral streams, presenting facilities for machinery.
Perhaps no country of the same latitude is favored with a climate so
mild. The winter rains, it is true, are an objection; but they are gen-
erally preferred to the snows and intense cold which prevail in the
northern parts of the United States. The ground is seldom covered
with snow, nor does it ever remain but a few hours.
Commercial Advantages. — We need hardly allude to the commercial
advantages of the territory. Its happy position for trade with China,
India, and the western coasts of America will be readily recognised.
The growing importance, however, of the islands of the Pacific is not
so generally known and appreciated. As these islands progress in
civilization, their demand for the produce of more northern climates
will increase. Nor can any country supply them with beef, flour, &c.,
on terms so advantageous as this. A very successful effort has been
recently made at the Sandwich islands, in the cultivation of coffee and
the sugar cane. A colony here will, in time, thence easily derive these
articles and other tropical products, in exchange for the produce of
their own labor.
Should Take Speedy Possession. — ^We have thus briefly alluded to
the natural resources of the country and to its external relations. They
are, in our opinion, strong inducements for the Government of the
United States to take formal and speedy possession. We urge this step,
as promising to the general interests of the nation ; but the advantages
it may confer upon us, and the evils it may avert from our posterity,
are incalculable.
222 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Dependence upon Hudson's Bay Company. — Our social intercourse
has thus far been prosecuted with reference to feelings of honor, to the
feeling of dependence on the Hudson's Bay Company, and to their
moral influence. Under this state of things, we have thus far pros-
pered; but we cannot hope that it will continue. The agricultural and
other resources of the country cannot fail to induce emigration and
commerce. As our settlement begins to draw its supplies through other
channels, the feeling of dependence upon the Hudson's Bay Company,
to which we have alluded as one of the safeguards of our social inter-
course, will begin to diminish. We are anxious when we imagine what
will be — what must be — the condition of so mixed a community, free
from all legal restraint, and superior to that moral influence which has
hitherto been the pledge of our safety.
Germ of a Great State. — Our interests are identified with those of
the country of our adoption. We flatter ourselves that we are the
germe of a great State, and are anxious to give an early tone to the
moral and intellectual charaaer of its citizens. We are fully aware, too,
that the destinies of our posterity will be intimately aflfected by the
character of those who emigrate to the country. The territory must
populate. The Congress of the United States must say by whom. The
natural resources of the country, with a well-judged civil code, will in-
vite a good community; but a good community will hardly emigrate
to a country which promises no proteaion to life or property. Inquiries
have already been submitted to some of us, for information of the
country. In return, we can only speak of a country highly favored by
nature. We can boast of no civil code. We can promise no protection
but the ulterior resort of self-defense. By whom, then, shall the country
be populated? By the reckless and unprincipled adventurer — not by
the hardy and enterprising pioneer of the West; by the Botany Bay
refugee ; by the renegade of civilization from the Rocky mountains ; by
the profligate deserted seamen from Polynesia; and the unprincipled
sharpers from Spanish America. Well are we assured that it will cost
the Government of the United States more to reduce elements so dis-
cordant to social order, than to promote our permanent peace and
prosperity by a timely action of Congress. Nor can we suppose that so
vicious a population could be relied on in case of a rupture between the
United States and any other Power.
Whites and Indians. — Our intercourse with the natives among us,
PREGNANT EVENTS FOR THE FUTURE
223
guided much by the same influence which has promoted harmony
among ourselves, has been generally pacific but the same causes which
will interrupt harmony among ourselves will also interrupt our friendly
relations with the natives. It is, therefore, of primary importance,
both to them and us, that the Government should take energetic
measures to secure the execution of all laws affecting Indian trade and
the intercourse of white men and Indians.
Confidence in Federal Government. — ^We have thus briefly shown
that the security of our persons and our property, the hopes and des-
tinies of our children, are involved in the objeas of our petition. We
do not presume to suggest the manner in which the country should be
occupied by the Government, nor the extent to which our settlement
should be encouraged. We confide in the wisdom of our national legis-
lators, and leave the subjea to their candid deliberations. And your
petitioners will ever pray.
March 16, 1838.
J. S. [L.] Whitcomb
James A. O'Neal [O'Neil]
J. M. Bates
Wm. Canning
John B. Deporles [Desportes]
his X mark
Joseph Gervais, his X mark
Felix Hathaway
S. H. Smith
Ewing Young
P. L. Edwards
W. H. Willson
W. J. Hainhust [Hauxhurst]
Jason Lee
Cyrus Shepard
Alanson Beers
David Leslie
Charles Rae [Roe]
John Rowling
^'' House Report 101, H. R. [Supplemental Report] Appendix H., 25
Cong., 3 Sess., pp. 4, 5, 6. To simplify the reading, the author has introduced
the above headings.
Xavier Ludevant [Laderout]
T. J. Hubbard
Samuel G. Campbell
John P. Edmunds [Pickernell]
Elijah White
Calvin Tibbets [Tibbetts]
William Johnson
Henry Wood
Elisha Ezekiel
Daniel Lee
H. K. W. Perkins
Joseph Delord [De Lor]
Pierre Billique
Andre Picord
Joseph Delozhe [Deloze]
John [Jean] B. Perault [Perrault]
Ellienne Lucia [fitienne Lucier]
John Turner *^
224 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Lee's letter to Representative Cushing. Representative Caleb
Gushing/^ member of the House Committee on Foreign Affairs,
requested Lee, as an actual resident for nearly four years of the
jointly occupied area, to send him definite information concerning
that remote region. He desired specific faas concerning the total
population of Oregon, the classes that comprised it, and the objeas
of Lee's Mission. Lee's reply is an historic utterance and deserves
extended mention.^"
The number of persons conneaed with the Mission, he stated,
was forty-five, but the contemplated reinforcement of the coming
autumn would bring the total to seventy. His estimate proved to
be a conservative one, as the Lausanne group aaually increased the
Lee Methodist Mission population to seventy-seven. In 1839,
wrote Lee, there were sixteen persons in Oregon representing the
American Board. He estimated that there were forty-five settlers
in the Willamette Valley, with Indian wives and half-breed chil-
dren, and ventured the prediaion that the spring immigration of
1840 would bring twenty additional settlers from the Eastern
states. He declared that one objea of the Methodist Mission was
to improve the condition of the Indians west of the Rocky
Mountains.
In the closing paragraphs of his letter, Lee explained to Cush-
ing what had come to be another main objea of his Oregon
** Caleb Gushing, Oregon's congressional friend, was a well-known public
man, and a member of the maritime firm of Gushing and Gompany. His home
was in Newburyport, and Lee, on his Washington, D. G., and Newburyport
visits in 1838 and 1839 was successful in interesting this company in the
possibilities of profitable trading relations with Oregon. In 1840, Gaptain
John H. Gouch, a representative of the Gushings, arrived in Oregon on the
brig Maryland. Here he undertook to lay the foundations of future maritime
trade, based mainly on the salmon industry. Attraaed by the economic oppor-
tunities of the new region, Gouch returned to Oregon in 1842 on the Gushing
brig Chenamus, and later became one of Oregon's prominent residents. He
established a land claim on the ^\tt of the city of Portland and gradually built
up a good-sized fortune. His Portland residence was one of the earliest suuc-
tures ereaed in what is now the attractive metropolis of Oregon. Bancroft,
History of Oregon, I, p. 221 and passim; Joseph Gaston, Portland, Oregon;
Its History and Btulders (Ghicago, 1911), II, pp. 374-376; Lewis and Dryden,
Marine History of the Pacific Northwest (Portland, Oregon, 1895), p. 19.
^^ H. R. Report No. 101, 25 Gong., 3 Sess., pp. 3, 4.
PREGNANT EVENTS FOR THE FUTURE 225
missionary enterprise; namely, to promote the peopling of Oregon
with permanent white settlers. The letter is a masterly statement
that reveals a statesman's grasp and foresight. It is reproduced
in full:
Middletown, (Conn.,) January 17, 1839.
Sir: In compliance with your request, I send you, herewith, a brief
statement of our enterprise in Oregon, and of the prospects and wants
of the country.
We have now in our mission in Oregon, of all ages and
both sexes 25 persons
We are about to reinforce the mission with, say ....... 45 more
Total 70
Attached to the mission of the American Board 16
Settlers going out from the Western States in the spring,
missionaries and others, say 20
In addition, there are about 45 men in the country, settled
as farmers, most of them married to Indian women, and
some of them with children full grown 45
Making in all, 151
The greater portion of those attached to the Methodist mission are
farmers, mechanics, teachers, and physicians. The exclusive objea of
the mission is the benefit of the Indian tribes west of the Rocky moun-
tains. But to accomplish this object, it is found necessary to cultivate
the soil, erect dwelling-houses and school-houses, build mills, and in
fact, introduce all the necessaries and helps of a civilized colony; and
this more especially, as one of the principal means relied upon for the
improvement of the natives is the establishment of extensive manual
labor schools for Indian children and youth.
It is believed that, if the Government of the United States takes such
measures, in respea to this territory, as will secure the rights of the
settlers, most of those who are now attached to the mission will remain
as permanent settlers in the country, after the mission may no longer
need their services. Hence it may be safely assumed that ours, in con-
nection with the other settlers already there, is the commencement of
226 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
a permanent settlement of the country. In view of this, it will be
readily seen that we need two things at the hand of Government, for
our proteaion and prosperity:
First. We need a guarantee from Government that the possession of
the land we take up, and the improvements we make upon it, will be
secured to us. These settlements will greatly increase the value of the
Government domain in that country, should the Indian title ever be
extinguished. And we cannot but expect, therefore, that those who
have been pioneers in this arduous work will be liberally dealt with
in this matter.
Secondly. We need the authority and protection of the Government
and laws of the United States, to regulate the intercourse of the set-
tlers with each other, to protea them against the peculations and
aggressions of the Indians, and to protea the Indians against the
aggressions of the white settlers.
To secure these objects, it is not supposed that much of a military
force will be necessary. If a suitable person should be sent out as a
civil magistrate and governor of the territory, the settlers would sustain
his authority. In proof of this, it is only necessary to say that almost
all the settlers in the Wallamette valley have signed a memorial to
Congress, praying that body to extend the United States Government
over the territory.
It is especially desirable that the introduction of ardent spirits into
the country should be prevented. These, as all know, are ruinous to
the white man and the Indian. The temperance movement in the set-
tlement you are already apprized of. Now, the settlers do not desire
the importation or manufacture of spirits; and if the mercenary and
evil-minded are prevented from introducing them, the natives and the
emigrants will be saved from this desolating scourge.
You are aware, sir, that there is no law in that country to protect
or control American citizens. And to whom shall we look, to whom
can we look, for the establishment of wholesome laws to regulate our
infant but rising settlements, but to the Congress of our own beloved
country.? The country will be settled, and that speedily, from some
quarter; and it depends very much upon the speedy action of Con-
gress what that population shall be, and what shall be the fate of the
Indian tribes in that territory. It may be thought that Oregon is
of little importance; but, rely upon it, there is the germ of a great
State.
PREGNANT EVENTS FOR THE FUTURE 227
We are resolved to do what we can to benefit the country; but we
are constrained to throw ourselves upon you for protection.
I am, sir, with great respect, yours, truly,
Jason Lee.^"
Hon. C. Gushing.
In order to round out this story of Oregon's determination to
become a part of the United States, a brief account is given of the
third Oregon memorial to Congress, the David Leslie Petition
of 1839.
During the autumn of 1839, while Lee was concluding his
three Eastern and Southern missionary tours, a significant political
event was being consummated at his remote mission house. David
Leslie, aaing superintendent of the Willamette Mission during
Lee's absence and Lee's close and trusted friend, placed in the
hands of Thomas J. Farnham Oregon's second memorial. In this
document loyal Americans pleaded for the termination of British
and Hudson's Bay control over Oregon and lauded the economic
possibilities and general attractions of the land of their adoption.
They "prayed" for the immediate extension of American juris-
diaion over Oregon and for its creation as a territory. This
vigorous and patriotic document Farnham carried to Washing-
ton, D. C, and on June 4, 1840, it was presented to the United
States Senate by that stalwart friend of Oregon, Lewis F. Linn.
To Jason Lee, then, belongs the distinaion of having been the
leading figure in the framing and submitting of Oregon's first
memorial. Equally to his credit is the honor of having written,
to become a part of Caleb Cushing's scholarly congressional report,
of which 10,000 copies were printed, one of the really effective
letters which helped to win the great Pacific Northwest for the
United States. Deserving of remembrance, also, is the spirited
action of his distant colleagues, who, voicing the sentiment of
their absent leader, presented their plea for an American Oregon
to "The Honorable Senate and House of Representatives in
Congress assembled."
'** Jason Lee letter to Caleb Gushing. House Report, No. 101, {Supple-
mental Report'] Appendix H, H. R. 25, Cong., 3d Sess., pp. 3, 4.
CHAPTER XIII
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST
Misrepresentation and misunderstanding. After Lee's return
from his Wascopam voyage in early November, 1843, for several
reasons he decided to make another journey East. His leading pur-
pose, no doubt, was a desire to hold a personal conference with
his Mission Board. His letters to his board written during the
years 1842 and 1843 show that he was aware that the Board of
Managers of his Missionary Society was not sympathetic. He was
also conscious that reports from disaffeaed returning missionaries
such as Dr. Ehjah White, Rev. W. W. Kone, and Dr. John P.
Richmond could not be other than damaging to the Oregon Mis-
sion and its superintendent, and he hoped that a personal confer-
ence might regain for him the unwavering support he had enjoyed
up to 1840.
Lee was likewise convinced that the home office of his Mission-
ary Society, situated on the opposite side of a vast continent, could
not possibly understand the new Oregon missionary problems, nor
realize that, in the valley of the Willamette, a declining Indian
race had been supplanted by a bustling crowd of American pioneer
settlers. Furthermore, the joint occupancy convention of 1827
was soon to be terminated by Congress, and Lee felt that, as an
Oregon resident and the informed head of the Oregon Methodist
Mission, he was in a position to present effectively the arguments
in support of valid land titles for his several mission claims before
the proper congressional officials. It was important, in view of
all these conditions, that his board at New York City should be
made aware of the immense future value of their fertile Willa-
mette Valley land properties.
Lee also hoped to obtain an endowment from Congress for his
Indian Manual Labor Mission School and, as well, a federal
228
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 229
appropriation for the Oregon Institute. This little school was the
only institution in the Oregon country which made provision for
the higher education of white children. With the constantly
increasing influx of settlers, such an institution would offer the
opportunities for higher education certain to be demanded by the
new settlers from the Eastern States.^
Passage was therefore engaged for Lee and his only daughter,
Lucy Anna Maria Lee, now nearly two years old, on the English
bark Columbia which, early in 1844, was to sail from Vancouver
for the Sandwich Islands. Among his fellow passengers were the
Rev. Gustavus Hines, his wife, Mrs. Julia Hines, and child. ^
Last days. Just at dusk on a late November evening in 1843,
Jason Lee bade farewell to his Qiemeketa friends and associates.
At Fort Vancouver he visited Dr. McLoughlin. After the neces-
sary business incident to his departure had been transaaed and the
farewells had been spoken to Fort Vancouver friends, Jason Lee
on December 11 began his second journey to "The States." ^
The Lee party descended the Columbia River in canoes, and
arrived at Fort George at noon on December 19, 1843. Mr. Birnie
received them cordially and entertained them until the following
day. On December 20, J. L. Parrish conveyed Lee and his party
in his large mission canoe to the Clatsop Mission house. Here they
were the guests of the Parrish family. On December 21, a notice
from Captain Humphries, of the Columbia was received, stating
that the vessel had arrived at Fort George. This announcement
meant the abrupt termination of Lee's pleasant visit with the
Parrishes. In a cart belonging to the mission the party traveled as
far as the river, where Parrish overtook them and transported
them in his canoe across Young's Bay to Fort George. On Sunday,
* Hines, Missionary History of the Pacific Northwest, pp. 282-293.
^ Another member of Lee's party was John Ricord, a tall, commanding, and
somewhat pompous New York State attorney, who had recently arrived in
Oregon as a member of the immigration of 1843. During the autumn of
1843, Ricord had served as legal adviser to Rev. A. F. Waller at Willamette
Falls in connection with Waller's controversy with Dr. McLoughlin over land
claims at and near the site of the Falls. Bancroft, History of Oregon, I, pp. 211,
212; F. V. Holman, Dr. John McLoughlin, pp. 107, 108; and the present
work, Appendix IIL
* Hines, Missionary Expedition to Oregon, pp. 192, 193.
230 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
December 24, Lee was again the guest of his old Hudson's Bay
Company friend, James Birnie. On Christmas Day he boarded
the Columbia, and on December 26 the ship dropped down to
Baker's Bay to await a favoring breeze that would carry them
safely across the bar at the mouth of the Columbia. They were
forced to lie at anchor in the bay for over a month because of a
strong southeast wind and storms which delayed departure. At
last, on February 3, 1844, after much difficulty, the bar of the
Columbia was crossed and Jason Lee took what proved to be his
last look at the receding shores of Oregon.*
Sandwich Islands. After a voyage of twenty-four days the head-
lands of the island of Maui were sighted. Ocean gales of unusual
violence for that season and latitude had retarded their passage.
On the morning of February 27 the island of Oahu was reached,
and the trade winds safely wafted the ship past Diamond Head
into the shelter of Honolulu Bay. Shortly after casting anchor
here. Dr. Ira L. Babcock, the former Willamette Mission physi-
cian, came aboard the ship. He had been in Honolulu for his
health since September, 1843, but was on the eve of returning
to Oregon to resume his missionary duties. He invited Lee and
the Hines family ashore, and conduaed them to his temporary
residence, the house of John Colcord, where Lee lodged during
his unexpeaedly brief Honolulu stay."
Lee superseded by Rev. George Gary. At Honolulu Lee was
astounded to learn that, without a hearing by his board, he had
been superseded as Oregon Mission superintendent by the Rev.
George Gary, of the Black River Conference, New York. Lee
received this startling news from Dr. Babcock, who also informed
him that the Rev. Mr. Gary was already on his way to Oregon by
the usual ocean route, around Cape Horn. On Tuesday, February
27, the day of Lee's arrival, a hurried, anxious conference was
held at the house of John Colcord, participated in by Jason Lee,
Gustavus Hines, and Dr. Babcock. The decision finally reached
was that Jason Lee should continue his journey to the United
States.
* Hines, Missionary Expedition to Oregon, pp. 196-198.
*lbid., pp. 202, 203.
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 231
Alone to the United States. The next problem was to obtain
transportation to New York City. From the aaing American con-
sul, William Hooper, Lee learned that no vessel would be leaving
the Sandwich Islands for the United States for several months.
The consul informed him, however, that a small schooner, belong-
ing to the Hawaiian Government, was leaving Honolulu for
Mexico the following day [February 28, 1844}. This vessel, the
Hoa Tita, could accommodate only one passenger. With the stoical
manner that charaaerized the man, Jason Lee decided to take ad-
vantage of the opportunity open to him for an early return to the
United States. With measureless grief, he said what proved to be
a last farewell to his only daughter, Lucy Lee, and on February 28,
1844, sailed from Honolulu for the coast of Mexico.^
Jason Lee's will. Before embarking on the Hoa Tita and while
still at the "Port of Honolulu," Jason Lee, on February 28, 1844,
made his will. The will is carefully drawn and refleas the caution
and deliberate nature of the testator. This interesting document
consists of six provisions and a codicil. The will and codicil were
both witnessed by Dr. Ira L. Babcock, Willamette Mission physi-
cian, and Dr. W. J. Bailey, a resident of the Willamette Valley.
Lee selected as the administrators of his estate Alvin F. Waller
and Gustavus Hines. Waller was to administer that portion of
Lee's estate located in Old Oregon; Hines was to be the executor
of Lee's property situated east of the Rocky Mountains.
Specific reference is made to the appointment of a guardian for
Lee's two-year-old daughter, Lucy Anna Maria Lee. In his will,
Lee appointed two guardians, George Abernethy and Gustavus
Hines, but in the codicil, also drawn at Honolulu and dated
February 28, 1844, and listing the names of the same witnesses,
he revoked the appointment of Abernethy as guardian and con-
fers the guardianship "solely upon said Gustavus Hines, and in
no event upon the said George Abernethy."
Lee's careful plans for the education of his daughter find
expression in this intensely "human" provision:
[His executors shall use the proceeds of his estate] "to instruct her
* Hines, Missionary Expedition to Oregon, p. 204.
232 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
in all the useful and ornamental branches of education suited to her
sex." '
Readable, too, is the provision which makes a specific reference
to the items that constituted his entire property, which Lee de-
clared to be about $2,500, and consisting of cattle, horses, furni-
ture, promissory notes, and other chattels. The clause reads:
For the guidance of my executor in executing this my last Will, I
make known and declare that at the day of the date hereof [February
28, 1844] I am possessed in absolute property, and in my own right
of a band of tame Cattle consisting of twenty-one in number, and of a
Band of Horses consisting of twenty in number, which two several
bands will be found rimning at large at or near the Wa[i]llamette
Settlement, and some of which are branded with the Letters "JL/'
some with the letter "M"[ission} and some entirely unbranded, but all
of which are well known and easily identified. Also that I am in like
manner further possessed of Household Furniture, Promissory Notes
and other chattels. Amounting in value to about the sum of Two
thousand five hundred dollars, all of which will be found on the
premises and in the buildings appropriated to the use of the Methodist
Mission where I now reside, and in money in my actual possession.®
Letter ta Abernethy. After a voyage of nearly a month in
southern Pacific waters Lee began this long, friendly letter to his
close personal friend and colleague, George Abernethy, a future
Governor of the Provisional Government of Oregon:
On Board the Hooikaika [Hoa Tito]
Lat 34 dg N. Long 130 W
Mar. 21, 1844
My dear Bro.
I have been 2 or 3 days nearer you, but we are doing our best to g^t
away to the southward at the present, but the wind having failed us,
we are tossing about here to no purpose. The voyage from Oahu has
' First will and codicil of Jason Lee in Jason Lee Manuscript Collection,
Oregon Historical Society, Portland, Oregon, p. 13.
* First will and codicil of Jason Lee in Jason Lee Manuscript Collection,
Oregon Historical Society, Portland, Oregon. Lee made a second will at Stan-
stead, on February 20, 1845, only twenty-two days before his death. His second
will contains several new provisions and is reproduced in full in Appendix V.
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 233
thus far been as pleasant as we could expect, providing always we look
for head- winds and calms. Before you receive this Bro. Hines will
have told you of all that led to our separation, viz., that there was only
room for me, and I assure you we have little to spare.
This is the first time I have taken pen since I left Oahu, and I write
principally to say that I arranged with Ladd to pay Bro. Hines Seven
Hundred Eighty Two 61/100 Dollars cash, including premium at 15
per cent amounting to Nine Hundred Dollars which you will please
charge to his account on Mission books. I also paid the amount of the
enclosed order. Two Hundred and Fifty Dollars, which you will charge
to the account of Bro. Waller. I also paid Ladd Four Hundred Five
17/100 dollars, adding 15 per cent Premium which he said was due
him. I had no time to examine his books. He will of course explain
all to you. I also drew an order on Ladd in favor of the H. B. Com.
for One Hundred Eighty Two Dollars to be charged to the Mission.
I wrote to Bro. Hines after I sailed requesting him to purchase a few
things for James Bates [employee at Indian Manual Labor School, at
Salem] and get the money from Ladd to pay for them. If my memory
serves me, James included in the orders he gave me upon you Twenty
Dollars to be spent at Oahu, and One Hundred to be spent in the
States. But I was so unwell and confused, when I settled with you
that almost all traces of that settlement have escaped my memory, and
I find myself totally unable to recollect what disposition was made of
his money. Neither do I remember how the Hundred Dollars order
given me by Mr. Grey [W. H. Gray} was arranged. I think I have
some faint recollection of the latter being included in the due bill you
gave me upon the Board, but have not the slightest remembrance that
James' was so included. It is a matter of some consequence to me to
know if possible before I leave the States — and if you can help me in
this matter by a reference to your books, you will oblige me by writing
the first conveyance. Should I reach San Bias in safety, I may leave
immediately with the Mail for Tepic, and have no time to write by this
vessel after landing. I will therefore say that so far as I can now see
I shall be compelled to pass on to the City of Mexico with guides
whose language I do not understand, and shall be somewhat in danger
of molestation from Robbers. Thank Heaven I have no perplexing
fears. My health is good for shipboard, and I am cheerful, somewhat,
thankful and happy.
I think I feel the same interest for the welfare of Oregon that I
234 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
have ever felt and my ardent prayer to the Almighty is that the labors
of everyone of you all may be crowned with much fruit. Give my love
to Sister Abernethy, and tell her that the friendship I have for her no
language can describe, and my prayer is, that the Lord may give her
contentment, and make her more and more useful. What would I
give to know how you all are, at this moment, in Oregon. The Lord
only knows whether I shall ever see half or any of you again. His will
be done!
If you have anything to do with Ladd & Co. be on your guard, for
I believe they intend to establish a great monopoly.
Mar. 29. N. Lat. 24°
Since writing the above I have foimd that James Bates' order of
$300.00 is put to my credit, or, at least, it is put in a list of credits in
your hand in my little book. Whatever Bro. Hines may spend for
James at Oahu, not exceeding $25.00 you will please charge to me.
If it exceed that let James pay. James wished me to request you to
receive from Vancouver a watch I purchased of D. Lee and sold to
him. The enclosed to Mr. Douglass [James Douglas, chief factor of
the Hudson's Bay Company] relates to the watch. If it is not received
please make enquiries. Since the first date of this we have had fair
wind and a pleasant run. This is the 31 day since we sailed and the
joyful cry of Land O! is heard and we see the coast — distant 45 miles.
Three days more we hope to stand on terra firma.
Pray for me. Farewell. °
[The signature has been cut ofF]
George Abernethy Esqr.
Wallamette Falls
Oregon
At Sea 24 March 1844
Rev. Jason Lee
Rec'd 20 July/44
Ans'd 24 July/44
Letter to Waller. Three weeks after embarking on the Hoa
Tita Jason Lee wrote Rev. A. F. Waller. In this letter, dated
March 23, 1844, Lee says:
" Lee to Abernethy, Oregon Historical Society, Manusaipt Colleaion, pp.
32-34.
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 235
Hoaikaika [Hoa Tito] Lat. 31 30" N
N. Lon. 125 W. March 23, 1844.
My dear Bro.
The last note from Walamette represented you as low but con-
valescent, and I fondly hope that you were rapidly restored to health,
and ere this have rejoiced over many souls brought to God through
your instrumentality. The time spent in noble efforts to pluck sinners
as brands from the burning will doubtless be looked upon, by the
dying Missionary, with more satisfaction than any other portion of
his life. How soon you, or I, may see that interesting hour, who can
tell.'* Even this scrall may not reach your eye, till time with one, or
both of us, shall be no more. Be that as it may, I hope to see you in a
far more glorious world than this.
You will learn from Bro. Hines the reasons of his return, &c., and
a great deal more news than I can give. My stay at Oahu was so
short that I had not time to write a line to any one, and as I shall not
have a moment to spare at San. Blass, I have summoned sufficient reso-
lution to commence under all the disadvantages of being at sea in a
schooner of 60 or 80 tons, and have several sheets under way. Today
however I have a bad head-ache and have been most of the day in bed.
But thoughts of my old friends has enabled me to overcome all ob-
stacles, and if I don't "fetch away," I think I shall spoil several sheets
of paper and leave on board for my friends. I paid Mr. Ricord Two
Hundred and Fifty Dollars for you, and shall enclose your order to Br.
Abernethy. You will hear of the Death of Mr. Lynn,^" and also that
the prospea that the Congress will do anything for Oregon is small.
What the result of your land claim will be, of course, I can form
no better opinion than when I left. But I have less hopes of effeaing
anything for the Mission more than to prepare the way for something
to be done at the proper stage, that is whenever the Government shall
be prepared to grant titles.
My successor in office may reach you before this gets to hand, and
so far from wishing it otherwise I am inclined to think, that should it
be so, it would be best for all concerned. In that case, you who remain
will not be left in suspense, waiting for news from me, but be able
at once to go forward under the sanaion of the Board in accordance
with their wishes; which will be much more pleasant for you. As to
myself, I feel more and more pleased that I am on my way home.
^® United States Senator L. F. Linn, of Missouri, died October 3, 1843.
236 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Beyond that, I cannot now see one inch, and yet I have but little
solicitude, in reference to what will be my future destiny in this world.
Oregon is the place of my choice, but if Providence orders otherwise,
I trust I shall always be ready to say, not my will but thine, O God, be
done.
I hope my Dear Bro. that I may depend upon hearing from you in
detail all the important news, the first conveyance. Yes, I do trust I
shall not be forgotten by those I have left behind, though I am aware
you will have other business besides writing me.
My kind and christian regards to Sister Waller and all good Chris-
tians who know me. I long to hear how you are getting along with
Dr. , &c., and how the good cause is prospering. May the Lord
bless all who have embraced his cause and keep them unto "that day."
Mar. 27. We are fast approaching San. Blass, and in five or six
days, with good wind, I hope to be among the Mexicans, but I fear
their society will not be very edifying to me, as I scarcely understand
ten words of Spanish. I shall soon learn enough for the most impor-
tant purposes and, if the Robbers do not molest, I think I shall find
the journey interesting, and if I had your love of journalizing, I might
have something for the Public when I gtt home. I am nearly as ig-
norant of the route and the country I am to pass through as I was of
the Rocky Mountains when I left home first. We have no book, or
map, or any one who has penetrated a mile into the country, on board,
and can learn nothing till we land. I trust the way will be opened,
and that I shall reach home in safety. There I shall [find} long letters
from Oregon. Shall I be disappointed?
Pray for me.
^ I am as ever,
Yours truly,
p. S.April 4 Jason Lee.
The latter part of our voyage has been much longer than anticipated,
but the prospea now is that a few hours and I shall be on shore in a
strange country, without a friend, or anyone that I have seen before,
and not one in a thousand who can understand a word I say.
But I have no fears, all will be well.
Farewell, farewell! The Lord bless you. ^ ^^
J. J-iEE.
^^ Lee to A. F. Waller, Oregon Historical Society, Manuscript Collection,
pp. 35-37.
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 237
On April 5, 1844, Jason Lee landed at San Bias, at that time
the most important port on the west coast of Mexico. One day
later, on April 6, he arrived at Tepic.
Letter to Hines. While in this quaint old Mexican city, Lee
penned, in the calm environment of a quiet Sunday evening, and
sealed in the office of E. Brown, the British Consul, a letter to his
intimate associate, Rev. Gustavus Hines, in whose Oregon home
Lee's daughter was then living. Lee's letter follows:
Tipic [Mexico] April 7, 1843 1844
My dear Bro.
I landed at San Bias 1 O.Clock A.M. the 5 Inst, and arrived here
9 A.M. the 6. Found myself greatly fatigued, but am now rested and
in good health and spirits. All arrangements are made to start at
5 O'clock in the morning. In four days I hope to be at Guadalaxarra
[Guadalajara], thence in the Diligence to Vera Cruz by way of Mexico
City, and if I gtt an oppormnity at once from Vera Cruz I may be
in N.Y. in 5 or 6 weeks.
I have seen some U.S. Papers as late as Feb. Great noise about Ore-
gon but I fear nothing will be done this year of importance though
negotiations will probably commence with Packingham [Richard
Pakenham] the British Minister. The papers say large emigrations to
Oregon this year. The President and his Council [Cabinet] went
to see the Great Wrought iron Gun, recently invented. The Gun
burst! Killed the Secretary of State ^^ Sec. of War the inventor
of the Gun and a great many more, so says the news by way of
Havanna.
This is Sabbath evening, I am siting at the desk of [E.] Brown, Esq.,
British Consol, while he and all his family are gone to the Opera.
This is the only note I shall send from here you will have the goodness
to let my friends know my progress, and that there is in my opinion
no danger from Robbers &c. The passage of the little one back entirely
escaped me at Oahu but if the estimating Committee will not pay it,
call on Bro. [Alanson] Beers, or for any other funds you may want
for her. I do not wish her to be removed from Oregon before it is
known whether I remrn or not. Sister Campbell ^* has the keys to
my chests, and Sister Hines can look at the few things I left and if she
*^ Secretary of State, Abel P. Upshur; Secretary of War, J. M. Porter.
^* Mrs. Hamilton Campbell.
238 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
finds anything she wants for herself or Lucy Anna, she can take them
leaving a list of what she takes.
I could say some things that would be interesting to you about this
country but time will not allow me to do it, you will therefore excuse,
and Believe me as ever,
Yours Truly, ^^^ ^^^^,
Care Ladd & Co. Oahu.
Rev.
G. Hines
Walamette
Mexico. On Monday morning, April 8, "at 5 o'clock," Lee
left San Bias, sweltering in its tropical April sunshine, and]
traveled by diligence to the Mexican city of Guadalajara. The
Mexican diligence, the old-fashioned uncovered stagecoach, drawn
by eight horses and mules, must have interested the much traveled
and observant Oregon missionary. These stagecoaches ran on
regular schedules over the C amino Real or King's Highway. Con-
struaed by convia labor and paved with cobblestones, this high-
way in 1844 was already ancient. Lee ^' now witnessed a tropical
luxuriance that must have appealed to him as strikingly different
from anything he had previously known. A four days' ride
brought him to Guadalajara. This was the second city in Mexico'
with a population of approximately 100,000 souls. Here he was
delayed by the Mexican authorities and subjected to much of&cial
annoyance. All letters and sealed packages in his possession were
forcibly taken from him by the custom house officials and deposited
in the post office. Lee states that the real objea of the seizure
was to frighten him into offering a $100 bribe for the restoration
of the letters. This dishonest attempt to extort money was "no go,"
according to the missionary.^*
* * Lee to G. Hines, Oregon Historical Society, Manuscript Colleaion, pp.
38, 39.
^^ For a map showing the Camtno Real, see Herbert Eugene Bolton, His-
tory of the Americas, (N. Y., 1928), p. 20.
^ ' Lee learned after his arrival in Mexico City that the seizure of these
letters and packages was wholly illegal since the letters and other written
matter had not been written within Mexico nor addressed to any one residing
in that country.
I
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 239
Lee left Guadalajara on April 12, 1844, reached the town of
Lagos on the following day, and remained there until Monday
morning, April 15. His stay at Lagos was unpleasant, since he
had experienced several days of an annoying, although not serious,
bilious disorder. A week of travel through the broad, level plains
of the lake region, one of the most beautiful and productive areas
in central Mexico, brought him to Mexico City, "this great city,"
concerning which he had "not time or courage to attempt a
description."
Mexico City. When he observed the sights and sounds of this
strange Aztec capital he encountered "all the inconveniences of a
crowd, and yet I am alone."
Lee's frank and unguarded statements are contained in his letter
to Reverend and Mrs. Gustavus Hines, written from Mexico City
on Wednesday, April 24:
Mexico, April 24, 1844
My Dear Bro. & Sister.
I have addressed to each of you a letter since I left, the last to Bro.
H. from Tipic [Tepic], both will reach you at the same time. When
this will reach you I can form no idea. It will probably be some
months on the coast, waiting for a passage to the Islands, and who
knows how long there before it embarks for Oregon? By a note written
to Bro. Abernethy you will have learned that I reached Guadalajara in
safety, and that every sealed letter and package was forcibly taken
from me by the Custom House Officers and deposited in Post Office.
I find upon enquiry at headquarters here, that these letters, neither
having been written in this country, nor direaed to persons in it, they
had no right to seize them, but the only satisfaction I could obtain
was a promise that they should be forthcoming the first return mail,
which will be a week after my departure. They will be forwarded to
me at N.Y. by our Minister, perhaps with some expense, though I
think not great. The postage for single letters across here is 50 cents,
and as I had about 200, I suppose the real objea of the seizure was
to frighten me out of $100, but it was no go. You can say to those
concerned that their letters will probably reach their destination but
a few weeks later than they would if they had not been seized.
Left Guadalajara on the 12 [April 12] and arrived at Lagos on the
240 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
13, greatly afflicted with the bilious colic, put up at the Diligence
House, but could not find any one who spoke English or French, and
hence I could get no medicine. I had left my pills accidently, and I
had nothing but pepermint, of this I took freely but to little purpose
for I suffered extremely till an American came in in the evening, who
procured hot water for my feet and some oil. Fortunately we remained
here over Sunday, and on Mon. I was able to proceed, though by being
obliged to get up while in a state of extreme perspiration, I laid the
foundation of a cold which has kept me almost constantly employed
from that time to the present; but I am now much better for which I
trust I am thankful, as it would be extremely dangerous to expose
one's self to the Black Vomit of Vera Cruz, predisposed to take it.
Tomorrow I leave for Vera Cruz, thence to N.Y. in the Packet, prob-
ably. The Diligence is frequently robbed between this and Vera Cruz,
and this is almost certain to be the case if there is much money on
hand. Sometimes they only leave the passengers their shirt and pants.
I understand there is some Gentleman who will take an escort of sol-
diers, so there will be little danger this time.
Speeches about Oregon are abundant and warm in Congress, but I
think nothing will be done till diplomacy has settled the line between
E. [England] & U.S. Also much talk about the annexation of Texas,
many for it, but the time is not yet. "Easy" times in the States. Money
plenty, so report says.
Congress closes on the 27 May [First Session of twenty-eighth Con-
gress closed June 17, 1844], so you see if I land in N.Y. I shall hardly
get to Congress this year.
There are but few Americans here, all fortune hunters, not one
takes a religious paper. The New Orleans Picaune [Picayune founded
in 1837] is the only paper I have found here that I can read.
I am here in this great city, and you would like to know something
about it, but really I have not time or courage to attempt a description.
Should we meet again I will tell you many things, but there is much I
can not learn for want of the language. The Government officers,
from Sante Anna, the President, down, seem to be of the opinion of
one of your N.Y. statesmen, viz.: "that the pubUc is a goose, and he
is a fool who does not pluck her."
The land is good, irrigation necessary in many places, crops abun-
dant in the low country, two in a year. Wood very scarce. All the
land in the hands of a few. The laborer gets 18 3/4 cents per day.
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 241
and corn enough to support him, which is his living. The great ma-
jority are poor, very poor, and there is no possibility of them ever
being otherwise. The country contains some Six Millions, nearly one
third Indians, who changed one set of religious forms for another, and
for three centuries the servitude of their Chiefs, for the more offensive
slavery of the insatiable Spaniard. Since the revolution I believe they
have been treated as citizens.
My sheet is nearly full and I am not disposed to send many at 50
cents each in advance. I can't begin to tell how much I want to see
Lucy Anna and Julia [daughter of Rev. and Mrs. Hines], and all of
you, for when I go out I have all the inconveniences of a crowd, and yet
I am alone. Does Lucy Aima talk about Papa? has Julia forgotten me?
Cape Horn! [prominent landmark on Columbia River} Yes my mind
is nearly made up, but who can tell what a day may bring forth? If
I reach home in safety, I think it will require but a short time to
decide whether I return or not, and if I return, my stay in the States
will not probably be long. I thank God I feel less solicitude for the
future thari I could have expeaed under the circumstances. Give my
warmest love to all the friends. Tell them to live for God, and him
alone.
Apr. 25. Bills on N.Y. are generally worth from ten to fifteen per
cent [on the dollar], and yet I have great difficulty to get my Bills
cashed on account of straggling Americans having defrauded the
Merchants by drawing Bills which were protested when presented. So
you see the wicked do not cease to trouble in any part of this world.
Have just succeeded in getting cash for my expenses, and have only
time to remove to the Diligence Office to be in readiness to leave at
4 o'clock in morning.
Farewell. The Lord Bless you. Kiss the Little One often for me.
Yours truly, Jason Lee.^'
Sister Hines tell Lucy Anna her Papa loves her very much and will
come and see her as soon as he can. May the Lord spare us to meet
again. ^ ^
Rev. G. Hines
Walamette, Oregon
Care of E. Brown Esqr. Tipic.
^' Lee to Hines, Oregon Historical Society. Manusaipt Collection, op.
40-43.
242 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
On to New York. After leaving Mexico City on April 26, Lee's
stagecoach rumbled for about two hundred and fifty miles along
the King's Highway, flanked by the maguey or century plant. He
crossed the eastern mountain range, and descended into the hot,
tropical coastal plain. Eight days of stage travel brought him to
the hot and unhealthful city of Vera Cruz about May 4. Yellow
fever, bubonic plague, and typhoid were a menace to the lives of
all who passed through that port. Lee took passage on the first
available mail packet ship bound for New Orleans. There he
boarded an up-river Mississippi steamboat for the twelve-day voy-
age to Pittsburgh, where he arrived in mid-May, 1844. He crossed
the Allegheny Mountains by stage, reaching his destination, New
York City, on May 27, 1844. In this venturesome journey Jason
Lee consumed five months in constant travel, and used almost
every mode of transportation known to his day: the Chinook canoe,
the ocean-sailing ship, a picturesque Hawaiian trading schooner,
a Mexican diligence, a Gulf mail packet, a Mississippi steamboat,
and an easily swinging old-fashioned stagecoach.^*
Visits Washington, D. C. In New York, he found the General
Conference of 1844 in session, but its entire attention was ab-
sorbed by the slavery question as represented by the Bishop Andrew
case.** The Missionary Board had no time for consideration of
Oregon Mission business. At a meeting for another purpose, how-
ever, held in early June, the board suggested to Jason Lee that he
visit Washington, D. C, and there present the mission land claims
to the proper authorities.''" Accordingly, Lee made a hurried visit
to Washington, where he conferred with President John Tyler,
who assured the missionary that an Oregon bill would undoubtedly
^^Hines, Missionary History of the Pacific Northwest, pp. 304, 305. For
detailed information concerning Jason Lee's route across Mexico I am indebted
to Dr. George Tays, of Mexico City, Mexico.
^* The Bishop James O. Andrew case resulted in the division of the
Methodist Church and the formation of the Methodist Episcopal Church South,
in May, 1845. Edward Channing, History of the United States, 6 vols. (New
York, 1897-1925), V, pp. 227, 228; A. B. Hyde, The Story of Methodism
(Greenfield, Massachusetts, 1887), pp. 200-202.
*® Lee to Gustavus Hines and wife, MS. Colleaion of the Oregon Histori-
cal Society, p. 65.
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 243
be passed in the near future and that the mission land claims
would be respeaed.
Mission land claims. Lee ably presented the Oregon Misson's
claims to heads of the various government departments and to
leading members of Congress. In a conference with Oregon's stal-
wart senatorial champion, Thomas H. Benton of Missouri, Lee
was supported in his contention that the mission land claims were
valid, "reasonable and just and at a suitable time Congress must
be memorialized, ""^ a case made out, and presented to that body."
While in Washington Lee also visited the office of Thomas Holds-
worth Blake, the Commissioner of the General Land Office, and
filed A. F. Waller's Oregon land claim. The General Land Office,
created as early as 1812, was at the time of Lee's visit a bureau of
the Treasury Department, but was soon (1849) to become a
bureau of the Interior Department, under whose jurisdiaion it
now is.**
Returning to New York the last of June, 1844, he wrote Mr.
and Mrs. Gustavus Hines the following letter, setting forth in vivid
detail his visit to the General Conference Sessions of 1844 and
Washington, D. C:
New York, July 1, 1844.
My Dear Bro. & Sister,
I arrived here May 27. Found the General Conference in session,
and warmly debating the subject of Bishop ^^ having become a slave-
holder. A resolution finally passed (after more than two weeks' dis-
cussion) to this effect. It is the sense of this conference that Bishop
Andrew cease to exercise the office of a Bishop till he ceases to be a
slave holder. The South protested; and declared their people would
force them to separate from the M. ET C. and it was finally recom-
*^ Lee to Mission Board, Oregon Historical Society MS. Colleaion, p. 65.
*^ Lee to Gustavus Hines and wife, Oregon Historical Society MS. Col-
lection, p. 65. Letter from Thomas C, Howell, Acting Commissioner of the
General Land Office; Biographical Dictionary of the American Congress, 1774
to 1927, p. 709; Appleton's Cyclopcedia of American Biography, I, p. 285;
A. C. McLoughlin, A. B. Hart, Cyclopedia of American Government, II, pp.
306, 307.
*' James O. Andrew of Georgia.
244 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
mended to the Annual Conferences so to alter the 6th restriction rule
of Discipline as to allow the south their pro rata of all the church
property, if they find it necessary to separate. The New York confer-
ence has decided in favor of the alteration. There are differences of
opinion about the final result.
I attended the Gen[eral] Con[ference] two weeks — did not attempt
to get a meeting of the Board to hear me, but at a Meeting connected
with Gen. Con. business, a resolution was passed for me to go to
Washington, and I have but just returned. Met a very favorable re-
ception there and there is every reason to expea that the land claimed
will be fully and cheerfully accorded to us. The annexation of Texas
to the Union has been the all absorbing question the better part of the
Session, — the Administration hobby, but it has failed. War with
Mexico was anticipated if Texas was annexed and great preparations
were made, which have brought heavy anathemis upon the President
[John Tyler}. An Oregon Bill will probably pass next session, but,
if not next session, the settlers of Oregon may rest assured that one
will pass soon it cannot be put off much longer. This is conceded,
even by the Opposition.
There is a deep prejudice in this City against the Oregon Mission,
and against myself, though I am treated with the utmost kindness and
respect. I think your letter has done more than anything else to bring
about this state of feeling. From your letter they seem to have got
the following impressions, — that our sawmill [at Salem] sinks $10 per
day, — that our store [at Oregon City} makes "many" bad debts which
will never be paid, that it is a great vortex swallowing up mission
money, — that it would be "infinitely'^ better to send money — that goods
can be got at Van.[couver} at halj what we can sell for, that all our
Kanakas [Hawaiian Island laborers} get ten dollars cash per month
whether sick or well, and that they do not earn their board, a
"numerous gang" at that, that the Indians are a "doomed race,"
&c., &c., &c.
I no longer wonder that the Board should have acted as if they
thought I had taken leave of my senses. This day I meet the Board,
and only having been informed of the above state of things Saturday
night, and this being Monday morning I have not made the least prep-
aration, and as the Vessel in which I purpose to send this sails for
Vera Crus at 12 A.M. I shall not be able to write any other letter to
Oregon at this time which I greatly regret. I can say no more con-
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 245
cerning my future course than when I wrote you, a few hours may
determine, but it will be too late for this conveyance.
I still think I shall return to Oregon though I am satisfied I could
have much more personal enjoyment here, if duty did not call away,
for I meet with the warmest reception everywhere. I shall write you
again the first opportunity, which may be in a few days, and may reach
you with this. The Missionary Soc. is no longer in debt. The country
in a prosperous state, and a large amount of money could be raised for
Mission. My health is good, and I am rejoicing in God my Savior,
and feel perfectly willing that he should choose my course. I could
and would fill several sheets, that would be interesting to you Ore-
gonians if I had time. Being absent I did not know of the opportunity
soon enough.
Please tell Bro. Waller that his claim is filed in the Office of the
Commissioner General of the land office. This will probably secure
his claim, though the supreme court will probably take no aaion till
an Oregon Bill passes. I hope Bro. Gary is with you putting all right,
so that the management of the O. Mission may no longer be an eye-
sore to the Missionary or the Board.
You cannot begin to conceive how much I want to see little Lucy
Anna, Julia, Sister Hines and all of you. Tell Lucy Anna Papa loves
her, and prays for her, wants to kiss her, and will come and see her
as soon as possible. I cannot think of your leaving before I can let you
know whether I return or not, and yet I feel myself compelled to say
that should you do so, it is my desire that the beloved one should be
left with Sister Abernethy.
Tell the Brethren and Sisters that I do most deeply sympathize with
them, especially in their want of society, while I have abundance. It
is my ardent prayer that God abundantly bless them all, and greatly
prosper them in their work. There are thousands who deeply sympa-
thize with [them] and I hope soon to put them in the way to convince
you of it. The tone will soon be changed in reference to the O. Mission
for it is about to take its proper place and will rise up upon a solid
basis.
Excuse this scrawl for I write in the greatest haste. My warmest
affections and kind remembrances to all.
Yours truly, ^^.^^^^ ^^^^ ^^^,,
^* Letter from Rev. Jason Lee to Rev. Gustavus Hines and wife, Oregon
Historical Society, Manuscript Collection, pp. 63-65.
246 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Meets Mission Board. On July 1, 1844, Jason Lee met the
Board of Managers of his Missionary Society. Dr. George Peck
presided and Dr. Charles Pitman was corresponding secretary.
Dr. Pitman announced that the purpose of the meeting was to
give Mr. Lee an opportunity to make a statement in conneaion
with his administration of the Oregon Mission. ^^ The secret, un-
founded charges made against Lee by dissatisfied members of the
Oregon Mission, on the basis of which, without any investigation
whatsoever, he was dismissed, were these: appropriation of mis-
sion funds for private speculation; misuse of mission funds; and
failure to report concerning mission property.
Lee's statement to Mission Board. Jason Lee, in a calm, matter-
of-faa manner, answered these charges in detail. His oral state-
ment to the Board he later wrote out and it has been preserved. ^^
This statement is an illuminating, historical document and is
therefore here given (for the first time)^' in full:
Special Meeting of Board, July 1, 1844.
Board met this afternoon at 4 o'clock. Dr. Peck called to the chair.
The Rev. Jason Lee from Oregon opened with prayer. The minutes
of the last meeting were read, approved and signed. The following
members were present. Ministers, Dr. Peck, Dr. Pittman, Coles, Demp-
ster, Jason Lee, Bigelow, Lane, Roberts, of New Jersey, Leonard of
Canada, Seney, Lyon Cheney, Smith. Laymen, Hall, Edwards, Dr.
Phelps, Coon, Brown, Dr. Stephenson, Dr. Throgmorton, Terry, Mac-
farlon, Worrel, Dando, Skidmore, Halsted, Schureman, More, Raymer,
Godine, Cobb. The chairman stated that this was a special meeting
*' Hines, Missionary History of the Pacific Northwest, pp. 307, 308.
" The names of the Mission Board members, correaly spelled, are: Dr.
George Peck; Dr. Charles Pitman, corresponding secretary; George Coles;
John Dempster; Jason Lee; Noah Bigelow; George Lane; "William Roberts, of
New Jersey; Jacob Leonard of Canada; Robert Seney; Moses Lyon; Robert
Cheney; David Smith.
Laymen: Francis Hall; John B. Edwards; Dr. J. L. Phelps; P. E. Coon;
A. W. Brown; Dr. James P. Stephenson; Dr. S. Throckmorten ; D. Terry;
T. M'Farlan; Henry Worrall; Stephen Dando; Williams B. Skidmore; S. Hal-
sted; Nicholas Schureman; Henry More; F. Godine.
^'' "Lee arrived in New York in May, but what transpired between himself
and the Missionary Board is unknown." Bancroft, History of Oregon, I,
p. 220.
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 247
called at the request of the Corresponding Secretary. Dr. Pitman ob-
served that the meeting had been called to ofifer Mr. Lee an opportunity
of making a statement to the Board in reference to the Oregon Mission.
He also stated that Bro. Lee had been permited to examine the papers,
which had been compiled for the government of the Rev. Mr. Gary in
his visit to Oregon.
At half past 4 o'clock Mr. Lee arose and remarked, in substance, as
follows. He expressed his gratitude to God for his protection in guid-
ing him once more to a civilized world, and for permitting him to
meet again with this Board. From what he had heard since his arrival
in this city he was satisfied that it was necessary for him to give the
Board all the information in his power, he would therefore state briefly
the reasons which induced his return from Oregon:
First, The Mission had obtained by possession a large tract of land
in Oregon, and as a large emigration was pouring into that country,
he believed it a duty to this Board to immediately petition the Govern-
ment of the United States to secure to the Mssionary Soc. the right of
possession. My impressions were, that if I went to Washington I could
present the claims of the Soc. in a manner that would make a favorable
impression. In my recent visit to the federal city I saw and conversed
with President, heads of departments. Senators, and members of the
House of Representatives. I gave them my view of the things, and I
think made a most favorable impression upon all. And though nothing
could be effected at present, I have no [doubt} that our claim will be
favourable remembered. Col. Benton, and others, said that our claim
was reasonable and just. At a suitable time Congress must be memo-
rialized, and a case made out and submitted to that Body.
Second, I had heard that it was in contemplation to send a special
Agent to Oregon; and my impression was that he would probably
cross the Mountains. I was under the impression that availing myself
of the opportunity which offered, I might reach home previous to the
Agent's departure, and by giving to the Board a detail of events, and
prospects of the Mission, might save the expense of sending the con-
templated Agent.
Thirdly, I had become fully satisfied that the Board had had such
representations made to them, that it was my duty to appear before
them, and so far as in my power to correct those eroneous statements
which have been [made] in reference to proceedings in the Mission.
248 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
The affairs in Oregon have greatly changed since I had the happiness
of meeting with the Board, first a great change has taken place in the
white population — Second, the Indians have diminished upon the
Walamette River in a great degree.
When the Board sent out its last large reinforcement, its object in
my view and I believe in theirs was, that Methodism should spread
throughout Oregon ; for what purpose else, I ask, did so large a num-
ber of laymen go out? If it was only to form one or two stations, it
appears to me that both the Board, and myself as their agent, must
have taken leave of our senses. If my associates had stood firm to their
post, and persevered willingly in the work consigned them, I have not
a doubt but far more favorable accounts would have reached you from
that distant country. The plans, I assert [were] well formed and had
I been sustained the object would have been accomplished. A great
mistake was made in seleaing some of those who were sent out. I
allude not to the number but the qualifications of certain individuals.
I forewarned the Oregon Committee that if the persons who applied
for situations were not examined by a proper committee the plan
would fail. Such proved to be the case. As proof I aver that we had
not reached our first stopping place in South America, before some
desired to return to the United States, and even after touching at the
S. Islands before we had reached Oregon one wanted to return and
secure the Chaplancy at the Islands. I have had much to contend
with, and I regret that men of more steadfast minds had not been
chosen. Such persons do more injury to a distant Mission than
they do good, and no one knows the difficulties I have had to pass
through.
I will state the case of one, although I am compelled to speak of
one now no more. I allude to Bro. [James] Olley — he never was
capable of doing more than the work of half a man, and I am sorry to
say that he met death [through drowning in Willamette River on
December 10, 1842] in a mad freak, in going after logs to build a
house for himself without my knowledge. The Oregon Committee
must remember that I told them that the first question to be asked
the applicant should be, "Does your wife want to go".^ and a negative
answer should satisfy the Committee that such a person ought not to
be sent. What was the faa in the case, why a number of females were
unwillingly dragged thousands of miles from home into a strange and
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 249
savage country — and some of them, I know, would gladly have returned
in the very steamer that took us to the Ship. It is a hard lot to go
so far from home free from care and anxiety, but to endure such a
voyage, with a companion all the time looking back to home, and re-
proaching one for having drawn her from that home, is more than
almost any one can endure. So far was this the case, that I believe
some would have gladly hidden in the very steamer that took us to the
Ship sooner than have gone to the Oregon. As affairs have now turned
out, the laymen are not all needed in Oregon, and some may return,
or suffer themselves to be discharged in that country.
As it regards Dr. White, I feel today as I did the day and the hour
when the Dr. first left Oregon, that I had done my duty. Bro. Kone
complains of my treatment of him, and professes to know my secret
reasons for wishing to keep all in the field. I never had any secret
reasons. As it regards the yearly Meeting I acted in perfect and entire
conformity to my instructions from this Board, Bro. Kone by his in-
judicious remarks caused great excitement among the laymen and made
much difficulty.
As it regards my not sending reports regularly, I ought perhaps at
once plead guilty, — but if I do there are many mitigating circumstances.
The great press of business, calls to a distance, sickness of myself,
death in my family, the multiplied calls on the attention of the Steward,
Abernethy, all must be taken into consideration, — add to which the
opporttmities that offer for a conveyance to the U. States. I could not
myself go behind the counter and relieve Bro. Abernethy. I called
assistance to him, but it was found rather a burden than an assistance,
— and finally as soon as a correct statement could be prepared, it was
transmitted and is now in your possession, and I take upon me to say
that Bro. Abernethy will regularly report hereafter. He is an excellent
accountant, few better. I am not surprised that you have complained,
I murmur not. — It is owing to the great distance we have been from
each other, and the peculiar state of affairs. I assure you Brethren that
I have always acted for the best interests of this Society.
In one of Bro. Abernethy's letters, he tells you that the Superintend-
ant refused to send the report of the state of the property home. There
is some error in this. I cannot, I will not, believe that A. intended to
charge me with opposing the sending of that report. There must be
some mistake which time will unfold. I am satisfied he does all a man
250 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
can, and I have not a doubt that he will take proper care of the prop-
erty committed to his care.
I am charged by one that has returned with speculating in cattle. I
will give you a history of this matter. $250 worth fell into my hands,
they feed upon the Prairies, and eat the grass which otherwise would
be burnt in the fall. I have also during my residence purchased some
eight or ten horses. I knew the Mission must have cattle from time to
time, and I will state that my cattle were with the Mission's for a
time, but I spent no more time with the cattle than I should have been
obliged to spend if mine had belonged to another man, and yet, I
paid my share of expenses, including my time. If I had chosen to
speculate I might have sold to others, at a profit, some cattle I let the
Mission have at cost, but I did not do so. As to time spent off my
Mission work, I assure the Board that the two weeks spent in attend-
ance on the debates at the General conference is far more than all the
time spent for myself since my return to Oregon. The Mission owns
about six hundred [six himdred is written in here in red ink] head of
Cattle. My cattle have increased but the precise number I do not know.
A little before my departure I spent two days in looking after my
cattle.
Another charge against me is, that Walamette is not the most suit-
able place for a location. Perhaps the best answer to that is that a
Committee was appointed to examine certain points, and that Com-
mittee reported in favor of continuing at the Walamette. As to the
sickness at that place, as reported by Bro. [William W.] Kone, I am
persuaded that had the Mission been at any other place, the sickness
would have been the same it was so generally throughout the country.
The Letter of Bro. Hines {of March 13, 1843}
Before I left Oregon I was aware that Bro. Hines had written to the
Board. He had read part of his communication to some persons, who
had hinted to me about it. He started from Oregon with me, and I
was in hopes we should have met face to face before this Board. He
remrned, however, from the Sandwich Islands to Oregon. He states
that the Mission [store at Oregon City] cannot compete with other
Traders. I have paid his bills at other stores, and I know that the
articles he purchased elswhere were fully as high as at the Mission
store. And yet we think our store will give some profit.
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 251
So far as regards the matters alledged in reference to the Hudson's
Bay Co., he would say, that perhaps the dearest goods they had to
purchase was the Hudson's Bay Go's. Their mode of conducting their
business was this. They would give $2.20 for a Beaver [skin}; this
they would probably sell in England for from $5 to $15. Theirs was
a nominal [in name only} currency, they put on [add} in the first
place (to Missionaries) 70 per cent [on their cost price}. They will
take no money [from buyers} except on London. They do business
[buy} there (at Fort Vancouver) at the rate of $4.00 to the poimd,
but when you come to pay [them} on London, they call these pounds
sterling [$4.87}. They then [in addition} have a commission on their
bills, and make us pay the current rate of exchange. Now Bro. Hines
himself instead of going to the H. B. Co. who he says sell 50 per cent
cheaper than we do, went to other stores and bought at a much dearer
rate than we sell.
The committee need not think, however, that they [the missionaries]
were speculating, or abusing the people, by the profit they were making
on the goods. Let it be remembered that they (the Mssionaries of the
M. E. C.) [Methodist Episcopal Church} carreid at first ploughs, &c.
These the people needed, and it was by means of these that the con-
dition of the people had been so much improved. This has given them
facilities they did not before possess, and they probably raised 5000
bushels of wheat last year more than they would have raised, if the
Mission had not afforded these advantages to them. They raised enough
for their families, and the Emigrants, and the H. B. Co. took I think
not less than 10,000 bushels to Russia. Now the Mission expeaed to
gtt something eventually, for they trusted them [the settlers} when
they were poor. So far as Bro. Hines remarks about bad debts went,
he [Lee} would inform the Board, that Mr. Abernethy assured him
that the Mission would ultimately lose scarcely a single dollar. The
debts were being gradually paid. No man leaves the country in debt.
There had been but one instance, and he returned and paid everything.
Again it was said that the Mission was not doing a profitable
business, and that it would be better to take out money and buy goods
there [in Oregon}. Mention was also made of the cost of transporting
goods, &c. To ail this he [Lee} would say, the worst thing they could
do would be to take out money. That the cost of freight from the
S. Islands to the Columbia was $25, as asserted by Bro. Hines, is all
252 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
guess work with him. He (M. Lee) had looked over the bills more
than ever Mr. Hines had. A small cargo reshipped at the Sandwich L
did in one instance cost $20.
"But the cost of transport up the Wallamette was enormous, actual
cost from $20 to $30 a load being taken up the river in a canoe."
There may have been one or two such instances, when they had heavy
rains, and fressets. Then the expense was enormous, but the average
expense was nothing like that, large boat loads were got up at much
less. Bro. Hines has taken an extreme case.
"Unhappy influences created. The Mission accused of going into
speculation." "Difficulty in convincing the Oregon People that profit
was not principally sought." I am of a contrary opinion. But where
are christians not slandered? Or where does an entire community speak
what they think of the men of God.^ The regret at my leaving, and
the earnest requests I received to come back, convince me that such is
not the feeling. We have put them in advan[c]e of what they would
otherwise have been. Without our Mission they could not have staid
in the country and they knew it. They [the settlers} told me when I
reached Oregon last [in 1840}, that they should have left the country,
I had taken out things and saved them from succumbing to the
H. B. Co.
We have been the means of the conversion of Rocky Moimtain
[men} who have been from 10 to 15 years in the Mountains and spent
every cent in drink ; and we have persuaded the people to marry. They
now make a handsome living; are christians and industrious. It is im-
possible that such an opinion should prevail. Viz. that our objea is
principally money. Never, never since the world commenced has a
Settlement of such men been so benefited by christian influence as the
Oregon Settlement. Blood-thirsty men have been prevented from anni-
hilating the Indians. I have a paper handed me just as I left, not
numerously signed, but signed by all who saw it, except one stranger,
which speaks of me in terms I should be almost ashamed to read before
this Board, and which would abundantly confirm all that I have said.
Dr. McLoughlin told me that a few years before we went to that
country, they could not send a boat past the Dalls without a guard of
60 armed men. Now we go up singly and no one is robed. This is
owing to our Missionary labors. Dr. was kind to the settlers so far as
he liked them, but wants to do all the business. He is a Catholic. Pre-
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 253
vious to the Priests going there [in 1838], I was his intimate friend, —
his confident. Such was my influence with the Canadian part of the
settlement [from 1834 to 1838], that they would have been pleased
to give me their church and have no Priest come. Since my return [to
Oregon in 1840] I have not [had] time to instruct their children as
we used to do, and the Priests have taken them.
"Farming operation, 10,000 bushels of wheat sent to Russia, which
showed that there would be no lack of the staff of life," &c., &c. Some
have thought differently, and have difficulty in geting what they
wanted. The people borrowed seed from the H. B. Co. and the
Com[pany] made them pay up first. And they take it in wheat, and
must have it at any rate. (Mr. Lane) Is it true that it costs us more
to raise the wheat than we could purchase it for? (Mr. Lee) We had
to break up new lands and fence in farms. Mr. Hines in his document
leaves out the cattle, which every farmer must take into the account of
profit and loss on his farm. Then the improvements on the farm re-
mains after the original outlay. (Some remarks being about the breth-
ren living better there than they did at home), Mr. Lee said with all
their cows they were not able to supply their families with butter the
year round.
"Accused of speculating." There might [be] a shadow of truth in
that, when they first went out they bought horses to ride and cows to
milk. Some sold off their young cattle, others let them increase. Bro.
Parrish made a little money in this way, perhaps $100 one year. He
and others kept hogs as your Preachers do in this country, and thus got
his pork a little cheaper. He and others would go out to look for a
cow that had calved, for a quarter of a day. I did not think it right
to spend so much time as some did in their own business, and told
them so. Bro. Frost [in the summer of 1841] went off to buy some
cattle, the only effort of the kind he ever made. And I think the
greatest effort he ever made in Oregon., Since Bro. Hines wrote that
paper he has, perhaps, had more to do with speculating in cattle than
any man in Oregon Mission. What I call speculating is not buying
cattle with the intention of leting them grow and increase, but with the
purpose of selling them for more than they cost. In this way, I was
told, he made $100 in a few days, then went out the impression that
your Missionaries were speculating.
I made one speculation myself; I went to Dr. Richmond's [summer
254 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
of 1842} — ^he had some things he could not sell, I took about $150
or $200 worth. They were a year and a half before they reached me.
He teased me to buy his rifle, ofl^ered it to me for $30. I knew I
could sell it for more. I at length consented to take it, and on reach-
ing home had $50 offered for it, and I let the person have it at once.
That was the only thing of the kind I ever did, and I was heartily sick
of it, and am sorry I ever did it, but not because I thought there was
anything wrong in it, for I always believed I had a perfea right to
do so. But I was sorry of the use made of it.
"Supplies can be purchased from the French farmers around at a
more advantageous rate." "Seting aside the growth of stock the farm
has not supported itself by many hundred dollars." The year I re-
turned [1840} we did not gather in all the harvest, but is my adminis-
tration to be found fault with on that account? I was away on an ex-
ploring expedition. The next year I took the cradle for 16 days. I
was told that Broth's Hines, Abernethy, and others sat down in a
room to estimate the expenses of the farm [at Old Mission} in the
meantime, and there made up their conclusions; but when the farmer
[Alanson Beers} and myself looked into it, we thought it had more
than cleared itself. This last year [1843} the farm will make consid-
erable money. A Barn has been built, the farm well fenced in, and
we have become accustomed to work it. Bro. Beers is selling out to
the people. He manages the farm, and is as good a man to work as
you will find anywhere. When he first began he was not a farmer, but
has now got used to it. He is one of the Executive Committee, at the
head of the Oregon Government. This does not interfere with his
labor much. "And the more extensive the operations, the greater the
loss!" "The Blacksmith has little to do, and the shop does not pay,
&c." That there is little to do I think is a great mistake, for Bro.
Beers is pressed beyond measure with work, and if Bro. Parrish had
not been affeaed with the Ague, so that he could have worked at the
business, the shop would have made money.
["} The same fatality attends the Milling business, the [lumber}
Mill has sunk $10 a day for some months past. I[t} had better be
given away." Now in the spring, I believe it was before the mill
closed, the winter before he writes this, Bro. Hines riding with me
said he had been making an estimate and found the mill was clearing,
I think he said, $15 a day. In this document he says nothing about
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 255
that. The next year it got out of repair, and while being repaired, it
may have sunk $10 a day. This might last about a month. I examined
the accounts at the end of the year and it did not make much that
year.i The water did not come as early as usual by a month or more.
We have now let it out [leased it} for two years, we have [receive}
half the lumber, and risk [are responsible for} the Dam and the
ironwork. Lumber sells at from $12 to $15 a thousand. Bro. Hines
must have known that this would make a false impression, and it is
not fair. The Board then adjourned until Tuesday evening at 8 o'clock
and were dismissed with the benediction.
Tuesday Evening
Dr. Bangs in the Chair. Prayer by Mr. Wakely. Members present:
Ministers, Dr. Bangs, J. Lee, Withey, Wakely, N. I. B. How, Lane,
Pitman, J. M. Howe. Laymen, Hall, Skidmore, Cobb, Worrall, Dando,
Macfarlane, Coon, M. Lane, Throckmorton, Rayner, Mead, More, Dr.
Stephenson.^®
Mr. Lee continued. There is one thing I did not mention yesterday,
the excuse Bro. Kone made for not writing [the superintendent con-
cerning his departure} while he lay in Bakers Bay was that the fore-
mast and mainmast were destroyed by lightning, and they were six
miles from shore. I saw the Capt. afterwards. He showed me the
mainmast and all that was to be seen as a mere scar, a narrow slip of
about two feet in length. He said nothing about the other masts being
injured. The distance across the river is about six miles. Bakers Bay
lies inside a sand Island, and cannot be over two miles wide. Vessels
do not lie over 1 or ll/^ miles from shore.
With respea to the circumstances attending the death of Bro. Olley
[James Olley, Mission carpenter, drowned in Willamette River, De-
cember 10, 1842}, (Mr. Pitman observed that the account had been
furnished by Bro. Frost since he came to this country) . I was told that
Bro. Hines had written an account of his death, and his account must
be correct. Some remark of Mr. Hall, respecting a statement of Mr.
Lee's on the previous evening, on which Dr. Bangs observed that he
never selected any of them, (the Missionaries,) — ^not one of them,
*® The names of the Mission Board members not already identified at the
meeting held on July 3 are: Dr. Nathan Bangs, chairman, Ezra Withey, Lemuel
Wakeley. Laymen: G. T. Cobb, J. Raynor, Ralph Mead.
256 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
and did not know how they were selected. Mr. Lee. You and I were
the committee to accept them, and after that Dr. Luckey ^^ was added.
I gave my consent to only two of the men. Mr. Pitman remarked on
the word "mad," as applied to Mr. Olley, and Mr. Lee explained that
he meant it was a wild freak, an inconsistent and unheard of thing.
Mr. Lee then read a paragraph from Mr. Mines' document, respect-
ing the great number of drafts that were "flocking over the Rocky
Mountains, and which it was contended, proved, that the true inter-
ests of the Mission a change in the modus operandi/' &c. On which
Mr. Lee remarked, I do not know any considerable expenditure that
was not first approved of by the members of the Mission, Bro. Hines
among the rest. And the Mission would, I believe, bear me out in
saying that it was the general impression that Bro. Hines was more
free to have the money spent than any other man on the Mission. A
house was wanted [at Salem] for himself and Bro. Campbell. The
plan was drawn out [in late 1841}, I thought it [the house} was too
small for two families, and it was agreed to build a larger one, the
size was defined, and Mr. H. professed himself much pleased. I went
home. On my return I found he had altered the plan on his own
responsibility. He said it would cost but little more, I thought it would
cost $100 more. I expressed my surprise. He was displeased and told
me I ought rather to have congratulated him upon the noble looking
house he had raised. Bro. H. was said to be the highest man in his
estimates for domestic expenditures. I say this only that you may know
something about the man who has prefered these charges.
"A numerous gang of Sandwich Islanders are employed whose labor
does not pay their board. They are paid |10 per month sick or well."
This is calculated to make a very false impression. You would think
that a gang would consist of, at least, 5 or 6. I think the farmer [at
Old Mission} has never had more than three belonging to the farm
except in time of harvest. They receive nominally $10 a month. This is
the H. B. Com. price, paying them in goods at Sandwich Island retail
prices, and enormously high. Dr. M. Loughlin told me they prefered
taking $74 a year, Beaver prices. Bro. Hines knew this as well as I
knew it, both as to the manner in which they were paid, and the prices.
They were satisfied. We were guided by the H. B. Co. "Whose labor
does not pay their board." The H. B. Co. have repeatedly told me that
^^ Samuel Luckey.
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 257
this is the cheapest labor that can be procured. We have found it so, so
also thinks the farmer. Bro. Beers understands business well and would
not keep men year after year who did not earn their board, and give
them $10 per month. I was offered $1 a day for one as long as he could
work. The falsity of this statement is apparent to anyone. I cannot take
any other view of it than it was written to make a false impression.
"There is not an Indian but what is affected with the venereal
disease, or scrofula," &c. I accompanied Bro. Hines to the Umpqua
[in 1840]. We saw several himdred Indians in our route. I saw
no signs of venereal diseases, and there was no such remark made
about the Indians in the upper part of the Walamette. These prevail to
a great extent, especially the scrofula amongst the Indians on the
Columbia river and lower part of Walamette, but even there it is very
far from the truth that scarcely an exception is found, or my eyes de-
ceive me very much. "These with the petty wars are fast destroying this
wretched race of men." There has been very few petty wars since we
went into that country. If the Mission has done nothing else, it has put
a stop to these in a great measure from the mouth of the Columbia
River to the Dalls, and in the lower part of the Wallamette Valley.
There have been a few murders, but very few to what there used to be.
"These 1500 Indians are divided into seven different clans each speak-
ing a distinct language, not understood by others except through an
interpreter." Bro. Hines has probably less personal knowledge on this
subject than any other man except Bro. Beers, who with Dr. Babcock,
is the only one that has not attempted to preach to the Indians in Jar-
gon. Bro. Hines I think has never attempted it. Mr. [Cornelius]
Rogers [a missionary first at the Whitman Mission and later at Lee's
Mission] one of the best linguests says that the Kalapooyas all speak
the same language. This Jargon was used at the Dalls, many of the
Indians understood it, many were convicted and converted. The In-
dians have never been injured by white men since I went there. They
would have been had we not been there to guard their interests. But I
wish the world to know that the Missionaries have exerted their influ-
ence to prevent the white men killing the Indians, and therefore they
have not killed a white man since. The H. B. Co. were sending out
a large party to avenge the death of one of their Trapers. The leader
came to my house. I made enquiries and found that there were no
substantial grounds to believe that the tribe they were going to murder
258 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
were guilty parties, and in consequence of my remarks they gave up
their design. True the H. B. Co. made a noise about Missionaries in-
terfering with their business, &c., but a few weeks after it was found
out to be another tribe than that on which they were going to wreak
their vengeance.
Dr. M. LoughHn afterwards acknowledged he was satisfied. / saved
them from murdering, and us from being murdered. "And indeed
they (the Indians) have no life or energy and are a melancholly
doomed race of men." I think this is in part true, the Indians on the
Walamette, will become, as a distina race, extinct. But I think there
will be more Indian blood, through amalgamation, running in the
veins of white men a hundred years hence than would have been run-
ning in the veins of the Indians, if they had been left to themselves.
The Missionaries have performed many such marriages among them.
"So far as the prospea of doing good is concerned, there is nothing
to warrant the Board in supporting the Mission at its present expense."
That probably was perfectly true when Bro. Hines wrote, though even
then the expense was not so great as his language would lead one to
believe. But alterations have been made. Several of the laymen I have
persuaded to go for themselves. They were willing to do so. Had I
dismissed them without their consent, they might have required me to
send them home. This arrangement will save money, and the Mission
will do very well. I have dismissed three laymen. At the Dalls, Bro.
Brewer the farmer could not be spared. He is doing well for the Mis-
sion. Bro. Perkins is not enough for that Mission. At Clatsop Bro.
Parrish is laboring for the good of the Indians. He was doing well,
and working hard. He is a local Preacher. Seven of the Indians were
becoming praying men.
Of Bro. Frost, I cannot say much. He has made no thorough effort to
bring sinners to God. I mean such an effort as would render it prob-
able that these Indians could not be benefited by the Gospel. Whether
he could have done more is with himself. At the Walamette Falls
Bro. Abernethy cannox. be spared until he has wound up the business,
which will take him a year or two. At the old farm [at Old Mission
near modern Wheatland] is Bro. Beers, that could not be given up. It
would be bad policy to gv^^ it up. It could be sold but we have the
prospect of geting the land, which will be yet more valuable than it is
now. It is only by retaining the farms that we can secure the lands
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 259
which are any day worth $40,000. I have no doubt about geting the
land. Dr. Babcock went to the S. Islands for the benefit of his wife's
health, but has now returned. He was never fond of the station.
There was some little disaflfection but he has taken pretty good care of
the Mission family. They could not, at Walamette, well get along
without a Physician.
At the Mill [at Chemeketa, the modern Salem] we have none of our
own people. Bro. Judson has gone to work for himself. At the [In-
dian Manual Labor] school we have only Bro. Campbell, his wife, and
sister Philips, who will probably not remain long at the school. This is
nothing like an adequate number. To carry on the school at the
Shawnee Mssion, I am informed, they have 14 individuals, directly
employed in school, male and female, they have 100 schollars, we have
about 40. Bro. Gary may be able to dismiss more of the laymen.
"This state of things produces a very disheartening effect upon the
minds of the friends of the Mission, — the object is not secured." To
this I reply that the laymen have nearly all told me that they went to
Oregon with the expeaation of becoming Missionaries, and Preachers.
They find they cannot do this and they feel dissatisfied. There are 16
adults employed at and above the Falls. A majority think there ought
only to be six.
Now let us look at this majority. There is Bro. Hines and his wife,
who never wished to go into the country. And Miss Philips who I
think is about to be married. Dr. Babcock and his wife who never
wished to go for ten years and would be glad to return. Bro. Aber-
nethy, and his wife who did not wish to go.'" Bro. Waller's wife,
who never wished to go into the country, and Bro. Parrish and his
wife, who wanted to got upon a circuit. These will about make the
number. I was told that Bro. Hines' mind was made up to come home
bejore he wrote, and that is the key to this communication from Bro.
Hines.
Mr. Lee then proceeded to notice the impression made upon the
Board by the communication, which he felt was very unfavorable, and
to illustrate the character of the writer adverted to a fact in connection
with the Oregon Institute. The Trustees had unanimously, with the
"* Lieutenant Wilkes made this comment concerning Mrs. Abernethy: "Mrs.
Abernethy we found pretty & pleasing & and gave such hospitality as we
would receive at home. I thought her out of place in this country and com-
munity." Wilkes' Diary, Washington Historical Quarterly, XIII, p. 48.
260 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
exception of Mr. Hines, agreed upon a certain resolution. And Mr.
Hines after the meeting charged them all with being satisfied that they
were acting inconsistently. And of course they had voted as they did
from improper motives. In this he persisted to such an extent that it
was generally understood that he did not intend to pay his subscrip-
tion. And the sensation was so great that the colleaor declared that he
should not come away without paying it for he would have him ar-
rested. He paid it just before he left. Some of it had been due a long
time. He did leave, but has returned to the Continent. I have no doubt
(continued Mr. Lee) that this document was written to prepare the
way for his leaving, and in his zeal he has gone beyond the mark. I
do not mean to say that he has intentionally stated any thing wrong,
and yet, knowing the man, and the document, I confess I am dread-
fully puzzled to account for some of the statements. I ought to say,
however, that I am under ten thousand obligations to Bro. Hines; he
has been as kind to me as a man could be. His wife has been a mother
to my daughter, and his house has been my home!
Mr. Lee observed that [he] felt inclined to say something respecting
himself. He said when he first went to Oregon, he went to work with
his hands ; he was brought up to hard work. He knew the impression
prevailed here that he was not competent to manage such a concern, but
he had managed gangs of men before he was converted. The first year
he was in Oregon [1834] he worked incessantly, and seldom did the
sun in the morning find him from his work. In the winter he had work
that he could do in the house in the evening, such as making sashes,
and in a house measuring 32 feet by 18 he hewed every plank for the
floor, above and below, and all the doors and tables, &c. He had seen
the day when he could chop a cord of sugar maple wood in two hours
and he did more in his first year in Oregon, in the way of building
that house, fencing and cultivating land, than he had ever seen done
there by any one man in the same time. He then alluded to some dif-
ficulty he had had in the ereaion of the Mill, over which, however, by
his management he triumphed. He could manage any one branch of
business very well, and never had fault found with him at home, those
under him were always willing to stay longer. He could do one thing
but could not be in ten places at once.
He did not engage in the Missionary work for the sake of speculat-
ing. The Chair would bear him witness that before he went out the
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 261
first time, when it was proposed to givG him a larger salary, he said
God forbid that the time should ever come when Preachers in the
M. E. C. could take into account the prospect of pecuniary advantage,
above what Preachers have at home, as an inducement to go into the
Missionary field.
And the estimating Committee " would bear him record that when
they were making out the estimates, at time of his last visit [1838-
1839], they told him they had been accustomed [to] give Superintend-
ants, and he replied that on no consideration could he be induced to
receive more than Preachers did at home, or his associates who labored
in the same field.
The Chair (Dr. Bangs) and the committee ascented to the above
statements.
These things being known, (said Mr. Lee) my character ought to
have been above suspicion. I know that men may change, but still it
ought not to have been credited, without the most indisputable proofs,
that Jason Lee was speculating, and that too, with Mission funds for
his own benefit. He had served the Missionary Society eleven years.
He had had a wife ^^ a short part of that time, and she had well earned
her living. In addition to all her domestic labors for the Mission,
which were very heavy, she made clothes for the Indian children in
the school. When she did work for others, the proceeds were always
put into the Mssion funds. This was the case with both of his wives.
He had himself lived most of the time without any Table Expenses,
and had received during the eleven years but $1300 with the exception
of his living. Yet he and his brethren had contributed as liberally as
any men towards any benevolent project. As Superintendent he was
expected to give more than others, and to enable him to meet these
demands, he had sold the clothes of his deceased wives and his furni-
ture, &c. He would not have mentioned these things, but he thought
it due to himself, after the feeling he had wimessed in every quarter.
As to his traveling expenses he did not think that throughout his whole
tour through the United States [in 1838-1839] they would find $3
charged for dinners; for he had been so conscientious that he often
dined upon a few crackers in order to save expense to the cause. It
^^ The Estimating Committee was composed of seven members, one of
the nine committees of the Missionary Society.
^^Anna Maria Pittman married Jason Lee, July 16, 1837; died June 26,
1838.
262 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
was his opposition to the expenditure of Dr. White that incensed that
gentleman against him.
Then he Mr. Lee again went out, his principles with regard to econ-
omy were unchanged; but he was then placed in circumstances he
could not control. Any man who would not have given money for
houses, &c., would have been driven out of the field. He never spent
any considerable amount of money that had not been approved by those
conneaed with the Mission. Some of them wanted him to spend money
faster than he could get it. He had traveled thousands of miles by
canoe, and his expenses were not one third of any of the gentlemen
connected with the H. B. Co. The reason of this was that he traveled in
a smaller canoe. So small that they would not risk their lives in it, —
and because he never would hire white men at $1 per day, prefering
when he could not procure a full crew of Indians to paddle himself.
The Secretary states that, "the Superintendent of the Oregon Mis-
sion has spent $100,000 and no account of disbursements had been
rendered." Mr. Lee. This I confess surprises me. When I left this
country, I left the account of all the goods we had bought. When I
came home [in November, 1839] I told the Missionary Society that
we had done so and so, and had so much property left. This was the
disbursement, and was so understood at the time, and no complaint
was made about it. I went back [in 1840] and no farther explanation
was asked, and no complaint made either to the Board or to myself.
We might perhaps have sent the report home one year sooner, though
that would have been very difficult. We took to Oregon I think be-
tween $13,000 and 1 14,000 worth of goods. The Board knew what
salaries the Missionaries were to receive, for they themselves fixed them,
and the statement of Table expenses was sent regularly every year.
How much then remained not accounted for? Out of the proceeds of
the goods taken out and drafts since we have had annually to pay a
large number of men their Salaries and Table expenses. ^^
The Chairman explained the kind of account that was wanted. (Mr.
'^A missionary's allowance is illustrated in the diary of Henry B. Brewer,
the mission farmer at The Dalles. Brewer wrote: "My allowance for my
table, servant, fuel, lights for 1841 is 2 adults, $205.41; Servant, $50.00;
Fuel, $30.00; Food, $30.00; Lights, $13.50; Salary for 2, $250.00; Salary and
other expenses, $548.91."
Brewer: Log of the Lausanne. Oregon Historical Society Quarterly, XXX,
p. 117.
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 263
Lee) There was not a Clerk in Oregon who could have been had, at
the time, to assist Bro. Abernethy that such was required. He had since
sent an inventory of all there was, which should have been sent the
first year.
Dr. Bangs further explained that the Board wanted an account of
what was raised, and how disposed of. Mr. Lee, that I suppose will
come in regularly now that the inventory has been made out. The
Board know the amount of the salaries ; I do not understand bookkeep-
ing myself. (Dr. Pitman. But Bro. Abernethy is an efficient book-
keeper.) Mr. Lee. Yes but he could not get help. He was unable to
get his accounts written into his books for a long time. It was ex-
plained that what the Board wanted to know was what was raised on
the farm, &c., what it cost, what each Missionary received from the
farm, and what from other sources, &c. Mr. Lee. Well but the pro-
ceeds of the farm all go to pay Table expenses, and the estimated prices
are sent home every year by the Estimating Committee [in Oregon}.
Mr. Lee then entered upon the question of the large expenditure of
the Oregon Mission. From a rough but he thought not an overrated
sketch, he would show that the expenditure in Oregon was not so enor-
mous after all. This apparent enormity of expenditure was in a great
measure owing to the immense distance, The transportation there, the
extra expense of outfit, the freight of goods, the return of Missionaries,
&c., &c. The distance between this country and Oregon was the great
vortex that had swallowed up $40,000 of this money. This must be
deducted in making a comparison with other Missions. Now suppose
they had $60,000 expended there; a year ago they supposed their
property, not including lands, worth about $50,000. The school house
could not be sold for what it cost. The property at all the stations will
probably have increased in value during the year. By the goods sent
out the last time Bro. Abernethy expects to clear $10,000. The Dall's
property perhaps could not be sold, the Indians will have no one there
but Missionaries. This would leave about $10,000 expended in Ore-
gon above what remained. He did not think this subject had been
properly investigated, and that for want of looking into it, wrong
impressions had been made.
This statement showed that their business in Oregon had not been
such a sinking operation as had been represented, but had yielded
something towards their support. Mr. Lane said the amount expended
264 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
had been about $120,000 to which Mr. Lee replied that he did not
seek to make a false impression, and he would say then that it would
leave $30,000, but they expected to get the land in Oregon, which
would be worth $40,000; for from the President downwards all ac-
knowledged that they were entitled to it, and he thought that their
expenditures in Oregon was the sole cause of their favorable view of
this subjea.
He considered Dr. Richmond his enemy because he had so declared
himself, and sent word to him (Mr. Lee) that he was his antagonist.
And he hoped as they had heard his enemy, they would hear him.
He must be heard by somebody. The Board then adjourned to
Wednesday.
Wednesday Evening, July 10.
Present Rev. Dr. Bangs, Jason Lee, Osbon, J. M. Howe, Lane, Sut-
ten, Pitman, Wakely, G. Smith, Withey, Seney. Laymen, Messrs. Hall,
Dando, Raynor, Maclane, Coon, M. Lean, Loveland, Cobb, Brown,
Skidmore, Oakley, Dr. Stephenson, Dr. Phelps. Dr. Bangs in the Chair.
Prayer by Mr. Osbon.'*
Mr. Lee resumed. He was happy to hear from the Board last eve-
ning that they excepted him from the charge of speculating, but he
feared this exception was only in the minds of the Board, and not with
the public at large. He judged this from what he had heard from
every quarter. The expenses of the Oregon Mission might, from what
he had heard, been thought unprecedented; but this was not the case.
A Mission from Mexico to Lower California cost the Government in
three years $225,000 and failed. In reference to the Oregon Mission,
the reaction had already taken place. The day of unwarrantable ex-
pectations, in reference to that Mission, had, he thought, gone by. It
should be sustained, and might be. With the exception of the great
distance, it was as cheap as any that promised as well. In the Wala-
mette Valley the people were not just now able to pay for themselves,
nor could it be expected of them, until they had a Preacher appointed
with the understanding that they were to do something for his support.
**The correct names of the Mission Board members, already not referred
to and present at the meeting on July 10, were: Dr. Nathan Bangs; A. M.
Osbon, Chairman Committee on Domestic Missions; J. G. Smith; J. M'Lean;
O. Loveland; A. W. Brown, member of Auditing Committee of Mssion
Board; James B. Oakley, a manager of the Mission Board.
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 265
Three Preachers could not more than do the work. Even then they
would still require to be dependent upon the Society to some extent.
The friends of Missions need have no fears about it in future, but
might come up to its support, with the assurance that it would hence-
forth be as beneficial as others which cost the same money.
What he was going to say might militate against him more than
anything that yet transpired. It had been said that [he} was a non-
commital man, yet arbitrary, and precipitate. He shuned no responsi-
bility where he saw plainly his duty required it. He alluded to his
superintendancy of the Oregon Mission, or his official character, and
the manner in which it had been treated. It appeared to him that in
his official character he had been tried, condemned, and executed on an
exparty statement, and without having been heard himself. He had
been told by a gentleman of high standing in society that an unfavor-
able impression had gone out, far and wide, and the gentleman ad-
vised him not to collect a single dollar for the Society until something
had been done in that Board in reference to his case.
Mr. Lee then referred to the Missionary Report, ^^ and complained
of the course adopted by the Board in sending out Bro. Gary, and the
remarks in the Report explanatory of that appointment, and his, Mr.
Lee's, deposition. He contended that that Report had not assigned the
main reason for that change. Dr. White, though known to have been
expelled from the church, had made by his statements an unfavorable
impression upon the minds of the Board, which had never been
removed.
Mr. Lee then made some strictures upon the [Board} respecting an
agent and a superintendant, and sought to show an inconsistancy be-
tween the recorded resolutions and the reasons given in the report.
'^The Annual Missionary Report of May 13, 1844. The opening para-
graph of this report reads: "The superintendenq^ of this mission has been
transferred to the Rev. Geo. Gary, of the Black River Conference. The con-
flirting and unsatisfactory reports concerning it which, from time to time,
have reached us, seemed in the judgment of your Board and of the Bishop
having charge of Foreign Missions [Elijah Hedding} to call for a thorough
and impartial investigation of the conditions and prosperts. We wish it dis-
tinctly understood that it is on these accounts Brother Lee has been super-
seded in the charge of this mission, and not because there is any lack of
confidence in his religious and moral character, or of his entire devotion to
the interest of the Oregon Mission."
Methodist Reports — ^Willamette Mission, Oregon Historical Society Quar-
terly, XXIII, pp. 324, 325.
266 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Dr. Pitman defended the proceedings of the Board. Mr. Lee thought
that the truth of the matter was, that an impression unfavorable to
himself and his administration had been made, and that some were
withholding their subscriptions on that account. So the Committee
thought it necessary to do something to appease the people, and made
him the sacrifice. He believed it to be the action of the Board, and not
of the Bishop, who never moved in such matters without taking coun-
cil of the Board. He claimed a right to have been informed of any
contemplated movement that was calculated to affect him in the estima-
tion of his friends. They might think he was holding with a death
grasp to the superintendancy. It was not so. They had made him a
superintendant without his solicitation, or knowledge. Since his con-
version he had never taken one step towards an appointment. He
went nowhere, except God first opened the door. In this case God
opened the door and the church pushed him in.
I did believe (said Mr. Lee) when so many offered themselves, and
then backed out, that I should do very well for a pioneer across the
Rocky Mountains. Before I had got across the Mountains on my return
[in 1838} my mind was made up that men might be found who would
manage that Mission in its future prospeas better than myself. And
I asked, on my return, if there could not be some way devised for
some one to supersede me in that charge. I pleaded my ignorance of
the usages of the church, and that I had been so little accustomed to
govern in the church, &c. But all would [not] do. You would not
hear a word of it, and heavy as the cross was I took it up. I have
never yet seen the time when I would not have been glad to relinquish
the Superintendancy. But I do not think my present removal has been
done just in the way it ought to have been done. Nevertheless I [do]
not intend to make a great fuss about it. I believe the Board mistook
the point, when they took the course they did. They have made a
favorite of the man they placed over my head. He may go to Oregon,
stay just as long as he likes, and then return. He is not required to
stay ten years. The Board thought the public would be satisfied and
that I should go down. I think they are mistaken with respect to the
public being satisfied, and will find that they have only increased the
impression that the business has been badly managed.
Mr. Lee then entered into his personal history prior to his being
employed by the Board, and said, if he alone had been affeaed, he
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 267
could have bourn it, — and assured the Board that he felt more for the
cause than for himself. He then continued his remarks upon the Mis-
sion. The Walamette Valley would require more Missionaries than
almost any other country, in proportion to numbers ; and at the present
time there must be a large amount of missionary labor expended there
if they would retain possession of what [they] had got. The number
of inhabitants had doubled last year. Of these 'twas true several were
pious, but a large proportion of them were not so. It was a difficult
thing to carry religion over the Rocky Mountains. The school at Oregon
required another efficient man, if the Board carried it on. It would be
folly to attempt to carry it on with the present amount of employed
upon it. Mr. Lee again entered upon his personal history and future
prospects, and put in sundry documents, one of which was a letter from
Bro. Raymond requesting to be taken back into the Mission. This Mr.
Lee had refused to do, but had promised to lay the subject before the
Board. With Bro. R. he had had much trouble, and he knew not
where to put him, or what to do with him. If he was going to work
a farm for himself he would scarcely take him if he would work for
nothing. He should fear he would break as much as he would earn —
would work one day beyond human strength, and then be unfit for
work for a week. Was a generous man when he enjoyed religion, but
discontented otherwise. In relation to Dr. White's charges made
against him in the New England Conference, Mr. Lee mentioned that
one of the signatures, Mr. Joseph M. Loughlin's, attached to one of his
testimonials was not written by Mr. M. L. nor with his knowledge, but
Dr. White had persuaded another to forge his name. Mr. Lee then
[showed] documents proving that the report he made of the doings
of Dr. White at the meeting at the Catholic Church was correct.
Bro. Hines had intended to come home with him, not because he
wished for his own part to leave the country, but because his wife
could not be contented. He should not wonder if he came yet. He
(Mr. H.) wished to know if they would pay his expenses to and from
the Sandwich Islands. Mr. Lee thought they ought in view of the
precedents established. Said that he Hines was willing to go back
and labor as long as the Board required his services, but if they have
no work for him he would rather come home. He stands high in the
community there.
It became necessary that we should have some one there as Judge
268 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
with probate powers. We were obliged to do something to prevent
bloodshed about the property of deceased persons. Dr. B. [Ira L.
Babcock] was appointed [Supreme Judge, with probate powers, 1841-
1843], and has gained the confidence of all parties.
The cry of speculation he (Mr. Lee) doubted not had also reference
to the building a Mill there. The history of the matter is this; The
Settlers became convinced that the H. B. Co. wished to monopolize the
commerce. This injured the settlers and the Mission. They believed
they could build a Mill [a flour mill in 1841 ; a sawmill in 1842] at
the Falls that would bring in other vessels besides the H. B. Go's.
They spoke to him about it, and he told them that he could go into
no such speculation. They did build one and Dr. M. Loughlin put up
another in opposition.
Our people would go and spend two or three days in a quarter, in
the business charging themselves with the time. They thus gQt together
and discuss matters, and see each other's faces. But he [Mr. Lee]
always parried off and spoke against it, not that he was much opposed
to that one thing, but he thought it safest to hold them back and let
them feel that he held them responsible for every day's employment.
Mr. Pitman on behalf of the Board explained that the Episcopacy
had suggested that they should send a Superintendent to Oregon,
instead of an Agent. And Dr. Pitman further said that Bro. Lee was
still a missionary in Oregon, and the Board could do or say nothing as
to the future. It was with the Episcopacy.^**
Exoneration and public vindication. So well impressed were
the members of his Mission Board with Lee's explanation of his
administration of the Oregon Mission that they at once exonerated
him from all the accusations and complaints that had been made
by his dissatisfied associates. Had Lee's statement been presented
to them previous to Rev. George Gary's appointment, it is improb-
able that Lee would have been dismissed; and had it not been too
late to recall Gary, who by that time had already reached Oregon,
Lee might have continued as Oregon Mission superintendent. The
Board did what it could and Jason Lee retained his title, ''Mission-
ary to Oregon."
'" Lee before Mission Board, Oregon Historical Society, Manuscript Col-
lection, pp. 66-95.
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 269
Lee's conferences with his Mission Board began on Monday,
July 1, and lasted until after Wednesday, July 10, 1844. After
his public vindication, fatigued in mind and body by months of
constant travel and numerous worries, Jason Lee determined to
visit his Canadian home and there seek the rest he so much needed.
New Hampshire Conference. First, however, he attended the
New Hampshire annual conference session, which convened at
Portsmouth from July 13 to July 16, 1844. There, with his old-
time eloquence, he delivered an address on the Oregon Mission.
Zion's Herald, in its issue of July 17, 1844, made this reference
to it:
Monday afternoon [July 15] at the Conference Rev. Jason Lee,
Missionary from Oregon, then addressed the meeting on the origin
and progress of the Oregon Mission. He said that hundreds of the
heathen had been converted, and that scores had died in the triumphs
of faith — that the torrent of intemperance had been rolled backward,
and profanity and Sabbath breaking had been successfully rebuked —
that a moral and religious influence had been thrown around hundreds
of emigrants, and that a sure foundation has been laid for a future
religious community in Oregon. At five o'clock in the afternoon the
meeting was adjourned to half past seven o'clock in the evening. Mr.
Lee's speech had great eflFea, and exhibited a truly missionary spirit.''
In New York City again, on Tuesday, July 23, he wrote his
Mission Board, requesting one of its members, toward whom he
felt he was "an old friend," to file with the Board's report of his
hearing this letter of July 23. In it he states that in the draft of
the report submitted to him for correaion he had found many
serious errors. This letter is the last he is known to have written
in the Atlantic States. It reads:
Will Bro. please read this sheet to the Board at their next meeting,
and gready oblige his old friend, J. Lee?
Revd. and Dear Brethren
In correcting the report of the statements I made before the Board,
''•'Zion's Herald, July 17, 1844, XV, p. 114.
270 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
I have found several gross mistakes, and very many of minor impor-
tance. So much so that those who only heard the uncorrected report
read in the Board must have received many erroneous impressions.
For instance, I said $250 worth of cattle fell into my hands. The
report says "150 head." The report says, "Bro. Abernethy told him
that he (Mr. A.) cleared on his small goods $10,000 in one year." I
said no such thing.
These are only specimens, taken from among many. And I will add
that I found it difficult to make a correct copy without rewriting it,
and this I did not feel authorized to do. When there was but a shade
of difference, I have let it pass; and also some things of a different
meaning, if they were true. And have not in every instance inserted
the qualifying word I used.
Something was said about printing that report. I hope it will not
be done. I think more evil than good will come of it. You would
not, of course, think of publishing it without the resolutions and docu-
ments which gave rise to it. For even the extracts I read are not all
correctly quoted in the report. And to give all these things to the
public I think would be injurious. Some extraas might be profitable.
It will be a gratification to me if the Board will allow this sheet to be
filed with the report.
Yours truly,
Jason Lee.^^
New York July 23, 1844.
Jason Lee remained in New York City until Thursday, July 25,
when he deposited $499 at five per cent per annum interest in the
Bowery Savings Bank, at 110 Bowery. Interest at this rate was
at that time paid on all sums under $500.^^
Immediately after July 25, Lee traveled northward to attend the
New England Conference, which was held at Westfield, Massa-
'* Lee's letter to the Mission Board, Oregon Historical Society, Manuscript
Colleaion, p. 96. Lee's "old friend" was Francis Hall, according to Daniel Lee
in letter to J. W. Bashford (1889).
^ ® Letter from Viaor A. Lersner, Chairman of the Board of Direaors, the
Bowery Savings Bank. Jason Lee's account number was 13,939. Lee's account
was withdrawn by George Lane, Executor, on November 6, 1845, the balance
amounting to $515.33. At the time of Lee's transaaion, the bank was a small
institution, only ten years old. Its present deposits (1931) total $463,877,977.
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 271
chusetts. Here he again "powerfully and successfully advocated
the claims of the Oregon Mission," and at his own request received
the appointment of "Agent for the Oregon Institute." *° It was
his intention to travel in the Eastern states for a year or two before
returning to Oregon, colleaing funds for the benefit of this school
which he had founded.*^ His Conference associates urgently re-
quested that he accept an appointment within the bounds of the
New England Conference and remain in the East, but Lee refused
because of his desire to return to Oregon.
Daniel Lee. On his northward way toward Stanstead, he stopped
at Wilbraham and held a meeting in the interest of the Oregon
Institute. At East Haverhill, New Hampshire, where Daniel Lee
was now stationed, he stopped for a short visit. Daniel Lee, since
the beginning of his Oregon ministry, had been a member of
the Haverhill District of the New Hampshire conference and at
the 1844 session was assigned to East Haverhill, New Hamp-
shire.*^ In August, Jason Lee reached his boyhood home at
Stanstead, where his sister, Mary Lee Morrill, wife of a prominent
Stanstead farmer, Archibald Morrill, welcomed him into her
home,** where he hoped to find rest and recuperation. In the
late summer, however, he contraaed a severe cold. Hardship,
fatigue, and worry had undermined his naturally rugged constitu-
tion. In a letter to his nephew, Daniel Lee, on October 19, he
reports his continued ill health:
I have been some time under the doaor's care, and suffered much
from the application of several large blisters, and have been so low
that I could scarcely walk across my room. But now, I trust, the main
disease is reached, and if that can be removed, I hope to be able to
proceed to my work. To be resigned to do nothing, when I have
*** Christian Advocate and Journal, August 7, 1844, XVIII, p. 207. Method-
ist Reports — Willamette Mission, Oregon Historical Society Quarterly, XXIII,
p. 339.
*^New England Conference, 1845, Minutes of Conferences, 1839-1845, HI.
*^ Christian Advocate and Journal, August 7, 1844, XVIII, p. 207.
*^ Hines, Missionary History of the Pacific Northwest, p. 314. Jason Lee
Manuscript CoUeaion, Oregon Historical Society, p. 97.
272 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
apparently so much to do, I find requires much grace; but blessed be
God, his grace is always sufficient for us.**
Last sermon. One Sunday in November Jason Lee preached his
last sermon. At the request of the local minister, Rev. James
Brock, he delivered a stirring address to his friends and relatives
in the little Stanstead chapel. His illness had left its mark upon
his countenance. His pale face bore traces of suffering and his
clothes hung loosely upon his wasted frame. Always a tall man,
emaciation made him appear taller than he really was.*^
His health continued to fail. During the winter of 1844 and
1845 he was confined more and more to his bed. Daniel Lee
visited him on January 30, 1845. He noted with alarm that his
idolized uncle was "mostly confined to his bed, being able to sit
up but a small part of the day. He was much emaciated, had a
cough, slept but little, and was exercised with severe pain a great
part of the time." *^
About one week later, on February 7, Jason Lee wrote George
Lane, Treasurer of the Mission Board, for the purpose of inform-
ing friends of his whereabouts. An extraa of the message was
printed in the Christian Advocate and Journal of March 5, 1845:
The effeas of a severe cold have been gradually destroying my con-
stitution for the last six months. I have had a cough, but it did not
affect the lungs. I have been greatly afflicted with indigestion, until
the pain in my bowels became so severe as to deprive me of rest day
and night. I have been confined to my bed for several weeks. I do not
think I receive any benefit from medical aid ; and unless some favorable
change should take place very soon, I see no other prospect than a few
weeks will number me with them that are gone before. I have written
the above that my friends may see where I am and how I am. I trust
some will pray for me, and others write to me. I am admonished that
I must close; but rest assured, beloved brethren, for me to live is
* * Jason Lee Obituary Notice by Daniel Lee, Christian Advocate and
Journal, April 23, 1845, XIX, p. 148.
*^ Hines, Missionary History of the Pacific Northwest, pp. 315, 316.
*' Jason Lee Obituary Notice by Daniel Lee, Christian Advocate and
Journal, April 23, 1845, XIX, p. 148.
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 273
Christ, to die is gain. Farewell, — be faithful, then we'll meet in
heaven.*'
Last letter to Oregon. The following day, February 8, Lee
wrote a letter to Mr. and Mrs. Gustavus Hines in far-off Oregon.
To them he had entrusted the care of his only child, and to this
daughter his last thoughts constantly turned. Realizing that he
would probably never see her again, he wrote:
Stanstead Canada Feb. 8/45.
My dear Brother & Sister Hines.
I have written you twice since I reached tliis Country, once by
Mexico and once by Panama. I have heard nothing from you since I
left you in Oahu. I have seen a notice in the Advocate that Br. Gary
had arrived and that the missionaries were all well. I infered that you
had all reached Oregon in safety and were in good health. I suppose
that you wrote by the same conveyance that Brother Gary wrote, for
I have just received news that there are letters in New York for me. I
think I mentioned in my last letter that I was aiSicted with a severe
cold, no medical aid that I was able to procure has been able to
remove it. I have suffered severely from pain in the bowels, and am
so reduced that I have been confined to my bed for several weeks, and
unless some favorable change takes place soon it is my deliberate
opinion that it will prove fatal.
If I should continue to fail I think I shall appoint an Executor here,
and another in New- York, these I suppose will do all the business so
that you can draw whatever money there may be in New- York without
any trouble. There will be an opportunity by the "Express" to write
you. Some favorable change may take place, and I may advise you to
be looking out for me coming around Cape-Horn or threading my
way up the Walhamet in a canoe as I used to do. But if I should
never make my appearance, what shall I say concerning the "dear little
one" Let her have if possible a first rate education. But above all
do not neglea her religious education, my Dear Brother & Sister. I
must hold you responsible under God to train that child for Heaven.
I have nothing special to write. I g&x. no news here. I suppose you
will get the news in the papers. Tell Brother Beers his property is all
*' Christian Advocate and Journal (March 5, 1845), XIX, p. 119.
274 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
safe. Most of it is in the hands of his own relatives who^ pay six per
cent for the use of it, they can obtain it at any time for the same inter-
est. The Missionary Society would pay no interest for it, I therefore
left it where it was. Tell Meek I have been unable to learn anything
concerning his business — ^Tell Doctor Babcock that his Draft which he
gave me was protested, I hope he will pay the note according to
promise the same as if the Draft had never been endorsed upon it. I
remain your aflfectionate friend and Brother.
Jason Lee.**
Kind regards to Dr. Babcock and family should you see them.
With the passing of the winter days of February, Jason Lee's
health suffered a marked decline. Realizing the approach of death,
Lee made his second will.*^ In late February, after a consultation
of physicians, his case was pronounced almost hopeless. On
March 9, 1845, Jason Lee requested his niece to write Daniel Lee
to come to him. "Turn your horse this way," he said, "as soon as
possible if you wish to see me alive," and he added, "I know he
does, nothing would hinder him from coming if he thought he
should see me alive once more before I go hence." "His suffer-
ings," the letter continued, "are indescribably severe most of the
time. He often wishes to go home, to fly away and be at rest." ^^
On Wednesday, March 12, 1845, Jason Lee closed his eyes
in a final sleep. Shortly before his death he lost the ability to
speak, although he recognized all who visited him. His mind, un-
impaired, seemed to wander to Oregon and he was once more in
the land of his adoption.
A postmortem examination, according to Daniel Lee, exhibited
two strictures in the intestines which had been the cause of much
of the missionary's pain, and a diseased state of the lungs. The
right lobe had become extensively attached to the walls of the
chest, and the left lobe was found to be ulcerated in two places."
* * Lee to Rev. G. Hines, Oregon Historical Society, Manuscript Collection,
pp. 107, 108.
*® See Appendix V for a transcript of this will.
^° Lee to Mr. Bond, editor Christian Advocate, in Jason Lee Oregon His-
torical Society, Manuscript Colleaion, Portland, Oregon, p. 103.
^ ^ Daniel Lee to Mr. Bond, editor Christian Advocate, Jason Lee Manu-
script Collection, Oregon Historical Society, Portland, Oregon, p. 104.
LEE DETERMINES AGAIN TO GO EAST 275
Burial of Jason Lee. On Friday, March 14, 1845, Jason Lee
was buried in the little Stanstead graveyard. The text of the ser-
mon preached at his funeral was taken from Job, "I know that my
Redeemer liveth."
Daniel Lee, in a sincere tribute, refleas upon the unusual fact
that "he who had been exposed to death in so many forms, in the
wilderness and on the deep, should escape them all and return
to die in the embrace of his kindred! . . . His sun has gone
down at noon." ^^
''^ Jason Lee Obituary Notice by Daniel Lee, Christian Advocate and Jour-
nal, April 23, 1845, XIX, p. 148.
CHAPTER XIV
IN RETROSPECT
Jason Lee came to Oregon in the gray morning of her history.
He journeyed over the Oregon Trail while it was still a dimly
blazed fur traders' trail; and nine years before it became the
famous immigrant wagon road stretching from the Missouri fron-
tier to Oregon City, Oregon. He arrived in Old Oregon in
September, 1834.
His place in Oregon history, and in that of the entire Pacific
Northwest, is important. He was the first missionary, either
Catholic or Protestant, to enter the Oregon country. His arrival
antedated the coming of any Protestant party by two years and the
planting of the first Catholic mission by four years. He founded
Oregon's first permanent American settlement. While it is true
that about a half dozen scattered Americans were to be found in
Oregon prior to 1834, they made no attempt at settlement. Since
the days of the ill-starred Astoria venture, there had been attempts
at colonization, but these had all ended in failure or disaster.
Jason Lee and his party planted in the Willamette Valley, in
1834, a mission colony that grew into permanent settlements at
Salem and Oregon City. They possessed the land and built a
mission station that became a center of American influence. In
this sense, Lee laid the foundations of an American state.
Lee's vision of Oregon's future was prophetic and reveals a
statesman's grasp and foresight. Looking down the coming
years, he comprehended the important political and economic de-
velopment that was to come; he saw before him the "germ of a
new state." Although not essentially politically minded, Lee
played a significant role, in part unconsciously yet strongly, in
276
IN RETROSPECT 277
starting the first ripples of immigration to this far Western fron-
tier, first, through his eloquent and interesting leaures which
stimulated an already widespread interest in the remote Oregon
country; second, through his letter to Representative Caleb Cush-
ing, of the House Committee on Foreign Affairs, the best brief
publicity document written for the extension of American juris-
diaion over Oregon. Pointed, informative, reaching a wide public
as part of a government report, and coming from an actual resi-
dent of the disputed region, it deserves an important rank among
the documents which helped to gain Oregon for the United States,
and to place the American flag officially over the states in the
Pacific Northwest.
But Lee was first of all a missionary. As early as 1837, with
characteristic New England clear-headedness he realized the
futility of attempting to rescue the vanishing Indian race, and
foresaw the future occupation of the country by white settlers of
his own race. With a wisdom superior to that exhibited by any
co-worker or mission-board official, he recognized as particularly
the work of the Mission Board and church he represented, the
firm establishment of the Methodist Church in Oregon, and the
provision of facilities for the education of the population that was
sure to come. Emphatically Jason Lee deserves the title, "Prophet
of the New Oregon." Before his Lausanne company of mission-
aries reached their distant destination, he had formulated a plan
for an Oregon university which should educate the children of
future pioneers, and had laid out a large, well-thought-out program
for the spiritual and social betterment of a white Oregon citizenry.
Appreciative notice should be accorded Lee for his part in laying
the foundations of Oregon's economic life. He was an influential
faaor in introducing the cattle industry into Oregon. He success-
fully urged the Cushings of Massachusetts to begin a maritime
trade with that far-off coast. Of prophetic significance also was
Lee's informal commercial treaty with King Kamehameha III of
Hawaii.
Jason Lee did not begin his missionary labors until he was
278 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
thirty years of age; he died when only forty-one. Only eleven short
years, crowded with all the handicaps of far distances and pioneer
conditions, yet how notably impressive are his achievements! His
masterly conception of the future commonwealth of Oregon has
been abundantly justified in the strategic importance and develop-
ment, under American jurisdiaion, of the sites he authorized as
branch mission stations: Nisqually, near the modern Tacoma, on
Puget Sound; Glatsop, near the mouth of the Columbia; The
Dalles, the gateway to the present "Inland Empire"; Oregon City,
the finest water-power site then known in Old Oregon. The edu-
cational foundations that he laid have served — and still are
serving — well the people for whom they were planned.
Jason Lee was not destined to witness the fruitage of his well-
laid, far-seeing plans. But "the years are seldom unjust." Time
has vindicated the vision of Jason Lee and the projeas for whose
advocacy he suflPered unjust recall and loss of office. "Virtue, not
length of days, the mind matures"; and "that life is long which
answers life's great end."
APPENDICES
APPENDIX I
LEE'S CONTRIBUTION TO THE SETTLEMENT OF THE
OREGON BOUNDARY DISPUTE
The claim that any one man "saved Oregon" has led to endless
and useless controversy. It is clearly an historical verity to state
that no one man at any time was a decisive faaor in bringing to a
conclusion this diplomatic dispute. The assertion is likewise
historically sound that there never was a time when there was
serious danger of losing the whole of Oregon, notwithstand-
ing the indifference and delays of Congress and of the State
Department.
The forced "sale" of Astoria; the apathy or delay of the State
Department in heeding the Petition of Astor for redress of griev-
ances; the aggressive policy of the Hudson's Bay Company within
the territory of "joint occupancy"; the special interest of New
England in problems relating to the northeastern boundary — none
nor all of these faaors were sufficient to cause the loss of Oregon
to the United States. A careful reading of the aaivities of Con-
gress from the close of the War of 1812 to 1846 will reveal the
fact that, while Congress slumbered, the issue was not dead. Such
men as Senator Thomas H. Benton, Senator Lewis F. Linn, and
Dr. John Floyd never lost interest in the Pacific Northwest. More
recent investigation shows that Andrew Jackson was awake to the
interest of the United States on the Pacific Coast. From 1830 to
1840, publications, such as Rev. Samuel Parker's Exploring Tour;
Townsend's Narrative; Irving's Astoria and Captain Bonneville;
and Dana's Two Years Before the Mast reveal a deep and wide-
spread interest in the Pacific Ocean and its problems.
281
282 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
The story of the Protestant missions must be interpreted pri-
marily from this point of view: i.e., as missions, not political
undertakings. Their contribution to the settlement of the inter-
national boundary dispute was of necessity incidental to their own
purposes; especially is this true of the Willamette Valley Mission.
There is clear and closely conneaed evidence that from 1838 to
1846 the aaivity of the Willamette Mission in the promotion of
its own affairs stimulated a deep and widespread interest, on the
part of Congress and of the public, in the fertile soil, the mild
climate, the rich and varied resources, the attraaive scenery, and
the strategic location of the Oregon coimtry which resulted in an
increasing determination to retain it, and made the question a
major issue in the presidential campaign of 1844, with its
piauresque slogan.
Consider Lee's visit in 1838 to the East with his leaures in
eighty-eight cities and towns, including the capital of the nation;
his meetings and lectures promoted by a great and influential
denomination, or denominations, for others than the Methodist
participated; consider Slacum's widely quoted report; consider the
Second Petition or Memorial of the Oregonians framed at Lee's
Mission House; the introduaion of the Linn Bill; of Cushing s
elaborate and learned report embodying two Lee documents, with
a publication and distribution of 10,000 copies; consider the faa
that Lee's widely attended and published lectures dwelt upon the
desirability of the Pacific Coast as a place of settlement and thus
assisted in awakening an interest that sent the Peoria Party to
Oregon in the spring of 1839 and was a faaor in bringing between
eight hundred and a thousand settlers, from many states, without
previous inter-correspondence of any moment, to a fixed point in
the early spring of 1843, with many others in succeeding years
pressing after them, all bound for the Willamette Valley; consider
the Provisional Government and the important part Lee's Mission
had in its inception and promotion; consider that experienced poli-
ticians saw in the movement for an American Oregon vitality
APPENDIX 283
enough to make it an issue in a presidential campaign on the basis
of our claims to the territory, — when all these contributions are
appreciated one cannot doubt that, though incidental and not pri-
mary, the Lee Mission was a significant factor in the settlement
of the Oregon boundary controversy.
APPENDIX II
FEDERAL INTEREST IN OLD OREGON
1. A Tribute to Lee's Service to Temperance
On December 22, 1836, there landed at the mouth of the
Columbia River, William A. Slacum, a purser in the United States
Navy, sent out by John Forsyth, Secretary of State during Jackson's
administration, as Federal Agent, to visit the Oregon settlements,
discover the relative number of white men and Indians, the total
population, and the condition of the inhabitants. He was also to
investigate a certain episode ^ which had reached the ears of the
Jackson administration. This incident will be briefly told.
While the missionaries were building their first house, there
arrived overland from California a party of Americans led by two
men named Ewing Young and Hall J. Kelley. Dr. McLoughlin
had received word from Governor Jose Figueroa, of California,
that these men were horse thieves. (This statement was found to
be untrue so far as Young and Kelley were concerned.) As a
result of this intelligence. Dr. McLoughlin refused to have any
dealings with any of the party. The accusation of being a horse
thief embittered Young. Later this accusation was contradiaed
by Governor Figueroa himself, and Dr. McLoughlin did what he
could to make amends, but Young remained unforgiving.
When Fort William was abandoned in 1836, Young obtained
from Wyeth a large caldron that had been used in pickling
salmon, and with Lawrence Carmichael, another member of the
California party, decided to establish a distillery and sell whiskey
^ Edmond S. Meany, History of the State of Washington (New York, 1909),
284
APPENDIX 285
to the Indians and settlers/ This unusual enterprise was a subjea
of anxiety to both the Hudson's Bay Company and the settlers.
When Young's plan was made public, a meeting of the Oregon
Temperance Society was called at Lee's mission house on January
2, 1837. At this conference it was decided to send a request to
Young and Carmichael, asking them to discontinue their enter-
prise. The letter containing the request was dated January 2,
1837, and was signed by a committee of four, of which Jason Lee
was the chairman, and by twenty-six settlers. This request of the
committee was strengthened by the cooperation of William A.
Slacum, Federal representative and agent of the Jackson admin-
istration. Mr. Slacum was authorized by the authorities at Fort
Vancouver to tell Young that "if he would abandon his enterprise
of distilling whiskey he would be permitted to get his necessary
supplies from Vancouver on the same terms as other men." Slacum
advised Young to accept this proposal, but Young was still inclined
to go forward with the distillery projea. Slacum even offered to
lend Young $150. To this amount he might purchase supplies
in Slacum' s name at Fort Vancouver. Slacum also assured Young
that he would grant him a free passage to California on his ship
the Loriot. Young was extremely anxious to go to California in
order to clear himself of the charges made against him by the
Governor of California. For all these reasons, when he received
the letter from the Oregon Temperance Society requesting him to
abandon "the manufacture of ardent spirits," Young acceded to
their request, and on January 13, 1837, sent them a signed state-
ment that he and Carmichael would discontinue the distillery
enterprise. The "favorable circumstances," to which Young refers
in his letter of January 13, are Slacum's offers of aid.'
Lieutenant Slacum's tribute to Jason Lee's pioneering service for
the cause of temperance is impressive. Slacum was not merely an
aaor in the event described and an eyewitness, but the first official
commissioned by the Federal Government to visit Old Oregon:
= Bancroft, History of Oregon, pp. 91-98.
* Slacum's report on Oregon, Sen. Doc. No. 24, 25 Cong., 2 Sess., pp. 1-31.
286 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
It would be doing the Messrs. Lees and their associates injustice were
I to omit speaking of their happy and successful efforts in establishing
a temperance society among men who are generally considered almost
without the pale of moral restraint — I mean trappers. And it affords
me great pleasure to add that every white man in the settlement enter-
tains the highest respect for the condua of the Lees and their asso-
ciates. This circumstance is sufficient evidence of their worth. After
duly considering the great benefit that would result to this thriving
country if the distillery of Ewing Young could be prevented from being
put into operation; and inasmuch as he candidly admitted that it was
nothing but sheer necessity that compelled him to adopt the measure,
I told him (Young) that I thought he had gained his point, as I was
authorized by Mr. Finlayson to say, "if he would abandon his enter-
prise of distilling whiskey, he could be permitted to get his necessary
supplies from Vancouver, on the same terms as other men"; and
farther, I proposed to loan him one hundred and fifty dollars, get him
a supply of decent clothing from the fort, in my name, and give him
and his partner, Carmichael, a passage to California; as he informed
me he was exceedingly anxious to go thither to clear himself of the
calumny that Gen. Figacon [Figueroa] had, through Dr. M'Laughlin,
circulated against him, producing in effect the most unjustifiable per-
secution. Mr. Young seemed deeply sensible of my offer; and said a
cloud had hung over him so long, through Dr. M'Laughlin's influence,
that he was almost maddened by the harsh treatment he had received
from that gentleman. I left him xinder a promise of receiving an
answer next day.*
2. Federal Inspection of Oregon Conditions
Upon receiving his appointment, Slacum had proceeded to
Mexico, whence he sailed to the Sandwich Islands. There he
chartered a small brig, the Loriot. He arrived at the mouth of the
Columbia River, as had been stated, on December 22, 1836.^ On
January 2, 1837, he landed at Fort Vancouver, where he remained
a few days as the guest of Dr. McLoughlin. On January 10 he set
out for the Willamette Valley settlements in a canoe furnished by
* Christian Advocate and Journal (January 4, 1839), XIII, p. 77.
* Bancroft, History of Oregon, p. 101.
APPENDIX 287
his host, Dr. McLoughlin. At Champoeg, eighteen miles below
the mission, he was greeted by Jason Lee, whom McLoughlin had
informed of Slacum's arrival. Lee conducted Slacum to the mission
house where they arrived at about eleven o'clock on the night of
January 14. During Slacum's brief visit at Willamette, Lee greatly
assisted him in his census taking, and accompanied him on his
calls upon all the settlers in this area.
Slacum's own account of his visit to Jason Lee's mission house
is a charming narrative:
Having received a commission from the late Executive of the United
States to proceed to the Columbia River, to inquire into the political,
statistical, and geographical condition of the country, I crossed the
Continent: through Mexico, and reached the Gulf of California. It
was my intention to have proceeded through the country bordering on
the shores of the Pacific Ocean, but meeting with difficulties which I
could not surmount, I was compelled to go to the Sandwich Islands,
to procure a vessel to take me into the Columbia. It was here I first
heard, from the Rev. J. W. Parker, that the Methodist Episcopal Church
in N. York had established a mission in the valley of the "Willamette"
(the Multnoma of Lewis & Clark) and on my arrival at Fort Van
Couver, the principal depot of the Hudson's Bay Co., on the Columbia,
I had this information fully confirmed by Dr. M'Loughlin, the "chief
doctor," who told me the problem was now fairly established that
the Western Indians were now willing to receive instruction.
I determined to visit the mission: imbarking in a light canoe, with
my servant and six Indians,. I soon entered the Willamette, or Mult-
noma, which falls into the Columbia about 80 miles from its mouth.
Nothing can exceed the beauty of this noble river: although it was
now mid-winter, the hills were clothed with evergreens, and their
sides were fringed with ferns and wild flowers to the water's edge. It
was about midnight of the second day after my departure from Van-
couver, when I reached camp "Maud au Sable [Campment du Sable],"
the first settlement of the whites on the river; and it is now nearly
two years since I was greeted by the friendly voice of Jason Lee, who
called to me from the shore to direct me where to land — for the cur-
rent was rapid, and the night was dark and chill. We met on the
288 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
shores of the Multnoma; and I trust I shall neither be suspeaed of
partiality or prejudice, in speaking of my friend Mr. Lee as I think
he merits; for I do not belong to the religious sect that sent him
thither.
I am one, however, of the few white men who have seen Jason Lee
at his post, imparting mental and physical instruaion to those who
slumbered in the profoundest ignorance of God's commandments. I
have seen him rearing the temple of God in the vast wilderness; I
have seen him casting aside the sectarian prejudices that might have
influenced other men — administering the last consolation of our most
holy religion to those who are without a pastor, and of a different
faith — and when the Canadian mother pressed her dying infant to
her bosom, I have seen the tear of gladness gushing from her eyelid,
under the hope that by his act of consecrating the last sign of our
faith, her offspring was rendered worthy of being received into the
kingdom of God. I have seen him, too, arresting one of the greatest
evils to which the white and red man are subjea, by establishing a
temperance society among those who are proverbially beyond the pale
of moral restraint. I mean the trappers, west of the Rocky Mountains.
Let it not be imagined that their exit was without danger or difficulty;
for it was not so. Jason Lee was openly reviled and taunted by some
of those by whom he was surrounded, but he bore this with the true
courage of a Christian minister: at length, these very men became
convinced of the purity and integrity of his character.
The next night [Saturday, January 14, 1837] about 11 o'clock,
we reached the mission house, being much worn and fatigued, and
soon retired to rest; the next day I awoke to a scene of the deepest
interest: the morning bells aroused the children to prepare for the
duties of the day; they soon assembled aroimd their pious pastor, and
joined in hymns of praise to their great Creator. I will now read you
an extract from the official reports I made to the department of state,
and which was printed by Order of Congress:
The Rev. Jason Lee, missionary of the Methodist Episcopal Church
of New York, having heard, through Dr. M'Laughlin, of my intention
to visit the Willamette settlement, politely came down from the mis-
sion house, distant eighteen miles [to Champoeg} to meet me at this
place. In company with this gentleman, I called on all the settlers in
the lower settlement, and next day visited the mission house and upper
APPENDIX 289
settlement. No language of mine can convey an adequate idea of the
great benefit these worthy and most excellent men, the Messrs. Jason
and Daniel Lee, and Messrs. Shepherd and Edwards, their assistants,
have conferred upon this part of the country; not by precept, but
example, as I think the following result of their labors will show. — To
use Mr. Jason Lee's own words, "It was, after having heard that an
Indian, of the Flat-Head tribe, had crossed the Rocky Mountains to
inquire of Gov. Clark, at St. Louis, about the God that the 'pale faces'
worshipped, that first led me to think of establishing a mission west of
the mountains."
Two years since, last October, Mr. Lee's party encamped on the
ground where their dwelling now stands, immediately on the banks
of the Willamette. They commenced felling timber with their own
hands, and by Christmas they erected the frame of their house and had
it half closed in, and fenced twenty-four acres of land. In the spring
they put in a crop, which produced the first year, 1835, one hundred
and fifty bushels of wheat, thirty-five of oats, fifty-six of barley, eighty-
seven of peas, and two hundred and fifty of potatoes. In the second
year, 1836, five hundred bushels of wheat, two hundred of peas, forty
of oats, thirty of barley, four and a half of corn, three and a half of
beans, and three hundred and nineteen of potatoes, with a full supply
of garden vegetables.
They have built a good barn, added to their dwelling house, which
now consists of four large rooms, eighteen by twenty feet, garret and
cellar, have a good garden, and one hundred and fifty acres of land
inclosed under good fencing. With the exception of three months'
hired labor of a carpenter, to finish the inside of the dwelling and
make tables, forms, etc., for the school room, the above is the work of
these pious and industrious men, assisted by the Indian children of
the school.
Their family at present consists of three adults, nineteen full-blooded
and four half-breed Indian children, ten of whom are orphans. Seven
girls and fifteen boys attend the school: likewise eight half-breed
children of the neighboring settlers. The children are taught to speak
English. Several of them read perfectly well. They are all well
clothed and fed, and are already very cleanly in their habits. The
larger boys work on the farm in warm weather. They can plough,
reap, and do all ordinary farm work well. Several of them evince
290 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
good mechanical genius. Mr. Lee assures me that most of the boys
have earned their board, clothing, and tuition, estimating their labor
at the lowest rate of wages allowed by the Hudson Bay Company.
Their school and family could be much increased, but they do not
wish to add to their number until they receive farther assistance;
thinking it the wisest plan at present, for the sake of example, to
attend strictly to the mental and physical instruction of these
"Neophytes."
The land on which the mission house is established is rich alluvial
deposit, interspersed with good timber. Brother Lee acknowledges the
kindest assistance from Doctor M'Laughlin, of Fort Vancouver, who
gave him the use of horses, oxen, and milch cows, and furnished him
with all his supplies. Indeed, Dr. M'Laughlin has aaed toward many
of the settlers in a similar manner, giving them the use of cattle and
horses on the following terms: The produce of the neat cattle and
horses belong to the Hudson Bay Company, and are liable to be called
for at any time. If the cattle die, the persons holding them are charged
with their value. Horses to be returned in kind, or the sum of eight
dollars, the current value of a horse, is charged."
Mr. Slacum's cordial attitude toward Lee and the missionary
enterprise was further attested in conneaion with the purchase
of cattle to be brought from California. This incident has been
told on pages 84-88.
" Christian Advocate and Journal, January 4, 1839, XIII, p. 77.
APPENDIX III
JASON LEE AND THE WALLER-McLOUGHLIN LAND CLAIM
CONTROVERSY DOCUMENTS
In Oregon much contention has arisen over Jason Lee's relation
to the Waller-McLoughhn Land Claim Controversy. This historic
dispute arose over the ownership of a tract of land included in the
town site of the modern Oregon City, Oregon. The documents
here presented will afford an opportunity for readers to consult
evidence hitherto unavailable. The exhibits listed on pages 292
to 316 were compiled by Dr. McLoughlin and constituted what
he regarded as a defense of his position as the lawful claimant to
the property in dispute as against the claim of the Reverend A. F.
Waller. Lee left the Willamette Valley in December 1843,
learned of his removal as Mission superintendent in the following
February, and died in March, 1845. The available letters written
by Lee between 1840 and 1845, which appear in this biography,
his statements before his Mission Board in July, 1844, together
with the documents appearing in this Appendix, comprise all the
known existing evidence regarding his connection with this
century-old dispute.
BIBLIOGRAPHICAL NOTE
There are no satisfactory published works on Lee's relation to the "Waller-
McLoughlin Land Claim Controversy. The best single collection of source
material on this subject is the series of documents used in this work, and on
file in the Office of Indian Affairs, Oregon File, W 2477, Washington, D. C.
Copies of this file are in the Manuscript Collection of the Oregon Historical
Society, Portland Oregon.
In the Manuscript Collection of the Bancroft Library, University of
California, are the McLoughlin Private Papers, in McLoughlin's handwriting.
They were obtained by H. H. Bancroft from Mrs. Daniel Harvey, a daughter
of McLoughlin. This collection does not include several of the important
documents and letters in the Office of Indian Affairs File above cited.
An important statement by McLoughlin concerning his land claim and
several other matters is his Copy of a Document Found among the Private
291
292 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Papers of the late Dr. John McLoughlin. (The original paper, of which this
is a copy, is written in Dr. McLoughlin's handwriting — Harvey.) This docu-
ment is printed in the Transactions of the Oregon Pioneer Association for 1880,
pp. 46-55.
Mrs. Victor's monumental work in two volumes, published as Bancroft's
History of Oregon, maintains a critical attitude in its appraisal of missionary
activities.
There is a short treatment of the Oregon City Land Claim Controversy
in Bashford's Oregon Missions, pp. 216-225. This brief account, by a bishop
of the Methodist Church, although approached in a spirit of fairness, is writ-
ten from the pro-missionary viewpoint. The value of the work is limited
by the faa that it is based on Bancroft's History of Oregon and H. K. Hines'
Missionary History of the Pacific Northwest, two older secondary works.
Frederick V. Holman, Dr. John McLoughlin, is an able lawyer's brief for
Dr. McLoughlin. This biography is the best published work on McLoughUn
and is especially valuable for its orderly collection of documents, which are,
however, by no means complete. This work was published in 1907, prior to
the appearance in print of many Hudson's Bay Company documents and letters,
now accessible. Large collections of Hudson's Bay Company documents still
repose in the main London office, and in the branch offices of the "Great
Company" even at this date (1932). When these sources become available,
the inviting task of writing a definitive life of McLoughlin awaits some
scholar equipped with the proper training and background of research.
McLoughlin's Statement
Office of Indian Affairs, Oregon File WlAll,
Vancouver, 1st March, 1844.
In 1829 I set about building a Saw Mill at the Falls of the
Wallamette and had a party residing there the whole winter. They
built three log houses and prepared the wood for a Saw Mill but
it not suiting my purpose to erea it then I dropped it for the time
and in the spring of 1830 had potatoes planted there. In 1832 I
had the mill race blasted and in the spring of 1838 I got all the
squared timber hauled to the spot and a small building ereaed to
serve as a house and store, to replace the houses which had been
built in 1829 and afterwards destroyed by Indians. In 1840 the
Reverend Jason Lee applied to me for some of the squared wood
I had at the Falls to build for the Mission and which he would
return when required. To this request I agreed, and at the same
time sent Dr. Tolmie to point out to him how much I wanted to
reserve for my Mill yard and to show him where he might build,
and wrote Mr. Lee the following letter.
APPENDIX 293
McLoughlin to Lee
Vancouver, 21st July, 1840.
To the Rev'd Jason Lee.
Dear Sir:
Yesterday I was informed that you intend to establish a mission
at the Falls of the Wallamette. I beg to inform you that in 1830,
as is well known to most of the old settlers in the Wallamette, I
took possession of the side of the Falls on which I got a mill race
blasted, from the upper end of the Falls, across to the Clackamas
River, and down to where the Clackamas falls into the Walla-
mette, including the whole point of land and the smaller Island in
the Falls on which the portage is made, and which I intend to
claim when the Boundary line is drawn.
Though I intend to send our ship Vancouver to Calefornia
[sic] still I cannot speak decidedly till she arrives, however I am
of opinion we will send a vessel to Calefornia certainly this Fall,
and when one goes it will afford me great pleasure to accomodate
[sic] Mr. Crate [in charge of sawmills five or six miles above
Fort Vancouver] with a passage on the same terms as those paid
p. (?) Lausanne from this to Calefornia. I am,
Dear Sir,
Yours truly,
Sign'd J. McLoughlin.
Private
P. S. Of course this is not to prevent your building the store,
as my object is merely to establish my claim.
Signed John McLoughlin.
McLoughlin' s Comment
Mr. Lee proceeded to erect a building with the wood I lent him,
and divided the building into two apartments, one end for a
dwelling house and the other for a store, in the former of which
Mr. Waller resides at present.
In 1841 Mr. F. Hathaway had some timber in the Island to
294 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
build as I thought at the time for a Milling Company, that had
been formed in the Wallamette, but I since learned it was for
himself, however I gave him formal notice of my claim, and
ereaed a small house on the Island. He desisted for a time, but
afterwards proceeded with the building. When at the Falls on
this business, conversing with the Rev'd Mr. Waller on the subjea
of Mr. Hathaways jumping my claim, he asked me if I had any
other claim. I told him that I had no other, that the Falls was
the only place I claimed in the Country. ''Have you no claim,"
says Mr. Waller "at the Clackamas.^" I answered that I had not.
"Well," said Mr. Waller, "my claim is at the Clackamas."
In the fall of 1842 I heard a rumour that Mr. Waller was start-
ing pretensions in opposition to my claim at the Falls, & the Rev.
Mr. Lee happening to call here, I spoke to him on the subjea to
which Mr. Lee replied that he had heard such a report and that
he had spoken to the Rev'd Mr. Waller and that the latter told
him [Mr. Lee] that he set up no such claim. Some days after
this, I think in Nov., 1842, Mr. Stephen [H. L.] Meek applied to
me for a building lot. I told him to selea a lot and I would go
there in a few days to give him possession of it. He accordingly
went to the Falls, but returned in a few days to tell me that Mr.
Waller had opposed his making a seleaion, and had told him that
he was much obliged to me for giving away lots on his claim,
that he could do so himself, on which I wrote the following letter
to Mr. Lee:
McLoughlin to Lee
Fort Vancouver, 18th Nov., 1842.
To the Rev'd Jason Lee,
Superintendent of the M. Mission,
Oregon.
Dear Sir:
When I had the pleasure of seeing you last, I mentioned to you
that I had been informed that the Rev'd Mr. Waller of your
Mission, now stationed at the Falls of the Wallamette, claimed the
APPENDIX 295
land I claim at that place, to which I understood you to reply that
you had heard such a report and that you had spoken to the Rev'd
Mr. Waller, and that he had told you he put no claim. Will you
do me the favour to let me know if I understood you correaly
or not, as Mr. [Stephen H. L.] Meek to whom I had given a
building lot came to me today and informed me that Mr. Waller
had ordered him not to build there as he claimed one mile square
at the place. I am
Reverend Sir,
Your Ob't humble Ser't,
Sign'd John McLoughlin.
And received the following answer:
Lee to McLoughlin
Wallamette, 28th Nov., 1842.
My dear Sir:
Yours of the 18th instant came safe to hand and I now embrace
the earliest opportunity to send you a reply.
I said to you that I had conversed with Mr. Waller on the sub-
jea of claims at the Falls, and that I understood him to say that
he set up no claims in opposition to yours, but if your claim failed
and the Mission did not put in a claim, he considered that he had
a better right than any other man and should secure a title to the
land if he could.
From what I have since heard I am inclined to think I did not
understand Mr. Waller correaly, but I am not certain it is so.
You will here allow me to say that a Citizen of the United
States by becoming a Missionary does not renounce any civil or
political right. I cannot controul any man in these matters, though
I had not the most distant idea when I stationed Mr. Waller there
that he would set up a private claim to the land.
As I am inclined to think I misunderstood Mr. Waller before,
I can say nothing further on that point, but as Mr. Waller aas
entirely on his own private responsibility in this matter, I would
296 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
beg leave respeafully to suggest the propriety of an understanding
being had between yourself and Mr. Waller on this subjea.
I presume he can have no objeaion to state to you distinaly
his claim (if he has any) if you desire him to do so, and I can
but hope that a mutual understanding will produce mutual
satisfaction.
Please allow me to trouble you to say to Mr. [Dougal] Mac-
tavish [an accountant at Fort Vancouver] that Mr. Bishop's draft
in my favour came safe to hand.
I am,
Dear Sir,
Yours truly,
sig* Jason Lee,
S. O. M.
To John McLoughlin, Esqr.,
C. F. H. H. B. Co.
McLoughlin^ s Comment
When I received the above letter [from Jason Lee of Nov. 28,
1842] I was at the Falls and had seen the Rev'd Mr. Waller
with whom I had a conversation on the subjea of his pretension
to my claim, in which he told me that he set up no counter claim
to mine, but that he would assert his right in the event of my
claim being withdrawn.
He stated a wish that I would let him keep the land he had
cleared and allow those to whom he had given lots to retain them,
to which I assented, as I considered that his and their residence
was beneficial to the place, provided he ceded to me an equal
extent out of his claim adjoining mine, to which he agreed. Two
days after [in early December, 1842] I employed Mr. Hudspeth
[J. M. Hudspeath, an immigrant of 1842] to survey and mark
the boundaries of my claim, after which he proceeded to measure
what Mr. Waller had cleared and fenced upon it, and as we were
going to measure the same extent out of his which he was to make
over to me in exchange of the Lots I had consented to his holding
APPENDIX 297
on my claim, Mr. Waller suddenly stopped and said "I will keep
mine, keep you yours. I hope you will give me a lot as to the
others," meaning as I had done to those to whom he had promised
lots. I told him I would, but Mr. Hastings gave him two in the
same way as the others, and though Mr. Waller was informed
in time to apply for his deed, he did not and retains forcible pos-
session to this day, but to return to the subjea, surprised at this
unexpected change of purpose I stopped and looked at him when
he repeated "do you keep yours. I will keep mine." I gave a call
to Mr. Hastings and Mr. Hudspeth and I believe Mr. [Walter]
Pomeroy [an immigrant of 1842] was there also, when Mr.
Waller repeated the same words before these gentlemen.
The next day [in early December, 1842] as I was embarking
in my canoe to leave the Falls Mr. Waller came to me to renew
the bargain and exchange but I refused him. He came a second
and third time when I referred him to my agent Mr. Hastings who
was instmaed to accept or decline the proposals as he thought best
in the case. Mr. Hastings did not accept the exchange, but agreed
to pay Mr. Waller for the land he had cleared on the west side
of middle or main street. He accordingly paid him twenty-five
dollars by an order on me, and I was surprised last summer
[summer of 1843] to learn that Mr. Waller had put in a further
claim for a clearance on the east side of the road, for which he
demanded a hundred dollars, and I agreed to pay the sum, but the
Rev'd Mr. Lee aaing in behalf of Mr. Waller would only accept
of fifty dollars for which I now hold his receipt.
In the summer [autumn] of 1843 when Mr. Ricord passed here
[on his way to Oregon City], he mentioned that as I was a british
subjea I could not hold the Falls of the Wallamette. As this was
the first time I heard this objection stated and hearing he was a
lawyer, I offered him a fee and asked him if he could point out
a way by which I could hold the claim at the Falls.
He declined to give an opinion, but a few days after he and
Mr. Lee came here, and Mr. Ricord handed me the following
letter:
298 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Attorney FJcord to McLoughlin
[November 2, 1843.}
John McLoughlin, Esq re,
C. F. H. H. B. Co.
Sir:
In reply to your proposal for retaining me professionally to
establish your claim on the Wallamette known as Oregon City,
I have the honour to inform you that my original design was to
have merely passed through the territory to the Sandwich Islands
with as little delay as possible, but since the opportunity is thus
presented for benefitting myself and others in a matter of con-
siderable importance, I shall be most happy to serve you on the
following conditions:
That your preemption line be so run as to exclude the Island
upon which a private company of Citizens have ereaed a grist
mill, conceding to them as much water as may be necessary for the
use of said Mill.
That the Rev'd A. F. Waller be secured in the ultimate title to
the two City lots now in his possession, and other lots not exceed-
ing five acres to be chosen by him from among unsold lots of
your present survey.
The Rev'd Jason Lee on behalf of the M. E. Mission be also
in like manner secured in regard to certain lots in Oregon City.
For my services in attempting to establish your preemption to
the land in question the sum of 300 pounds sterling money.
The first three mentioned conditions are induced by a wish
to escape the censure of several personal friends in this country,
to diminish at the same time as much as possible the opposition
which I am convinced will be made to your claim and to secure
in your behalf the valuable testimony of some important witnesses,
as to the last my own services will I trust imply such an amount
of labour as to render it satisfaaory to you.
I would desire not to make public the faa of my retainer, lest
any person unfriendly to your claim should in the meantime en-
deavor to counter aa my efforts. Conciliation ought to be observed
APPENDIX 299
towards those who heretofore pretended to hold adverse posses-
sion of the same tract and such a course as to enlist the good
wishes and feelings of the Wallamette Citizens generally. To this
end I would recommend the appointment as your agent of some
one not direaly conneaed with the Hon'ble Bay Company.
In case of retainer my labour will be confined to the reduaion
of all such testimony as can be had on the support of your claims;
to drafting a caveat with a written argument in its support,
founded upon the treaties of amity, commercial & joint occupa-
tion, and upon the general laws for the naturalization of for-
eigners; and a letter of advice to you upon the views to be taken
of your claim, and the course most advisable to be followed by
you in regard to all.
By such measures I have entire confidence in the final result of
your cause.
I have the honour to be
Your Obed't Servant,
sign'd John Ricord.
These terms of Mr. Ricord' s appear to propose an ami [c] able
arrangement where all the sacrifices were to be made by me, how-
ever I requested time to consider, and asked ten days, which was
allowed, and at the expiration of that time I wrote him the
following letter:
McLoughlin to Attorney Ricord
Vancouver 10th Nov. 1843.
John Ricord, Esquire.
Dear Sir:
I have delayed answering yours of the 2nd Instant [of Novem-
ber, 1843} to the present time in the expeaation that our express
would arrive and afford me an opportunity of visiting you at
Oregon City and of discussing the points to which I objea, as
though most anxious to do everything I can to promote a good
feeling among the members of our little community, still the desire
300 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
ought to be mutual. But in the document you gave me the con-
cessions are all to be on my side, and some of these are perfealy
inadmissable as they are out of my power. For instance how can I
dispossess Mr. Meek of his lots. But before proceeding further it
is necessary for me to know if I am to consider you as my legal
adviser or not, as in the event of my not coming to terms with
those Gentlemen, I wish to know how you and I will be placed,
and to be candid with you I do not see how I can do myself the
pleasure to accept of your services on the conditions proposed.
I am,
Dear Sir,
Your Obed't humble Serv't,
Sign'd John McLoughlin.
To this I received the following reply:
Attorney Record to McLoughlin
Oregon City, 17di Nov., 1843.
J. McLoughlin, Esq re,
C. F. H. H. B. Co.
Sir:
I am sincerely sorry to learn through your favour of the 10th
Inst [November 10} that I am precluded from serving you hon-
ourably in the matter of your claim, that is that you decline to
comply with the only proposals under which I could with respea
to my friends at the Falls hope to make good your title. The
condition in my communications of the 2nd Instant were intended
to remove all semblance of impropriety on my part, and at the
same time to benefit your claim by removing all opposition on the
part of any person in this country, while on the contrary you
would find in your friendly opponent a friend and cooperator. I
do yet hope that an interview with Mr. Waller will enable you
so to accomodate matters that I may render you the services
proposed.
But if this cannot be I shall then have nothing to detain me
APPENDIX 301
longer in Oregon and with your consent should like to pursue my
intended voyage to the Sandwich Islands by the first opportunity.
Will you therefore be pleased to inform me whether I can obtain
passage on board your next vessel about to sail, and if so how
soon.
You enquire whether or not you are to consider me your legal
adviser I steadily declined to become such while at Vancouver
except upon the conditions presented in my letter, and I hope now
that my inability to become your adviser under these circum-
stances will not occasion in your mind a distrust of my motives.
That I design so soon to leave the country is in part the result
of my not being retained in your case, a circumstance which must
necessarily have delayed me till spring. I assure you Sir that my
feelings towards you are in no way changed and I still as at first
continue to be
Your humble friend &
Obedient Servant
Sign'd John Ricord.
Waller to Senator Linn
Wallammette Falls, Oregon, 6th Dec, 1843.
Hon. Lewis F. Linn,^
Senator in Congress.
Sir,
Cut off as I am from all organization, by which my fellow
citizens in other parts of the Union are enabled to procure, defend
and secure their rights, I take the liberty as of necessity, to appeal
to you, the patron and friend of those who have first encountered
the trials and privations of a Settlement in this faroff wilderness;
And although from different States of the Union, I feel assured
that if any relief can be afforded me which depends upon your
exertions, you will cheerfully render them in my behalf.
I came to reside in Oregon in 1840 with my family consisting of
^ Senator Linn died October 3, 1843. This fact was, of course, unknown
to Waller.
302 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
a wife and two children — located upon a piece of land then un-
occupied by any one else — cleared a portion of it — built a house
upon it, removed my family into it, and fenced, and for two years
and a half cultivated, a portion of the land. At the end of that
time, Dec. 1842, when emigration had fairly commenced to this
country. Dr. McLaughlin, thinking to make a favorable specula-
tion for the Hudsons Bay Company, seized upon my farm, which
was favorably situated for such a purpose, and had it subdivided
into Lots to sell to the settlers newly arrived. This he has already
done to the extent of some fifty or sixty lots of his survey, at one
hundred dollars each, and among the rest, actually including the
lot upon which, according to his survey, my house is situated.
Under these circumstances I have been advised to file my Caveat
& Proofs in the office of the Commissioner General of the Land
Office at Washington, as the foundation for my future claim to the
land, whenever through the patriotic exertions you are making.
Congress shall see fit to prescribe the conditions and considerations
upon which the title to land may be acquired in this Territory. I
have transmitted by the same conveyance a duplicate of my Caveat,
& proofs, including a protest, to the President of the United States
for his information; and praying for his interference in my behalf.
Also by the advice of counsel, I have made direa exparte applica-
tion by Petition in Equity, to the Supreme Court of the United
States, for an Injunaion, founded upon a violation of the Treaty
of Joint Occupancy, avowing the Title to be in the United States —
and for a Commission to perpetuate my testimony de bene esse.
Will you be pleased Sir, to examine the Documents alluded to
in the hands of the Rev. Jason Lee, who can more fully explain to
you the merrits of my case; and to further their disposition as
above indicated. If it becomes necessary to employ counsel to
submit my petition to the Chief Justice at Chambers, please selea
and employ one for me. The Rev. Mr. Lee will be able to name
the most suitable persons in this country to take testimony as
Commissioners, and the most proper person to serve the Writ of
APPENDIX 303
Injunction, as well as, to supply in person, any circumstances
which may have been cassually omitted in the proofs; as he has
been for many years a resident in this Collony, and is intimately
acquainted with all the facts of my case.
I know it to be a novel proceedure, but although unprecedented,
it is nevertheless constitutional, just and right; and I have con-
fidence that widi your friendly assistance I shall prevail/
I am very RespeafuUy
Addressed: Your Gbt Servt.
Hon. Lewis F. Linn A. F. Waller.
Senator in Congress
Washington, D. C.
McLoughlin on Record's Last Interview
Mess'rs Lee and Ricord passed here [Monday, December 11,
1843} on their way to embark on board the Columbia and accord-
ing to the invitation held out by Mr. Ricord I made the following
offer:
To allow the Methodist Mission
2 lots for a Church
2 do " '' House for Clergymen (men)
2 do " '' School
2 do '' " schoolmaster.
These lots to be taken out of the unconceded lots in blocks
between streets no. 8 & 13 and they will restore me the lots
12 3 4
5 6 7 8 in blocks no. 29 and 4 & 5 in blocks no. 28.
As to the house occupied by Mr. Abernethy I will appoint two
arbitrators, the Mission will appoint two, these will nominate a
fifth and I will pay what these arbitrators state the building is
worth. I will allow the Mission 1 lot on which their store is built,
1 Lot on which is the house Mr. Waller lives in, and if the
* William Allen Papers, vol. 3:40453, Library of Congress.
304 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Mission is withdrawn or gives up keeping a Store, in either case
the lots to revert to me, and I will pay for the improvements; or
if they will give them up now, I will pay now for the improve-
ments, and give them two lots in their place alongside of the
school and church. It must be understood in making the estima-
tion that Mr. Waller's house was built with my timber.
The Milling Company to go on as they have done, and when
the Boundary is settled if government admits my claim I will
appoint two arbitrators, the milling Company will appoint two,
these four will nominate a fifth, these five will estimate the value
of the work done by the milling Company on the Island and the
value of the place they occupy and it will be optional for me to
take their buildings and pay the value of the buildings or to give
over to them my claim, and they shall be bound to pay the
estimated value put on it by the arbitrators.
My reason for wishing to get the lots 12 3 4
5 6 7 8 in blocks no.
29 and 4 and 5 in blocks no. 28 is that I want them for my
establishment.
I handed these terms to Mr. Ricord and subsequently to
Mr. Lee, and verbally stated to Mr. Lee that I did not see that
Mr. Waller had any claims upon me. But if they could show me
that he had any I would willingly admit them, as I did not wish
to have his or any other man's services for nothing, that I was
anxious that mutual good will should exist in our little com-
munity, and they both appeared to express to me that they con-
sidered the terms fair and liberal, and seemed to regret that they
had no power to treat for Mr. Waller for whom Mr. Lee seemed
to interest himself much, and requested me to call on Mr. Waller
which I promised to do and have since done.
Mr. Lee inquired if I intended to take any measures to repos-
sess the Mission Lots before his return from the United States. I
assured him that I entertained no such design, and would take no
steps towards that objea that give any trouble. This expression of
my intention appeared to ajfford him much satisfaaion.
APPENDIX 305
Notwithstanding what passed of our last interview [on Dec.
11, 1843] herein given, I am surprised now to discover that three
days before that time [Dec. 8, 1843] Mr. Ricord had penned
a caveat against me, which Mr. Lee must have known, and which
was to be left to be delivered to me by their friends after their
departure from the River and is as follows, and which was deliv-
ered to me only on the 22nd February, 1844:
Waller's Caveat
[December 8, 1843]
John McLoughlin Esquire
Chief Faaor of the H. B. Co.
Sir
You will please to take notice that my client Mr. A. F. Waller
has taken formal measures at "Washington to substantiate his claim
as a preemptor and actual settler upon the traa of land sometimes
called the Wallamette Falls Settlement and sometimes Oregon City
comprising six hundred and forty acres and being aware that
although a foreigner you claim to exercise aas of ownership over
said lands, this notice is given to apprize you that all sales you
may make of Lots or other subdivisions of said Farm, after the
receipt hereof, will be regarded by my client and by the govern-
ment as absolutely fraudulent and will be made at your peril.
The grounds upon which my client claims exclusive rights under
the laws of the United States of acquiring a patent for said Land
are
1st. As a Citizen of the U. S. 1840 when he first took possession
of the same and
2nd. Prior occupancy, building, fencing and clearing of said
land from which he has never removed his actual domicile.
The grounds on which he denies your pretended claim to the
right under the laws of the United States of acquiring a patent to
the said traa of land are
1st. That you are an alien owing allegiance to a foreign govern-
ment and therefore you are not eligible to such a claim.
306 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
2nd. That you are the Chief Ojficer of a foreign corporate
monopoly, & that would be sufficient of itself to debar you of any
such rights.
3rd. That you have never resided upon the Land alluded to
since the month of December a.d. 1840 when you first openly
laid claim to the same but that on the contrary you have always
resided and still reside at Vancouver on the north bank of the
Columbia within the territory actually in dispute between the
two governments, at least twenty miles from his land, and that
upon no other principle than that of omnipresence could you be
supposed to be settler therein.
4th. That while you pretend to hold said Lands for yourself
you in fact hold the same for a foreign corporate body evinced by
the employment of their Agents and partners as your pretended
Agent and as no corporation in the United States can acquire
land by preemption, so most assuredly a foreign one cannot and
5th. That your claim arose, if at all, more than two years sub-
sequently to his actual possession, building, fencing, clearing, and
cultivation, and that therefore, all other reason aside, it cannot be
so good.
I regret extremely the failure of my endeavour to make an
amicable compromise of this matter between you, and that my
client had been driven to the vexatious proceedings of the Law
in order to establish his rights as an American Citizen.
I am
Very respeafully
Your Obedient Serv't
sign'd John Record
of Council S. D. U. S. and
attorney for A. F. Waller.
McLoughlin on Waller's Caveat
Notes on Mr. Ricord's letter of 8th December, 1843.
Mr. Waller first founds his claim on being actually a Citizen
of the U. States.
That ground would hold good when no preemption claim
I
APPENDIX 307
existed but gives him no right, so far as I am informed, to com-
mit an injustice by invading the rights of others, even though
those parties should not be natural born American Citizens. Even
Mr. Linn's bill [introduced December 16, 1841] has no clause
excluding foreigners of any nation from becoming Citizens of
Oregon, but states that every white male inhabitant shall be
allowed to possess 640 acres of Land. In regard to his taking
possession of it in 1840, I am astonished that the Gentleman
should say so. He was and is a servant of the M. E. Mission,
earning their money, and placed there for their service by the
superintendent the Rev'd Jason Lee who writes me in his letter
of 28th Nov., 1842, '1 had not the most distant idea when I
placed Mr. Waller there that he would set up a private claim to
the land."
2nd. As to the prior occupancy building, I have already stated
I got houses built on it in 1829/30, and wood prepared for a
mill but the Indians burnt the houses and timber and in 1838
Mr, Douglas got a small house built for me, which house and
wood were there in 1840 when Mr. Waller went there, and part
of this wood was lent to Mr. Lee to build the house in which Mr.
Waller resides and has resided since he is at the Falls. Mr. Waller
only came to the Country in 1840, but Mr. Lee must recollea that
prior to 1838 I told him I was inclined to give up my claim to the
Falls to Thomas McKay and let him erea his Mill there.
3rd. I am not claiming the land for the Hudson's Bay Company,
but for myself. As to my employing Hon'ble H. B. Co's Servants,
the H H B Cos Books as well as my account will show who pays
them.
The Methodist Mission have servants of the H H B Co's whom
I transferred to them, though these men were under engagement
to the H H B Co.
Surely I have the same right to do for myself what I did for
them.
4th. *'Your claim arose, of at all, more than two years subse-
quently to his actual possession."
The preceding narrative will show that in 1841 the Rev'd Mr.
308 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Waller himself acknowledged to me that he had his claim at the
Clackamas. "Yes," said he, "but Mr. Lee has taken it for the
Mission."
If so, it must be because he is a servant of this Mission. If he is
a servant of the Mission, and if the buildings and clearance belong
to the Mission and have been made at the expense of that body,
how can he claim in his own right or call it a private under-
taking? There are many people here who can swear that since
1829/30 I have repeatedly spoken to them of the Falls of the
Wallamette as being my claim.
But the best answer I can make to Mr. Ricord is the preceding
narrative and Copy of letters.
sign'd
John McLoughlin.
McLoughlin's Comment
I might here add that in summer 1843 speakin[g] to Mr. Lee,
I told him I was surprised that most of the members of his
Mission to whom I had spoken denied ever having heard that I
claimed the Island on which the Milling Company ereaed a Mill
before they began to build. "They cannot do that," replied Mr.
Lee. "I told them of it before they began operations at their first
or second meeting" and the only meeting he said he attended.
On the 2nd Oaober, 1843, at our table Mr. Parish said he
never heard it, till they began operations, when Mr. Lee observed
to him in my presence, "I attended your first or second meeting
and it is the only meeting I attended, and told you that Dr.
McLoughlin claimed the Island."
Letters of Sir George Simpson, 1841-1843
. . . To the Governor, Deputy Governor, and Committee of the
Hudson's Bay Company, dated Fort Vancouver,
November 25, 1841
The Willamette River falls from the South into the Columbia
in two branches, the upper branch about 8 miles below Fort Van-
APPENDIX 309
couver. It is navigable at the season of high water by vessels of
300 to 400 tons burden, a distance of about 15 miles from v^^here
its waters unite with those of the Columbia, and to within a mile
of the Falls of the Wallamette which are formed by a ledge of
rocks that bars the river across from side to side, obstruaing the
navigation and rendering it necessary to make a portage of a few
hundred y[e]ards. On this waterfall there are many J&ne situations
for grist and saw mills and other machinery requiring water
power. I visited this spot in 1828 accompanied by C. F. [Chief
Factor] McLoughlin, when it was determined to take possession of
a part of this water-fall for the Company; and soon afterwards
possession was accordingly taken by blasting a canal through the
locks and ereaing a house upon the portage. Of late, however,
the United States Methodist Mission, who seem to direa their
attention more to temporal than spiritual affairs, and exercise
good judgment in reference to commerce in the selection of their
establishments and settlements, have taken possession of part of
this waterfall, and disregarding our claims founded on prior
possession and occupation have seated themselves down on the
portage, ereaing buildings within our boundaries. There is no
question that this country will soon grow into importance, and
that the water privileges of the Falls will become exceedingly valu-
able, and as it appears very desirable that the Company should
retain command of the import and export business of this settle-
ment as long as possible, to the exclusion of strangers, it has on
further consideration been deemed expedient to erect the ma-
chinery now supposed to be on its way from England at this place
instead of Puget Sound as was contemplated when the 44th
paragraph of this letter was written.'
^ The dispute over the Willamette Falls, or Oregon City, land claims
which began as above described, is not yet laid aside. Many local writers,
assuming that the claim was Dr. McLoughlin's private property, with which the
company had nothing to do, have severely condenmed the action of the mis-
sionaries in contesting it. In so doing they have chosen to accept McLough-
lin's interested statement that the claim was taken for himself rather than the
missionaries' interested statement that the claim was intended to give the
British company a monopoly of the water privileges at the Falls. Simpson's
310 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
John McLoughlin's Last Letter
Fort Vancouver, Columbia,
20th November, 1845.
To The Governor, Deputy Governor and Committee,
Hon'ble Hudson's Bay Company.
Hon'ble Sirs,
34. As the 'Tails of the Wallamette" are destined by nature to
be the most important place in the country, and though there were
improvements on it, yet the Methodist Mission wanted to possess
themselves of the place, of which I was informed in 1840. But I
could not believe that persons calling themselves Ministers of the
Gospel would do what their countrymen in the most humble
station in life having the least regard for right would condemn. I
did not therefore give credit to my informant, and you have seen
by the documents I forwarded to you on the subjea the very in-
sidious manner they took to attain their objea, and as they wanted
by securing the place to increase their influence, so as to oppose me
more effectually, to defeat them and secure the place it became
necessary to build there, and though I might have built there in
1842 for the Hudson's Bay Company in compliance with Sir
George Simpson's instruaion in the 7th par. of his letter dated
Woahoo,* 1st March, 1842, to whom in 1829 and in 1841 I had
pointed out the importance of the place, yet as the Methodist Mis-
sion had excited a strong national policy against the Hudson's
Bay Company without any cause whatever (as it is well known we
never did them anything but good) and diey aaed thus as they
testimony above clearly bears out the contention of the missionaries so far as
the origin of the claim is concerned. It may be added that as late as March
29, 1845, Simpson wrote about "Our [the company's] water privileges on the
Willamette."
(The above note is by the editor, Professor Joseph Schafer, formerly head
of the Department of History, University of Oregon, and now (1932) Super-
intendent of the Wisconsin Historical Society.)
American Historical Review, October, 1908, XIV, p. 82.
* Oahu (Honolulu), Hawaiian Islands. The reader may compare Simp-
son's statement concerning the matter, in his letter of November 25, 1841,
addressed to the company from Fort Vancouver, American Historical Review.
(Note 4 by Schafer, ed.)
APPENDIX 311
said from national views, merely because we were a British Asso-
ciation maintaining and extending British influence, I was afraid
if I built the mill in the name of the Hudson's Bay Company, it
would be destroyed, from the feeling they had excited against us
among their countrymen; and even if this did not occur, as you
had written in your despatch of 21st July, 1824, "We cannot
expea a more southern boundary of [than] the Columbia in any
treaty with the Americans," when that occurs the Company would
lose all its improvements at the place, which would become the
property of the Methodist Mission and of Mr. Waller, without
their paying one farthing for them, in the same way as one Beau-
bien dispossessed the United States of their barracks in Chicago,
under the pre-emption laws of the United States," and as their
[there] was no other way to avoid the loss, I conceived it neces-
sary to follow out the plan and build there, but to build in my
name. I did so, and wrote in my private letter to Sir George Simp-
son, dated 20th March, 1843, giving him a short detail of the
proceedings of Mr. Waller and the Methodist Mission, and stating,
"In acting as I have done, I have only been actuated by a desire to
secure it more effectually to the concern, and to have less dispute
about it, as I think it can be more effectually secured in the name
of an individual than in that of the Company, and I wish to know:
"Can the Company secure the place in their own name?
"If they cannot, can I secure it for them in my name? If either
of these can be done, I will do it at once. If the Company cannot
keep it in their name, nor I keep it for them in mine, I will then
keep it in my own name on my own account. In the meantime, till
I hear from you, I will go on as if it was mine."
In his reply dated 21st June, 1843, he writes, "With respea to
^ Jean Baptiste Beaubien, who since 1817 had lived on the Fort Dearborn
reservation at Chicago, attempted in the thirties to acquire title to a part of
it. In 1835 he entered a claim at the Chicago land office, which was allowed.
An action of ejectment against the United States agent was sustained by the
state courts. The United States Supreme Court reversed the decision and
ordered the land to be sold in lots to the highest bidder; but there was a
general refusal to bid against Beaubien, and he bought in much of the prop-
erty.— Quaife, Chicago and the Old Northwest, p. 278; Andreas, History of
Chicago, I, pp. 84-86. (Note 5 by Katherine B. Judson, ed.)
312 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
your private letter of 20th March on the subjea of our claim to
the Wallamette Falls, I submitted the same to Mr. Recorder
Thorn ' for his opinion, which I beg to annex, and have handed
both the letter and copy of opinion to the Governor and Com-
mittee." You see in this answer there is nothing explicit, nor is
Mr. Recorder Thom more so; but if Sir George Simpson had
authorized me to take possession of it in my name, I would not
have given five acres land and five hundred dollars to the Rev.
Mr, Waller, and if I had received your Honors decision in time
(which I could at the same time I received copy of Mr. Thom's
reply to my queries in regard to deserters, as I sent them by the
same despatch in which I sent my queries to Sir George Simpson),
I would have been able to give a test of proprietorship, and would
not have had to give &vq thousand five hundred dollars to the
Methodist Mission for the lots I had to purchase from them, as
they had no just or legal claim, and I could have rejeaed them,
and which I did because if it came to a legal decision, I could not
produce a legal test of proprietorship and all the money laid out
there would be lost and the building go to the Methodist Mission;
and as all that had been done there was contrary to the instruaions
in yours of 21st July, 1824, I might be blamed, though in build-
ing there I did so to promote the interest of the Company in order
to avert the loss. As I was situated I had no alternative but to aa
as I did, as the Methodist Mission was broken up and selling all
their effects, and as these lots were required to complete the
Establishment, if I allowed them to pass to the possession of
others, I would not get them without paying much dearer for them.
35. If I had intended to speculate I would not have taken
Abemethy's mill (for if any part breaks, the whole mill will be-
come useless, as in this country there are no means of repairing it)
when I had orders not to erea it, but which I did because it was a
dead weight in the stores of the Company, and if not ereaed then
(as Mr. Fenton, the millwright, at the time said and still says he
• Adam Thom, recorder of Rupert's Land, resident at Fort Garry (Win-
nipeg). (Note 6 by K. B. Judson, ed.)
APPENDIX 313
would go home at the end of his engagement) the mill would
have become a complete loss to the Company. To sum up the
subjea, I erected the mill to manage the business under my charge
with more advantage to the Company, by enabling me to oppose
our rivals in trade more effectually. Having aaed with these
motives and with these views in compliance with the spirit and
tenor of your instructions and those of Sir George Simpson, I
need not say how I must feel at the perusal of Mr. Secretary
Barclay's despatch of 30th Nov., 1844, yours to Sir George
Simpson of 11th March, 1845, and Sir George Simpson to me of
the l6th of June last. And so far am I from wishing to speculate,
that as I consider (for reasons which I will state in a subsequent
part of the despatch) that the Hudson's Bay Company will find
it to their interest to carry on business there as long as the law
allows them and as for this purpose the use of these premises will
be highly advantageous to them, and as I intended them for that
purpose, I will offer them to my successors at a rent sufficient to
cover the wear and tear on the buildings, etc. with a right to sell
them as soon as I find a purchaser. But it may be said, why not
hold the claim in trust for the Company as others hold here? That
cannot be done, as I have given building lots on which the people
have made improvements, and as the Company would lose the
claim the moment it becomes U. S. Territory, these men would
lose their property; to avert this, I can only make a sale of it to
an individual.
51. Oregon City is destined by nature to be the best place for
Commerce in this country, and is about twenty-five miles from this
place; and people will prefer to pay dearer there than to come
here. The Company this year will sell goods there to the amount
of £4,000 sterling, in which they will gain something handsome,
though at present (as the season for making out the accounts is
not yet come) we cannot say what the amount may be; besides
this, by so doing, they keep their competitors occupied, and pre-
vent them extending their trade to other posts, and maintain and
extend their own influence. It was because I thought Great
314 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Britain would have the north bank of the Columbia, that to facili-
tate the farmers in bringing their produce to this place, I took the
precaution to obtain a right to erea a canal there, which can
be construaed at a very small expense.
73. In closing this my official correspondence with Your
Honors, I beg to observe that I always thought that exerting my-
self zealously to promote the interests of the Hudson's Bay Com-
pany, to the best of my abilities, would at least assure me their
approbation, if not their protection. Whether I have done the best
the circumstances of the case would admit is not for me to deter-
mine; but I will assert that I went so far in my zeal as to risk
my private means to carry on works at the Wallamette Pals so as
to secure it from persons who wanted to get it in order to use
the influence the place would give to the prejudice of the Hudson's
Bay Company, to which I was also induced on account of the
hostile feeling the immigrants had to the Company, as I was
afraid if I did [not] give them employment, that animated with
this feeling and urged by their wants, they might make an attack
on the property at this place which might be destroyed, and for
which the Hudson's Bay Company never could get any indemnifi-
cation, and the whole of the Company's business in this Depart-
ment would be ruined. In doing which, by Sir George Simpson's
not writing me in 1843, to take the place in my own name, I had
to give five acres of the best ground for building lots, and five
hundred dollars to Rev. Mr. Waller,' and by the Hudson's Bay
Company not giving me sanaion to take it in my own name ' in
time (which they could readily have done) I had to pay three
thousand four hundred and twenty dollars for improvements not
worth one-half the money and one thousand nine hundred and
eighty dollars for lots to which they had no claim, — and to close
' Rev. Alvan F. Waller, Methodist missionary. For his controversy with
the writer, see Holman, Dr. John McLoughlin, pp. 105-109 et seq.
* Under his contract with the company, McLoughlin could not engage in
any business, or give attention to any personal interest. The entire time and
thought of the officers and servants, by contrast, were to be given to the
company. (Notes 7 and 8 by K. B. Judson, ed.)
APPENDIX 315
the business, it is proposed this year to charge me an advance of
100 per cent on the goods I have had to carry on the business,"
when I carried it on with the spirit of opposition and made it sub-
servient to the Hudson's Bay Company business and interests, and
so little is what I have done understood, or more properly speak-
ing, it is so completely misunderstood, that instead of being appre-
ciated as it ought, I am disgraced, and my salary of £500 per
annum, which is a part of the consideration on which I renewed
my agreement, is stopped without any previous notice as I only
heard it on the 15 th June last. But my condua must have been
misrepresented, or I must have been completely misunderstood,
and I trust that when the truth is known, it will be found that I
have aaed with as much zeal as if my life had been at stake, and
justice will be done me/°
• One of the first aaions of James Douglas, in taking charge of Fort Van-
couver, was to settle this on a more just basis, as reported by him in a very
matter-of-fart way.
^° American Historical Review, October, 1915, XXI, pp. 120-135, passim.
(Notes 9 and 10 by K. B. Judson, ed.)
APPENDIX IV
LEE AND THE LAUSANNE SECRET SERVICE FUND
In 1878, nearly forty years after the event, Rev. Josiah L.
Parrish, a member of the Lausanne Reinforcement, furnished
H. H. Bancroft a manuscript book of his personal reminiscences
called Oregon Anecdotes. In this manuscript, on pp. 7, 8, and 9,
Mr. Parrish recorded the rumor (first heard about the year 1847),
that Jason Lee in 1839 had been given a subsidy from the Secret
Service Fund of the Government of the United States to assist in
financing the transportation of the Lausanne passengers to Oregon.
Parrish' s statement foUovi^s:
There is a faa conneaed with that [the Lausanne Reinforcement]
the Government had a little hand in. I was told, but I knew nothing
of it [then] and I do not know positively about it [now]; but the
Fry and Farnham company [of New York] brought us out, the adults
I think for $200 each, and the children were graded down. The com-
pany I suppose could not bring us for that. I understood after I had
been to Oregon seven years [in 1847] that the government paid Fry
Farnham & Co. 50 dollars a head from the secret Treasury. Mr. Lee
on his remrn [to Oregon in 1839-1840] got missionaries proper and
mechanics of all kinds to establish his work permanently in the coun-
try and make it if possible self-sustaining instead of drawing on the
missionary fund constantly. The government discovered that the mis-
sionary family, as it was called in New York, was almost sufficient to
establish a permanent colony, that is a small one. The government had
an eye to the settlement of the boundary question; and I understand
afterwards by a member of the missionary board that the Government
paid Fry Farnham & Co. $50 dollars on each one of our heads. I have
no doubt that that reinforcement was the settlement of the [Boundary]
question really.^
^ Parrish, J. L., Anecdotes of Intercourse with the Indians, MS., pp. 7-9,
in the Bancroft Colleaion, University of California.
316
APPENDIX 317
With this reminiscent sketch by Parrish before her, Mrs. Viaor
wrote for H. H. Bancroft:
A proof of the favor with which his [Jason Lee's} designs were
regarded by the cabinet [President Van Buren's Cabinet] is furnished
by the appropriation of considerable money from the secret service fund,
for the charter of the Lausanne, as related by one of her passengers
[Rev. Josiah L. Parrish}. Lee kept the secret, and so did those who
gave the money, until the boundary question was settled between the
United States and Great Britain.^
This rumor of a subsidy apparently was receiving some cursory
interest in Oregon about 1858. The Rev. George H. Atkinson, a
Congregational minister residing in Oregon, mentions it in a letter
to his Missionary Board:
Oregon City, November 20, 1858
... I am told also that he [a Methodist agent} remarked "The
Government will not refuse us a title to the Dalles. They will give it
to us for they gave our missionaries $100,000 to come out to Oregon
as colonists when there was danger the English would get the country."
The man who informed me said that he had it from the Methodist
Episcopal agent, and also from another source, and that he could get
a copy of the order at Washington for $100,000 of the "Secret Service
Money" to be paid them. He says also that Jason Lee went to Wash-
ington in 1835 or 1836 [1838} and got this, and that Mr. Linn of
Missouri introduced and advocated the measure, probably in secret
session of the Senate.'
Reference to the latest research on this question is made in an
article, "Secret Aid for Oregon Missions," in the July, 1924, issue
of the Washington Historical Quarterly. This investigation dis-
closed the information, received from the Treasury Department,
that "their [the Treasury Department's} accounts of expenditures
from the Secret Service fund begin only in 1865, and their im-
pression is that the fund, as such, did not exist before that time." *
^ Bancroft, History of Oregon, I, pp. 176, 177.
® Marshall, Acquisition of Oregon, II, p. A6.
* "Secret Aid for Oregon Missions," by Edmond S. Meany, Washington His-
torical Quarterly, July, 1924, XV, pp. 211-215.
318 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
It appears that ( 1 ) to the present time there is no evidence that
there existed at that time, 1839, such a secret government fund,
and (2) that even if such fund did exist, proof is lacking that
any portion of it was expended for the Lausanne expedition.
The Records of Board of Managers of Missionary Society of
the Methodist Episcopal Church at New York City has this minute
relating to price of passage on the Lausanne: "The price of
passage for this family in the ship was for those over 15 years
of age, $250.00 each. Servants, $125.00 each. Children at the
rate of $16 2/3 for each year, freight $25.00 per ton." '
" From Journal of Foreign Mission Board. Minute for January 16, 1839.
For a transcript of a Statement of Facts in relation to the Oregon Mission
as extracted from the Journal of the Board for the Agent of the Board to that
Mission, the author is indebted to Dr. R. M. Gatke, Willamette University.
APPENDIX V
LEE'S SECOND WILL ^
This interesting document, drawn up on Thursday, February 20,
contains many provisions not found in his first will drawn up at
the port of Honolulu. These numerous provisions, which reflea
the faa that they had been thought out carefully, furnish bright
historical high lights on the inner Jason Lee. This will is here
(for the first time) given in its entirety:
Drawn February 20, 1843. On this day the Twentieth of the
month of February in the year of our Lord one thousand and eight
hundred and forty five at the special request of the Reverend Jason
Lee formerly of the Township of Stanstead in the Distria of St.
Francis, the Province of Canada, now of the Wallamette Oregon
Territory, Missionary of the Methodist Episcopal Church, I, the
undersigned Notary Public, duly commissioned and sworn in and
for that part of the Province of Lower Canada, residing in the said
Township of Stanstead, went, proceeded and repaired to the resi-
dence of Archibald Morrill Esquire in the said Township of Stan-
stead, where I found the said Rev. Jason Lee sick in bed, but of
sound and disposing mind, memory and understanding as testified
by the witnesses hereinafter named called to the effeas hereof.
Dictates to notary. Which said Reverend Jason Lee, declared
that considering the certainty of death, and the uncertainty of the
time thereof, and in order the better to be prepared to leave this
world whenever it shall please Almighty God to call him hence,
he was desirous of making and publishing this his last will and
testament, and therefore requested of me the said undersigned
* In Oregon Historical Society Manuscript Collection, pp. 97-100.
319
320 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
notary public, to take the same accordingly, Whereupon the said
Reverend Jason Lee did and hereby doth make, declare and diaate
this his last Will and Testament to me the undersigned Notary
Public in the Presence of the said Witnesses hereinafter named as
aforesaid word by word as follows.
Religious invocation. That is to say, I the said Reverend Jason
Lee Testator do first and principally commend my soul into the
hands of Almighty God my creator hoping for the remission of
all my sins and to enjoy everlasting happiness in his heavenly
Kingdom through the sole merits of Jesus Christ my Redeemer,
and my body I commit to the earth, to be entered in such decent
manner as the Executors of this my last Will and Testament herein-
after named may deem proper.
Debts, Secondly, I order and diaate that all such debts as I
shall justly owe at the time of my decease shall and will be fully
paid and discharged by my Executors hereinafter named, out of
my personal estate.
A small gift. Thirdly, I the said Testator did and do hereby
gvjQ devise and bequeathe unto Mrs. Elizabeth Lee of said
Stanstead, widow relict of the late Theodore Pool deceased, in his
life time of said Stanstead, Farmer, the sum of Twelve pounds
ten Shillings current money of this Province.
Twenty-five dollars. Fourthly, I, the said Testator, did and do
hereby give, devise and bequeath unto Mrs. Judith Merill
[Morrill] wife of Daniel Lee of said Stanstead, Farmer, the sum
of Twenty-five dollars, and unto the said Daniel Lee, my Pilot
cloth short Overcoat.
Remembers Mr. and Mrs. Ede Lee. Fifthly, I give, devise and
bequeath unto Mrs. Mary Pinkham wife of Edd [Ede] Lee
Senior of Stanstead Farmer, the sum of Twenty-five dollars, and
unto the said Edd [Ede] Lee, Senior, my longest overcoat.
Oregon Institute. Sixthly, I, the said Testator, did and do
hereby giwt, devise and bequeath unto the Oregon Institute the
sum of One hundred dollars.
Money in Bowery Savings Bank. It is my will and intention
APPENDIX 321
that the above mentioned legacies and bequests shall and will be
paid by the said Archibald Morrell Esquire, one of my Executors
hereinafter named, out of my personal property and effects that
may be found to me belonging at the time of my decease, in the
said Province of Canada, but if the same should be found in-
sufficient for that purpose in that case the ballance of said legacies
and bequests as vi^ell as all other lawful debts and expenses as I
shall owe at my decease shall be paid by the said Archibald Morrell
Esquire out of such monies as I own and have deposited in the
Bowery Savings Bank in the city of New York in the State of
New York, one of the United States of America.
Lucy Anna Maria Lee. Seventhly, And as to the remainder of
all the personal and moveable property and estate that may be
found to me belonging or to which I may in any way be entitled
at the time of my decease, as well in any part of the United States
of America as in any part of the said Territory of Oregon or else-
where, I the said Testator did and do hereby give, grant, devise,
and bequeath the whole of the same unto my beloved daughter
Lucy Anna Maria Lee a minor aged three years, issue of the
marriage between me and the late Lucy Thomson. To have and
to hold of the same unto my said beloved daughter, her heirs and
assigns to the use, benefit and behalf of my said beloved daughter,
her heirs and assigns from the day of my decease forever by virtue
hereof.
Guardian. Eighthly, I, the said Testator, do hereby make, name,
constitute and appoint the Reverend Gustavus Hines of Walla-
mette Oregon Territory aforesaid. Missionary of the Methodist
Episcopal Giurch to be the lawful tutor and Guardian of my said
beloved minor child, the said Lucy Anna Maria Lee, from the day
of my decease, with full powers and authority to take care of the
person and protect the rights, property and interests of my said
minor child until she shall attain the age of Twenty-one years.
Tombstone. Ninthly, I order and direa that a marble stone
shall be placed at my grave with such inscription thereon as my
friends may see fit.
322 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
Executors, And for the due execution hereof I, the said Tes-
tator, do hereby make, name, constitute and appoint the said
Archibald [Morrill] Esquire the said Reverend Gustavus Hines,
also Mr. George Abernethy of Wallamette aforesaid, Missionary
Steward, also Mr. Alanson Beers also of Wallamette aforesaid
Farmer, and the Rev. George Lane of the said city of New York,
Treasurer of the Missionary Society of the Methodist Episcopal
Church, to be Executors jointly and severally of this my last Will
and Testament into whose hands I hereby direa and dispose myself
of all my said property according to law.
Witnesses. Thus done, published and diaated word by word
as aforesaid on the day and year first above written. In faith and
testimony whereof the said testator in the presence of the said
Notary Public and Mr. Eli Bangs and Joseph Morrell both of
Stanstead aforesaid Farmers, Witnesses to the Execution hereof,
hereunto also subscribing our names and signatures, in faith and
testimony of these presents.
This same having been first twice duly read, the said testator
still presisted in this being his last Will and Testament.
Signed, Jason Lee. Eli Bangs,
Joseph Morrill, and C. A. Richardson N. P.''
* To simplify the reading, the author has made some changes in paragraph-
ing, capitalization, and punctuation; and has introduced headings.
APPENDIX VI
REMOVAL OF LEE'S ASHES FROM STANSTEAD TO SALEM
"In the year 1904, Mrs. Smith French of The Dalles, Oregon,
held some correspondence with Col. Frederick D. Butterfield, of
Derby Line, Vermont, suggesting the desirability of removing the
remains of Jason Lee from Stanstead, Canada, to the Lee Mission
Cemetery, Salem, Oregon. This resulted in a proposal on the part
of Col. Butterfield to superintend and bear the entire expense of
disinterring the remains and shipping them, with the tombstone,
to Portland, Oregon, provided suitable arrangements were made
to receive and reinter them.
"At the session of the Columbia River Annual Conference of
the M. E. Church, held at The Dalles in 1904, Mrs. French had
a resolution presented to accept the generous offer. Immediately
the Conference took up the matter and appointed a committee of
arrangements to unite with one on the part of the Oregon Confer-
ence, which joint committees were to have charge of the services
and provide a program for the reinterment of Jason Lee's remains.
These committees were, on the part of the Columbia River Con-
ference, Rev. Robt. A. Booth, Rev. Walton Skipworth, and Mrs.
Smith French. For the Oregon Conference, Dr. J. H. Coleman,
Amadee M. Smith, and F. H. Grubbs.
"The remains were expressed from Derby Line to Portland,
Oregon, in care of F. H. Grubbs, and deposited in the safety
vault of the Title Guarantee and Trust Company, Chamber of
Commerce Building, Portland, awaiting a suitable occasion for
reinterment in Lee Mission Cemetery, Salem, Oregon. The time
chosen was June 15th in conneaion with the sixty-second annual
commencement of Willamette University, June 15, 1906." *
^ Grubbs, Francis H., Memorial Souvenir of Jason Lee, p. 2.
323
APPENDIX VII
LEE'S GRAVESTONE INSCRIPTION
SACRED
To the Memory of the
REV. JASON LEE.
an itinerant minister of the
Methodist Episcopal Church,
member of the New England Conference,
and the first Missionary to the Indians
beyond the Rocky Mountains.
He was born
in Stansted, L. C, June 27, 1803.
Converted
in 1826 under the labors of the Wesleyan
Missionaries, Mr. Pope and Turner, and commenced
his ministry in 1832 among the Wesleyan Methodists,
preaching in Stansted and the adjoining towns
till 1833, when he was called to engage in the
Oregon Mission.
To this
Godlike Enterprise
he devoted all his talents, in labors abundant
he laid all on the missionary altar, counting not
his life dear that the Red-men might be saved.
In this work
he crossed the Rocky Mountains first in 1834,
and again in 1838.
July 16th, 1837, he married Anna Maria Pitman
of New York, who died in Oregon June 26th, 1838.
324
APPENDIX 325
His second wife Lucy (Thompson) of Barre, Vt.,
died in Oregon, March, 1842.
He sustained diese painful bereavements with
great Christian fortitude and submission.
In May, 1844,
he returned a second time to the United States,
and in August impaired health compelled
him to desist from his labors and find an
asylum among kind relatives in his native town
where he died in peace
March 12, 1845
aged
41 years, 3 months, and 18 days.
Job XIV, 14
"If a man die shall he live again.^ All the days of
my appointed time will I wait till my change come."
Job XIX, 25
"I know that my Redeemer liveth, and that He
shall stand in the latter day upon the earth."
Job XIV, 15
"Thou shalt call and I will answer; Thou wilt
have a desire to the work of Thy hands."
APPENDIX VIII
AN ECHO FROM THE PAST
"The period given each year to pioneers, their era and their
memory, was brought to a fitting close by the reinterment of the
remains of Jason Lee in Lee Mission Cemetery, Salem. The
eulogies pronounced upon this occasion tell how strong a hold the
early missionary had upon the regard of his contemporaries, while
the recital of the chief incidents of his brief career in Oregon told
of the important place that he held in the history of those early
times.
"The return of the dust of Jason Lee to Oregon for final sepul-
ture sixty-one years after his death, the final interment in the
cemetery that bears his name, near the site of the old mission that
he established away back in the years of a past century, was a
grandly significant tribute to the memory of a man who was a
moving force in the early settlement of Oregon. The sod in Lee
Mission Cemetery has been broken many times since, according to
the record, *it was broken to receive the body of Maria Pittman
and her child, wife and son of Jason Lee*; but during all the
intervening years no form has been more tenderly consigned to
the bosom of our common mother than Jason Lee's after all these
years.
"The eulogies upon this occasion followed history closely, but
the glamor of romance is over the simple facts of the life of this
early missionary. Far and far away are the echoes from the en-
deavor of those times. They tell of the human experiences of a
devoted band of men and women in a beautiful wilderness; of
the vicissitudes of life and death as they come everywhere and to
326
APPENDIX 327
all; of the disappointments that belong to the common lot wher-
ever that lot is cast and of the triumph of faith and hope and love
over all obstacles." *
* Editorial by Harvey W. Scott in Portland, Oregon, Oregonian (June 16,
1906), XLVI, p. 8.
APPENDIX IX
LEE'S PLACE IN HISTORY
By Harvey W. Scott, Editor of the Portland Oregonian.
From address delivered at Memorial Service at reinter-
ment of remains of Jason Lee at Salem, June 15, 1906.
"It is difl&cult for any generation to estimate rightly its con-
temporary men and women of real worth. There are many mis-
taken estimates. After the Restoration in England, John Milton
was overlooked and forgotten. Though the literary defender of
the Commonwealth and regicides, he was regarded as too unim-
portant for notice. His obscurity secured him immunity from
prosecution, and he died unnoticed. But so great is he now that
kings and princes and nobles of his time walk about under his
shadow; the very age that neglected him is now known as "The
Age of Milton," and receives its luster from his name. Mind and
spirit are the controlling forces of the world. Men of preeminence
can be estimated only by their peers. Equality of judgment is too
scantily bestowed in any living generation to insure a correa de-
cision, to settle the scale of pretension, to arrange the gradations
of favor, or the definite place or title which each is to occupy in
the ranks of fame. Contemporary men often pronounce that to be
greatest which approaches nearest to themselves, since they are able
to look upon it with the distinaness of close proximity. But the
judgment is with the future time. We get no proper sense of the
majesty of our mountain peaks when near them. We must draw
back a little if we would take in their full grandeur.
"On this view the work of our missionaries in Oregon rises to
proportions more and more majestic, as we study it from the view-
328
APPENDIX 329
point of history and of consequences; and though others bore lofty
spirits and did great work, no name stands or will stand above that
of Jason Lee." *
* From History of the Oregon Country, by Harvey W. Scott, compiled by
Leslie M. Scott, I, pp. 221-222.
BIBLIOGRAPHY
The important works used in the preparation of this biography will
be found listed in the footnote citations in the text. When a work is
cited more than once, the place and date of publication are mentioned
in the first listing. Adequate bibliographical guides, which will furnish
information concerning the titles cited in the footnotes, are: H. H. Ban-
croft, History of the Pacific States, 34 vols., San Francisco, 1882-1890.
Bibliographical information is listed in the footnotes and at the begin-
ning of each volume dealing with a separate subject, under "Authorities
Cited." The footnotes in the History of Oregon, Vol. I, one of the best
in the Bancroft series, furnish a valuable guide to many of the impor-
tant primary and secondary works used in the preparation of the present
biography. The bibliography in Bancroft History of Oregon, Vol. I,
is listed in the footnotes and under "Authorities Quoted" at the begin-
ning of this volume. This bibliography has special value for students
of all phases of the missionary history of Oregon. A valuable recent
bibliography on the Pacific Northwest is in G. W. Fuller, A History of
the Pacific Northwest, N. Y., 1931, pp. 339-384. A work of the high-
est value, containing bibliographies at the end of each volume, is
Harvey W. Scott, History of the Oregon Country, compiled by Leslie
M. Scott, 6 vols., Cambridge, Massachusetts, 1924. There is a short
but well-selected bibliography in W. J. Ghent, The Road to Oregon,
N. Y., 1929. Check List of United States Public Documents, 1789-
1909. Washington, I9II. Winifred Gregory (ed.). Union List of
Serials in Histories of the United States and Canada, New York, 1927.
K. B. Judson, A Brief Descriptive List of Books (on the Pacific North-
west), Seattle Public Library, I9IO. K. B. Judson, Subject Index to the
Pacific Northwest and of Alaska as found in the United States Govern-
ment Documents, Congressional Series, in the American State Papers
and in other Documents, 1789-1881, Olympia, Washington, 1913.
David Parker, Calendar of Papers in Washington Archives relating to
the Territories of the United States (to 1873). Washington, D. C,
331
332 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
1911. John Rees, Idaho: Chronology, Nomenclature, Bibliography,
Chicago, 191 8. Eleanor Ruth Rockwood, Books on the Pacific North-
west for Small Libraries, New York, 1923. Charles W. Smith, Pacific
Northwest Americana. A Checklist of Books and Pamphlets relating
to the Pacific Northwest. New York, 1921. F. J. Turner and Frederick
Merk, List of References on the History of the West, Cambridge, 1922.
NEWSPAPERS: Christian Advocate and fournal. New York, 1826
to date, is the best single source on Jason Lee's missionary career, and
the official organ of American Methodism. The file for 1828-1850
was obtained from Wesleyan University, Middletown, Conneaicut, one
of the few complete existing files of this publication. Aside from the
official data appearing in its columns, the Advocate published an excep-
tionally large body of basic source material. Almost every page contains
extended quotations from letters, journals, diaries, meetings, obituaries,
and similar material of the highest historical value. Zion's Herald,
Boston, 1823 to date. The oldest and leading Methodist publication
of New England. Zion's Herald also printed numerous letters, diaries,
and news items relating to the Oregon missionary enterprise, and sup-
plements the Advocate material on Lee's missionary campaign of 1839.
A number of letters written by Cyrus Shepard, David Leslie, and other
New England members of Lee's mission, not in the Advocate, appear
in this publication. It also furnishes detailed reports of the New Eng-
land Conference to which Jason Lee belonged. Events associated with
Wilbraham Academy, Lee's school, receive ample treatment. The Zion's
Herald file was obtained from the Congregational Library, Boston. The
files of the Christian Advocate and Zion's Herald for the period cover-
ing Jason Lee's missionary career are the two indispensable contempo-
raneous repositories of source material. Pacific Christian Advocate
(weekly), Portland, Oregon, 1855 to date. The leading official organ
of Methodism in the Pacific Northwest. Several of Jason Lee's mission-
ary associates became permanent Oregon settlers. Important biographi-
cal data, not elsewhere available, appear under obituary notices. In
this form are found biographical sketches of David Leslie, Gustavus
Hines, Alvin F. Waller, Orpha Lankton McKinney, and Almira
Phelps Holman. Important historical details concerning Willamette
University also receive frequent mention. Niles' Weekly Register, 75
vols., Baltimore, 1811-1849. The National Intelligencer, Washington,
1800-1870.
BIBLIOGRAPHY 333
MANUSCRIPTS: The important manuscripts in the Bancroft Library
Collection, University of California, are listed in footnote citations in
the text. The Jason Lee Manuscript Collection is in the Library of the
Oregon Historical Society, Portland, Oregon. A transcript of this
material consists of one hundred and eight pages, legal size, and con-
tains the only existing full report of Lee's hearing before his Board in
July, 1844; Lee's return journey home via Mexico in early 1844, and
the documents relating to Lee's connection with the Waller-McLoughlin
Land Claim Controversy.
GOVERNMENT DOCUMENTS: H. K. Report No. 101, 25
Cong., 3 Sess., contains William A. Slacum's Report on Oregon.
H. R. Report No. 101, 25 Cong., 3 Sess., contains Jason Lee's
Oregon Memorial of 1838. H. R. Report No. 101, 25 Cong.,
3 Sess., Appendix I, prints in full Jason Lee's letter to Caleb Cush-
ing. Sen. Doc. No. 514, 26 Cong., 1 Sess., contains the David
Leslie settlers' petition of 1839, transmitted to Washington by Thomas
J. Farnham. Sen. Doc. No. 174, 26 Cong., 1 Sess., contains Robert
Greenhow's authoritative report on Oregon. Sen. Doc. No. 37, 41
Cong., 3 Sess., provides important source material on Lee's Oregon
Mission, under the title, "Missionary Labors in Oregon." H. R. Report
No. 463, 27 Cong., 2 Sess., 1841-42, furnishes extracts from the Jour-
nal of Captain Josiah Spaulding, of Lee's missionary ship, the Lausanne.
Charles Wilkes' Report on the United States Expedition to Oregon,
1838-1842. Vol. IV of Lee and Blanchard's five-volume edition of the
Wilkes' Expedition provides a useful and convenient reference to this
extensive body of contemporaneous material relating to Jason Lee's
Mission Stations. A reprint of Wilkes' manuscript is in Vols. 16 and
17 of the Washington Historical Quarterly. It is edited by E. S. Meany
under the title, Diary of Wilkes in the Northwest.
PERIODICALS: American Historical Review, 34 vols., New York,
1895 to date. California Historical Society Quarterly, San Francisco,
1922. North American Review, 228 vols., Boston, 1815-1877; New
York, 1878 to date. Oregon Historical Society Quarterly, 32 vols.,
Portland, 1900. Oregon Pioneer Association Transactions, 1873 to
date. Detailed bibliographical information concerning this important
publication is in C. W. Smith's Check List, above cited. Washington
Historical Quarterly, 21 vols., Seattle, 1906. Wilbraham Academy
Bulletin for April, 1920, October, 1925, and October, 1928, Wilbra-
334 JASON LEE: PROPHET OF THE NEW OREGON
ham, Massachusetts. This is a publication of the educational institution
attended by Jason Lee. The more important PAMPHLET and MONO-
GRAPH material used will be found in the footnote citations in the text.
The minutes of the Foreign Mission Board relating to the Oregon
Mission, from 1833 to 1844, an invaluable source, is found under the
title, a STATEMENT OF FACTS, In relation to the Oregon Mission
as extracted jrom the Journal of the Board for the Agent of the Board
to that mission. This material is on file at the office of the Methodist
Foreign Mission Board, 150 Fifth Avenue, New York City.
LEE'S CORRESPONDENCE WITH HIS BOARD is at the office
of the Board of Home Missions and Church Extension of the Methodist
Episcopal Church, 1701 Arch Street, Philadelphia, Pennsylvania. This
file contains twenty-six letters written by Lee to his Board between
October, 1835, and Oaober, 1843. In this file are also the documents
relating to the Lee-White difficulty; Lee's Diary of a Journey to The
Dalles in January and February, 1843; and Lee's Diary from Oaober 7
to 15, 1843.
INDEX
Abernethy, Mrs. Anne, 163
Abernethy, George, 147, 162, 163,
207, 209, 231, 235, 239, 249, 258,
322 ; letter from Lee dated 21 March,
1844, 232
Abernethy, Mrs. George, 259
Adams, Thomas (Indian boy), 93,
139, 155, 162; at Peoria, 100, 101
Albany, N. Y., 136, 137
Alder, Rev. Robert, 155
Alexandria, Va., 41, 111
Allen, A. J., 88, 152, 165, 200
Allen, Rev. E. D., 138
Alton, 111., 97, 98
American Fur Co., 58; caravan, 97
Ames, Edward R., 213
Anderson, A. C, 171
Anderson, Mr., 48
Andover, Mass., 40
Andreas, A. T., 311
Andrew, Bishop James O., 242, 243
Apple trees, 87
Ashford Mile, 20
Aspinwall, Rev. N. W., 134
Astoria, 163, 173, 276, 281
Atchinson, Fuller, 30, 180, 181
Atkinson, Rev. George H., 317
Atwood, Rev. Albert, 99, 104, 159,
190
Babcock, Dr. Ira L., 146, 230, 231,
259, 268, 274
Bagley, Clarence B., 171, 172
Bailey, Horace "W., 129, 152
Bailey, Dr. W. J., 231
Bain, Read, 194
Baker, Bishop Osmon C, 9, 15, 25,
27, 30, 192; letter from Lee, 1831,
31; letter from Lee, 1834, 42; letter
from Mrs. Lee dated 11 March,
1841, 190, 191; letter from Lee on
the death of Mrs. Lee, 1842, 197;
pen picture of Lee's appearance, 27;
visit from Lee in 1839, 129
Baker's Bay, 162, 205, 230, 255
Baltimore, Md., 41; visit of Lee and
Brooks in 1838, 112
Bancroft, H. H., 28, 53, 152, 331,
passim; criticism, 52; Parrish, J. L.,
and, 316
Bangs, Eli, 322
Bangs, Dr. Nathan, 105, 106, 140,
143, 147, 155, 159, 207
Barbour, John N., 143
Barre, Vt., 130, 132, 134, 152; mar-
riage of Jason Lee and Lucy Thomp-
son, 151
Bashford, Rev. James W., 22, 52
Bates, James, 233, 234
Bear, grizzly, 55
Bear River, 62
Beaubien, Jean Baptiste, 311
Beaver skins, 87
Beers, Alanson, 88, 237, 254, 273, 322
Beggs, Sarah R. Frost, 159, 174
Bennett Street Methodist Church, Bos-
ton, 31
Benton, Thomas H., 243, 281
Bibliography, 331-334
Big game, 55
Big Sandy River, 57
Bighorn River, 97
Birnie, James, 163, 174, 229, 230;
letter to Daniel Lee on the Indians,
193; welcome to the Lees in 1843,
205
Birth of first white child in Puget
Sound distria, 171
Bishop, Mr., 296
"Black Robes," 2
Blackfeet Indians, 36, 120
Blake, Thomas Holdsworth, 243
Blennerhasset's Island, 42
Blue Mountain range, 67-68
335
336
INDEX
Bodega, 86
Boise, 67
Boise River, 67
Bolton, H. E., 238
Bond, Mr., 274
Bonneville, Captain B. L. E., 54, 63
Bookkeeping, 207, 209, 262, 263
Booth, Rev. Robert A., 323
Boston, 122; Bromfield Street church
meeting in 1839, Lee's address, 121-
126; Lee's missionary ordination,
31-32; Lee's visit in 1838, 108; mis-
sionary meetings in Bromfield Street
Church in 1833, 35, 37
Boundary controversy, 218
Bowery Savings Bank, 270, 320-321
Brewer, Henry B., 147, 194, 201, 217;
account of his departure on the
Lausanne, 156; allowance, 262; at
The Dalles, 168
Bridgeport, Conn., 106
Bridger, James, 58
British conference, 13, 14
Brock, Rev. James, 272
Brooks, Samuel, 132
Brooks, William (Indian boy), 93,
103, 139; death, 139, 140; on a
blind negro at Baltimore, 112; on
Mrs. Jason Lee, 116; on Yankee
rum for the Indians, 113-114; re-
marks at Lynn, Mass., 121; speech
in English at Washington, D. C, in
1838, 110, HI; visit, with Lee, to
Baltimore in 1838, 112; visit, with
Lee, to Boston in 1838, 108; visit,
with Lee, to Philadelphia in 1838,
109
Brosnan, C. J., 58
Brown, E., British Consul, 237
Brown, J. Henry, 220
Buffalo, 2, 51, 55
Buffalo, N. Y., 139, 140
Burlington, Vt., 133
Burr, Aaron, 42
Butterfield, Colonel Frederick D., 323
Caclasco, 167
California, 284; buying cattle in, 85
Cambridge, Mass., 17
Camino Real, 238
Camp meetings, 203; first in Oregon,
204
Campbell, Hamilton, 100, 146, 216;
baptism of son, 159
Campbell, Mrs. Hamilton, 237
Campbell, Robert, on the Flatheads, 6
Canada, donations to the Oregon Mis-
sion, 132; Lee family removal to,
21
Cannon, Miles, 67
Canoes, 188; Chinook, 200, 203; jour-
ney to The Dalles, 166
Canterbury, Conn., 19
Cape Horn, 160
Carey, C. H., 196
Carlinville, 98
Carmichael, Lawrence, 284, 285
Carter, David, 155
Cascades, The, 69, 167, 206
Catlin, George, on Flatheads, 5
Cattle, 84, 85, 87, 203, 208, 232, 250.
277, 290; Clatsop, 175; introduc-
tion to The Dalles area, 166; Sla-
cum's account of the introduction
into Oregon, 85
Caw (or Kansas) Indians
Cerre, M. L., 54
Champoeg, 88, 205, 217, 287
Chanamus (brig), 172, 224
Channing, Edward, 242
Chapman, Charles H., 75
Charlestown, Mass., 121
Chehalim Valley, 70
Chelsea, Vt., 131
Chemeketa, 29, 83, 164, 176, 187,
188, 194, 216; early summer activ-
ities, 203; Lee's last summer at,
205-206; removal of mission to, in
1841, 187
Chemeketa Plain, 187, 189; first par-
sonage, 189
Chicago, 102, 311; Lee's visit in 1838,
102
Chinook Indian boy. See Brooks,
William
Chinook Indians, 124; jargon, 93;
words, 95
Chinook salmon, 100, 101
Chittenden, H. M., 1, 3, 57, passim;
on the South Pass, 55
Christian Advocate and Journal, 4, 6,
7, 9, 10, passim
Christianity, first tidings to Oregon
Indians, 1
INDEX
337
Church, first building on the Pacific
coast, 180
Cincinnati, Ohio, 42
Clackamas, 176, 179, 294
Clark, Harvey, 204
Clark, Chloe Aurelia, 147, 169-170;
marriage to W. H. Willson, 171
Clark, General William, 2, 3, 4, 6, 7,
8, 9, 11, 43
Clarke, S. A., 175
Clatsop, 164, 192, 206, 229, 277;
cattle, 175; Frost and Kone at, 173,
174
Clatsop Indians, 174, 193
Clickitats, 167
Colcord, John, 230
Coleman, Dr. J. H., 323
Columbia (bark), 173, 229, 230
Columbia River, 36, 37, 68, 171, 287;
Lausanne arrives at mouth of, 162;
scenery, 69; Slacum's arrival at, 284,
286; voyage down, 69
Columbia River Conference, 323
Conant, Edward, 132, 133
Concord, Mass., 18
Concord, N. H., 127
Congress, Oregon and, 219, 220; Ore-
gon Memorial of 1838, 220-223;
Oregon Mission and, 243; Third
Oregon Memorial, 1839, 227
Connecticut Observer, 37
Connecticut Valley, 17
Continental Divide, 55, 57
Conversions, 125-126, 167
Couch, John H., 224
Council Bluffs, 5
Coventry, Conn., 17
Coventry, Vt., 32
Cowlitz River, 170
Cows, 46
Craftsbury, Vt., 133
Cummings, Dr., 105
Cushing, Caleb, 224, 227, 277, 282;
Lee's letter to, 224, 225
Dalles, The, 69; branch mission, 165;
Columbia River Conference in 1904,
323; Indian revivals, 167; Lee and
Whitman conference, 214, 215;
Lee's visit in 1843, 200; log house,
166; mission, 93, 194, 278
Dana, R. H. (1815-1882), 281
Danville, Vt., 133
Davenport, Rev. Walter Rice, 134,
152
Derby Line, 21, 323
De Smet, Father, 54
Detroit, Lee's visit in 1838, 102
Diamond (ship), 205
Diaries, 212; Lee's diary, 334
Dibble, Rev. Mr., 157
Disosway, G. P., 4, 10, 11, 142, 155
Distillery, 284-285
Domestic life, 181
Doney, Carl Gregg, 195
Dorchester, Mass., 40
Douglas, James, 234, 315
Douglass, G. W., 27, 30
Downing, Susan (Mrs. Cyrus Shep-
ard), 39, 80, 87
Drips, Andrew, 58
Dyspeptics, 61
East Haverhill, N. H., 271
Eastern trip of Lee, 1838, 92; Oregon
to the Missouri frontier, 93
Edwards, Philip L., A6, 78, 84, 93,
219; picture of trapping company,
58, 59
Eells, Myra F., 97
Elk, 51
Elk Creek, 182, 183, 186
Elliott, T. C, 1, 5, 12, 89
Elmira, N. Y., 139, 140
Elson, H. W., 42
Emigrants, 214, 216
English language, 81
Essex County, England, 17
Evans, Elwood, 183
Ewing, F. Y., 93
"Falls," Indian station, 164
Farmington, Conn., 17
Farnham, Thomas Jefferson, 102, 227
Fenton, Elijah, 18
Fenton, Mr., 312
Ferrell, Mr., 47
Figueroa, Jose, 284
Finley, James B., 42
"First Missionary Society in Oregon,"
117
Fisk, Wilbur, 1 1 ; appeal for mission-
ary volunteers for Flatheads, 11; at
338
INDEX
Lee's missionary ordination, 32; at
Wiibraham Academy, 30 ; brief biog-
raphy, 11; in Mrs. Fisk's letter of
Oct., 1839, 13; Lee and the mission
to the Flatheads, 31; letter from Lee
written May 2, 1834, 48; letter
from Lee dated June 29, 1834, 59;
letter from Lee dated Feb. 6, 1835,
picturing the Oregon country, 73;
letter from Lee dated 15 March,
1836, describing dark period of the
mission, 78 ; on Captain Wyeth, 39 ;
plan for an enlarged program of
mission stations in Oregon, 115;
presence at meeting held by Lee in
Middletown in 1839, 114
Fisk, Mrs. Wilbur, letter of Oct.,
1839, detailing origin of Flathead
mission, 13
Fitzpatrick, Thomas, 58
Flathead Indians, 1, 122, 124; Fisk's
appeal for missionaries to, 11; Lee's
ordination as missionary to, in 1833,
31; visit to St. Louis in 1831, 2, 3;
visit to St. Louis, publicity, 9
Flathead mission, 10; appropriation
for October, 1833, 33; establishment
voted in 1833, 12; lay assistants,
46 ; questions, and answers by N. F.
Wyeth, in 1833, 35-36
Floyd, Dr. John, 281
Fontenelle, Lucien, 54, 58
Food of missionaries during the first
winter in Oregon, 75
Forrest, Charles, 170
Forsydi, John, 284
Forsyth Street Church, New York
City, 34
Fort Boise, 67
Fort Dearborn, 311
Fort George, 163, 174, 205, 229
Fort Hall, 63, 97, 160; first Prot-
estant religious service, 64; leaving
for Fort Walla Walla, 66
Fort Laramie, 53, 63
Fort Nisqually, 169, 172
Fort Pierre, 6
Fort Tecumseh, 6
Fort Umpqua, 183
Fort Union, 6
Fort Vancouver, 1, 68, 69, 70, 286;
Lausanne at, 163
Fort Walla Walla, 47, 68, 93
Fort William, 284
Foxborough, Mass., 118
Fremont, J. C, 56
French, Mrs. Smith, 323
French Prairie, 70
Frost, Rev. Joseph H., 146, 192, 193,
258; at Clatsop, 173, 174; journey
for cattle from Clatsop to Willa-
mette station, 175; Ten Years in
Oregon (with Daniel Lee), 175,
176. See also Lee, Daniel, and J. H.
Frost
Fry, Farnham & Co., 316
Fuller, G. W., 331
Funeral service, first Protestant, in
Rocky Mountain region, 65-66
Fur companies, 58
Fur trade, 51; rendezvous, 58
Fur traders, 1, 2
Gagnier, J. B., 183, 186
Gagnier, Mrs. J. B., 184, 185
Gallagher (John B.) farm, 21-22
Gambling, 120
Gary, Rev. George, 83, 188, 189, 195,
245, 265, 273; appointed to super-
sede Lee, 230, 268
Gaston, Joseph, 224
Gatke, Robert M., 195
General Conference, 243
General Land Office, 243, 245
Geneva, N. Y., 139, 140
Giddings, Miss L. L. (Mrs. H. B.
Brewer), 156
Gifts, Indians and, 202
Gill, Mrs. J. K., 171
Goode, Patrick Gaines, 110
Government, first organized west of
the Rocky Mountains, 217
Government documents, 333
Grand Island, 50
Grande Ronde, 67
Gray, W. H., 195, 233; description of
Lee, 29
Great Britain, boundary question, 218
Great Emigration of 1843, 214, 216
Green River, 2, 56, 57
Greene, Rev. David, 215
Grist mill, 187, 188
Grizzly bear, 55
Grover, La Fayette, 218
INDEX
339
Grubbs, F. H., 21, 22, 27, 87, 130,
152, 154, 323
Guadalajara, 238, 239
Hall, Frances, 270
Hamilton (ship), 87, 88
Hams Fork, 57
Hardships, 190
Harmon, Mr., of Coventry, Vt., 32
Hart, A. B., 243
Hartford, Conn., Lee's missionary
meeting in, 1839, 116
Hascall, Rev. Jefferson, 126
Hastings, Mr., 297
Hathaway, Felix, 179, 293-294
Haverhill, N. H., 129
Hawaii, 161
Hedding, Bishop Elijah, 32, 34, 144,
145
Hedding, Lucy, 76
Hercules (tug), 159
Hick, Rev. John, 15, 24
Hines, Rev. Gustavus, 25, 72, 146,
182, 183, 194, 216, 230, 231, 233,
234, 235, 274, 321, 322, passim;
camp meeting, 204; in Lee's state-
ment, 250, 251, 252, 256, 257, 259,
260, 261; letter from Lee dated 7
April, 1844, 237, 238; letter from
Lee dated 24 April, 1844, 239, 241;
letter from Lee dated 1 July, 1844,
on the General Conference and on
his Washington visit, 243, 245;
letter from Lee dated 8 Feb., 1845,
273
Hines, H. K., 23, 24, passim; brief
biography, 25; on the death of Mrs.
Lee, 1842, 196
Hines, Mrs. Julia, 229
Hoa Tita (ship), 231, 232, 234, 235
Holdick, Joseph, 39; on Fisk's last
public appearance, 114
Holman, F. V., 2, 229, 314
Holman, Joseph, 100, 101, 102
Honolulu, 88, 90, 161, 230
Hooker, Thomas, 17
Hooper, William, 231
Horn, Cape, 160
Horner, John B., 89, 165
Horny Fork (Hams Fork), 57
Horse races, 65-66
Horses, 232, 250
Horse thieves, 284
Howell, Thomas C, 243
Hubbard, B. F., 22, 23, 24, 133
Hudson's Bay Co., 1, 37, 63, 67, 163,
177, 178, 183, 227, 299, 302, 307,
308, 310, 311, 313, 314, 315; busi-
ness method, 251; cattle, 84; Fort
Nisqually, 169; fur brigade, 97;
policy, 281. See also McLoughlin,
Dr. John
Hudspeath, J. M., 296, 297
Humphries, Captain, 173, 229
Hyde, A. B., 242
Idaho, 2, 67
Illinois, 99
Illinois Conference, 98
Illinois Patriot, on the Flatheads, 7, 8
Independence, Mo., 35, 43, 44, 47;
Lee's arrival at, 45
Independence Rock, 53; names in-
scribed on, 54
Indian Affairs, Office of, 292
Indian boys, 40, 41, 93, 139, 157;
enrollment at Wilbraham Academy,
107; in Boston, 35, 37; singing, 98
Indian children, 73 ; manual instruc-
tion, 81 ; orphans, 76
Indian country, 47
Indian language, 95
Indian Manual Labor School, 83, 188,
189, 195, 228
Indian Mission School, 75; desaip-
tion in 1837, 81; instruaion, 77
Indian Tom. See Adams, Thomas
Indian women, 89
Indians, 1, 49, 59, 61, 62; behavior
at religious service, 65; converting,
125-126; diseases, character, lan-
guages, 257; given English names,
82; Lee's opinion of, 94; imrest in
1843, 200
lotuay (steamer), 43
Irving, Washington, 1, 54, 63, 281
Island Ford, 66
Ithaca, N. Y., 139, 140
Jackson, Andrew, 281
Jacksonville, 111., 99; Presbyterian
Synod in 1833, 7
Jacksonville, Illinois Patriot, 7, 8
Jargon, 82, 257
340
INDEX
Jesuits, 2
Johannson, Rev. A. E., 152
Johnson, C. T., 5
Johnson, Elvira, 88
Johnson, Rev. Thomas, 97
Judson, Lewis H., 146
Kamehameha III, l6l, 277
Kansas, 45, 48
Kansas City, Mo., 45
Kansas River, 48
Kanseau (half-breed), 66
Kapsualla, 95
Keener, John C, 27
Kelley, Hall J., 74, 122, 284
Kelly, Rev. S., 133
Kioose Indians, 95
Kittle Falls, 36
Kittson, William, 170, 171
Kone, Rev. William W., 146, 155,
175, 182, 192, 208, 228, 249, 255;
at Clatsop; withdrawal, 173; preju-
dicial report on the Oregon situ-
ation, 174
Kootenai Indians, 1
Laborers, 256
Ladd & Co., 233, 234
Lagos, 239
Lane, George, 270, 322; letter from
Lee in 1845, 272
Lang, H. O., 183
Lankton, Orpha, 147
Lapwai Mission, 94, 135
Laramie River, 53
Lausanne (ship), 88, 99, 100; char-
tered for Columbia River in 1839,
142 ; Fort Vancouver, 163 ; mission-
ary character of the expedition, 147;
price of passage, 318; voyage from
New York, 1839, 155
Lausanne Secret Service Fund, Lee and,
316
Lava plains, 67
Laymen, 248
Lee, Anna Maria, letter to G. W.
Pittman dated 26 Oct., 1837, 86
Lee, Daniel (C, 1753; father of
Jason), 17; brothers and sisters,
names, 18; death (1806), 22; mili-
tary service, 18, 19; marriage to
Sarah Whittaker, 19; removal to
near Stanstead, Quebec, 21; removal
to Vermont, 20; residence in Pitts-
ford, Vt., and removal, 21; resi-
dence in Willington, Conn., 20
Lee, Daniel (C, 1790; brother of
Jason), 320
Lee, Daniel (1806-1895; nephew of
Jason), 10, 22, 23, 193, 194, 201;
appointment as associate to his uncle
in 1834, 33; at The Dalles, 93,
165; departure from Oregon in
1843, 205; description of Jason's
conversion, 25; made an elder, 41;
lay assistants from Richmond, Mo.,
46; letter from Jason Lee dated 25
April, 1838, on the Indians, 94;
letter from Jason Lee on the death
of Mrs. Jason Lee, 199; letter from
Jason Lee dated 19 Oct., 1844, 271 ;
obituary notice of Jason, 23; on the
Flatheads' visit to St. Louis, 8, 9;
Platte River, 50 ; Ten Years in Ore-
gon (with J. H. Frost), 175, 176;
tribute to Jason Lee, 275; visit to
Jason Lee in 1845, 272
Lee, Daniel, and J. H. Frost, 9, 176,
passim
Lee, David (C, 1674), 17
Lee, Mr. and Mrs. Ede, 320
Lee, Elias (C, 1723), 17, 18
Lee, Elias (brother of Jason), 22
Lee, Mrs. Elizabeth (Pool), 320
Lee, Jason, 10; acceptance of the Flat-
head mission, 14; address at Brom-
field Street Church, Boston, in
1839, 121-126; ancestry, 17; birth,
Jan. 28, 1803, 22; Boston meeting
in 1833, 37; brothers and sisters,
names, 22; camp meeting, 204;
Canadian visit in 1839, 132; conver-
sion, 24; correspondence with his
board, 334; death and burial, 274,
275; diaries, 334; diary quoted on
his conversion, 26; diary, reference
to early years, 23; eastern trip of
1838, 92; eastern trip of 1843-1844,
228, 229; education and early youth,
23; equipment on the journey west
in the Indian country, 47; exonera-
tion by Mission Board, 268; forti-
tude, 197; grave, 321; gravestone
inscription, 323-324; journey to
INDEX
341
The Dalles in 1843, 200; last ser-
mon, 272; Lausanne Secret Service
Fund, 316; letter from Mrs. Fisk,
13; letter to Abernethy dated 21
March, 1844, 232; letter to O. C.
Baker dated 8 April, 1842, on the
death of Mrs. Lee, 197; letter to
Gushing dated 17 Jan., 1839, 224,
225; letter to Fisk of April 18,
1833, 15; letter to Fisk May 2,
1834, 48; letter to Fisk written
June 29, 1834, 59; letter to Fisk
picturing the Oregon country, Feb.
6, 1835, 73; letter to Fisk dated 15
March, 1836, describing dark period
of the mission, 78; letter to Hines
dated 7 April, 1844, 237, 238;
letter to Hines dated 24 April,
1844, 239, 241; letter to Hines
dated 1 July, 1844, on the Gen-
eral Conference and on his Wash-
ington visit, 243, 245; letter to
Hines dated 8 Feb., 1845, 273;
letter to George Lane dated 5 March,
1845, 272; letter to Daniel Lee
dated 25 April, 1838, on the In-
dians, 94 ; letter to Daniel Lee dated
13 April, 1842, on the death of Mrs.
Jason Lee, 199; letter to Daniel Lee
dated 19 Oct., 1844, 271; letter to
Leslie dated 21 Nov., 1838, 106;
letter to Leslie 15 Feb., 1841,
on Mrs. Leslie's death, 191; letter
to the Mission Board dated 13 Oct.,
1843, disclosing serious problems,
206; letter to Mission Board dated
23 July, 1844, 269, 270; letter to
Waller dated 23 March, 1844, 234;
letters home written on his journey
west, 59; marriage to Anna Maria
Pittman, 89; marriage to Lucy
Thompson, 151; medicine bag, 185;
ministerial associates, 146; ministry,
decision in December, 1831, 31;
misrepresentation, 228; missionary
ambitions after conversion in 1826,
31; missionary labors, 277; mission-
ary to the Flatheads in 1833, 12,
31; mother, 19, 20; nephew Daniel
selected as assistant, 33; New Eng-
land campaign in 1839, 113; New
England campaign, summary, 127;
new intellectual birth, 52; New
York State tour in 1839, summary,
140; opinion of the Indian, 94;
Oregon boundary dispute and, 281;
Oregon journey in 1834, 39, 41;
Oregon journey in 1839, 142; per-
sonal appearance, 27, 28, 29; politi-
cal service, 217, 218; presentation
of claims of Oregon Mission on
eastern trip, 1838-1839, 104; re-
moval, in 1904-1906, of body from
Stanstead to Salem, Ore., 323, 326,
328; report of journey's end, 68;
St. Louis, Mo., 43 ; Settlers' Petition,
219; statement to Mission Board,
July 1, 1844, 246-268; student at
Wilbraham Academy, 30; summer
tour in 1841, 192; superseded by
Gary, 230; teacher in Stanstead
Academy, 30; temperance, service to,
284; ttxt, favorite, 160; 'Townsend's
reference to, 65; Umpqua project
and tour, 182-186; visit to Balti-
more in 1838, 112; visit to class-
mate Osmon C. Baker in 1839, 129;
visit to Washington, D. C, in 1838,
109, 110; visit to Wilbraham
Academy in 1838, 107, 108; Waller-
McLoughlin Land Claim Contro-
versy, bibliographical note, 291-292;
Whitman and, 206, 213, 214; will
made in 1844, 231, 232; will (sec-
ond) made in 1845, 274, 319;
Willamette Mission, 72
Lee, Mrs. Jason. See Pittman, Anna
Maria; Thompson, Lucy
Lee, Jedediah (C, 1696), 17
Lee, Jedediah (brother of Daniel),
18, 21
Lee, John, of Essex Co., Eng., 17
Lee, John (C, 1659), of Farmington,
Conn., 17
Lee, Rev. John Parker, 27
Lee, Kezia (1716-1807), 18
Lee, Leonard, 17
Lee, Lucy Anna Maria, 229, 231,
241, 245, 321; guardians, 231,
321
Lee, Mary (Mrs. Archibald Morrill),
22, 271
Lee, Sarah (Whittaker), 20
Lee, Sarah Fiske, 17
342
INDEX
Lee, Sarah Royce, 18
Lee family, 17
Lee-Fisk correspondence, 13, 14, 78
Lersner, Victor A., 270
Leslie, Rev. David, 90, 169, 206
career in Oregon, 91; letter from
Lee dated 21 Nov., 1838, 106:
letter from Lee dated 15 Feb., 1841
on the death of Mrs. Leslie, 191
192; petition to Congress, 1839
227
Leslie, Mrs. David, death, 190, 191
Lewis and Dryden, 224
Lewiston, Ida., 94
Lexington, Mass., 18
Liberty, Mo., 39, 44, 45
Liguest, Pierre Laclede, 44
Lindsey, Rev. John., 38, 40
Linn, E. A., 219
Linn, Lewis F., 219, 227, 235, 281,
301, 307, 317
Liquor, 83, 113-114, 284; Indians and,
119-120
Livestock and dairying industry, 85
Log house, at The Dalles, 166
London Wesleyan Missionary Society,
31
Lorwt (brig), 84, 85, 86, 285, 286
Louisville, Ky., 43
Lowell, Mass., 40, 126
Luckey, Samuel, 256
Lyndon, Vt., 132
Lynn, Mass., 39, 80, 128; Lee's visit
in 1839, 118
Lyons, France, 3
McAllister, Rev. Alexander, 6
McClane, John Burch, 215, 216
McKay, Alexander, 97, 103, 107, 157
McKay, John T., 97, 103, 107, 157
McKay, Thomas, 62, 64, 307; farm,
70; his three sons placed in Lee's
care, 97; Indian trade of the Boise
region, 67
McKay, William Cameron, 97, 103
McKenney, Colonel, 105
McLoughlin, A. C, 243
McLoughlin, Dr. John, 1, 32, 70, 75,
84, 89, 95, 162, 163, 169, 172, 179,
258, 284, 290; land claim and con-
test with A. F. Waller, 180; Land
Claim Controversy, documents, 291-
315; Lee's statement, 252; meeting
with Lee at Fort Vancouver, 69; on
the Willamette Mission, 71
McLoughlin, Mrs., 107
Maaavish, Mr., 296
Malaria, 190, 194
Manual instruction, 81
Manuscripts, 333
Marriages in Oregon, 89
Marshall, W. J., 2, 3, 6, 317
Maryland (brig), 224
Massachusetts, Lee's visit to, in 1839,
118
Maui, island of, 160, 230
May Dacre (ship), 35, 70
Meany, Edmond S., 284, 317
Meek, Joseph, 204
Meek, Stephen [H. L.}, 294, 295,
300
Meeker, Ezra, 171, 172
Methodism, 211; first centennial, 194
Methodist church, division by the An-
drew case, 242; first on the Pacific
coast, 180. See also Mission Board
Methodist Foreign Mission Board, 334
Methodist Missionary Society, 10
Methodist preachers, 53
Methodists, 2; advocacy of a Flathead
mission, 10
Mexico, Lee in, 237, 238; Lee sails
for, 231; stagecoaches, 238, 240,
242
Mexico City, 233, 237, 239, 242
Middletown, Conn., 13, 14, 106, 128;
farewell meeting for the mission-
aries in 1833, 33-34; Juvenile Mis-
sionary Society, 33; meeting held by
Lee and Brooks in 1839, 113-114
Mill Creek, 187, 188
Mills, 187, 203, 254, 268, 312, 313
Mission Board, appropriation in 1838
for the Oregon Mission, 104; char-
tering of the Lausanne, 142; exon-
eration of Lee, 268; Lee's letter to,
Oa. 13, 1843, disclosing serious
problems, 206; Lee's report of jour-
ney's end, 68; Lee's statement to,
July 1, 1844, 246-268; letter from
Lee dated 23 July, 1844, 269, 270;
list of members, 246, 255, 264; mis-
representations to, 228
Missionaries, 207, 208, 210; allow-
INDEX
343
ance, 262; announcement of rein-
forcements by the Missionary So-
ciety, 143; assembling for Oregon
in 1839; character, 248; selection
(1839) and overruling of Lee, 146;
Lausanne group, with list of names,
155, 156
Missionary-colonists, 99
Missionary enthusiasm, 12
Missionary Society, 143, 216
Missions, Christian, first to Oregon In-
dians, 1 ; Fisk's appeal in behalf of
the Flatheads, 11
Missouri, 4, 44, 97
Missouri Republican, 158
Missouri River, 5, 98
Montana, 2, 6
Montpelier,' Vt., 132, 133, 134; Dis-
trict, Preachers' Meeting, 131
Montreal, 1
Moore, Robert, claim on the Willa-
mette, 177
Morison, S. E., 122
Morrill, Archibald, 271, 321, 322
Morrill, Mrs. Archibald (Mary Lee),
22
Morrill, Colonel B. B., 22
Morrill, Joseph, 322
Morrill, Mrs. Judith (Lee), 320
Morrill, Mary Lee, 22, 271
Morris, Calvary, 110
Morristown, N. J., 113
Moss, Sidney W., 88; description of
Lee, 29
Mountaineering, 166
Mowry, W. A., 8, 215
Mudge, Z. A., 38, 42, 67, 76, 81
Multonomah, 70, 287
Munroe, Rev. A., 44
Napiersa Indians, 5
Narcisse (Indian), 2
Nebraska, 50
Negro, blind, 112
New England, Lee's campaign in 1839,
113; Lee's summary report of his
campaign in 1839, 127
New England Conference, 270
New Hampshire Conference, 33, 129,
132, 133, 269, 271
New Hampshire Grants, 20
New Haven, Conn., Lee and Brooks
at, in 1839, 114; missionary meet-
ing in 1833, 34
New Orleans, 242
New York City, arrival of missionaries
in September, 1839, for the Lau-
sanne, 151; Greene Street Methodist
church meeting of farewell to Lau-
sanne party, 155; Lee's arrival in
October, 1838, 103; Lee's meeting
in 1838, 105; Lee's return to, in
March, 1839, 136; Lee's visit in
1844, 242; Mission Board, 1833,
33; Mission Board, 1844, 24; mis-
sionary meetings in the area in 1833,
33
New York Journal of Commerce, 157
New York State, Lee's missionary tour
in 1839, 136
Newburgh, N. Y., 105
Newbury, Vt., 129, 130, 152
Newburyport, Mass., 126, 172; Gush-
ing and, 224
Newell, Dr. Robert, 204
Newspapers, 332
Newton Upper Falls, Mass., 121
Newtown (Cambridge), Mass., 17
Nez Perce Indians, 2, 95; Spalding
mission to, 94
Nisqually, 164, 277; mission, 99,
169
North Salem, Ore., 190
Norwich, Conn., 128; Lee's meetings
in 1839, 116, 117
Notus, Ida., 67
Oahu, 173, 230, 233, 234, 235, 237,
310
Oakley, Rev. P. C, 136
Ogden, Peter Skene, 89
Ogden, Sarah Julia, 89
Ohio River, 42
Old Fort Boise, 67
Oliphant, J. Orin, 177
Olley, James, 146, 248, 255
Oregon, 1 ; appeal to Boston, 122 ; cat-
tle, 84, 85; commercial value, 220,
221; federal interest in, 284; fed-
eral inspection of conditions, 286;
first great teacher, 76 ; Great Britain
and, 218; growing interest in 1837,
92; "Hail Oregon," 56; journey
of the Lees in 1833-1834, 32, 41;
344
INDEX
Lee again en route to, in 1839, 142;
Lee's contribution to the settlement
of the boundary, 281; Lee's place
in her history, 276; livestock and
dairying industry, 85; provisional
government organized, 217; third
memorial to Congress, 1839, 227
Oregon, State University of, 195
Oregon City, 164, 176, 181, 203, 216,
276, 277, 291, 313
Oregon Indians, 1
Oregon Institute, 83, 182, 189, 194,
195, 229, 271, 320
Oregon Memorial of 1838, 219, 220-
223
Oregon Mission, 12; clothing and
goods for assembling in 1839, 149;
expansion program, 1840, 164; ex-
penditure, 263, 264; Fisk's plan for
an enlarged program, 115; Lee's
letter to Cushing with statistics,
224, 225; Lee's presentation of its
claims on his Eastern trip in 1838-
1839, 104; Lee's presentation of its
claims to the U. S. government,
243; missionary meetings to raise
funds for, in 1838-1839, 104; New
York prejudice, 244; origin de-
scribed in letter of Mrs. Fisk, 1839,
13
Oregon Mission Records, 214, 217
Oregon Missionary Society, 136, 138,
140
Oregon Temperance Society, 83, 285
Oregon Trail, 45, 51, 63, 94, 206,
276; Lee's tale of his journey over,
123
Oregonian and Indian's Advocate, 118
Orphans, Indian, 76
Osage Indians, 48
Pacific Christian Advocate, 332
Pacific Coast, ultimate good, 92
Pacific Northwest, 227, 276, 281
Vallas (brig), 206, 213, 216
Palmer, Joel, 56; on South Pass, 56
Pambrun, P. C, 68
Parker, Captain Jonathan, of Willing-
ton, 18, 19
Parker, Rev. Samuel, 4, 43, 281
Parrish, Rev. Josiah L., 146, 188, 206,
229, 258; statement about Lee and
the Lausanne Secret Service Fund,
316
Parsonage, first Protestant, 189
Patten, Mr., 48
Paul (Indian), 3
Peck, Dr. George, 246
Pegg, Rev. J., 138
Pendleton, Ore., 97
Penn Yan, N. Y., 139
Peoria, 99, 282; emigrants to Oregon,
100, 101; Lee's lecture in 1829, 100
Periodicals, 333
Perkins, Rev. H. K. W., 88, 90, 193,
194, 201, 258; assault on, 217;
camp meeting, 204; The Dalles mis-
sion, 93, 165, 166; on the Indian
Mission School in 1837, 81
Peru (brig), 90
Pettygrove, F. W., 203
Peu-Peu-Mox-Mox, 200; Lee's con-
ference with, 202
Phelps, Almira, 147, 156
Philadelphia, 41; death of William
Brooks, 139, 140; Lee's visit in
1838, 109
Phillips, Elmira, 147, 156
Phillips, W. S., 95
Pierce, Rev. T. C, 152 .
Pioneer settlers, 228
Pitman, Dr. Charles, 246
Pittman, Anna Maria (Mrs. Jason
Lee), 88, 197, 261, 324, 326;
Brooks on, 116; death, 90; marriage
to Jason Lee, 89
Pittman, G. W., letter from Anna
Maria Lee dated 26 Oct., 1837, 86
Pittsburgh, Pa., 41, 242
Pittsford, Vt., 20, 21
Platte River, 50
Po Po Agie River, 97
Pocatello, Ida., 63
Polk County, 187
Pomeroy, Walter, 297
Pool, Theodore, 320
Pope, Rev. Richard, 24, 25
Portland, Me., 126
Portland, Ore., 176, 224, 323
Pormeuf River, 62, 63
Portsmouth, N. H., 127, 269
Poughkeepsie, N. Y., 136, 140
Prairies, 52
Profanity, 49, 60
\
INDEX
345
Prophet of the New Oregon, 277
Protestant religious service, first west
of the Rockies, 64
Puget Sound, 277; district, 169
Quaife, M. M., 311
Quebec Province, 21
Raymond, William W., 147, 216
Reed River, 67
Religious service, first Protestant, at
Fort Hall, 64
Revival in the region of The Dalles,
1840, 167; in Stanstead in 1821 and
1826, 24
Revolutionary War, 18
Richards, Rev. Mr., 161
Richardson, A. T., 3, 54
Richardson, C. A., 322
Richmond, Mo., 46
Richmond, Francis, 99; first white
child born in Puget Sound district,
171
Richmond, Rev. John P., 99, 146, 171,
228, 264; baptism of son, 159; Nis-
qually Branch Mission, 169; sailing
for the East with family, 172; voy-
age on the Cowlitz River, 170
Richman, Mr., 47
Ricord, John, 229, 235, 297, 298, 299,
300, 301, 303, 304, 305, 306, 308
Rigdon, W. T., 190
Rio de Janeiro, 160
Rock Island, Canada, 21
Rocky Mountain Fur Co., 58, 63
Rocky Mountains, 55, 57, 61; sum-
mit, 56
Rosati, Rev. Joseph, 3
Roux, Father Benedia, 3
Russell, Osborne, 58
Rutland, Vt., 20, 21
Sage, Colonel Comfort, 18, 19
Sagebrush, 66
St. Clair, Lake, 15
St. Louis, Mo., 39 ; Catholic Cathedral,
Indian burials, 2; character, 43; de-
parture from, in April, 1834, 47;
down the Ohio to, 43; Flathead In-
dian visit to, in 1831, 2, 3; Method-
ist Church, 1838, 98; missionary
meeting, 44
Salem, Ore., 70, 164, 195, 203, 216,
276; Lee Mission Cemetery, 323,
326; Lee's gravestone, 22; Oregon
Institute, 194, 195
Salmon, 176, 179, 224
San Bias, 237, 238
San Francisco, Cal., 85, 86
San Jose, Cal., 85
Sandwich Islands, 78, 91, 145, 155,
161
Sargent, N., 219
Saulinier, Father Edmond, 3
Sauvie's Island, 192
Sawmill, 143, 164, 187, 188, 292
Say lor, Fred H., 100
Schafer, Joseph, 310
Schenectady, N. Y., 136, 139, 140
Scott, Rev. E. J., 151
Scott, Harvey W., 46, 100, 331; edi-
torial in Portland Oregonian, June
16, 1906, 326-327; on Lee's place
in history (from an address), 328-
329; tribute to the two wives of
Jason Lee, 196, 197
Scott, Leslie M., 183, 329, 331
Secret Service, 317
Secret Service Fund, 316
Schon, Rev. E. W., letter on the Flat-
heads, 6
Sewall, Thomas, Jr., 27, 110
Shawnee Mission, 97
Shepard, Cyrus, 38, 39, 42, 43, 82,
125; engaged as teacher, 38; illness
and death, 82; marriage, 80; on the
Fort Hall religious service, 64; on
orphan Indian children, 76; on the
Willamette Valley Mission, 70-71;
school, 75; teaching English, 81
Sherman, David, 26
Shortess petition, 218
Simpson, Sir George, 169, 308, 309,
310, 311, 312, 313, 314; visit to
The Dalles, 168
Simpson, Matthew, 11, 26
Skipworth, Rev. Walton, 323
Slacum, William A., 81, 84, 109, 282;
account of introducing cattle into
Oregon, 85 ; account of visit to Lee's
mission, 287-290; memorial in be-
half of Oregon, 218, 220; tribute to
Lee's service for temperance, 284;
visit of January, 1837, 92
346
INDEX
Slavery, Indian tribes, 120
Slavery question, 242
Smallpox, 160
Smith, Rev. A. B., 173
Smith, Amadee M., 323
Smith, Jedediah S., 1
Smith, Margaret J., 82, 90
Smith, Solomon H., 174, 175, 192
"Snake Country," 62, 66
Snake River, 52, 62, 63, 66
Soda Springs, Ida., 62
Soil fertility in "Willamette Valley, 75
Soule, Bishop Joshua, 98
South Dakota, 6
Soudi Pass, 55
Spalding, Eliza, 135
Spalding, H. H., 9, 94
Spalding, Justin, 160
Spaulding, Josiah, 142, 163
Special agent, 210, 211, 213, 214, 247
Speculation, Lee's answer to charge
against him, 250, 252, 253, 260, 261
Sprague, W. B., 9, 28, 31, 42
Springfield, 111., Lee's meeting in
1838, 99
Springfield Republican, 217
Stafford, Conn., 19 ; Baptist Church, 18
Stanstead, Quebec, 21, 22, 23, 132,
275; Lee's farewell for Oregon,
1833, 32; Lee's journey to, in 1839,
128; Lee's visit in 1844, 271, 272;
revivals, 24
Stanstead Academy, 30
State University of Oregon, 195
Stealing, 95, 193
Stevens, Thaddeus, 22
Stuart, Sir William Drummond, 69
Sublette, Milton, 44, 47, 54, 58
Sublette, William L., 53, 54
Sumatra (ship), 91
Sweetwater River, 55
Tacoma, 277
Taylor, John, 175
Tays, Dr. George, 242
Temperance, Lee's service to, 284
Templeton, Rev. J., 132
Ten Years in Or^^ow (Lee and Frost),
9, 175, 176
Tepic, 237, 239
Teton River, 6
Texas, 240, 244
Thief, 95
Thom, Adam, 312
Thompson, David, 1
Thomson, Joseph, 152
Thomson, Lucy (Mrs. Jason Lee),
129, 133, 134, 152, 197, 325; deadi,
196; illness, 190; letter to O. C.
Baker of 11 March, 1841, 190;
letter to brother and sister, Oct.,
1839, 152; marriage to Jason Lee,
151
Thornton, J. Q., 2, 217, 218
Tibbets, Calvin, 174, 175, 192-193
Tibbitts, Mrs. E. [Calvin Tibbets],
162
Tilki (Indian chief), son of, 95
Tillamook Bay, 175
Topeka, 48
Townsend, J. K., 45-46, 50, 51, 53,
54, 55, 68, 69; on Lee's service at
Fort Hall, 65
Traders, 58
Trappers, 51, 58
Troy, N. Y., 134
Tualatin Plains, 70, 203; camp meet-
ing, 204
Turner, Rev. C. W., 119
Turner, Rev. Thomas, 15, 133
Tyler, President John, 242, 244
Umpqua, 164
Umpqua Indians, 183 ; chiefs' speeches,
184, 185
Umpqua project, 182
Umpqua River, 183, 184
Umpqua Valley, 173, 182, 186
University, funds for a, 160
Upshur, A. P., 237
Utica, N. Y., 102, 138
Valparaiso, 160
Vancouver, 162
Vera Cruz, 237, 240, 242
Vermin, 76
Vermont, 20; Lee's journey through,
in 1839, 130, 133, 134
Victor, Frances Fuller, 187, 205, 317;
on W. W. Kone, 173; on Lee's
arrival in 1840, 152; on Lee's
widening horizon, 52; pen portrait
of Lee, 28
Voyageurs, 51
INDEX
347
Waiilatpu, 93, 201
Waherman, Mr., 48
Waldo hills, 187
Walker, Courtney M., 46
Walker, William, 4; letter, 2, 3, 9,
10; letter of January 19, 1833, de-
scription and publication, 10
Wallace Prairie, 195
Walla Wallas, 167, 200, 202
Waller, Rev. Alvin F., 146, 182, 229,
231, 233, 245, 291; description of
Lee 29, 30; letter from Willamette
Falls dated 6 April, 1842, telling
of opportunities, 177, 179; letter
of Aug. 19, 1842, describing his
duties, 179; letter from Lee dated
23 March, 1844, 234; on family life,
etc., 181; Willamette Falls Indian
station, 176
Waller, Julia Ellen (Mrs. C. C. Strat-
ton), 179
Waller Hall, 182, 195
Waller-McLoughlin land claim con-
troversy, 180; documents relating to,
291-315; Lee to McLoughlin, 28
Nov., 1842, 295; Lee's relation to,
bibliography, 291-292; McLoughlin
to Lee, 21 July, 1840, and com-
ment, 293; McLoughlin to Lee,
18 Nov., 1842, 293; McLoughlin's
comment on Lee's letter of 28 Nov.,
1842, 296; McLoughlin to Ricord,
10 Nov., 1843, 299; McLoughlin on
Ricord' s last interview, 303; Mc-
Loughlin on Waller's caveat and
comment, 306, 308; McLoughlin's
last letter, 20 Nov., 1845, 310-315;
Ricord to McLoughlin, 2 Nov.,
1843, 298; Ricord to McLoughlin,
17 Nov., 1843, 300; Waller to Linn,
6 Dec, 1843, 301; Waller's caveat,
8 Dec, 1843, 305
Walpole, Mass., 118, 128
War of 1812, 23
Ware, Maria T., 147
Wascopam, 168, 200, 201, 206, 215
Washington (state), 170, 171
Washington, D. C, 41; Lee's two
meetings in 1838, 109, 110; Lee's
visit in 1844, 242
Washington, George, 19
Water-power site, 176
Watson, John, 128
Watson, Richard, 31
Waugh, Bishop Beverly, 145, 211
Wells, Frederic P., 129, 131, 152
Wesleyan Church in Canada, 30
Wesleyan University, 13, 14, 33
West, 47
West Chester, Pa., 41, 112
West Thompson, Conn., 117, 128
West Windsor, Vt., 33
Western Colonization Society, 43
Westfield, Mass., 270-271
Weston, Mass., 38
Westport, Mo., 98
Whaspicum (Wascopam), 168
Whiskey, 284, 285
Whitcomb, Mr. and Mrs. J. L., 192
White, Dr. Elijah P., 87, 88, 152,
182, 202, 217, 228, 249; account of
meeting of mission reinforcement,
164; immigrant train in 1842, 200
White Susanna, 20
White Plains, 19
Whitman, Dr. Marcus, 94, 201, 217;
entry in journal of 1835 about Flat-
heads in St. Louis, 4; Great Emi-
gration of 1843, 214; Lee meets,
206, 213, 214; Lee's reference to,
117; tribute to Lee, 215
Whitman, Mrs. Marcus, 94, 135, 139,
205, 206; at The Dalles, 201;
tribute to Lee, 215
Whitman mission, 93, 97
Whitman, Narcissa, 139, 206, 215
Whittaker, Jonathan, Jr., 19, 20
Whittaker, Jonathan, Sr., 19
Whittaker, Sarah, 19, 20
Wilbraham, Mass., 106, 156, 271
Wilbraham Academy, 26; Indian half-
breeds enrolled, 97; Lee and his
friends at, 27; life in Lee's time, 30;
McKay boys enrolled, 107
Wilder, Lois, 152
Wilkes, Charles, 168, 172, 188, 193;
comment on Mrs. Abernethy, 259;
comment on visit to the Frosts, 174,
175; on Rev. Mr. Waller and his
mission, 176, 177; visit to the Lees,
192
Willamette enterprise, 52
Willamette Falls, 203, 292, 309, 310;
church built, 180
348
INDEX
Willamette Falls Indian Station, 176,
177
Willamette River, 72, 200, 203
Willamette University, 83, 182, 194;
opening, 195
Willamette Valley, 216, 250, 276;
settlers, 204, 215, 217; Settlers'
Petition of 1838, 219
Willamette Valley Mission, 282; addi-
tion to building, 74; dark and lonely
days, 77, 78; farming, 75; first rein-
forcements, 80; founding, 70; Lee
lectures on the history of, 162;
Lee's return to, in 1840, 162, 163;
reinforcements, 87 ; second reinforce-
ment, 90
Willington, Conn., 17; Congregational
Church, 18; Lexington alarm and
its contribution, 18
Wills of Jason Lee: first, 231, 232;
second, 274, 319
Willson, W. H., 88, 169, 193; mar-
riage to Chloe A. Clark, 171
Wilmington, Del., 41
Winchester, Va., 112
Wind River, 57
Wind River Mountains, 55
Wishram, 167
Withers, Jonathan, 112
Women, white, 73
Woodstock, Vt., 134, 135
Wyandotte Indians, 4
Wyedi, Nathaniel J., 34, 35, 39, 44,
45, 47, 53, 122; arrangements of
the Lees to accompany his second
expedition, 35; Bonneville and,
63; profanity, 60; sale of post, 67
Wyoming, 53, 57
Yankees, 128
Yellow Serpent, 200, 202
Yellowstone (steamer), 6
Yellowstone River, 5, 6
York, Rev. J. W., 2
Young, Ewing, 84, 284; distilling
projea, 284-285
Young's Bay, 229
Z ion's Herald, 10, 332, passim;
Wyeth's answers to inquiries as to
the Flathead Indians, 36
University of
Connecticut
Libraries